Capacitación Revestimientos Cerámicos 2009

CALIDAD
EN EL MERCADO PERUANO E
IMPORTANCIA DE UNA BUENA
INSTALACION Y ELECCION
¿Qué es una Piedra Natural?
La palabra “Piedra” se usa en el lenguaje común, cantería, arquitectura e ingeniería para
hacer referencia a cualquier material de origen natural caracterizado por una elevada
consistencia.
Como mataría prima, la piedra se extrae generalmente de canteras, explotaciones mineras

a cielo abierto
Las piedras naturales como los mármoles, granito, piedra arenisca, pizarra, calizas, etc. son
productos de la naturaleza, por lo tanto la presencia de vetas, variación de color y tonos,
son características propias del material, en algunos casos puede presentar grietas y fisuras
propias de su origen natural.
¿Qué es un Cerámico?
La palabra “Cerámica” deriva etimológicamente del griego keramos, que significa “arcilla”, y
fue introducida por el arqueólogo Passeri.
“Producto Cerámico es todo manufacturado, de materia sólida, inorgánica, no metálica,

conformado en frío y consolidado por el calor.
Los productos cerámicos se clasifican por su utilización en: cerámica ornamental,

arquitectónica, industrial, técnica, utilitaria, etc.
¿Cuál es la Tipología de un Revestimiento Cerámico?
Los Revestimientos Cerámicos son placas de poco espesor generalmente utilizadas

para revestimiento de suelos y paredes.
Se fabrican a partir de composiciones de arcillas y otras materias primas
inorgánicas, que se someten a molturación y/o amasado, se moldean y
seguidamente son secadas y cocidas a temperatura suficiente para que adquieran
con carácter estable las propiedades requeridas.
Los Revestimientos Cerámicos pueden ser no esmaltados (UGL) o esmaltadas (GL).
Los Revestimientos Cerámicos no esmaltados se someten a una cocción única; los
Revestimientos Cerámicos reciben una cubierta vitrificable entre una primera y una
segunda cocción (bicocción) o antes de la única cocción (monococción).
Las denominaciones y descripciones que siguen tienen presente los criterios
objetivos utilizables, de carácter técnico, arancelario u otros, así como la
terminología comercial más utilizada. Pero no hay definiciones ni denominaciones
normalizadas o generalmente aceptadas de los diferentes tipos de baldosas
cerámicas, por lo que al utilizar las denominaciones que se proponen puede ser
necesario hacer las precisiones oportunas, particularmente en los casos en que así
se advierte.
¿Cómo es un Revestimientos Cerámicos?
El “Revestimiento Cerámico” es materia prima seleccionada, convertida a polvo,
que luego de ser prensada, es cocida a altas temperaturas. Pueden ser
esmaltada o sin esmaltar
Lados de los Revestimientos Cerámicos
Superficie
Sin Esmaltar (UGL)
o Esmaltada (GL) Soporte (Pasta)
Gresificadas
Semi Gres
Porosas
El Soporte determina
La Superficie determina: Tipo de Pasta,
Tonalidad Formato,
Grupo de Utilización. Uso en Pared o Piso
Tipo de Pegamento.
En el caso de los Revestimientos Cerámicos CELIMA encontraremos en el lado de

la pasta (soporte) dos siglas PIII y T, el primero significa PRENSA y el segundo al
ESTAMPO, estas siglas corresponden a usos internos del proceso de farbicación y
no al TONO, ni a PEI o Grupo de Utilización.
Descripción de los Revestimientos Cerámicos CELIMA
Antiguamente los Revestimientos Cerámicos en el Perú no cumplián ninguna norma

internacional, de ahí que se instalaba tanto en la pared como en el piso. Este Revestimiento
Cerámico los conocíamos como MAYOLICA.
Cerámica Lima S.A desde 1982, viene cumpliendo estrictas normas internacionales de
producción de ahí que la descripción correcta es como sigue:
Revestimiento de Pared:
REVESTIMIENTO CERAMICO DE PARED conocido como AZULEJO o MAYOLICA que
solo puede ser instalado a la PARED
Revestimiento de Piso o Pavimento:
REVESTIMIENTO CERAMICO DE PISO que es instalado en el PISO y adicionalmente
puede ser instalado también en la PARED, de ahí que lo conocemos como
REVESTIMIENTO CERAMICO DE PISO/PARED.
Revestimiento de Piscina:
REVESTIMIENTO CERAMICO DE PISCINA es instalado para el recubrimiento de las
piscinas, este material deberá contar con la resistencia a los ataques químicos y la presión
constante que produce el agua de la piscina.
Revestimiento de Antideslizante:
REVESTIMIENTO CERAMICO ANTIDESLIZANTE es instalado para el recubrimiento
alrededor de las piscinas, para evitar que cuando salgan de las piscinas con los pies o
calzados mojados, estos eviten que sufran deslizamientos mientras se desplazan a los
alrededores la piscina.
¿Qué es una Norma Técnica?
La Norma Técnica (NT) es un documento que contiene definiciones,

requisitos, especificaciones de calidad, terminología, métodos de
ensayo o información de rotulado. La NT están basadas en
resultados de la experiencia, la ciencia y del desarrollo tecnológico,
de tal manera que se pueda estandarizar procesos, servicios y
productos.
La característica de la NT dependerá de su lugar de aplicación,

teniendo normas nacionales (como las aprobadas por el INDECOPI),
regionales (aprobada por la Comunidad Andina de Naciones) e
internacionales (como las certificaciones ISO, ANSI, etc.).
Los Revestimientos Cerámicos están fabricados bajo la Norma ISO

