Acciones y Actos

Procesales
 Acción Penal
 Es un poder jurídico de carácter público
ejercitado por particulares u órganos-función.
 Tiende a obtener una sentencia condenatoria.
 Es el poder de perseguir ante los tribunales el
castigo de los responsables de un delito (Nuñez)
en ejercicio del derecho subjetivo de punir (ius
puniendi).
 Teorías de la acción
Tradicionalmente se distinguen:
 Teorías sustantivistas de la acción:
identifican acción son derecho
sustantivo, negando autonomía a la
acción respecto al derecho, aquella es
un elemento de este.
 Teorías procesalistas de la acción:
la independizan del derecho y le dan
autonomía a la acción.
 Independencia de las acciones
 Según el CPP las acciones penal y la civil
son independientes (arts 24 a 27).
 Art 26: la absolución del acusado no
impide que el tribunal se pronuncie sobre
la acción civil en la sentencia.
 Art 26: la extinción de la acción penal no
impide que el TSJ se pronuncie sobre la
civil.
 Accesoriedad de la acción civil
 El juez penal puede, reunidos
determinados requisitos, decidir sobre la
cuestión civil, pero el juez civil nunca
puede resolver la cuestión penal.
 Cuando la acción civil se intenta en sede
penal es accesoria respecto de la
“principal”.
 Oportunidad
Puede promoverse en sede penal la
acción civil (art 26):
 Desde: que se haya promovido la
acción penal.
 Mientras: esté pendiente la acción
penal.
 Hasta: la elevación a juicio de la causa.
 Acciones que nacen del delito
 Penales:
Acción pública:
- Promovible de oficio - CP 71 y CPP 5.

- Dependencia de instancia privada - CP 72 y

CPP 6.
Acción privada:
- Querellante exclusivo – CP 73 y CPP 7.

 Civiles: ejercida en sede penal o sede civil

 Caracteres de la acción penal
pública
a) Oficiosidad: No puede el Estado
abandonar su ejercicio.
b) Legalidad: salvo criterios de
oportunidad.
c) Indivisibilidad: contra todos los
partícipes del delito, salvo excepción
legal.
 Obstáculo a la promoción de la
acción penal
 Delitos de instancia privada: mientras no
inste quien tiene derecho a hacerlo no se
puede promover la acción. (CP 72 y CPP
6)
 Obstáculos al ejercicio de la
acción penal
Privilegios constitucionales (CPP 14):
 el juicio político
 el jurado de enjuiciamiento.

En estos casos la investigación es

jurisdiccional.
Cuestiones de prejudicialidad
 Prejudicialidad penal – art 9 CPP
 Prejudicialidad civil – art 10 CPP
 Acción civil resarcitoria
 Derecho subjetivo:
- Art 1077 CC
- Art 1081 CC
 Presupuestos del derecho
subjetivo a la reparación
 Hecho imputado como un delito y como
fuente de responsabilidad penal.
 daño privado, cierto y efectivo.
 Que medie entre el delito y el daño un nexo
de causalidad.
 Que exista una sentencia declarativa del
daño.
 Actor Civil
 El actor civil en el proceso penal es la
persona física o jurídica que demanda en
él la reparación del daño causado por el
hecho que se le imputa a un tercero como
delictuoso.
 NO es parte en el aspecto penal del
proceso.
 Actor Civil
Pueden invocar la calidad de actor civil:
a) La víctima del delito.
b) Sus herederos, en el límite de la cuota
hereditaria.
c) Otros damnificados directos.
d) El asesor letrado cuando:
- el titular de la acción careciera de
recursos
- el titular de la acción sea incapaz
 Facultades del actor civil
 En lo sustantivo podrá actuar en el
proceso para acreditar (CPP 107):
a) El hecho delictuoso;
b) La existencia y extensión del daño; y
c) La responsabilidad civil del
demandado.
 Facultades del actor civil
 En lo procesal:
a) Tiene derecho a presentar oportunamente su
demanda
b) Eventualmente podrá controlar recursivamente la
sentencia
c) Una vez constituido en el proceso, el actor civil y
su defensor, pueden examinar las actuaciones
después de la declaración del imputado.
d) En la IPP, aunque no sea parte, puede proponer
diligencias probatorias para acreditar el hecho y la
responsabilidad de civil del demandado
e) En los actos preliminares del juicio, el actor
civil y su defensor, pueden examinar las
actuaciones, los documentos y cosas
secuestradas, ofrecer pruebas e interponer
recusaciones.
f) En el debate puede plantear cuestiones
preliminares (CPP 383). El defensor puede
formular preguntas a las partes, testigos, peritos
e intérpretes.
g) Alega sobre los extremos fácticos y jurídicos
que se vinculan con su pretensión
 Juicios en que debe formularse
la instancia
 La instancia debe formularse en los procesos
penales por delitos, puede tratarse de
procedimiento común o de procedimientos
especiales.
 NO puede ser ejercida en los procesos tramitados
ante los juzgados de menores.
 Sólo puede ejercerse si se trata de un delito
doloso, o en los culposos únicamente si se trata
de un homicidio o de lesiones gravísimas
 Momento en que debe
formularse la instancia
 El pedido de constitución debe formularse
antes de la clausura de la IPP (CPP 100).
 Término a quo: iniciación de la acción
penal, siendo suficiente que se haya
iniciado la IPP o que se haya presentado
la querella.
 Forma de constitución de la
instancia
 La instancia debe formularse en un
escrito que, bajo pena de
inadmisibilidad, contenga (CPP 98):
1) Datos del accionante
2) Determinación del proceso a que se
refiere
3) Motivos en que la acción se basa
4) Indicación del carácter que invoca
5. Daño que pretende haber sufrido y
monto pretendido
6. Petición de ser admitido como parte
7. Firma del peticionante (y del letrado
patrocinante).

