Responsable del Proyecto:

Helena Mârsal

Dirección: Calle Río Blanco, Manzana “C”,

Lote #8, Colonia Puente Colorado
Teléfono particular: 56357161
Teléfono celular: (55) 41781230
Correo electrónico: smash_mtz@hotmail.com
-----------------------------------------------
Helena Mârsal
Equipo Creativo:
Somos cuatro estudiantes del Colegio de
Literatura Dramática y Teatro de la
Facultad de Filosofía y Letras de la
UNAM, comenzamos a especializarnos en
las áreas de Actuación, Dirección,
Dramaturgia y Teatrología. Hemos recibido
cátedra de personalidades importantes del
teatro como Martha Toriz, Aimee Wagner,
Iona Weisseberg, Andrés Castuera, Carmen
Mastache, Oscar Armando García, Héctor,
Andrés Berthier, Artús Chavez, entre otros.
Consideramos al teatro como otro medio de comunicación, una herramienta
educativa y un medio de entretenimiento. Al igual que muncha gente de teatro
tenemos como objetivo hacer que este medio crezca y que cada día tenga más
seguidores.
Créditos:
Dirección: Colectiva
Dramaturgia: Salvador Novo
Adaptación: Helena Mârsal y Andrea Lara
Producción: Colectiva

Elenco
Alberto: Helena Mârsal
Diablo: Andrea Lara
Ella: Berenice Huerta
Él: Verónica León
Helena Mârsal
Estudiante del Colegio de Literatura
Dramática y Teatro, actualmente se está
especializando en las áreas de Actuación
y Dramaturgia tomando las cátedras de
Carmen Mastache y Héctor Andrés
Berthier.

Protagonizó “Medea, el musical”, “Entre el

cielo y el infierno” y una obra de su autoría,
“TRANSición”. Como dramaturga se
destacan sus obras “TRANSición” y
“Desde esa noche”; también dirigió una
escena de “Sueño de una noche de
Verano”.
 Verónica León
Estudiante del Colegio de Literatura
Dramática y Teatro de la UNAM,
tomando la especialización en
Actuación y Dirección. Actriz en el
grupo Delfines Dramáticos de la
Escuela Nacional Preparatoria N.7
“Ezequiel A. Chávez” bajo la dirección
de Fernando Percat.

Entre sus montajes como actriz se

destacan “El Gigante Egoísta” de
Oscar Wilde y “¡Que Plantón!” de
Memo Méndez, ambas bajo la dirección
de Fernando Percat. Como directora
debuto con “Medea, el musical”.
Berenice Huerta
Huerta Rojas Berenice, actriz, músico y
cantante. Estudia la Licenciatura en
Literatura Dramática y teatro en la
Facultad de Filosofía y Letras de la
UNAM y la carrera técnica en
Fotografía y Medios de la
Comunicación en el Colegio Americano
Ansel Adams. Se ha presentado en el
concurso internacional de actuación
IPOP en Los Ángeles. También ha
participado como colaborador dentro de
un cortometraje patrocinado por el
Centro de Estudios Cinematográficos
INDIe, ha asistido a clases de piano,
guitarra, bajo, violín, como también ha
tomado talleres de Meisner, cabaret y
clown. Maneja los idiomas español e
inglés y un poco de francés y alemán.
 Andrea Lara
Estudia Literatura Dramática y Teatro en la
Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM.
Participó en el 6to Concurso de Teatro
Estudiantil CCH Naucalpan en el 2014,
como directora de escena y con la adaptación
del texto, ganado en diferentes rubros
Perteneció al “Taller de Comunicación” en el
que participó como actriz y directora. Tuvo
formación en canto en la escuela de música
“Ángela Peralta” del Estado de México.
Participó como vocalista de una banda, en la
apertura de la muestra de una escuela de baile
en el Teatro Zaragoza de la Cd. De México
en 2015. Participó como actriz para el Centro
de Estudios Cinematográficos (INDIe).
 Carta de aceptación al proyecto
Helena Mârsal:

Yo, Helena Mârsal, acepto formar parte de este proyecto a partir de

hoy. Acepto trabajar con este equipo y llevar el proyecto de la mejor
manera y hasta las últimas consecuencias sin esperar alguna retribución
monetaria ni fines lucrativos. Me comprometo a asistir a los ensayos y
cumplir las normas de convivencia. De esta manera afirmo estar de
acuerdo con todo lo estipulado en esta carpeta.