13006 (Norma de Producto ) y la UNE – ISO 10545 (Norma de Ensayo),
entre otras normas.
Tipos de Normas Técnicas
AENOR Asociación Española de Normalización y Certificación. (España)
AFNOR Association Française de Normalisation (Fracia)
DIN Deutsches Institut fur Normung (Alemania)
ANSI American National Standards Institute (Estados Unidos)
ASTM American Society for Testing and Materials (Estados Unidos)
CEN Comité Europeo de Normalización (Internacional)
ISO International Organization for Standardization (Internacional)
Las normas se identifican con un código que consta de unos caracteres que identifican el tipo
de norma (UNE, DIN, ISO, etc.), que coinciden normalmente con el símbolo de la entidad
normalizadora, además de un número identificativo, año y título.
Ejemplos:
La norma ISO 9001, es un método de trabajo, que se considera tan bueno, Que es el mejor
para mejorar la calidad y satisfacción de cara al consumidor. La versión actual, es del año
2000 ISO 9001:2000, que ha sido adoptada como modelo a seguir para obtener la
certificación de calidad. Y es a lo que tiende, y debe de aspirar toda empresa competitiva, que
quiera permanecer y sobrevivir en el exigente mercado actual.
Estos principios básicos de la gestión de la calidad, son reglas de carácter social

encaminadas a mejorar la marcha y funcionamiento de una organización mediante la mejora
de sus relaciones internas. Estas normas, han de combinarse con los principios técnicos para
conseguir una mejora de la satisfacción del consumidor.
NORMA ISO 13006
GRUPO B
Son aquellos formados a partir de MATERIA PRIMA reducida a POLVO y PRENSADOS.
Pueden ser ESMALATADO o SIN ESMALTAR
CARACTERISTICAS DEL GRUPO B*
GRUPO TIPO DE PASTA ABSORCION RESISTENCIA A LA FLEXION
a < 0.5 % Mínim o 350 kgr / cm 2

G- I GRESIFICADA
b 0.5 % - 3.0 % Mínim o 300 kgr / cm 2
a 3.0 % - 6.0 % Mínim o 220 kgr / cm 2

G - II SEMI GRES
b 6.0 % - 10.0 % Mínim o 180 kgr / cm 2
G - III POROSA UNICO > 10.00 Mínim o 150 kgr / cm 2
Resistencia a la Flexión Absorción
Kg/cm2 Bajo %
*Nota: La letra “B” significa que el producto ha sido prensado

Revestimiento Cerámico: Azulejo CELIMA
Los Azulejos CELIMA son fabricados con PASTA CLARA y MONOPOROSA,
prensados, quemado a 1,100°C, obteniendo así un brillo natural, cumplen con la
Norma ISO 13006 Gr. BIII.
El correcto usos de las normas internacionales garantizan a los revestimientos

Cerámicos de Pared conocidos también con azulejos o mayólicas, el cual se
caracteriza por tener sólo “TONO”, el mismo que se indica en el empaque.
Pasta Clara
Monoporosa
Revestimiento Cerámico: Piso - Pared CELIMA
Los Revestimientos Cerámicos de Piso - Pared CELIMA son fabricados con
PASTA OSCURA y SEMI GRESIFICADA, prensado y quemado a 1,140°C,
conforme a norma ISO 13006 GRUPO B II b, presentan variaciones en su
tonalidad y formato.
Adicionalmente al TONO y el FORMATO se podrá encontrar el G.U (Grupo de

Utiización), estas indicaciones las encontraremos en los empaques de los
revestimientos cerámicos.
Pasta
Semi Gres
Revestimiento Cerámico: Porcelanato CELIMA
Los Porcelanatos CELIMA son fabricados con PASTA GRESIFICADA, cumplen
con la Norma ISO 13006 GRUPO BIa, prensados, quemado a 1,200°C, son de
procedencia China, sin esmaltar (UGL).
Se caracterizan por tener TONO, así mismo son revestimientos cerámicos

rectificados, de ahí que sus medidas son exactas.
Es importante tener en cuenta que su junta mínima deberá ser de 3 mm debido a

que una junta inferior no permitirá fraguar, ingresando impurezas entre sus juntas,
ocasionando manchas irreversible de abajo hacia la superficie.
¿Qué es Tono?
El tono, es la variación de tonalidad de un mismo color, veamos el siguiente gráfico,
Tomando este concepto, los esmaltes de los revestimientos cerámicos, durante su fabricación,
presentan diferencias de tonalidades
DEPOSITO DEPOSITO DEPOSITO DEPOSITO

