Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Norma ISA S5 1
Norma ISA S5 1
INGENIERÍA BIOQUÍMICA
En todo proceso industrial es importante el manejo del mismo lenguaje con el fin de
lograr la misma interpretación sobre el funcionamiento del mismo.
Símbolos e Identificación de
Instrumentos
Propósito
Generalidades
En todo proceso trabajan diferentes usuarios o especialistas. La
estandarización debe reconocer esta realidad y además ser consistente
con los objetivos del estándar, por lo tanto debe entregar métodos para
una simbología alternativa.
• Esquemas diseño
• Ejemplos para enseñanza
• Fichas técnicas, literatura y discusiones
• Diagramas en sistemas de instrumentación, diagramas lógicos,
diagramas de lazos en procesos
• Descripciones funcionales
• Diagramas de flujo en: procesos, sistemas, elementos mecánicos,
tuberías de procesos e instrumentación
• Dibujos de construcción
• Especificaciones, ordenes de compra, manifiestos y otros listados
• Identificación (etiquetado o marcas) de instrumentos y funciones de
control
• Instrucciones de manutención, operación, instalación, dibujos e
informes
Error medio: Medida aritmética de los errores en cada punto de la medida determinados para
todos los valores crecientes y decrecientes de la variable medida.
Error total de una medición: Raíz cuadrada de la suma algebraica de los cuadrados de los
errores máximos de los instrumentos.
Error estático: Aquel que debe considerarse cuando el instrumento es usado para medir una
condición que no varía con el tiempo, o sea, en condiciones de régimen permanente.
Error dinámico: Diferencia entre el valor instantáneo y el indicado por el instrumento. Su valor
depende del tipo de fluido del proceso, de su velocidad, del elemento primario, de los medios de
protección, etc.
Deriva: Variación en la señal de salida del instrumento producida por una variable ajena al
proceso medido. Típicamente es atribuida a condiciones ambientales.
Exactitud: Cualidad de un instrumento de medida por la que tiende a dar lecturas próximas
al verdadero valor de la magnitud medida.
Precisión: Cualidad de un instrumento por la que tiende a dar lecturas muy próximas unas
a otras, es decir, es el grado de dispersión de las mismas.
Histéresis: Diferencia máxima en los valores de salida del instrumento para el mismo valor
cualquiera del campo de medida cuando la variable recorre toda la escala en los dos
sentidos ascendente y descendente. Viene expresada en tanto por ciento del alcance.
Zona Muerta: Campo de valores de la variable que no hacen variar la señal de salida del
instrumento. Se expresa en tanto por ciento de la amplitud.
Elevación de cero: Cantidad con que el valor cero de la variable supera el valor inferior
del campo.
Supresión de cero: Cantidad con que el valor inferior del campo supera al valor cero de
la variable. Puede expresarse en unidades de la variable medida o en porcentaje del
alcance.
Campo de medida con elevación de cero: Campo de medida en el que el valor cero de
la variable o señal medida es mayor que el valor inferior del campo.
Campo de medida con supresión de cero: Campo de medida en el que el valor cero
de la variable o señal medida es menor que el valor inferior del campo
Resolución: Magnitud de los cambios en escalón de la señal de salida al ir variando
continuamente la medida en todo el campo. Es también el grado con el que el
instrumento puede discriminar valores aproximadamente iguales de una cantidad.
Accesible (Accesible).- Término que se aplica a un dispositivo o una función, la cual puede
usarse o verse por un operador, con el propósito de efectuar acciones del control. Por
ejemplo: Cambiar el Set Point, Transferencia Manual Automático, Acciones de ON OFF.
Set point.- Punto de referencia para una variable de entrada que establece el valor
deseado de la variable a controlar. Se puede establecer en forma manual,
automáticamente o programada. Su valor se expresa en la misma unidad que la variable
controlada.
Scan.- Para “monitorear” en una forma predeterminada el estado cada una de las variables
de un proceso en forma periódica, puede estar asociado con otras funciones como
alarma y memoria.
Panel.- Estructura que tiene un grupo de instrumentos montados en ella, que encierra
interfases para el operador del proceso y es seleccionada con una designación
única. El panel puede consistir en una o más secciones, cubículos, consolas o
escritorios, sinónimo de tablero (board).
Panel Local (Local panel).- Un panel local no es un panel principal. Los paneles locales
se ubican en las cercanías de los subsistemas o sub áreas de la planta. El término
“panel de instrumentación local” no debe confundirse como “instrumento local”. Placa
(Board) es un sinónimo de panel.
Detrás del panel (Behind the panel).- Un término aplicado a una localización que esta
dentro de una área que contiene (1) el panel de instrumento(2) conexiones y montaje
asociado, o (3) que esta encerrada dentro del panel o tablero. Los dispositivos
“detrás del panel” se refiere a que en condición normal no es accesible por el
operador.
Binario (Binary).- Término aplicado a una señal o dispositivo que solamente tiene dos
posiciones discretas o estados. Al usarse de manera simple como “señal binaria que es
opuesta a señal análoga significa dos estados posibles ON – OFF o High - Low
ejemplo aquel que no representa un estado continuo.
Digital (Digital).- Término aplicado a una señal o dispositivo que usa dígitos binarios para
representar valores continuos o estados discretos.
Burbuja (Bubble).- Símbolo circular que tiene como propósito identificar un instrumento o
una función y puede tener un número como etiqueta. Globo (balloon) es un sinónimo de
burbuja.
Luz Piloto (Light pilot).- Luz que indica cuales son las condiciones normales de un
sistema o dispositivo. Por ejemplo, la luz de alarma que indica condición anormal. Se le
conoce también como luz monitor (Light monitor).
Controlador (Controller).- Un dispositivo que tiene una salida que varia para regular
una variable controlada de una manera especifica. Un controlador puede tener
instrumentos análogos o digitales o puede ser equivalente a un instrumento en un
sistema de “control distribuido “.
Según su función:
La identificación funcional
de un instrumento o su
equivalente funcional
consiste de letras tomadas
de la tabla, que incluye una
primera letra (designando
la medición o variable
inicial) y una o más letras
sucesivas (designan las
funciones ejecutadas).
Símbolos a Emplear en los Planos y Dibujos de
Representación de Instrumentos
Símbolos Generales de Funciones o de Instrumentos
Símbolos Generales de Funciones o de
Instrumentos
Símbolos de Cuerpos de Válvulas de Control y de Persianas
Símbolos de Actuadores
Símbolos de Actuadores
Símbolos de
Autorreguladores,
Válvulas y otros Dispositivos
Símbolos de
Autorreguladores,
Válvulas y otros Dispositivos
Símbolos de
Autorreguladores,
Válvulas y otros Dispositivos
Símbolos de Acción del Actuador en caso de Fallo en la
Alimentación
(Mostrando Típicamente para una Válvula de Control de
Diagrama)
Símbolos de Elementos Primarios
Símbolos de Elementos Primarios
Símbolos de Elementos Primarios
Símbolos de Elementos Primarios
Símbolos de Elementos Primarios
Símbolos de Elementos Primarios
Símbolos de Elementos Primarios
Símbolos de Elementos Primarios
Símbolos de Elementos Primarios
Símbolos de Elementos Primarios
Colores Procesos en Panel
Ejemplo-
Combinaciones
Simples
Ejemplo- Combinaciones
Complejas