EL DIARIO DE CAMPO

Es un cuaderno donde se registra todo lo

observado durante la investigación. l diario de
campo es un instrumento utilizado por los
investigadores para registrar aquellos hechos
que son susceptibles de ser interpretados. En
este sentido, el diario de campo es una
herramienta que permite sistematizar las
experiencias para luego analizar los resultados.
¿CÓMO HACER UN DIARIO
DE CAMPO?
 Pasos
1. Empieza realizando una observación general.

2. Registra todo lo que veas en tu observación

– Realiza una observación detallada, todo lo que observes tiene que
ser registrado en el momento.
– Escribe el día y la hora del momento de la observación.
3. Observa todos los diferentes aspectos que caracterizan a la población,
personas, o persona que se objetó de tu investigación.

4. Escribe todo lo que observas (acciones, olores, sonidos, clima, etc).

5. Describe las impresiones que estas percepciones te causan.

6. Describe las conclusiones a las que puedes llegar a partir de estas

impresiones.
7. Diferencia entre los elementos específicos de estudio y los elementos
generales.

8. Describe las conclusiones a las que puedes llegar a partir de las

conclusiones.

9. Tus notas son cruciales para el resultado final, ten mucho cuidado con la
redacción. Que sea lo más correcta y fiel con la observación que realizaste .

10. Tienes que tener claro que escribir, cuando y como.

11. Anota los periodos de observación cronológicamente para tener

coherencia y tener un informe fidedigno y eficaz.

12. El diario de campo es personal.

– Escriba con sus propias palabras haga que tenga su estilo en la redacción. En
otras palabras, el diario viene a ser su confidente y herramienta principal en
su trabajo.
 Sugerencias
• Una buena idea es dividir el cuaderno en dos columnas, las observaciones a un
lado y las impresiones o conclusiones en el otro.
• De ser posible, procura reunirte con tus compañeros de trabajo después de realizar
el diario para compartir ideas que pueden servir como soporte en tu investigación.
• Puedes convertir el cuaderno en opciones, de forma que existan posibles
soluciones para las impresiones, las conclusiones, entre otras recomendaciones
que sean de tu interés.
• Siempre anota lo más rápido posible las observaciones, si lo dejas para después
puede perder calidad y veracidad.
• Preocúpate de que tu entiendas tu redacción, no la hagas pensando en que otra
gente la entienda, para eso está el informe final.
• Las notas también sirven para tomar notas de una entrevista, cuando el
entrevistado no quiere ser grabado porque se siente nervioso u otra razón. Puede
anota la entrevista en su diario de campo.
• Por la tecnología que existe estos días, tener una tableta o cuaderno electrónico
como diario de campo es posible. Mientras el objetivo de tomar notas no se vea
comprometido utilizar la tecnología en su favor es provechoso, incluso puede
grabar sonidos e imágenes si se apoya en este tipo de tecnología.
 Advertencias
• Este cuaderno puede o debe ser confidencial. Revisa
los objetivos que llevan a escribir este diario de campo.
• Es necesario registrar todo lo observado en el
cuaderno en el menor tiempo posible, ya que con el
paso de las horas, o incluso de los días, se olvidan
aspectos muy importantes, sobre todo los más útiles,
que en muchas ocasiones son los más interesantes.
• Siempre lleve consigo su diario de campo, nunca sabe
cuando puede hacer una observación importante sobre
su investigación.