Derecho Privado II

Derecho de las Obligaciones

UNIVERSIDAD DE MENDOZA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
SEDE SAN RAFAEL

Andrea Lourdes Chidaine

Responsabilidad directa e indirecta
Responsabilidad directa

Pluralidad de responsables
Encubridor

Responsabilidad indirecta
 Responsabilidad del principal por el hecho del

dependiente

2
Planteo del tema:
La deuda de responsabilidad

Dañador
RD Encubridor Responsable Víctima

RI Tercero Deudor Acreedor

3
Responsabilidad directa e indirecta

RD Se responde por el hecho propio

RI Se responde por el hecho ajeno

•Refleja
•Por rebote

4
Responsabilidad
directa

5
Responsabilidad directa
Art. 1749.- Sujetos responsables. Es responsable directo quien
incumple una obligación u ocasiona un daño injustificado por acción
u omisión.

•CC: diferenciaba según se originara en delitos o

cuasidelitos
•CCCN: unifica el origen del daño:
Contractual
Extracontractual

6
Responsabilidad directa
Art. 1749.- Sujetos responsables. Es responsable directo quien
incumple una obligación u ocasiona un daño injustificado por acción
u omisión.

7
Responsabilidad directa
Art. 1749.- Sujetos responsables. Es responsable directo quien
incumple una obligación u ocasiona un daño injustificado por acción
u omisión.

•Obligación de medio (774 cc.):

Responsabilidad subjetiva
Daño: incumplimiento culposo de la prestación comprometida

•Obligación de resultado (774, 1723 cc.):

Responsabilidad objetiva
Daño: mero incumplimiento de la prestación comprometida

8
Responsabilidad directa
Art. 1749.- Sujetos responsables. Es responsable directo quien
incumple una obligación u ocasiona un daño injustificado por acción
u omisión.

• Art. 730
• Excepción: imposibilidad de cumplimiento (955 y
1732)
• Por sí o por terceros (principio de equiparación, art.

!
732)

Responsabilidad
del principal

9
Responsabilidad directa
Art. 1749.- Sujetos responsables. Es responsable directo quien
incumple una obligación u ocasiona un daño injustificado por acción
u omisión.

10
Responsabilidad directa
Art. 1749.- Sujetos responsables. Es responsable directo quien
incumple una obligación u ocasiona un daño injustificado por acción
u omisión.

•Daño: violación del deber de no dañar a otro

 Sin cosas

 O cosas como simple instrumento del hombre

•Responde por culpa o dolo (arg. art. 1721)

11
 Responsabilidad directa
Art. 1750.- Daños causados por actos involuntarios. El autor de
un daño causado por un acto involuntario responde por razones de
equidad. Se aplica lo dispuesto en el artículo 1742.
El acto realizado por quien sufre fuerza irresistible no genera
responsabilidad para su autor, sin perjuicio de la que corresponde a
título personal a quien ejerce esa fuerza.

¿Es indemnizable el daño

causado por una voluntad
afectada?

12
 Responsabilidad directa
Art. 1750.- Daños causados por actos involuntarios. El autor de
un daño causado por un acto involuntario responde por razones de
equidad. Se aplica lo dispuesto en el artículo 1742.
El acto realizado por quien sufre fuerza irresistible no genera
responsabilidad para su autor, sin perjuicio de la que corresponde a
título personal a quien ejerce esa fuerza.
Atenuación de
¿? responsabilidad

•“Enriquecimiento sin causa” e “indemnización de equidad”

(907 CC)

•Fuerza irresistible: violencia física (sujeto pasivo)

¿Intimidación?
13
Responsabilidad directa
Art. 1751.- Pluralidad de responsables. Si varias personas
participan en la producción del daño que tiene una causa única, se
aplican las reglas de las obligaciones solidarias. Si la pluralidad
deriva de causas distintas, se aplican las reglas de las obligaciones
concurrentes.

