“Aplicaciones de la informática en el

ámbito jurídico, en el año 2003” DR©

Intervención del
Mtro. en Filosofía del Derecho
NOÉ A. RIANDE JUÁREZ

1ª. SEMANA DE LA INFORMÁTICA JURÍDICA

Facultad de Derecho de la UNAM
C.U. México, D.F.
• CIBERNÉTICA, ciencia que trata de los sistemas
de comunicación y control en (y entre) las
máquinas, los seres humanos y las
organizaciones. Término aplicado por Norbert
Wiener a la teoría de los mecanismos de control.

Contextualización “El Abogado cibernético...”

• INFORMÁTICA JURÍDICA, área del conocimiento
que se ocupa de la aplicación de las tecnologías
de la información en el campo del derecho,
mediante el estudio de la estructura y de la
función de los elementos lógicos y extralógicos
tanto de la disposición normativa en lo particular,
como del orden jurídico en lo general; con vistas
a su procesamiento electrónico.
Informática Jurídica Documental (para el almacenamiento,
administración, presentación y recuperación de la información
jurídica)
 Bancos de datos tipo fichero referencial (on-line y en
Internet),
 Bancos de datos documentales tipo Retrieval System
(on-line y en CD’s),
 Bancos de datos multimediales,
 Bancos de datos documentales tipo Hipertexto (on-line,
en CD’s y en Internet),
 Libros electrónicos,
 Portales y web-pages o sites jurídicos en Internet,
 Grupos de discusión vía mail-lists, chat-lists,
 Mecanismos de búsqueda,
 Estudios sobre los lenguajes de interrogación;
 Estudios críticos sobre la metodología aplicable en la
creación de los Bancos de datos de Legislación;
 Estudios sobre los distintos sistemas de
almacenamiento y recuperación de información;
 Thesaurus para bancos de datos;
 Sistemas de Meta-Datos, los Meta-Lenguajes;
 … entre otros.
Informática de Gestión jurídica para el desarrollo de
sistemas de dirección, control y apoyo para la gestión de los
procedimientos jurídico-administrativos y los jurisdiccionales
 Sistemas de registro de datos;
 Sistemas de edición de documentación oficial;
 Sistemas de control de requisitos legales;
 Sistemas de vigilancia y control estadístico;
 Sistemas de autenticación y/o identificación;
 Protocolos de comunicaciones con valor oficial
(Conservación de datos electrónicos y de
certificación de registros digitales);
 Algoritmos de encriptación propietarios y
comunes (o adquiridos);
 Procesos de sistematización y afinación de
procesos;
 Diagramación de procedimientos;
 Sistemas para el control de expedientes en los
tribunales;
 Sistemas para el control de órdenes judiciales;
 Catálogos de procesos y de etapas procesales;
Informática de Gestión jurídica ...
 Sistemas integradores de aplicaciones;
 Sistemas de seguimiento administrativo;
 Sistemas de dirección y control procedural
(WorkFolw y/o CaseFlow);
 Sistemas de atención y servicio a los justiciables;
 Sistemas de control de la juridicidad y educación
ciudadana;
 Sistemas de capacitación/retroalimentación
asistida para el personal;
 Sistemas jurídico-administrativos (de registro y
contabilidad, selección, evaluación y pago de
personal, de contratación de servicios, obra
pública, adquisiciones, arrendamientos,
conservación, uso, destino, afectación,
enajenación y baja de bienes muebles e
inmuebles, almacenes y demás activos y recursos
materiales);
 Programas para la cuantificación en incidentes de
liquidación en materia laboral;
Informática de Gestión jurídica ...

 Sistema para el control y gestión de notarías,

del estudio o despacho legal;
 Sistemas para la recepción de documentación
vía Internet;
 Sistemas de notificaciones vía Internet;
 Sistemas de video-conferencia para la
absolución de posiciones de las partes y
testigos en el proceso;
 …entre otros.
Inteligencia Jurídica Artificial (para el desarrollo de sistemas
que reproduzcan de manera artificial los mecanismos lógicos y
extralógicos propios de los procesos de pensamiento del jurista)

 Sistemas expertos legales (SEL) para la

determinación de rutas procedurales;
 SEL de ayuda a la decisión;
 Sistemas tutoriales para la enseñanza del Derecho;
 Parser (analizadores sintácticos) de auxilio en la
redacción de fundamentos y argumentos, de acuerdos
y resoluciones;
 Parser de auxilio y control de la coherencia en la
estructuración legislativa;
 Sistemas inteligentes para la prevención de delitos e
ilícitos;
 Sistemas inteligentes para la detección automática de
irregularidades administrativas,
Inteligencia Jurídica Artificial (sistemas que reproducen los
procesos de pensamiento del jurista)

 Estudios sobre problemas de Legística -o técnica

legislativa orientada al procesamiento automático de
los textos-;
 Estudios sobre la lógica de la proposición normativa;
 Estudios sobre la función de los verbos modales en
la categorización deóntica de las proposiciones
prescriptivas;
 … entre otros.
Conclusión:

Existe una creciente cantidad de aplicaciones

informáticas unificadas por las dificultades que
representa el control y procesamiento de axiomas,
valores y lenguaje jurídico, problemas cuya
solución, necesariamente requieren de
profesionales que hayan estudiado la estructura y
la función de los componentes de las disposiciones
y del orden jurídico en su totalidad.
Copyright 2003-04 por Noé A. Riande Juárez. Todos los derechos reservados. Ninguna
parte de este documento puede ser reproducida con fines comerciales o de lucro, en
ninguna forma o mecanismo, incluyendo el fotocopiado, grabación, o almacenamiento
en algún sistema de información, sin la autorización por escrito del Autor.
Copias de este documento pueden ser distribuidas con fines científicos o académicos,
en papel y en formato electrónico, siempre y cuando no se altere el documento original y
se incluya esta página.
Este documento NO esta en el dominio público.

Aplicaciones de la informática en el ámbito jurídico, en el año 2003.

Noé A. Riande Juárez

noeriande@terra.com.mx
Febrero. 2003