Mina Cuajone

MANUAL DE
ORE CONTROL

 Actualización de la topografía de la mina

 Actualización de blastholes y leyes.
 Interpolación de leyes de compósitos.
 Diseño de polígonos.
 Exportación de polígonos al MineOps.
 Actualización del RHI Y ROCA.
 Ploteo de planos de blastholes y polígonos.

Por:
York Gutiérrez.
I.- ACTUALIZACION DE LA TOPOGRAFIA DE LA MINA

Pala 03

Pala 01

Pala 02

Pala 04

En el Minesight tenemos la topografía del día anterior, hemos marcado las zonas donde están ubicadas las
palas, estas son las zonas donde vamos actualizar la topografía de la mina una vez el topógrafo nos
proporcione el levantamiento realizado. Esto también lo podemos hacer mediante los puntos de cucharón
que nos proporciona el MineOps.
 Puntos de Cucharón

Los Puntos de Cucharón nos ayuda a tener una idea de la ubicación del minado de cada pala; para
ello ingresamos al MineOps tal como se muestra en la figura y en el menú “Consultas” ingresamos a
la opción “Puntos de Cucharón”.
Escogemos en el primer panel la fecha y turnos que requerimos los Puntos de Cucharón y aplicamos con
“Cargar”. El segundo panel se muestran las coordenadas en diferentes tiempos de cada pala (se puede
apreciar que en algunos casos no hay registro). Y En el tercer panel en “Archivo” guardamos la información
con “Save As” en formato *csv.
Grabamos y luego abrimos el archivo y borramos filas y columnas de tal manera que sólo tengamos
las tres columnas que nos indican las coordenadas de los puntos (esto también se puede hacer con
una macro) tal como se muestra en la figura.
Importamos en el Minesigth, con la opción “Survey (ASCII, CSV) file”, escogemos el archivo y
finalmente damos Ok al panel “Survey Import/Export”, tal como se muestra.
Nota: Actualmente en el sistema se está implementando para que los puntos de cucharón se
puedan trabajar en formato *dxf (lo cual es mas recomendable por ser más práctico).
Apreciamos que el objeto geométrico está conformado por polylíneas. Lo ideal es apreciar
puntos que representen las coordenadas donde las palas han minado.
Ingresamos a las propiedades del objeto geométrico (en este caso 080903.csv); en la
pestaña “Polylines” desactivamos la opción “Show Lines” y activamos “Show Nodes” tal
como se muestra en la figura.
 Pala 01 Pala 03

