Dirección Estadal Ambiental Aragua

VI JORNADAS DE SALUD,
SEGURIDAD LABORAL
Y AMBIENTE 2008
Dirección Estadal Ambiental Aragua
 Dirección Estadal Ambiental Aragua

Construcción de colectores marginales de las aguas

servidas con la finalidad de llevar la cobertura de
recolección al 100% en la Cuenca del Lago de
Valencia y tratar las mismas en las tres (03) Plantas de
Tratamiento de Aguas Residuales Públicas (PTARP)
existentes (La Mariposa, Los Guayos y Taiguaiguay).
 Dirección Estadal Ambiental Aragua

I ETAPA

Extracción hacia la cuenca del río Pao (Trasvase

Los Guayos): Se bombeará agua tratada por la
Planta de tratamiento de aguas residuales de Los
Guayos y canal del Lago de Valencia hasta el
Desparramadero el Paíto. (Actualmente en
operación y trasvasando 5.200 L/s).

II ETAPA

Extracción hacia la cuenca del río Guárico

(Trasvase Taiguaiguay): Se bombeará agua
desde el embalse Taiguaiguay (Cuenca del Lago
de Valencia) hasta el Valle del Tucutunemo.
(3.000 L/s).
 Dirección Estadal Ambiental Aragua

1978: TRASVASE DE AGUA DESDE LA CUENCA DEL RIO PAO AL SISTEMA REGIONAL DEL CENTRO Y DESVÍO
DEL RÍO CABRIALES A LA CUENCA DEL LAGO DE VALENCIA.

1980: EL MINISTERIO DEL AMBIENTE INICIA LOS ESTUDIOS PARA EL PROYECTO DE SANEAMIENTO

1990: SE FIRMA CONTRATO CON EL BID PARA EL PROYECTO Y SE INICIAN LA CONSTRUCCIÓN DE LAS
PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES, LA MARIPOSA, LOS GUAYOS, TAIGUAIGUAY Y
COLECTORES EN LOS ESTADOS ARAGUA Y CARABOBO.

1995: SE REALIZO EL ESTUDIO DE FACTIBILIDAD Y DISEÑO DE LAS OBRAS DE CONTROL DEL NIVEL DEL LAGO
DE VALENCIA.

2001: SE FIRMA CONTRATO CON LA CORPORACIÓN ANDINA DE FOMENTO PARA EL PROYECTO DE SISTEMAS
DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA CUENCA DEL LAGO VALENCIA EN LOS ESTADOS ARAGUA Y
CARABOBO.

2003 – 2004: COMIENZA LA CONSTRUCCIÓN DE LOS COLECTORES PRINCIPALES QUE LLEVAN LAS AGUAS
SERVIDAS A LAS PLANTAS DE TRATAMIENTO.

2005 – 2006: COMIENZAN LAS REHABILITACIONES DE LAS PLANTAS DE TRATAMIENTO, PUESTA EN SERVICIO
DE COLECTORES Y LA ESTACIÓN DE BOMBEO CAMBURITO Y HUETE, POR OTRO LADO COMIENZAN LOS
TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN DEL TRASVASE DE AGUA DESDE LA PLANTA LOS GUAYOS AL
DESPARRAMADERO EL PAITO.

2005: SE REALIZA DESVÍO DE LOS RÍOS MARURIA (0,9m3/seg.) Y CABRIALES (2,2m3/seg.) HACIA LA CUENCA DEL
PAO.

2007: SE INICIA LA CONSTRUCCIÓN DEL TRASVASE DE 3000 L/s DESDE EL EMBALSE DE TAIGUAIGUAY HASTA
LOS VALLES DE TUCUTUNEMO Y SE INICIA EL BOMBEO DE 5200 L/s DESDE LOS GUAYOS HASTA EL
DESPARRAMADERO DEL RIO EL PAITO.
Dirección Estadal Ambiental Aragua
 Dirección Estadal Ambiental Aragua

Colectores Construidos
1.- Maracay centro-oeste El Limón descargando al puente

ay
 sobre el río Güey para ser tratadas en la Planta de Tratamiento
üey

rac
Maracay de Taiguaiguay.
G

Ma
ón

Río
l lim


Rio

2.- Colector Marginal paralelo río Güey y puente tubo sobre río

E

Güey.
Río

10   ero 3.- Colector C y tramo Campo Alegre (Canal Sudamtex),

í o Turm Turmero saneando 2.5 Km aproximadamente.
 R
ua 4.- Colector “B” bajo el puente de la Av. Bolívar.
 Arag
11 Río
5.- Colector río Blanco (Caño Colorado)

13 6.- Santa Rita

12  7.- Colector Turmero – Taiguaiguay Tramos I, II, III y IV.