N° 1 N° 2 N° 3 N° 4
CELIMA, cuenta con 50 variaciones de tonalidades, es muy importante tomar en cuenta este
dato antes de instalar un revestimiento cerámico.
¿Qué es Formato?
Formato, en términos de construcción es un rango de medidas que se obtiene del promedio del
revestimientos cerámico piso/pared que en mayor porcentaje produce el fabricante.
Es rango es necesario debido a que los revestimientos cerámicos no son uniforme
Largo (+/-)
Espesor (+/-) Calidad de

Superficie
hasta un 95%
Ortogonalidad (+/-)
Ancho (+/-)
Planidad (+/-)
Ejemplo de Formato
Ejemplo:
Ejemplo Supongamos que el ambiente donde ahora nos encontramos, tenemos personas cuyas edades
fluctúan entre los 18 a 50 años, con la finalidad de ordenarlos por edades, los ordenamos de la siguiente
manera:
Grupo “A” Grupo “B” Grupo “C” Grupo “D” Grupo “E” Grupo “F”
18 a 20 años 21 a 25 años 26 a 30 años 31 a 35 años 36 a 40 años 41 a 50 años
Para nuestro ejemplo Estamos en lo correcto, no todos

tomaremos al Grupo “A”, Grupo “A” tienen la misma edad, pero 18 años
¿todos tienen la misma edad? 18 a 20 años ahora todos tienen 18 años
Ahora ¿todos tienen la misma Correcto, ahora todos son de

edad?
18 años Enero, ¿tienen la misma
18 años
Enero edad? Enero 01
Ahora ¿todos tienen la misma 18 años Correcto, ahora todos 18 años

edad? Enero 01 nacieron a las 6:00 am, Enero 01
6:00 am ¿tienen la misma edad? 6:01 am
La conclusión es que es imposible que todos tengan la misma edad, pero podemos calcular el promedio
de edades
Calculamos
18+20= 38/2
Grupo “A”
el promedio Promedio
18 a 20 años
19 Años
Ahora que entendemos Formato, calculemos el Promedio
Para el ejemplo tomaremos el Piso/Pared de 30x30:
Formato F0 Formato F1 Formato F2 Formato F3 Formato F4

299.40 a 301.01 a 302.61 a 304.21 a 305.81 a
301.00 mm 302.60 mm 304.20 mm 305.80 mm 307.40 mm
Esto quiere decir que cuando se compra o vende una caja de revestimiento cerámico
Piso/Pared, estos presentarán diferencia en sus lados en todas las pieza.
Es decir si tenemos una CAJA DE 30 x 30 de 16 piezas de FORMATO 2 o F2, cuyo

rango es de 302.61 a 304.20 mm, estos podría ser:
302.61 303.51 302.82 302.71
302.62 303.91 302.95 302.88 304.17 302.67 303.92 303.51
304.20 304.11 304.05 303.23

Formato CELIMA
En Cerámica Lima S.A. Produce en diferentes formatos, que van del F0, F1, F2, F4 y F5, pero
la mayos producción es en Formato 3, motivo por el cual se suma el rango, se divide entre dos
y se obtiene el rango promedio.
Formato F3 Formato F3 Formato F3

304.21 + 305.80 610.01 305.005 mm
2 2 Prom: 30.50 cm
Esta operación se obtiene el siguiente cuadro:

Revestimientos Cerámicos para piso/pared: Pavimentos-Clasificación por Formatos
Tamaño Norma: Admisible Tono Formato Dimensiones Promedio Espesor
F1 201.30 - 202.70 mm
20 x 20 cm
± 0.5%: 2.0 mm F2 202.71 - 204.10 mm
Promedio 1 al 50 6.8 mm
F3 204.11 - 205.50 mm
20.4 x 20.4 Celima: 1.4 mm F0 205.51 - 206.90 mm
F0 299.40 - 301.00 mm
30 x 30 cm F1 301.01 - 302.60 mm
± 0.5%: 3.0 mm
Promedio 1 al 50 F2 302.61 - 304.20 mm 7.5
F3 304.21 - 305.80 mm
30.5 x 30.5 Celima: 1.6 mm F4 305.81 - 307.40 mm
F1 401.10 - 403.40 mm
40 x 40 cm
± 0.5%: 4.0 mm F2 403.41 - 405.80 mm
Promedio 1 al 50 8.5
F3 405.81 - 408.20 mm
40.7 x 40.7 Celima: 2.4 mm F4 408.21 - 410.60 mm
50 x50 cm F2 504.50 - 507.50 mm

± 0.5%: 5.0 mm
Promedio 1 al 40 F3 507.51 - 510.50 mm 10.2
50.9 x 50.9 Celima: 3.0 mm F4 510.51 - 513.50 mm
¿Cómo se calcula el área del Revestimiento Cerámico CELIMA de 30x30?
4 x 0.30 = 1.20 cm 4 x 0.305 = 1.22 cm
1 2 3 4
1 2 3 4
4 x 0.305 = 1.22 cm
4 x 0.30 = 1.20 cm
5 6 7 8
5 6 7 8
9 10 11 12
9 10 11 12
13 14 15 16
13 14 15 16
Para determinar el área: Para determinar el área:

A=LxL A=LxL
A = 1.20 x 1.20 A = 1.22 x 1.22
A = 1.44 m2 A = 1.4884 m2
¿es correcto? En matemáticas se considera:
no es correcto, porque el 0a4=0
promedio de un 30x30 es de 5a9=1
305 mm ó 30.5 cm Por redondeo es:
A = 1.50 m2 aproximado
Cálculo de Juntas de Separación entre Piezas
Problema Común: Los planos no señalan la Junta de Separación, así mismo no
respetan las Juntas mínimas, produciendo Juntas Ciegas, Cartabones,
irregularidades entre las Juntas con el Fraguado mostrando un acabado anti-estético
Los Azulejos o Mayólicas presentan únicamente variación de Tono, se

deberá considerar el 1% del lado mayor de la pieza ha instalar
Ej: Para 25x40: 40x1% = 0.40 ó 4mm, se considera mínimo 4mm
Es por ello que se determina que los Azulejos deben tener Juntas de
Separación entre piezas de 3 a 4mm
Los Cerámicos de Piso - Pared presentan variación de

Tono y Formato, se deberá considerar el 2% del lado
mayor de la pieza ha instalar
Las Juntas de Separación entre los Cerámicos de Piso

Pared, varian según el tamaño de la pieza ha instalar
Ej: Para 45x45: 45x2% = 0.90 ó 9 mm, se considera

mínimo 9 mm máximo 10 mm
Juntas de Dilatación o Control de Grietas
Tarrajeo o contrapiso de cemento – frotachado liso
Junta entre piezas:
Capa de pegamento en polvo CELIMA Sellar con fragua CELIMA
Revestimiento Cerámico
Interiores: 6 a 8 metros por cada lado al Junta de Dilatación:

tarrajeo y contrapiso En tarrajeos y contrapisos
Exteriores: 3 a 4 metros por cada lado al • Separación = 0.8 a 1.0 cm.

tarrajeo y contrapiso • Profundidad = 1.0 a 2.0 cm.
Piscinas: 5 metros y solo al tarrajeo • Sellar con material elástico
Problema Común: Los planos no señalan las Juntas de Dilatación, no realizan las Juntas, por
lo que se producen “grietas” y cuando se aplican después podrían deshacer la estética del
diseño.
Tránsito (a)
El Grupo de Utilización es la combinación del:
TRANSITO = PEI + MOHS

PEI, es el método utilizado y conocido como Porcelain Enamel Institute, el consiste en
colocar un recipiente lleno de esferas abrasivas sobre un revestimiento cerámico, luego de
hacerlo girar un cierto número de vueltas, se lava y se compara con un revestimiento intacto.
El resultado nos permite clasificarlos según de desgaste y la abrasión, conforme al siguiente
cuadro: Equivalencia al
Número de Aspecto de la Tipo de
movimiento del Ejemplo del ambiente
vueltas superficie abrasión
ambiente
100 Alterada PEI 0 Ninguno Solamente Paredes
Cuartos y Dormitorios
100 Sin alteración PEI 1 Bajo
sin puertas a la calle
Baños y Dormitorios sin
150 Sin alteración PEI 2 Moderado
puerta a la calle
Todos los ambientes
600 Sin alteración PEI 3 Mediano residenciales sin puerta
a la calle
Todos los ambientes
1500 Sin alteración PEI 4 Alto residenciales, pequeños
comercios, oficinas
Todos los ambientes
12000 Sin alteración* PEI 5* Intenso residenciales,
comercios e industrias**
(*) En este caso, se aplica el test de la resistencia a las manchas, de quedar manchado es
PEI 4
(**) Para dependencias comerciales e industriales, consultar con el fabricante
Tránsito (b)
MOHS, un material dejará una rayadura en otra, cuando presente una mayor dureza que
éste. Por lo tanto para un revestimiento cerámico no sea arañado por materiales presentes
en el ambiente externo, su esmalte debe tener una dureza superior a estos materiales.
La tabla a continuación compara la dureza de algunos materiales presentes en la naturaleza,
en una escala denominada MOHS.
Material Dureza Material Dureza
Talco 1 Feldespato 6
Gipsita 2 Cuarzo 7
Calcita 3 Topacio 8
Fluorita 4 Corindum 9
Apatita 5 Diamante 10
Esta característica es muy importante para ambientes que tengan contacto con otros
ambientes externos, como vestíbulos de entrada de comercios, restaurantes, casas de playa,
etc.
Esmaltes
Resistencia a la Abrasión Superficial
Menor Resistencia Mayor Resistencia
Esmalte Mate
Esmalte Brillante
o Semi Mate
Esmalte sin
Esmalte con
Capa Protectora
Capa Protectora
Esmalte de
Esmalte de
Color Oscuro:
Color Claro:
azul, guinda,
blanco, marfil,
marrón, negro, verde...
beige, gris, celeste...
Tipo de Esmalte Tránsito