Si el escrito carece de alguno de los

elementos esenciales es inadmisible,
salvo subsanación en tiempo útil.
 Demandados.
 La acción se dirige contra:
 Los partícipes del delito (CP 45 y 49 CPP 303 inc 3)
 El civilmente responsable, en su caso (CPP 24).
 Si en el proceso hubiere varios imputados y
existieren varios civilmente responsables, la
pretensión resarcitoria podrá dirigirse contra uno o
más de ellos (CPP 99).
 Si el actor no menciona a ningún imputado se
entiende que se dirige contra todos.
 Pueden oponerse a la constitución en actor civil solo
por cuestiones formales.
 Rechazo y exclusión del actor
civil.
 El tribunal de juicio puede, por oposición de
parte y no de oficio, durante los actos
preparatorios, rechazar que el instante se
constituya en actor civil (CPP 102 y 103).
 El tribunal puede excluir de oficio al actor civil
cuya intervención fuera manifiestamente ilegal
durante los actos preliminares del juicio, salvo
que su participación surja de la resolución de un
incidente de oposición (CPP 105).
 Desistimiento del actor civil
 Es irretractable (la constitución en parte).
 Puede ser expreso o tácito.
 Puede el actor civil limitar su desistimiento
a algún/os demandado/s.
 NO puede desistir parcialmente por rubros
sino hasta los alegatos (402) en que
demanda.
 El civilmente demandado.