Pala 02

Pala 04

Finalmente podemos apreciar los puntos de cucharón que nos representa el minado de
cada pala, tal como se muestra en la figura.
Ahora modificaremos la topografía en las zonas donde se ubican los puntos de cucharón,
movemos la cresta y el toe adecuadamente.
La manera correcta de actualizar la topografía es mediante el levantamiento topográfico realizado por
el topógrafo de mina el cual almacena dicha información en su colector GPS Trimble. Descargamos el
levantamiento ingresando al TGOffice y luego al proyecto CUAJONE TDS ASHTECH.
Al ingresar nos mostrará la siguiente pantalla, importamos el levantamiento utilizando la
pestaña de “importar” tal como se muestra en la figura.
Ingresamos a “Dispositivo topográfico” y nos saldrá la ventana que se muestra en la figura.
Ingresamos a “TSC2”
De esta manera hemos ingresado a los archivos (jobs) que contiene el colector,
escogemos el levantamiento realizado en este caso “prog0915” y lo abrimos.
En la pantalla se visualizará los puntos de dicho levantamiento.
Ahora exportaremos dichos puntos como un archivo *.txt. En la pestaña “Seleccionar”
aplicamos en “Todos”.
Utilizamos el icono de “Exportar”, nos saldrá la ventana que se muestra, luego escogemos la opción
“Cuajone” que es el sistema local de coordenadas de la mina y aceptamos.
Guardamos el archivo en la siguiente dirección: D:\Data\Campo\Progresos08, tal como se muestra en
la figura.
Ahora actualizaremos la topografía en el Minesight. Importaremos el levantamiento en una
carpeta temporal en este caso en la carpeta “Z3” de la manera como se muestra.
En la ventana “Survey Import/Export” verificamos que sólo esté activado la opción “Shift
Coordinates” (esto para referenciar el archivo a la base 0,0,0) y damos Ok.
Nos acercamos a una zona de minado en este caso de la Pala 04, observamos el avance
de la pala tal como muestra la cresta y toe de color amarillo.
Actualizaremos la cresta de dicha zona. Seleccionamos la cresta antigua y cortamos los segmentos (con
Delete Polyline Segment) desde donde se a actualizado la topografía, tal como se muestra en la figura.
Se aprecia la cresta antigua cortada justamente en la zona que la zona a actualizar la
topografía.
Seleccionamos el segmento antiguo y lo eliminamos.
Ahora juntaremos la cresta antigua que no se ha minado con la cresta nueva del levantamiento, para
ello seleccionamos las polylineas con la opción “Join Polylines”.
Juntamos las crestas, del más antiguo al más reciente, esto para que la cresta nueva se adhiera
al objeto geométrico donde está la cresta antigua y por ende tenga sus propiedades de color y
tipo de línea.
Grabamos los cambios tal como se muestra.
Realizamos las mismas operaciones para actualizar el toe.
Finalmente se aprecia la topografía actualizada con el nuevo levantamiento. Realizamos las mismas
operaciones para con cada avance de minado de cada pala según la información del levantamiento
topográfico.
Finalmente exportamos la topografía actualizada al servidor: H:\MShare, tal como se muestra en la
figura, esto para que los usuarios puedan importar dicha topografía a sus proyectos.
Grabamos con el nombre PS0915, que significa:
PS: Progreso Semanal. 09: Mes actual. 15: Día Lunes del mes donde termina la semana en curso.
Es decir que una vez actualizada la topografía el día lunes, cualquier nuevo levantamiento topográfico se actualizará en
otro archivo llamado en este caso PS0922 que corresponde al lunes donde terminará esa semana.
 II.- ACTUALIZACION DE BLASTHOLES Y LEYES

Prendemos los taladros de BH, en el ejemplo se muestra los BH del 3175 de la fase 04.
Mediante un batch que se encuentra en el menu compass descargamos las mallas de perforación
actualizadas.
Hacemos un Refresh en la carpeta “MALLAS_DE PERFORACION”
Observamos que falta actualizar los blastholes y leyes de una malla de perforación (3175-0478).
Ahora revisamos las leyes, se debe revisar las leyes que llegaron en el día y las del día anterior puesto
que pueden haber actualizado posteriormente. Copiamos los archivos correspondientes del servidor a
la carpeta local “Leyes”.
Revisamos y corregimos los errores presentes en el reporte correspondiaente.
Ahora ingresamos al MIS (Sistema Mina), para actualizar el proyecto de perforación.
En el MIS hacemos la trasferencia de los taladros perforados desde Dispatch (MineOPS),
seleccionamos la fecha de inicio y fin de la trasferencia y ejecutamos haciendo click al icono
“Ubicación”.
En “Gráfico de Ubicaciones” buscamos la malla y verificamos que el paño esté completo tal como salió
el disparo, de haber algún error en alguna coordenada o algún punto que no esté guardado entonces
procederemos ha hacer las correcciones respectivas.
En este caso el traladro 3219 no se grabó sus coordenadas, entonces hay que actualizarlo colocando las
coordenadas del plan: Hacemos un check en el casillero (de la columna Ind) del taladro y damos copiar
ubicación, luego colocamos el valor de la elevación del collar del taladro y grabamos con el icono “grabar”.
En el caso que el sistema no esté operativo es decir no se pueda hacer la transferencia desde dispatch generemos las
coordenadas reales de las del plan como se hizo con el taladro que falta pero esta vez hay que realizarlo para todos los
taladros disparados de la malla, procedemos de la misma manera copiando ubicación y colocando la elevación.
Ahora generaremos el archivo *grd para luego actualizar
mediante el acQuire en el Minesight.
En el menú “Control de Mineral”, en la opción MED colocamos
“Exporta Archivo a MED/Minesight”, en el siguiente panel
colocamos el banco y el número del proyecto, escogemos la
opción genera GRD (check) y lo direccionamos tal como se
muestra en la figura, finalmente aplicamos en el ícono “Genera
GRD”.