Partícipes:
Autores materiales e intelectuales
Consejeros (estimulan sin participar)
Cómplices (colaboradores en todas las instancias del daño)

14
Responsabilidad directa
Art. 1751.- Pluralidad de responsables. Si varias personas
participan en la producción del daño que tiene una causa única, se
aplican las reglas de las obligaciones solidarias. Si la pluralidad
deriva de causas distintas, se aplican las reglas de las obligaciones
concurrentes.
827 ss.
850 ss. Grupos
Padres
Principal y dependiente
entre sí
Padres con su hijo

•Simple reiteración y remisión

• Excepción: incumplimiento obligacional: regla de la simple
mancomunación (828) 15
Responsabilidad directa

Art. 1752.- Encubrimiento. El encubridor responde en cuanto

su cooperación ha causado daño.

•Responsabilidad según relación causal

•Es una figura autónoma: el delito es de tercero
Posterior al delito, sin promesa anterior
Acción propia: elusión, omisión
•Por ello no existe solidaridad (concurrencia)

16
Responsabilidad
indirecta
Responsabilidad del principal por el
hecho del dependiente

17
Responsabilidad indirecta
De aquí surgirá
el fundamento Dañador

Responsable Víctima
Deudor Acreedor
Se responde por el hecho ajeno
Responsabilidad refleja o por
rebote
¿Excepcional? 18
 Daño:
a) No arreglaron el auto
Art. 1749.- Sujetos responsables.
Es responsable directo quien
incumple una obligación …
Responsabilidad directa
•Contractual
•Principio de equiparación (732)
Daño:
b) Rompieron el tapizado
c) Sacaron la radio
d) Rayaron la pintura
Art. 1753.- Responsabilidad del
principal por el hecho del
dependiente.
Responsabilidad indirecta
19
 Responsabilidad indirecta
Art 1753.- Responsabilidad del principal por el hecho del dependiente.
El principal responde objetivamente por los daños que causen los que
están bajo su dependencia, o las personas de las cuales se sirve para el
cumplimiento de sus obligaciones, cuando el hecho dañoso acaece en
ejercicio o con ocasión de las funciones encomendadas.
La falta de discernimiento del dependiente no excusa al principal.
La responsabilidad del principal es concurrente con la del dependiente.

Fundamento:
• Teoría de la culpa in eligendo o in vigilando
• Teoría de la representación o sustitución
• Teoría del riesgo beneficio
• Teoría de la obligación legal de garantía 20
 Responsabilidad indirecta
Art 1753.- Responsabilidad del principal por el hecho del dependiente.
El principal responde objetivamente por los daños que causen los que
están bajo su dependencia, o las personas de las cuales se sirve para el
cumplimiento de sus obligaciones, cuando el hecho dañoso acaece en
ejercicio o con ocasión de las funciones encomendadas.
La falta de discernimiento del dependiente no excusa al principal.
La responsabilidad del principal es concurrente con la del dependiente.

a)Dependencia
Presupuestos
b) Relación entre la específicos
función y el daño

21
Responsabilidad indirecta
Responsabilidad del principal por el hecho del dependiente

Dependencia

Civil:
1. Actuación en interés del principal
2. Posibilidad de dar órdenes o instrucciones
(poder de control)

22
 Responsabilidad indirecta
Responsabilidad del principal por el hecho del dependiente

Relación entre la función y el daño

“… cuando el hecho dañoso acaece en ejercicio o con ocasión
de las funciones encomendadas”

Mal ejercicio
Abuso de la función Debates
Ejercicio aparente de la función
¿Límites?
(?)

Problema de interpretación:
“con ocasión” y “en ejercicio” 23
 Responsabilidad indirecta
Art 1753.- Responsabilidad del principal por el hecho del dependiente.
El principal responde objetivamente por los daños que causen los que
están bajo su dependencia, o las personas de las cuales se sirve para el
cumplimiento de sus obligaciones, cuando el hecho dañoso acaece en
ejercicio o con ocasión de las funciones encomendadas.
La falta de discernimiento del dependiente no excusa al principal.
La responsabilidad del principal es concurrente con la del dependiente.

Principal: Objetiva

Concurrencia:Dependiente
Objetiva
Subjetiva
24