Esmalte con Capa Protectora 5 Intenso
Esmalte Mate Color Claro 4 Alto

Esmalte Mate Color Intermedio
Esmalte Brillante Color Claro
3 Medio
Esmalte Mate Color Oscuro
Esmalte Brillante Color Oscuro 2 Bajo
TIPOS DE PEGAMENTOS CELIMA
Existen dos tipos de Pegamentos CELIMA, en POLVO y en PASTA:
Los Pegamentos en Polvo CELIMA estan Los Pegamentos en Pasta CELIMA estan
compuesto de compuesto de
1. Cemento Gris o Blanco 1. Arena de Granulometría Seleccionada:
2. Arena de Granulometría Seleccionada: Gris o Blanca
Gris o Blanca 2. Resinas Sintéticas
3. Agentes Sinteticos: Polimero, Celuloas, etc 3. Agentes Sinteticos: Polimero, Celuloas, etc
Pegamento Gris de Interior CELIMA
Apliaciones:
Apliaciones
Instalación para baldosas de grado de absorción medio-alto en interiores:
• Azulejos o Mayólicas hasta de 25 x 40 en paredes
• Revestimientos Cerámicos de Piso/Pared Semi – Gres hasta de 45 x 45 en pisos
Instalación:
Instalación
• Obra Nueva: Tarrajeos y contrapisos frotachados a base de cementos (absorventes e impermeabilizados),
con una edad mínima de 7 días.
• Las superficies deben estar bien nivelada o con un desnivel máximo de 5mm y compactas (sin grietas ni
cajoneos), secas, limpias y exceptas de polvo, grasas, pinturas, desencofrantes u otros.
• En caso de altas temperaturas, se recomienda humedecer el piso o pared antes de aplicar el pegamento.
• Fraguar después de 72 horas o según la temperaturas del mdio ambiente, humedad, viento, etc.
• No utilizar selladores para impermeabilizar la superficie al enchapar.
• No enchapar sobre superficies de yeso, pintura y otros materiales.
• No instalar en frigoríficos, saunas, piletas, cisternas, piscinas u otras superficies que esten sumergidas en
agua.
• No enchapar en condiciones climatológicas extremas (sol directo, altas temperaturas, riesgo de heladas,
lluvias, vientos fuertes).
Datos Técnicos:
• Agua de amasado: 250 a 270 mL kg, dejar reposar de 5 a 10 minutos y remezclar
•Tiempo abierto: Menor a 0.5 N/mm2 a 20 minutos
• Tiempo de rectificación: 15 minutos.
• Tiempo útil del Pegamento preparado: 2 horas.
• Temperatura de Aplicación: + 5° a + 35°
• Apertura al tránsito de operarios: 24 horas
• Apertura al tránsito liviano: 3 días
• Apertura al tránsito pesado: 7 días
Pegamento Gris de Interior y Exterior CELIMA
Apliaciones:
Apliaciones
Instalación para baldosas de grado de absorción medio-alto en interiores y exterior
• Travertinos de color oscuro, baldosas de concreto de hasta 40 x 40
Instalación para baldosas de grado de absorción bajo en interiores y exterior
• Porcelanatos, Piedras Pizarra, Mármoles y Granitos de color Oscuro de hasta 40 x 40
• Fachadas: Baldosas de hasta 40 x 40
• Tanques, Cisternas y Piletas de uso residencial y en obra nueva.
Instalación:
Instalación
• Obra Nueva: Tarrajeos y contrapisos frotachados a base de cementos (absorventes e impermeabilizados), con una
edad mínima de 7 días.
• Remodelaciones: Sobre revestimientos cerámicos y otras superificies antiguas, aplicando previamente Primer
Acrilico CELIMA
•Las superficies deben estar bien nivelada o con un desnivel máximo de 5mm y compactas (sin grietas ni cajoneos),
secas, limpias y exceptas de polvo, grasas, pinturas, desencofrantes u otros.
• No instalar en frigoríficos, saunas, piletas, cisternas, piscinas u otras superficies que esten sumergidas en agua.
• No enchapar en condiciones climatológicas extremas (sol directo, altas temperaturas, riesgo de heladas, lluvias,
vientos fuertes).
Datos Técnicos:
•Tiempo abierto: Menor a 0.5 N/mm 2 a 20 minutos
• Secado previo al llenado de Piscina: 7 días
Pegamento Blanco Extrafuerte de Interior y Exterior CELIMA
Apliaciones:
• Travertinos de color oscuro, baldosas de concreto de hasta 50 x 50

• Porcelanatos, Piedras Pizarra, Mármoles y Granitos de color Oscuro de hasta 40 x 40
• Tanques, Cisternas y Piletas de uso residencial y en obra nueva.
Instalación:

• Remodelaciones: Sobre revestimientos cerámicos (Superficies secas, no sumergidas en agua) sin Primer Acrilico
CELIMA y otras superificies antiguas, aplicando previamente Primer Acrilico CELIMA

• Las superficies deben estar bien nivelada o con un desnivel máximo de 5mm y compactas (sin grietas ni cajoneos),