 Son aquellas personas que de

conformidad a la ley sustantiva civil deben
responder por los daños y perjuicios
generados por el delito:
- Partícipes del delito
- Responsables civiles por el daño que
causó el delito.
Si no es imputado: “civilmente demandado”
 Derechos del civilmente
demandado
NO goza de idénticas garantías que el imputado en materia
penal, no hay norma que los equipare, por lo que:
 Puede acordársele valor de confesión a su silencio total o
parcial;
 No podrá recusar sin expresión de causa a los miembros
de la Cámara en la citación a juicio (CPP 66 y 361);
 Su rebeldía NO paraliza el procedimiento
 NO tiene derecho a la última palabra en los alegatos (CPP
402);
 Etc.
Hechos Procesales
 Clasificación
 Según el sujeto procesal que realiza el acto:
1. Actos del órgano judicial: comprende los actos del
tribunal y del fiscal de instrucción cuando están a cargo de
la IPP. Pueden ser de dos tipos:
• Actos de gobierno: decisiones que tienden a la impulsión o
conducción del proceso.
• Actos de decisión: los que tienden a resolver el proceso.
Se dividen en:
- Decretos
- Autos
- Sentencias
2. Actos de las partes: Se dividen en:
- Actos de postulación: son peticiones al tribunal (o
al fiscal).
- Actos de fundamentación: regularmente el pedido
de parte está respaldado por una alegación de la
parte.
- Actos de impulso: tienden a impulsar el proceso.
- Actos probatorios.
3. Actos de terceros: no tienen vinculación
jerárquica con el tribunal y no son partes. Pueden
ser:
- facultativos
- obligatorios
 Según la forma del acto procesal:
- Actos de formalidad imperativa: es
inevitable la observancia de lo previsto por la
ley, son estrictamente formales.
- Actos con formalidad no imperativa: la
forma puede no ser observada, son meramente
formales u ordenatorios.
- Actos no formales: No hay previsión alguna
de formalidad
  Según el contenido del acto procesal:
1. Actos meramente ejecutivos: cumplimiento de un a
orden o de pura actividad referida a la administración
del proceso.
2. Actos que contienen expresiones conceptuales:
son de diversas clases:
- Las órdenes: en cuanto enérgicas declaraciones de la
voluntad del tribunal;
- Las declaraciones: por las cuales se brinda como un
conocimiento de lo que se sabe.
- Las transmisiones: notificaciones, traslados y vistas,
etc
- Las afirmaciones: por ejemplo las peticiones,
aportaciones de prueba, etc.
- Las manifestaciones: Ejemplo desistimiento.
 Plazos
 El plazo es el lapso dentro o fuera del cual
debe cumplirse un acto procesal para que
pueda ingresar o ser legalmente válido y
eficaz en la relación jurídica procesal.
(Vélez Mariconde).
 Clasificación
 Por su origen:
1. Legales: los establece la ley procesal. Ejemplo: prisión
preventiva (CPP 336 y 345).
2. Judiciales: los que, por autorización de la ley, debe
establecer en cada caso el tribunal.
- Puros: la determinación del momento de realización queda
a la entera discrecionalidad del tribunal.
- Combinados: con un tope legal. El tope puede ser un plazo
mínimo (plazo a quo) o máximo (plazo ad quem).
Ejemplo: audiencia de debate (CPP 367).
3. Convencionales: los que pueden ser fijados de común
acuerdo por las partes.
 Por la oportunidad:
1. Finales: el término pone fin a la
facultad. Son los más abundantes. Se los
llama también plazos de clausura.
2. Iniciales: el término marca el inicio de
la posibilidad de actuar. Son lapsos que
deben transcurrir antes de realizar el
acto respectivo. Se los llama también
dilatorios o intermedios.
 Por el efecto previsto para su vencimiento:
1. Perentorios: los plazos finales que una vez transcurridos
extinguen la posibilidad de realizar el acto, precluyendo el
momento procesal de que se trata, de pleno derecho o por
declaración posterior del tribunal.
2. Ordenatorios: se limitan a fijar la oportunidad del acto sin
que pueda aplicarse sanción procesal alguna de ineficacia
ante su inobservancia. La duración del proceso y de la IPP
reguladas con plazos ordenatorios se convierten en fatales
si el imputado está privado de la libertad (ver CPP 183).
3. Fatales: la pérdida de la facultad o atribución jurídica se
produce por el solo vencimiento del término.(ver CPP 182)
4. No fatales: permiten que se cumpla el acto no obstante
haber transcurrido el término del plazo, mientras no medie
declaración jurisdiccional.
 Por la posibilidad o no de trasladar su
vencimiento
1. Prorrogables: los plazos ordenatorios
en la práctica se tornan prorrogables sin
necesidad de declaración expresa, pero
bajo responsabilidad del funcionario
2. Improrrogables: todos los plazos
perentorios, sean o no fatales,
pertenecen a esta categoría.
 Por la forma de computarlo:
1. Fijados por año
2. Fijados por meses
3. Fijados en días: (ver CPP 181).
4. Computados por horas: libertad del imputado (CPP
14, 226, 278, 306, 333 ), en otras garantías procesales
(CPP 324, 328), etc.

 Todos estos plazos pueden ser:

1. Fijos: necesitan un punto de referencia desde el cual
computar, ese punto son determinados actos procesales.
2. Subordinados: funcionan en relación a un concreto
acto de procedimiento o a un hecho de influencia,
supeditando el transcurso de los plazos hasta que suceda
tal acto o acontecimiento
 El cómputo en función de su inicio, su
transcurso y su término.
 Regla general: (CPP 180).

1. Individuales: corren independientemente

para cada parte, se computa desde la
respectiva notificación. Es la regla general.
2. Comunes: los plazos que tienen un solo
cómputo para todos los interesados y un
vencimiento uniforme. Comienzan a correr
desde la última notificación. Ejemplo: citación a
juicio