Nota: Se ha implementado una macro “Convertir a GRD” con la cual se puede generar los
archivos *grd teniendo los datos exportados del E-4 en su carpeta “”dispatch”.
Ingresamos al AcQuire para actualizar los Blast Holes y Leyes.
Utilizamos la opción: Importador de GRD, en “Archivo” buscamos el archivo del *GRD que hemos
exportado del MIS.
Ponemos un preview, en “Control Sheet” damos “Execute” luego “Execute Now” y en el mensaje
colocamos “Yes” para ver el reporte que en este caso nos indica que de 63 taladros, los 51 han sido
cargados.
En el Minesight damos un refresh a las vistas BHS del nivel 3175, tal como se muestra en la figura.
Apreciamos que el paño ha sido creado como Blast Holes pero aún esos taladros no tienes sus leyes
correspondientes.
Para importar las leyes primero hay que convertir los archivos de leyes de formato *xls a formato*.csv.
Para ello utilizamos la opción “Convertir de XLS a CSV” y ejecutamos la macro.
Ingresamos a la opción “Importador de Leyes” y escogemos el archivos correspondiente al reporte de
leyes del día requerido pero este en formato *csv.
Ponemos un previo y luego ejecutamos el importador, finalmente nos
sldrá un reporte en el cual nos indicará cuantas leyes han sido
cargadas.
En el Minesight damos un refresh a las vistas BHS del nivel 3175, para apreciar las leyes del paño
cargado.
Apreciamos que en el paño correspondiente han sido cargadas sus leyes.
 III.- INTERPOLACION DE LEYES DE COMPOSITOS

Abrimos el modelo de bloques “OSC15” y en propiedades nos ubicamos en el nivel que requerimos
actualizar (Nv. 3175) tal como se muestra en la figura.
En el menú Compass ingresamos en la pestaña “Options” a la opción “Existing” utilizamos la opción
“Interpolación” y escogemos el nivel a interpolar.
Ejecutamos la interpolación con la opción “Run”.
Finalmente damos un refresh al modelo y de esta manera el modelo de bloques se encontrará
actualizado con las últimas leyes cargadas.
En la figura se muestra el modelo de bloques en el nivel 3175 de la fase 4 completo.
 IV.- DISEÑO DE POLIGONOS

En la carpeta “IP Cortes” ingresamos al IP “P3175” ingresamos luego a la pestaña “Dessing Cuts” y
cerramos el modelo de bloques.
Apreciamos todos los cortes (Polígonos) del nivel 3175.
Para crear polígonos es necesario ubicarnos en el nivel requerido para ello filtramos el plano en el nivel
indicado con “Plane Filter”, tal como se muestra en la figura.
Creamos un polígono nuevo tal como se muestra en la figura, para dicha zona es en este caso crearemos
dos polígonos por la agrupación de leyes, es importante también tener en cuenta el CT del Nivel.
El límite del polígono se debe hacer entre creta y toe de diseño tal como se muestra en la figura.
Se muestra el polígono creado, colocamos sus características tal como se muestra en la pantalla.
Con una sumatoria nos muestra un reporte en el cual se aprecia el tonelaje, las leyes y RHI del polígono.
Ahora colocaremos la etiqueta al polígono, para ello en el objeto geométrico “Etiqueta 3175” lo
ponemos en edición y utilizamos en la pestaña scripts utilizamos el script “CuaEtiquetaV33.py”.
Se aprecia el polígono con su respectiva etiqueta.
Realizamos las mismas operaciones para el polígono siguiente.
Exportamos el corte a un Geometry que se encuentra en el folder “polxbcos”, seleccionamos el
polígono y con el Scripts CuaAGeom.py lo exportamos al geometry en edición.
Observamos los dos polígonos pero con el color del objeto geométrico, es necesario darle a cada uno
el atributo del tipo de material al cual corresponde.
Escogemos la opción Attribute del menú Element.
Como ambos polígonos son de mineral el código de cada uno es el número 3, colocamos tal como se
muestra en la figura. En caso de ser diferentes tipos de material se colocará códigos diferentes para
cada material. Waste:1, SBL:2, Ore:3 , OBL:4, OML:5, STOCK:6, STKH:7.
Apreciamos los polígonos con el color característico del Mineral (Rojo) luego de colocarles los atributos
respectivos.
 V.- EXPORTACION DE POLIGONOS AL MINEOPS