-------------------------------------
Firma
 Carta de aceptación al proyecto
Verónica León:

Yo, Verónica León, acepto formar parte de este proyecto a partir de

hoy. Acepto trabajar con este equipo y llevar el proyecto de la mejor
manera y hasta las últimas consecuencias sin esperar alguna retribución
monetaria ni fines lucrativos. Me comprometo a asistir a los ensayos y
cumplir las normas de convivencia. De esta manera afirmo estar de
acuerdo con todo lo estipulado en esta carpeta

-------------------------------------
Firma
 Carta de aceptación al proyecto
Berenice Huerta:

Yo, Berenice Huerta, acepto formar parte de este proyecto a partir de

hoy. Acepto trabajar con este equipo y llevar el proyecto de la mejor
manera y hasta las últimas consecuencias sin esperar alguna retribución
monetaria ni fines lucrativos. Me comprometo a asistir a los ensayos y
cumplir las normas de convivencia. De esta manera afirmo estar de
acuerdo con todo lo estipulado en esta carpeta.

-------------------------------------
Firma
 Carta de aceptación al proyecto
Andrea Lara:

Yo, Andrea Lara, acepto formar parte de este proyecto a partir de hoy.
Acepto trabajar con este equipo y llevar el proyecto de la mejor manera
y hasta las últimas consecuencias sin esperar alguna retribución
monetaria ni fines lucrativos. Me comprometo a asistir a los ensayos y
cumplir las normas de convivencia. De esta manera afirmo estar de
acuerdo con todo lo estipulado en esta carpeta.

-------------------------------------
Firma
 El Tercer Fausto
Sinopsis de la obra:

Un hombre enamorado de su mejor amigo decide invocar al diablo para

pedirle que lo transforme en mujer para poder estar junto a el amor de su
vida sin tener que pasar por los molestos problemas morales. El diablo,
un ser muy astuto después de burlarse de él, acepta transformarlo con la
condición de dejarle ver el desenlace del conflicto. Alberto, ya siendo
mujer trata de conquistar desesperadamente a su amigo; pero no
contaba con que su amigo también guardaba un oscuro secreto
 Propuesta de Dirección
La obra, inspirada en el “Fausto” de Goethe que originalmente tiene la
intención de resaltar fenómenos sociales como la psicología, la historia, la
política y la religión; rescata al igual que la original, el interés de tratar
estos temas, dirigido en específico al tema de la homosexualidad. En la
propuesta de dirección, nos interesa mostrar nuestra perspectiva de la
vigencia que tiene el tan polémico tema de la homosexualidad en nuestro
presente. Va encaminada a que nuestros jóvenes contemporáneos
entiendan de manera amena lo que implica social y culturalmente
hablando la concepción del tema, que para nosotros va centrado más
bien en cuestionarse ¿qué es hacer el bien y qué es el mal hoy?, ¿quién es
realmente el bueno y quién es el malo en este mundo de cabeza…Dios, el
Diablo? Queremos mostrar la relación que existe entre, nuestra
concepción actual tan abstracta de lo que es amor, y nuestro “yo”, al
igual que rescatar la idea de que nosotros mismos somos los que
construimos nuestra perdición.
 Propuesta de Dirección
Ya que consideramos que es un tema de gran interés para los jóvenes y
que la situación de la obra, se puede aprovechar muy bien para
ejemplificar nuestro mensaje. Para ello, nuestra propuesta implica
prescindir de varios tecnicismos del vocabulario de la obra y de variadas
referencias históricas, para así, sin quitarle la seriedad del tema que trata,
sea una charla cómica entre actores y espectadores, haciendo cómplices
a éstos últimos en los juegos del Diablo. Mantener la simple y minimalista
atmósfera de un estudio para las dos diferentes escenas que
manejaremos en la casa de Alberto y la casa de Armando, que
simbolicen el poco cambio de una situación a otra entre los 2
protagonistas.
 Propuesta de Dirección
Se pretende que todo el carácter de la obra se recargue en la definición
de cada personaje por parte de los actores. Donde el diablo, planteado
como un personaje femenino como burla a Alberto, astuto manipulador
que no tiene que esforzarse en atormentarlo, poseerá una mascada que
regalará como sello y condena al protagonista. Usará objetos como
marionetas, un libro y un rastrillo para divertirse en su visita. Alberto,
planteado como un joven desesperado e impaciente, pasionalmente
desbocado. Armando, planteado como un joven fiel a la educación que
ha recibido, resignado a obedecer a las expectativas y prejuicios propios,
de lo que para él es su dura sociedad crítica.
Diseño de Escenografía e Iluminación
 Requerimientos Técnicos
Escenario:
Escenario a la italiana o semiarena con 7 m. de ancho x 5 m. de alto y 7m.
de profundidad.