 8.- Colector Cagua centro - sur
Canal de Riego
Conduciendo
9.- Cagua este - zona industrial 2.600 L/s
Colectores en Construcción
10.- Colector intersector sur II, tramo oeste (desde el
parque sur hasta río Güey).
ESTACIÓN DE BOMBEO 11.- Colectores marginales río Turmero
CAMBURITO
12.- Colectores marginales derecho e izquierdo río
Aragua
ESTACIÓN DE BOMBEO 13.- Colector Santa Cruz – Palo Negro
PLANTA DE TRATAMIENTO HUETE
TAIGUAIGUAY
 Dirección Estadal Ambiental Aragua

Río Cabriales
Colectores Construidos
San Diego 1.- Colector norte – centro y sur de Valencia
Yagua
 6  2.- Colector Los Guayos - El Roble.
Valencia Rio
Guacara
los   3.- Colector Guacara centro - norte
Gu
Dique Guataparo  ay
os
4.- Colector Tocuyito
Ca Conduciendo
ño
 Qu
ig
u a
4.800 L/s

Colectores en Construcción

5.- Culminación colector marginal izquierdo río

Caño Central
Cabriales sector Mañongo – Florida Norte.
Tocuyito
6.- Colector este de San Diego
 Ca
ño
Pa
ito

7.- Colector marginal derecho en Av. Naguanagua

8.- Culminación red de cloacas El Piñal
9.- Construcción colector Guataparo El Chorrito
segunda etapa
10.- Construcción colector de aguas servidas, Av.
Cedeño

Planta de Tratamiento 11.- Construcción de colector aguas servidas, Av.

San José de Tarbes y Vargas.
Los Guayos
Planta de Tratamiento Desparramadero 12.- Construcción colector La Guaricha.
La Mariposa El Paito
Planta de Tratamiento La Mariposa Los Guayos Taiguaigua
y
Nivel de Tratamiento Terciario Secundario Secundario

Obras en construcción II Etapa Nivel Terciario Colectores

Colectores y
reguladore
s
Método de Tratamiento Lodo Activado Laguna Laguna
Filtración Facultativa Facultativa
Terciaria Filtros
Percoladores
Capacidad de 3.8 m3/s 2.0 m3/s 5.0 m3/s
Tratamiento
Capacidad de 3.2 m3/s 1.6 m3/s 2.5 m3/s
Tratamiento
Actual
Habitantes Potenciales 1.200.000 1.000.000 2.000.000
 - 0.03 m
0.11 m
0.42 m

1.04 m

Fuente: Hidrocentro, C.A.

 Dirección Estadal Ambiental Aragua

Río Caudal promedio Caudal promedio % Reducción

antes (L/s) después (L/s) caudal (L/s)
2005 2005 - 2007

Güey 1.257 723 42

El Limón 587 0 100
Canal Sudamtex 307 104 66
Caño Central 4.230 2.596 39
Los Guayos 2.200 600 72

Fuente: Laboratorio de Calidad Ambiental – DEA. Aragua

 Dirección Estadal Ambiental Aragua

Carga masica total promedio anual, vetida al Lago de Valencia

por los tributarios de los estados Aragua y Carabobo, en
términos de NT.
20000
18000
16000
14000
12000

Kg/día
Carga masica total promedio anual, vertida al Lago de Valencia 10000
por los tributarios de los estados Aragua y Carabobo, en 8000
términos de DBO5 6000
4000
180.000 2000
160.000 0
140.000 1997 1999 2001 2003 2005 2007
120.000
Año
Kg/día

100.000 NT Límite máx. Decreto 3219 (4.100 Kg/día)

80.000
60.000
40.000
20.000
0
1997 1999 2001 2003 2005 2007
Año Carga masica promedio anual, vertida al Lago de Valencia por
DBO5 Límite máx. Decreto 3.219 (25.000 Kg/día) los tributarios de los estados Aragua y Carabobo,
en términos de PT

2500
2000
Artículos 30, 31 y 32. Sección VI. 1500
Kg/día

De las descargas al Lago de Valencia y red hidrográfica tributaria. 1000

500
Decreto 3.219
0
1997 1999 2001 2003 2005 2007
Año

PT Límite máx. Decreto 3.219 (304 Kg/día)

Fuente: Laboratorio de Calidad Ambiental – DEA.