• No instalar en frigoríficos, saunas, piletas, cisternas, piscinas u otras superficies que esten sumergidas en agua.
• No enchapar en condiciones climatológicas extremas (sol directo, altas temperaturas, riesgo de heladas, lluvias,
vientos fuertes).
Datos Técnicos:
Pegamento Super Blanco Flexible de Interior y Exterior CELIMA
Apliaciones:
• Azulejos o Mayólicas hasta de 30 x 60 en paredes, Revestimientos Cerámicos de Piso/Pared Semi – Gres,
Travertinos, baldosas de concreto de hasta 60 x 60
• Porcelanatos, Piedras Pizarra, Mármoles y Granitos de hasta 60 x 60
• Tanques, Cisternas y Piletas de uso residencial y comercial en obra nueva.
Instalación:

• Superficies Flexible (Semi -rígidas): dry wall (Saniatario), madera y fribracemento
• Remodelaciones: Superficies secas, no sumergidas en agua sobre revestimientos cerámicos y otras superficies
directamente.
• Las superficies deben estar bien nivelada o con un desnivel máximo de 5mm y compactas (sin grietas nii cajoneos),

•No enchapar en condiciones climatológicas extremas (sol directo, altas temperaturas, riesgo de heladas, lluvias,
vientos fuertes).
Datos Técnicos:
Pegamento Blanco para Porcelanato de Interior y Exterior CELIMA
Apliaciones:
• Azulejos o Mayólicas hasta de 30 x 60 en paredes, Revestimientos Cerámicos de Piso/Pared Semi – Gres hasta 50 x
50
• Porcelanatos hasta 60 x 60
• Pepelmas y Piezas Decorativas opacas y semi traslúcidas.
Instalación:
Instalación:
• Remodelaciones: Superficies secas, no sumergidas en agua sobre revestimientos cerámicos y otras superficies
aplicando previamente el Primer Acrilico CELIMA.
• Las superficies deben estar bien nivelada o con un desnivel máximo de 5mm y compactas (sin grietas nii cajoneos),
• No enchapar en tanques, cisternas, piscinas, saunas ni frigorificos.
•No enchapar en condiciones climatológicas extremas (sol directo, altas temperaturas, riesgo de heladas, lluvias,
vientos fuertes).
Datos Técnicos:
• Agua de amasado: 250 a 270 mL /kg a 240 a 260 mLl/kg, dejar reposar de 5 a 10 minutos y remezclar
Pegamento en Pasta CELIMA
Apliaciones:
• Azulejos o Mayólicas hasta de 30 x 60 en paredes, Revestimientos Cerámicos de Piso/Pared Semi – Gres
hasta 50 x 50, Travertinos hasta 40 x 40

• Porcelanatos, Mármoles y Granitos de hasta 40 x 40, pepelmas y piezas decorativas sin contacto con el agua
Instalación:
• Obra Nueva: Tarrajeos y contrapisos frotachados a base de cementos (absorventes e impermeabilizados),
con una edad mínima de 7 días.

• Remodelaciones: Sobre revestimientos cerámicos directamente.
• Las superficies deben estar bien nivelada o con un desnivel máximo de 5mm y compactas (sin grietas nii
cajoneos), secas, limpias y exceptas de polvo, grasas, pinturas, desencofrantes u otros.

• Fraguar después de 4 días.
•No enchapar en condiciones climatológicas extremas (sol directo, altas temperaturas, riesgo de heladas,
lluvias, vientos fuertes).
Datos Técnicos:
• Duración: 12 meses de la fecha de fabricación
•Tiempo abierto: Menor a 0.5 N/mm2 a 30 minutos
•Temperatura de Aplicación: + 5° a + 35°
•Apertura al tránsito de operarios: 24 horas
Cálculo del consumo del PEGAMENTO (a)
Espesor del Revestimiento Cerámico
Capa
Consumo de Pegamento: 1.00 a 1.20 Kg/m2
Espesor de:
Tarrajeo cuando es Pared
Contrapiso cuando es Piso
Nivel de la Pared o Piso
Consumo Máximo
Consumo Mínimo Pared o Piso desnivelado menor
Pared o Piso nivelado o igual a 5mm*
*Nota: Cuando el desnivel excede los 5mm, se deberá picar la superficie y nivelar con cemento, con
una capa de 4mm, no se debe nivelar con Pegamento.
Cálculo del consumo del PEGAMENTO (b)
Paso 1: Factor de Consumo (F.C): 1.00 a 1.20 Kg/m 2
Paso 2: Raspin de 8x8mm, Capa de Pegamento (C.P) que es 4mm
Paso 3: Para Calcular el Rendimiento (R) se multiplica la capa por el consumo,
R = F.C. x C.P es decir: R = 4 (1.00 a 1.20) R = 4.00 a 4.80
kg/m 2
5 mm 6 mm
4 mm 5 mm
60° 60°
3 mm 4 mm
45° 45°
30° 30°
Raspín de 8x8 mm Raspín de 10x10 mm
Raspin Pegamento (1 a 1.20 kg/m2) Rendimiento

