Titulación

Norma ISO 690

Incluir matriz de relación de variables
ISO690 es una norma ISO (Organización Internacional de Normalización) que proporciona las directrices
básicas para la preparación de referencias bibliográficas de materiales publicados,1​ como monografías y
publicaciones seriadas, capítulos, artículos de publicaciones seriadas (como revistas y diarios), recursos
electrónicos, materiales cartográficos, grabaciones sonoras, fotografías, obras audiovisuales y documentos
de patentes.2​Abarca las referencias a materiales publicados en forma impresa o no impresa. Sin embargo,
no se aplica a referencias de manuscritos u otros materiales no publicados, ni a citas legales.
Aunque propone un orden prescrito para los elementos de la referencia y establece convenciones para la
transcripción y presentación de información derivada de la publicación fuente, no prescribe ni recomienda
un estilo concreto de referencia o de cita. El estilo y la puntuación que muestran los ejemplos incluidos en
la norma no se consideran prescriptivos, sino simples ejemplos de usos conformes a la norma.
Se han publicado tres ediciones de la norma ISO 690:
•ISO 690:1975.
•ISO 690:1987 (Documentación - Referencias bibliográficas - Contenido, forma y estructura). La 
Asociación Española de Normalización y Certificación tradujo y adaptó al español este documento como 
UNE 50-104-94, aunque ya no está en vigor.
•Como complemento de la anterior, se publicó la ISO 690-2:1997 (Información y documentación -
Referencias bibliográficas - 2.ª parte: Documentos electrónicos o fragmentos), que tampoco está en vigor.
•ISO 690:2010, que es la edición actual y que reemplaza a la anterior y a su complemento. La norma ha
sido traducida al español por Aenor (España) como UNE-ISO 690 (mayo de 2013), y titulada Información y
Documentación - Directrices para la redacción de referencias bibliográficas y de citas de recursos de
información.
Incluir matriz de relación de variables
Marco teórico
- En el marco teórico se incluyen los conceptos relacionados al tema, el análisis de
trabajos precedentes y la descripción del proceso en estudio.

Metodología
- En la metodología se incluye ecuaciones, matriz de relación de variables, diseño
de experimentos (si se necesita validar o obtener modelos y validar
funcionamiento de equipos o instrumentos), técnicas, instrumentos, máquinas y
equipos.
Proyecto de Investigación
Son los trabajos de titulación referidos únicamente a la investigación
aplicada, para el cual se estudiarán necesariamente procesos
insuficientemente desconocidos donde se necesita demostrar las
relaciones entre las variables del objeto de estudio.
Siempre incluye Hipótesis
Se tratará la validación de Hipótesis en el análisis de resultados
(No necesariamente se incluirá un subtítulo como validación de
Hipótesis)
Propuesta tecnológica
Se aplica en caso de proyecto ingenieril aplicado, transferencia de tecnología
o ingeniería inversa
No se recomienda utilizar Hipótesis.
Se incluye la Hipótesis en aquel caso donde se necesite un componente
experimental y de validación, además del componente tecnológico.
Se resalta como método informativo y necesario el empleo de la ingeniería
de detalle.