Abrimos nuevamente el IP correspondiente y cerramos los polígonos por bancos. Seleccionamos un

polígono y utilizamos el Scipt CuaRepDesV33.py.
Obtendremos dos reportes en *txt. El reporte grade.txt muestra los tonelajes y leyes de cada polígono y
el reporte poligono.txt muestra las coordenadas de los vértices de cada polígono.
Editamos los reportes de tal manera que solo nos muestre los datos de los polígonos que vamos a
exportar.
Abrimos el MineOPS, desde el escritorio hay un acceso directo, en el caso de Ore Control utilizamos el
Usuario y password del E-6 (Ore Control).
Utilizamos la opción Polígonos del menú Despacho y nos mostrará la pantalla correspondiente.
Importamos primero el archivo grade.txt, tal como se muestra en la figura.
Luego importamos el archivo poligono.txt.
Para visualizar los polígonos aplicamos la opción Mina que se encuentra en el menú Aplicaciones.
Activamos los polígonos tal como se muestra y visualizamos los dos nuevos polígonos cargados en el
sistema: 3175-479/O y 3175-480/O. Cuando modificamos polígonos en el Minesight y los cargamos en
el sistema hay que primero borrar sólo el boundary de dichos polígonos.
Exportación de polígonos al TGO – Trimble:

Crearemos las notas para que el topógrafo pueda colocar el polígono en el campo. Prendemos el objeto
geométrico de las notas E3175 donde vamos a crear las notas.
La parte donde falta delimitar con notas es en la división de ambos polígonos, entonces crearemos en
esa parte una polylínea en otro objeto geométrico.
Se muestra la polylínea creada.
Utilizamos la opción Blast Pattern Editor, seleccionamos la polylínea y el número correlativo.
Damos un previo.
Finalmente aplicamos y se mostrará las notas de campo que requerimos.
Se necesita plotear un plano de los polígonos con las notas de campo para el topógrafo. Para el ploteo
el tamaño ideal de los puntos es de 0.03 tal como se muestra en la figura, mas adelante veremos la
manera correcta de plotear estos planos de polígonos.
Ahora exportaremos dichas notas de campo para que posteriormente sean cargadas en el colector del
topógrafo encargado, procedemos tal como se muestra en la figura.
Abrimos el software TGOffice y escogemos el proyecto CUAJONE TDS ASHTECH.
Ejecutamos el icono de importar y en la ventana que se muestra escogemos la opción CUAJONE.
Buscamos la dirección donde se en encuentran las notas de campo.
Escogemos el archivo que vamos a importar y lo abrimos.
Para exportarlos seleccionamos todos los puntos tal como se muestra.
Utilizamos el icono de Exportar y de acuerdo al tipo de colector y la conexión con la PC ingresamos a la
opción requerida, generalmente es TSC2, tal como se muestra.
Si ya existe un archivo anterior tenemos que eliminarlo de la manera como se muestra o directamente
en el colector.
Finalmente colocamos su nombre respectivo y lo grabamos tal como se muestra.
VI.- ACTUALIZACIÓN DEL RHI Y ROCA