Rev. Cerámico Tamaño
(mm) Capa 2 Bolsa 25 Kg
Consumo m
2
20x20 6x6 3 3.00 a 3.60 kg 8a7m
2
Azulejo 20x30 8x8 4 4.00 a 4.80 kg 6a5m
2
25x40 10x10 5 5.00 a 6.00 kg 5a4m
2
20x20 6x6 3 3.00 a 3.60 kg 8a7m
2
Piso/Pared 30x30 8x8 4 4.00 a 4.80 kg 6a5m
2
40x40 10x10 5 5.00 a 6.00 kg 5a4m
Instalación del Revestimiento Cerámico
Paso 1:
El Pegamento se vierte en un depósito limpio, luego se agrega el agua limpia poco a poco,
recuerda que la cantidad de agua, la determina el tipo de pegamento que estemos
empleando, se deja reposar de 10 a 15 minutos
Paso 2:
Dependiendo del espesor del Revestimiento Cerámico se deberá emplear el Raspín o Plancha
Dentada de diente cuadrado.
Paso 3:
Por el lado de la Llana del Raspín se aplica el Pegamento, luego se pasa el lado dentado con
una inclinación de 45° de abajo hacia arriba de manera horizontal.
45°
Paso 4:
Se instala el Revestimiento Cerámico, ejerciendo fuerza contra el piso o la pared, para que no
quede aire, luego se ejerce movimiento contrario a la rayadura, es decir de izquierda a
derecha, finalmente empleamos el nivel y la masa de goma para nivelar.
Fragua de Interior CELIMA
Apliaciones:
Apliaciones
Instalación para baldosas de grado de absorción medio-alto en interiores:
• Azulejos o Mayólicas y Revestimientos Cerámicos de Piso/Pared Semi – Gres, superficies secas.
Instalación:
Instalación
• Aplicar a las 72 horas como mínimo.
• Los enchapes deben estar bien nivelada, sin grietas ni cajoneos, las juntas deben estar secas, limpias y
exceptas de pegamento y residuos de cemento en toda su longitud y profundidad.
• Utilzar fraguador de goma.
• Dejar que seque de 20 a 30 minutos y limpiar con agua y esponja bien exprimida.
• Dejar secar 1 hora y limpiar con un trapo seco y limpio, eliminando los residuos.
• No aplicar en condiciones climatológicas extremas (altas temperaturas, riesgo de heladas, lluvias o vientos
fuertes).
• No usar en juntas de dilatación o sujetas a movimientos estructurales de obras.
• No limpiar las juntas con acido muriático puro o diluído.
• No utilizar en superficies humedas, tanques, cisternas, piscinas, saunas o frigoríficos ni otras superficies
que van a estar expuestas o sumergidas en agua.
Datos Técnicos:
• Tiempo Util: 1 horas
• Agua de Amasado: 280 mL/kg
• Apertura al tránsito liviano: 24 Horas
Fragua Premiun de Interior y Exterior CELIMA
Apliaciones:
Apliaciones
Sellado para baldosas de grado de absorción medio-alto en interiores:
• Azulejos o Mayólicas, Revestimientos Cerámicos de Piso/Pared Semi – Gres, travertinos en interior
exterior, piscinas, tanques, cisternas y piletas residenciales.
Sellado para baldosas de grado de absorción bajo:
• Porcelanatos, mármoles, granito, pepelmas, piedra pizarra y baldosas de concreto en interior y exterior.
Instalación:
Instalación
fuertes).
• No limpiar las juntas con acido muriático puro o diluído con agua.
• Para sellar las juntas en saunas húmedas utilzar Fragua Premiun Blanca preparada con impermeabilizante.
• Para sellar juntas en piscinas utilizar colores claros y de preferencia preparados con impermeabilizantes.
Datos Técnicos:
• Tiempo Util: 2 hora
• Agua de Amasado: 270 mL/kg
• Tiempo previo al llenado de Piscina: 7 días
Fragua Plus de Piscina CELIMA
Sellado de juntas en interior y exterior, en piscinas, tanques, cisternas, piletas, baños, cocinas, lavanderías,
saunas humedas entre otras.
Apliaciones:
Apliaciones
Sellado para baldosas de grado de absorción medio-alto en interiores:
• Azulejos o Mayólicas, Revestimientos Cerámicos de Piso/Pared Semi – Gres.
Sellado para baldosas de grado de absorción bajo:
• Porcelanatos, mármoles, granito y pepelmas.
Instalación:
Instalación
• Alta resistencia al cloro.
fuertes).
Datos Técnicos:
• Tiempo Util: 2 horas
• Agua de Amasado: 230 mL/kg + 50 mL/kg de Polimero
• Tiempo previo al llenado de piscina: 7 días
Trazo y Emplantillado
Pared – Gráfico 1 Pared – Gráfico 2
Piso – Gráfico 1 Piso – Gráfico 2
Piso – Gráfico 3 Piso – Gráfico 4

Cálculo de Consumo Revestimiento Cerámico
Ejemplo 1:
1 Para enchapar Revestimiento Cerámico CELIMA en un piso de 23m de largo por 12 de ancho,
cuanto m2 necesitamos:
12
23
Paso 1: La formula del área es multiplicando el largo (l) por el ancho (a), A = l x a
Paso 2: A = l x a, es decir A = 23 x 12 = 273 m2
Ejemplo 2:
2 Para enchapar Revestimiento Cerámico CELIMA en un piso de 18m de largo por 7 de ancho,
cuanto m necesitamos:
2
18
Paso 1: La formula del área es multiplicando el largo (l) por el ancho (a), A = l x a
Paso 2: A = l x a, es decir A = 18 x 7 = 126 m2