 Dirección Estadal Ambiental Aragua

Distribución porcentual promedio anual carga másica

vertida al Lago de Valencia en términos de NT.

33%
Edo.
Carabobo

Distribución porcentual promedio anual carga másica

vertida al Lago de Valencia en términos de DBO
5. 67%
Edo. Aragua

36%
Edo. Carabobo

64%
Edo. Aragua Distribución porcentual promedio anual carga
másica vertida al Lago de Valencia en términos de
PT.

31%
Edo. Carabobo

Fuente: Laboratorio de Calidad Ambiental – DEA. Aragua

69%
Edo. Aragua
 AREA SUPERFICIAL PROFUNFIDAD MAX: 43,0 m
389 Km2 PROFUNDIDAD MEDIA: 21,5 m
Cota Promedio 410,07 m.s.n.m

Lago de Valencia

Ríos Edo. Aragua

Canales Ind. Edo. Aragua
Ríos Edo. Carabobo

CAPACIDAD: 8.754 Hm3

LAGO MONOMICTICO TEMPERATURA MEDIA ANUAL: 24,5 – 30,0 C

(REGIMEN TERMICO) PRECIPITACION MEDIA ANUAL: MIN 900 – MAX 1.800 mm
EVAPORACION MEDIA ANUAL: 1.190 mm
 Dirección Estadal Ambiental Aragua

1.- Altas concentraciones de Nutrientes (Fósforo y Nitrógeno).

2.- Alto contenido de materia orgánica.
3.- Alto contenido de sales disueltas.
4.- Altas concentraciones de Sulfatos y Dureza total.
5.- Alto contenido de Clorofila
6.- Coliformes totales.
7.- Baja concentración de metales pesados.
8.- Muy bajas concentraciones de plaguicidas organoclorados.
1.- Las obras de saneamiento llevadas actualmente en la Cuenca del Lago de Valencia,
muestran una remoción de cargas totales contaminantes vertidas al Lago por los tributarios
afluentes (18 ríos y tres canales industriales) de 77.5 % para materia orgánica, 32 % para
Nitrógeno total y 12 % para Fósforo total, así como un 60 % aproximadamente de los
metales pesados; aún cuando estas cargas másicas totales muestran cierta disminución a
partir del año 2000, está continua superando la carga límite fijada en los Artículos 30, 31 y
32 del Decreto 3.219, para los tres primeros s parámetros indicados. Esperando que la
misma pueda ser cumplida cuando se culminen los colectores restantes.
2.- Actualmente la obra de trasvase de las aguas del Lago de Valencia (sector oeste) con
un volumen de 5.200 L/s y el tratamiento de aguas residuales en las dos plantas de
tratamiento (La Mariposa y Los Guayos) con un volumen de 4.800 L/s, cuyo destino final es
la Cuenca del Río Pao, mantienen un control sobre el crecimiento de los niveles del Lago
sobre la cota 410.07 m.s.n.m.
3.- Los ríos Los Guayos, Caño Central, Güey, El Limón y Canal Sudamtex, muestran una
disminución significativa de su caudal a partir de la puesta en marcha de las plantas de
tratamiento y con mayor énfasis a partir del año 2005, con la culminación de un gran
numero de colectores en ambos estados.
4.- El estado que aún aporta un mayor porcentaje de carga contaminante en términos de
materia orgánica y nutrientes a través de los tributarios afluentes al Lago de Valencia es el
estado Aragua, con una distribución porcentual de 64, 67 y 69% respectivamente, cuando
se compara con el estado Carabobo.
3.- Las aguas del Lago de Valencia presentan características de un lago eutrófico
encontrándose actualmente en un estado critico de hiper-eutrofización por presentar
contaminación con altas concentraciones de nutrientes y materia orgánica, además de
altas concentraciones de sales disueltas, sulfato, dureza y coliformes fecales.