Para actualizar el RHI primero tenemos que descargar del servidor que se muestra en pantalla dos
archivos que mostraremos mas adelante.
Extraemos los archivos ASCII: ge2381.asc y wi2381.asc (dependiendo de la semana que nos
encontremos). Se muestra en la imagen la dirección donde se extraen los archivos que es el directorio
del proyecto de Ore Control.
Podemos verificar si los archivos se han extraído correctamente entrando al proyecto ya antes
mencionado.
Actualizaremos primero el RHI. Ingresamos al menú compas y luego a cargar ASCII del modelo de la
manera como se muestra en la figura, colocamos el nombre del archivo de entrada (wi2381.acs) y luego
en el siguiente panel escogemos el intem donde se va almacenar la información (RHI).
Al ejecutar se apreciará el mensaje en DOS que el archivo esta siendo cargado. Y al finalizar
obtendremos un reporte en *txt donde nos indica que se ha cargado al archivo 15.dat y también nos
muestra cuantos datos han sido cargados y si hay errores.
Actualizaremos ahora el tipo de roca. Ingresamos al menú compas y luego a cargar ASCII del modelo
de la manera como se muestra en la figura, colocamos el nombre del archivo de entrada (ge2381.acs) y
luego en el siguiente panel escogemos el intem donde se va almacenar la información (ROCA).
De la misma manera como anteriormente se ha cargado el RHI se mostrarán el DOS y el reporte en *txt
del item ROCA.
Ahora importaremos los límites del tipo de cada roca correspondiente a la semana, en este caso
Sem2383 . Para ello creamos en la carpeta WORKINDEX una sub-carpeta “Sem2383”.
En la carpeta importamos con la opción “MineSight 3-D Object” y buscamos la dirección donde se
encuentran los archivos *msr, tal como se muestra en la figura.
Seleccionamos todos los archivos excepto el archivo “wi2383.vbmset.msr“ que es un set de grillas.
Importamos con Open.
Al importar apreciamos los boundarys de color magenta y algunos de ellos con relleno o con texto en
las líneas. Los cual corregiremos a continuación.
Seleccionamos todos los objetos geométricos y en sus propiedades colocamos: primero: el color verde,
segundo: El grosor de linea más delgado y sin relleno; y tercero: quitamos los textos de las polilyneas.
*A veces es necesario activar y finalmente desactivar algunas de estas opciones.
Finalmente es así como muestra en la figura como se tiene que tener el workindex en el proyecto (para
efectos de ploteo y visualización).
VII.- PLOTEO DE PLANOS DE BLASTHHOLES Y POLÍGONOS

Para el ploteo de plano debemos de tener activado en el proyecto de Ore Control los siguientes objetos
geométricos: Progreso actual, polígonos del banco, etiquetas respectivas, vistas BHS, el RHI
actualizado y activar la grid.
La grid debe de tener las propiedades que se muestran en la figura para una mejor vista en el ploteo.
Ingresamos al plot que se encuentra en la carpeta polígonos de ploteo. El formato ya está configurado
(A1) en escala 1/1,000; tal como se muestra.
Ponemos una vista previa del nivel tal como se muestra.
Visualizamos como va salir nuestro plano y si es necesario movemos la vista hasta encajar el plano
adecuadamente.
Ploteamos como se muestra en la figura, el plano en formato ISO-A1, las dimensiones se encuentran ya
configuradas así como el tamaño de papel del ploter.
Finalmente al plotear escogemos el nivel del plano.
Para imprimir los planos de los polígonos de minado por palas, activamos los objetos ya antes
mencionados pero utilizaremos esta vez las “Etiquetas2” en vez de las “Etiquetas “ y no activaremos las
vistas BHS.
En la carpeta “Ploteo”, ingresamos a otra carpeta “Txerox-A4 (carta)-Hrz” o a “Txerox-A4 (carta)-Vert”,
de acuerdo al plano a plotear. En el Text Box correspondiente actualizamos la pala que va a minar la
zona a plotear.
Ponemos un previo y luego encajamos el impreso de tal manera que se aprecie los polígonos y el
avance de la pala.
Finalmente al imprimir, escogemos la impresora CXIMC y si es necesario configuramos la hoja si es que
hay que el impreso en horizontal; mandamos a imprimir y escogemos el nivel del plano.