Herramientas para la Instalación de Revestimientos
Plantillas
Barilejo
Raspin de 8x8
Soporte
Raspin de 10x10 Máquinas Cortadoras Manuales
Tenaza
Raspin R-10
Fraguador
Martillo de Goma
Nivel de Burbuja
Fraguador
Máquinas Cortadoras Eléctricas

Capacitación Revestimientos Cerámicos 2009

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Capacitación Revestimientos Cerámicos 2009

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CALIDAD

Como mataría prima, la piedra se extrae generalmente de canteras, explotaciones mineras

“Producto Cerámico es todo manufacturado, de materia sólida, inorgánica, no metálica,

Los productos cerámicos se clasifican por su utilización en: cerámica ornamental,

Los Revestimientos Cerámicos son placas de poco espesor generalmente utilizadas

En el caso de los Revestimientos Cerámicos CELIMA encontraremos en el lado de

Antiguamente los Revestimientos Cerámicos en el Perú no cumplián ninguna norma

La Norma Técnica (NT) es un documento que contiene definiciones,

La característica de la NT dependerá de su lugar de aplicación,

Los Revestimientos Cerámicos están fabricados bajo la Norma ISO

Estos principios básicos de la gestión de la calidad, son reglas de carácter social

GRUPO TIPO DE PASTA ABSORCION RESISTENCIA A LA FLEXION

a < 0.5 % Mínim o 350 kgr / cm 2

a 3.0 % - 6.0 % Mínim o 220 kgr / cm 2

G - III POROSA UNICO > 10.00 Mínim o 150 kgr / cm 2

Resistencia a la Flexión Absorción

*Nota: La letra “B” significa que el producto ha sido prensado

El correcto usos de las normas internacionales garantizan a los revestimientos

Adicionalmente al TONO y el FORMATO se podrá encontrar el G.U (Grupo de

Se caracterizan por tener TONO, así mismo son revestimientos cerámicos

Es importante tener en cuenta que su junta mínima deberá ser de 3 mm debido a

DEPOSITO DEPOSITO DEPOSITO DEPOSITO

Es rango es necesario debido a que los revestimientos cerámicos no son uniforme

Espesor (+/-) Calidad de

Para nuestro ejemplo Estamos en lo correcto, no todos

Ahora ¿todos tienen la misma Correcto, ahora todos son de

Ahora ¿todos tienen la misma 18 años Correcto, ahora todos 18 años

Formato F0 Formato F1 Formato F2 Formato F3 Formato F4

Es decir si tenemos una CAJA DE 30 x 30 de 16 piezas de FORMATO 2 o F2, cuyo

302.61 303.51 302.82 302.71

302.62 303.91 302.95 302.88 304.17 302.67 303.92 303.51

304.20 304.11 304.05 303.23

Formato F3 Formato F3 Formato F3

Esta operación se obtiene el siguiente cuadro:

50 x50 cm F2 504.50 - 507.50 mm

4 x 0.30 = 1.20 cm 4 x 0.305 = 1.22 cm

Para determinar el área: Para determinar el área:

Los Azulejos o Mayólicas presentan únicamente variación de Tono, se

Ej: Para 25x40: 40x1% = 0.40 ó 4mm, se considera mínimo 4mm

Los Cerámicos de Piso - Pared presentan variación de

Las Juntas de Separación entre los Cerámicos de Piso

Ej: Para 45x45: 45x2% = 0.90 ó 9 mm, se considera

Interiores: 6 a 8 metros por cada lado al Junta de Dilatación:

Exteriores: 3 a 4 metros por cada lado al • Separación = 0.8 a 1.0 cm.

Piscinas: 5 metros y solo al tarrajeo • Sellar con material elástico

TRANSITO = PEI + MOHS

100 Alterada PEI 0 Ninguno Solamente Paredes

Material Dureza Material Dureza

Menor Resistencia Mayor Resistencia

Tipo de Esmalte Tránsito

Esmalte Mate Color Claro 4 Alto

Instalación para baldosas de grado de absorción bajo en interiores y exterior

edad mínima de 7 días.

CELIMA y otras superificies antiguas, aplicando previamente Primer Acrilico CELIMA

secas, limpias y exceptas de polvo, grasas, pinturas, desencofrantes u otros.

edad mínima de 7 días.

secas, limpias y exceptas de polvo, grasas, pinturas, desencofrantes u otros.

hasta 50 x 50, Travertinos hasta 40 x 40

con una edad mínima de 7 días.

cajoneos), secas, limpias y exceptas de polvo, grasas, pinturas, desencofrantes u otros.

lluvias, vientos fuertes).

Espesor del Revestimiento Cerámico

Nivel de la Pared o Piso

Raspín de 8x8 mm Raspín de 10x10 mm