PETRÓLEOS DE VENEZUELA, S.A.

DIVISIÓN PUNTA DE MATA

GERENCIA DE YACIMIENTOS

REGISTRO DIRECCIONAL:
TOTCO O PÉNDULO INVERTIDO

ELABORADO POR: JOSE RAZZAK

ABRIL 2019
HERRAMIENTAS DE MEDICIÓN
Durante la perforación de un pozo Direccional, se deben tener los equipos de medición para determinar de
manera precisa la dirección e inclinación del pozo. Los equipos de medición por lo general sirven para localizar
“patas de perro o Dog Legs” o excesivas curvaturas. Las herramientas de medición son los equipos
disponibles para conocer la inclinación y dirección del pozo en el subsuelo

SURVEYS
Un survey, consiste en los siguientes componentes:
•Inclinación
•Dirección del Pozo (Azimuth)
•Profundidad de la Lectura
La calidad mas alta del survey es lograda cuando se toma una lectura en el estado Estático. El survey le
informa al Perforador Direccional donde se ubica el hueco. La Inclinación y la dirección del hueco son dos
medidas proporcionadas por los sensores de medición de fondo. Profundidad de la lectura es un dato obtenido
en superficie para ir monitoreando por intervalos. Entre los mecanismos o herramientas de medición tenemos:
•Totco o pendulo invertido
•Toma sencilla o “Single Shot”
•Toma multiple o “Multi Shot”
•MWD (Measurement While Drilling)
•Monel
•HEL (Hostil Environment Logging)
•GYRO o Giroscopio
PÉNDULO INVERTIDO O TOTCO: Es uno de los más elementales y sencillos instrumentos con los
que se puede detectar la desviación. Se basa en el principio del péndulo y solo indica el grado de
inclinación del pozo sin mostrar el rumbo. Existen varios rangos para los registros: 0° a 7°; 0° a 14°;
0° a 21°; 0° a 3°; 0° a 1½°; 0° a 90°; 0° a 8°; 0° a 16° y 0° a 24°. La lectura que se obtiene es
solamente el valor en grados de la desviación respecto a la vertical. El Totco es el instrumento
normalmente usado en pozos verticales para el registro de la verticalidad.
PARTES DE LA HERRAMIENTA
Un Péndulo: En posición invertida que
descansa sobre un apoyo de zafiro de tal modo
que permanece en posición vertical; la punta
superior está conformada por una aguja de
acero.
Un Disco: Marcado con círculo concéntrico
Un Mecanismo de Tiempo (reloj): que permite
al disco descender hasta la aguja del péndulo
en un tiempo determinado.
A mediados del siglo XX se incorporan los registradores de desviación de pozo “TOTCO” para realizar la
medición del ángulo, se debía interrumpir la perforación para extraer la herramienta con el gráfico
PRIMER MODELO DE TOTCO (AÑO 1953)

http://www.youtube.com/watch?v=13PJa5XBhUg
NUEVO MODELO DE TOTCO
PROCEDIMIENTO DE LA CORRIDA DEL REGISTRO:
• El reloj es preparado de modo que el instrumento pueda llegar al lugar donde se desea tomar
la lectura antes de accionarse.
• El mecanismo de reloj, en un breve lapso de margen dará tiempo al péndulo para que esté en
posición de descanso al tomar la lectura.
• El TOTCO se deja caer dentro de la tubería de perforación cuando la tubería está lista para
sacar se del pozo, sin embargo, existen otros métodos para usarlo dependiendo de los
diferentes períodos de tiempo requeridos para llegar el instrumento al fondo del pozo, se
puede utilizar guaya. El tiempo depende del método de bajar el instrumento, peso y viscosidad
del fluido, profundidad y tiempo adicional para que esté estático.
• Se baja con wireline y se asienta en un disco, Por lo general se resetea por media hora.
• Se va tomando desviaciones cada 500 pie.
• El registro se lo hace por cada cambio de broca después de los 3000 pies.

BIBLIOGAFÍA
http://www.iapg.org.ar/seccionalsur/Diferencias.pdf
https://www.youtube.com/watch?v=13PJa5XBhUg
https://www.youtube.com/watch?v=Tzei-PdDrXA
https://www.youtube.com/watch?v=nUgo5ZLmRCA
https://nanopdf.com/download/per07-04_pdf
http://docshare.tips/herramietas-de-medicion-ditado_5afb7e9d08bbc5ec65ca6bd0.html