Audio:
Un reproductor de CD y dos bocinas para sala.

Camerino:
Un cuarto con 4 sillas y una mesa que cuente con bote de basura.

Iluminación :
4 Leekos colocados en los laterales de la escenografía en caso de ser
presentada en un horario más tarde de las 5pm
 Costo de la Producción
Utilería Costo Escenografía Costo
Libros $100 Escritorio $2000
Gillete $20 Florero $50
Estetoscopio $400 Librero $2000
Pluma $15 2 Sillas $500
Flores $100 Mantel $75
Collares $200 Total: $4,625
Bolsa de mano $200
Marionetas $50
Total: $1,035
Costo de la Producción
Personaje Vestuario Costo
Alberto Bata de cama $300
Pantuflas $200
Pijama $300
Diablo Vestido de noche $800
Zapatillas $200
Ella Vestido flores $150
Sandalias $200
Él Bata de doctor $250
Pantalón sastre $125
Zapatos $200
Total: $2,725
 Costo Total de la Producción
Maquillaje Costo
Peinado de noche $400
Total: $400

Rubro Costo total del rubro

Escenografía $4,625
Utilería $1,035
Vestuario $2,725
Maquillaje $400
Total: $8,785

Costo total de la obra: $8,785

 Fuentes de Financiamiento
Hemos decidido que el proyecto será producido por los cuatro
integrantes del proyecto. Nosotros contamos con los recursos
necesarios para el montaje de la obra y la producción general, además de
poder solventar la temporada.

Somos una compaña en crecimiento, por lo cual también tenemos el

apoyo de la familia León Castro, que se ha comprometido a prestarnos
instalaciones y utilería que llegáramos a necesitar durante el proceso de
montaje, además de comprometerse a financiarnos parte del vestuario.
 Financiamiento
Yo, Verónica León junto con mis compañeros: Helena Mârsal, Andrea
Lara y Berenice Huerta aceptamos financiar el proyecto “El Tercer
Fausto” del equipo 1 del grupo de Expresión Corporal 002
comprometiéndonos a brindar los recursos necesarios para solventar la
producción general de la obra que haciende a un total de $8,785
De esta forma hacemos oficial que la aportación será de $4,160
(Cuatro Mil Ciento Sesenta) pesos que se usaran exclusivamente para
la obra.

------------------------ -----------------
Helena Mârsal Andrea Lara

--------------------- ----------------------
Verónica León Berenice Huerta
 Financiamiento
Yo, Ángel León en representación de la familia León Castro aceptamos
financiar el proyecto “El Tercer Fausto” del equipo 1 del grupo de
Expresión Corporal 002 comprometiéndonos a brindar los recursos
necesarios para solventar la producción de la escenografía.
De esta forma hacemos oficial que la aportación será de $4,625
(Cuatro Mil Seiscientos Veinticinco) pesos que se usaran
exclusivamente para la obra. Que serán remunerados en efectivo o con el
préstamo de muebles.

----------------------------------------
Ángel León
(en representación de la familia León Castro)
 Difusión y Promoción

Este proyecto primeramente comienza como una propuesta al público

estudiantil de teatro de la Facultad de Filosofía y Letras por lo que la
difusión se divulgará principalmente a partir de flyers entregados y
colocados alrededor de las instalaciones; Asimismo, se usará una de las
redes sociales más cercanas de nuestros espectadores (Facebook,
Tweeter, Instangram, etc.) donde se creará un evento y se darán
invitaciones a la comunidad estudiantil de la facultad.