CARTAS

Subtítulo
CARTAS, RECOMENDACIONES Y TRATADOS

Se ha partido del amplio espectro de

Recomendaciones y Cartas
Internacionales que abordan la
protección del patrimonio, suscritas
por numerosos países y organismos
internacionales y que se redactaron
respondiendo a necesidades
constatadas por múltiples actores
internacionales, gobiernos,
asociaciones, grupos de trabajo, etc.
CARTAS

Las Cartas y documentos

internacionales son criterios muy
consolidados y metodologías de
carácter general que tratan de crear
una sensibilidad y respeto en los
profesionales a la hora de abordar
una intervención en un bien
patrimonial
 LISTADO DE CONVENCIONES, CARTAS Y ACUERDOS
INTERNACIONALES

1931 CARTA DE ATENAS - Conservación de los 1975 CARTA DE AMSTERDAM – Conservación del
monumentos artísticos e históricos patrimonio arquitectónico.

1932 CARTA DE RESTAURO ROMA – 1975 DECLARACION DE AMSTERDAM – conservación del

patrimonio arquitectónico.
Restauración de los monumentos
1954 CONVENCION DE LA HAYA – Protección de 1976 CARTA DE MEXICO – Defensa del patrimonio
cultural
bienes culturales en caso de conflicto armado
1976 CARTA DE BRUSELAS – Turismo cultural
1956 RECOMENDACIÓN DE NUEVA DELHI –
Principios para excavaciones arqueológicas 1977 NORMAS DE QUITO – Conservación y utilización de
los monumentos y lugares de interés histórico y artístico.
1964 CARTA DE VENECIA – Conservación y
restauración de monumentos y sitios 1977 CARTA DE MACHUPICCHU – Actualización de la
carta de Atenas
1972 CARTA DEL RESTAURO DE ROMA –
Conservación del patrimonio artístico 1979 RECOMENDACIÓN 880 CE – Conservación del
patrimonio arquitectónico europeo.
1972 CONVENCION DE LA UNESCO – Protección
del patrimonio mundial, cultural y natural 1981 CARTA DE JARDINES FLORENCIA – Jardines
históricos
1982 CONFERENCIA DE BERLIN – 1986 RESOLUCION SOBRE CONSEVACION DE
Ciudades europeas. OBRAS DE ARTE – conservación de obras de
arte y objetos de interés cultural e histórico.
1984 CONSERVACION – RESTAURACION
COPENHAGUE – Conservador-restaurador: 1987 CARTA DE CONSERVACION –
una definición de la profesión Conservación y restauración de los objetos
de arte y cultura.
1985 CONVENCION DE GRANADA – 1987 CARTA DE WASHINGTON –
Salvaguardia del patrimonio conservación de ciudades históricas y áreas
arquitectónico de Europa urbanas históricas.
1986 CARTA DE NOTO – Perspectiva para 1990 CARTA DE LAUSANA – Gestión del
la conservación y la recuperación del patrimonio arqueológico.
centro histórico.
1992 CARTA DE VERACRUZ – Políticas de
1986 CARTA DE TOLEDO – Conservación actuación en los centros históricos de
de las ciudades históricas Iberoamérica
1992 CONVENIO DE LA VALETTA – 1997 DOCUMENTO DE PAVIA – Perfil
Protección del patrimonio arqueológico. europeo del conservador-restaurador
1994 DOCUMENTO DE NARA – Diversidad 1998 DECLARACION DE RADENCI –
cultural y diversidad de patrimonio. Protección del patrimonio cultural en
Valores y autenticidad. emergencias y situaciones de excepción.
1995 CONVENIO DE UNIDROIT – Sobre los 1999 2° PROTOCOLO DE LA HAYA –
bienes culturales robados o exportados Protocolo para la protección de bienes
ilícitamente culturales en caso de conflicto armado.
1996 CARTA SUBACUATICA DE ICOMOS – 1999 CARTA DE BURRA – Guía para la
Protección y gestión del patrimonio conservación de sitios de significación
cultural subacuático. cultural.
1996 PRINCIPIOS PARA LA GRAVACION DE 1999 ARTA DEL PATRIMONIO VERNACULO
MONUMENTOS – Patrimonio vernáculo construido
1999 CARTA DEL TURSIMO CULTURAL – 2002 CARTA DE RETABLOS – Estudio y
Gestión del turismo en los sitios con conservación de retablos.
patrimonio significativo.
2003 CARTA DE NIZHNY TAGIL – Patrimonio
1999 PRINCIPIOS PARA ESTRUCTURAS industrial.
MADERA – Principios para la conservación de
las estructuras históricas en madera. 2003 CONVENCION DEL PATRIMONIO
INMATERIAL –PARIS – Salvaguarda del
2000 CARTA DE CRACOVIA – Principios para patrimonio cultural inmaterial.
la conservación y restauración del patrimonio
construido. 2003 PRINCIPIOS PINTURAS MURALES –
principios para la preservación, conservación
2000 CONVENIO EUROPEO DE PAISAJE – y restauración de pinturas murales
Protección , gestión y ordenación paisajística.
2005 CARTA ENAME – Interpretación de
2001 CONVENCION DE PARIS SOBRE lugares pertenecientes al patrimonio
PATRIMONIO SUBACUATICO – Protección del cultural.
patrimonio cultural subacuático.
2005 DECLARACION DE XIAN – 2008 CARTA DE SITIOS – Interpretación y
Conservación del entorno de las presentación de sitios de patrimonio
estructuras, sitios y áreas patrimoniales. cultural.

2006 CODIGO DE DEONTOLOGIA ICOM 2008 RESOLUCION DE NUVA DELHI –

MUSEOS – Deontología para museos. Terminología para definir la conservación
del patrimonio cultural tangible.
2007 REUNION DE LA HABANA – Ciencia y
tecnología para el patrimonio cultural. 2009 CARTA DE BIERZO – Conservación
del patrimonio minero
2008 CARTA DE LONDRES – Visualización
computarizada del patrimonio cultural. 2010 DECLARACION DE LIMA – Gestión de
riesgo del patrimonio cultural
2008 CARTA DE ITINERARIOS CULTURALES
– Itinerarios culturales. 2011 PRINCIPIOS DE LA VALETA –
Salvaguardia y gestión de las poblaciones
y áreas urbanas históricas.
2011 DOCUMENTO DE MADRID –
Patrimonio arquitectónico de s. XX
2011 PRINCIPIOS DE DUBLIN –
Conservación de sitios, construcciones,
áreas y paisajes del patrimonio industrial.