4.- Las aguas del Lago de Valencia, se pueden clasificar como Tipo 1C, es decir aguas que
pueden ser acondicionadas para consumo mediante proceso de potabilización no
convencional según el articulo 5 del decreto 3.219 de fecha 13/01/1999.

5.- Las aguas del Lago de Valencia, pueden ser mezcladas en proporción 1:1 o 1:3 con
otras fuentes de aguas, con la finalidad de alcanzar los valores o rangos máximos
permisibles para aguas Tipo 1. Sub-Tipo 1B, que simplemente pueden ser acondicionadas
para consumo humano mediante procesos convencionales de tratamiento.
 GRACIAS POR SU ATENCIÓN
CONTACTOS:

DIRECCIÓN ESTADAL AMBIENTAL ARAGUA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL AMBIENTE

Teléfono: 0243-2358639

LABORATORIO DE CALIDAD AMBIENTAL ESTADO ARAGUA

Lic. Alejandro Valles

aljvalles@hotmail.com

Lic. Juan Romero

jromeroarraez@hotmail.com
 Nitrógeno total
5
4,5
4
3,5
[mg/L] NT

3
2,5
2 Rango
1,5
1
0,5 (1.70 – 3.70 mg/L)
0
1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008
Año

Fósforo total
Rango 1,20
1,10
1,00
0,90
(0.15 – 1.00 mg/L) 0,80
[mg/l] PT

0,70
0,60
0,50
Relación N/P < 9 0,40
0,30
(Desde - 1990) 0,20
0,10
0,00
1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008
Año
 Conductividad Eléctrica (CE)

2500

2000
[µS/cm]

1500
Rango
1000

500 (2.133 - 1.463 µ S/cm)

0
1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008

Año

Sólidos disueltos totales

1500

Rango 1000
[mg/L]

(1.344 – 950 mg/L) 500

0
1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008
Año

Calidad organoléptica salobre de las aguas

 Demanda Química de Oxígeno (DQO)
70
60
50
[mg/L]

40
30
20 Rango
10
0 (58 – 27 mg/L)
1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010
Año

Rango de pH

11,0
10,0
9,0
8,0
7,0
Rango 6,0
5,0
(8.3 – 9.7) 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008
Año
 Dureza total

600
500
400 Rango
[mg/L]

300
200
100
(502 - 407 mg/L CaCO3)
0
1988 1992 1996 2000 2004 2008
Año

Sulfatos
700
600
500
Rango
[mg/L]

400
300
(643 - 427 mg/L) 200
100
0
1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008
Año
 Clorofila
80

60

[mg/m3] 40
Rango
20
(21 - 69 mg/L)
0
1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008
Año

Alto contenido de biomasa vegetal sobre la superficie de las aguas.

 C o lifo rm e s T o ta les
450
400
350 390
300
[NMP/100 ml]

250
200
150 110
100
50 23
<2
<2 <2 2 <2 <2 2 <2 <2 2 <2 2 2
0
198019901993 19941995 199619971999 200020012002 20042005 200620072008
Año

Coliformes Totales
1,2E+07 Año CT
1,1E+07
1,0E+07
9,0E+06 8.000.000 1995 8.000.000
1999 5.000.000

[NMP/100 ml]
8,0E+06
7,0E+06 2000 4.000.000
6,0E+06 2002
5.000.000 300000
5,0E+06 2005
4.000.000 5.000
4,0E+06 2006 2.400
3,0E+06 2007 200.000
2,0E+06 2008 5.000
1,0E+06 300.000 5.000 2.400 200.000 5.000
0,0E+00
1995 1999 2000 2002 2005 2006 2007 2008
Año

1995 170.000
1999 90000
Coliformes Totales
2000 16.000
200.000 2002 8000
2005
170.000 2.400
180.000 2006 5.000
160.000 2007 4.000
2008 1.400
140.000
[NMP/100 ml]

120.000
100.000 90.000
80.000
60.000
40.000
16.000
20.000 8000 2.400 5.000 4.000 1.400
-
1995 1999 2000 2002 2005 2006 2007 2008
Año