de hacer leyes con sanciones de muerte, y consecuentemente, todas las sancionadas con penas menores, para la regulacin y preservacin de la propiedad; y de emplear la fuerza de la comunidad para la ejecucin de tales leyes, para defenderla de atropellos extranjeros; y todo esto slo en vistas del bien pblico. progreso de los deseos, de un objeto a otro, ya que la consecucin del primero no es otra cosa sino un camino para realizar otro ulterior. La causa de ello es que el objeto de los deseos humanos no es gozar una vez solamente, y por un instante, sino asegurar para siempre la va del deseo futuro () De este modo sealo, en primer lugar, como inclinacin general de la humanidad entera, un perpetuo e incesante HOBBES afn de poder, que cesa solamente con la muerte. LOCKE Como en el estado de naturaleza cada hombre es juez y ejecutor de la ley natural, y puesto que los hombres son parciales cuando se trata de s mismos, es muy posible que las pasiones y el rencor los lleven demasiado lejos, inducindoles a tomar con excesivo celo sus propios casos, en tanto son proclives a mostrarse negligentes e indiferentes Locke Sin embargo, si bien este es un estado de libertad, no lo es de licencia; aunque el hombre en este estado tiene una libertad ilimitada para disponer de su persona y de sus bienes, no posee libertad para destruirse a s mismo, ni siquiera a alguna de las criaturas que posee, a menos que lo exija un fin ms noble que el de su mera preservacin. El estado de naturaleza tiene una ley natural por la cual se gobierna, y esa ley obliga a todos. Hombres iguales por naturaleza. La Naturaleza ha hecho a los hombres tan iguales en las facultades del cuerpo y del espritu que, si bien un hombre es, a veces, evidentemente, ms fuerte de cuerpo o ms sagaz de entendimiento que otro, cuando se considera en conjunto, la diferencia entre hombre y hombre no es tan importante que uno pueda reclamar, a base de ella, para s mismo, un beneficio cualquiera al que otro no pueda aspirar como l. En efecto, por lo que respecta a la fuerza corporal, el ms dbil tiene bastante fuerza para matar al ms fuerte, ya sea mediante HOBBE secretas maquinaciones o confederndose con otro S LOCKE El hombre, segn lo hemos ya demostrado, nace con un ttulo a la perfecta libertad y al disfrute ilimitado de todos los derechos y privilegios de la ley de la naturaleza. Tiene, pues, por naturaleza, al igual que cualquier otro hombre que haya en el mundo, poder no slo para defender su propiedad, es decir, su vida, su libertad y sus bienes, contra los HOBBES "As hallamos en la naturaleza del hombre tres causas principales de discordia. Primera, la competencia; segunda, la desconfianza; tercera, la gloria." Locke Concedo sin dificultad que el gobierno civil es el remedio apropiado para los inconvenientes que presenta el estado de naturaleza, los que ciertamente deben ser muy grandes cuando los hombres pueden ser jueces en sus propias causas, pues es fcil imaginarse que quien ha sido tan injusto como para causarle a su hermano un dao, difcilmente ser justo como para condenarse a s mismo por lo hecho HOBBES De la igualdad procede la desconfianza. De esta igualdad en cuanto a la capacidad se deriva la igualdad de esperanza respecto a la consecucin de nuestros fines. Esta es la causa de que si dos hombres desean la misma cosa, y en modo alguno pueden disfrutarla ambos, se vuelven enemigosDe la desconfianza, la guerra. HOBBES "En esta guerra de todos contra todos, se da una consecuencia: que nada puede ser injusto. Las nociones de derecho e ilegalidad, justicia e injusticia estn fuera de lugar. Donde no hay poder comn, la ley no existe: donde no hay ley, no hay justicia. En la guerra, la fuerza y el fraude son las dos virtudes cardinales. Justicia e injusticia no son facultades ni del cuerpo ni del espritu. [...] Son, aqullas, cualidades que se refieren al hombre en sociedad, no en estado solitario. [...]" LOCKE Aunque la tierra y todas las criaturas inferiores sean comunes a todos los hombres, cada hombre tiene la propiedad de su propia persona. Nadie, salvo l mismo, tiene derecho alguno sobre ella. El esfuerzo de su cuerpo y el trabajo de sus manos, podemos afirmar, son genuinamente suyos. Por tanto, cuando un hombre extrae alguna cosa del estado en que la naturaleza la dispuso y la dej, ha puesto en esa cosa su esfuerzo y le ha agregado algo que es suyo; y, por ello, la ha convertido en su propiedadPues, siendo este esfuerzo propiedad indiscutible del trabajador, nadie sino l puede tener derecho sobre aquello a lo que le ha incorporado su trabajo, al menos cuando de eso mismo queda suficiente cantidad, y de igual calidad, para el uso de los dems HOBBES Qu es la libertad. Por LIBERTAD se entiende, de acuerdo con el significado propio de la palabra, la ausencia de impedimentos externos, impedimentos que con frecuencia reducen parte del poder que un hombre tiene de hacer lo que quiere; pero no pueden impedirle que use el poder que le resta, de acuerdo con lo que su juicio y razn le dicten LOCKE Sin embargo, debido a que una sociedad poltica no puede existir ni subsistir si no posee en s misma poder para defender la propiedad, y, por tanto, para castigar las faltas de los miembros de esa sociedad, resulta que una sociedad poltica nicamente puede existir all, y slo all, donde cada uno de los miembros ha renunciado a su poder natural ponindolo en manos de la comunidad en todos aquellos casos en que puede recurrir en demanda de proteccin a la ley establecida por esa sociedad. HOBBES "Las pasiones que inclinan a los hombres a la paz son el temor a la muerte, el deseo de las cosas que son necesarias para una vida confortable, y la esperanza de obtenerlas por medio del trabajo. [...]" HOBBES "La causa final, fin o designio de los hombres (que naturalmente aman la libertad y el dominio sobre los dems) al introducir esta restriccin sobre s mismos (en la que los vemos vivir formando Estados) es el cuidado de su propia conservacin y, por aadidura, el logro de una vida ms armnica; es decir, el deseo de abandonar esa miserable condicin de guerra que, tal como hemos manifestado, es consecuencia necesaria de las pasiones naturales de los hombres, [...]." LOCKE No sin motivo ellos procuran salir de ese estado natural y estn dispuestos a entrar en sociedad con otros que ya se haban asociado, o desean unirse para la defensa mutua de sus vidas, libertades y bienes, cosas todas a las que designo con el nombre genrico de propiedad. Por consiguiente, la mayor y principal finalidad que persiguen los hombres al reunirse en Estados, sometindose a un gobierno, es la proteccin de su propiedad, proteccin que es incompleta en el estado de naturaleza. HOBBES "El nico camino [...] es conferir todo su poder y fortaleza a un hombre o a una asamblea de hombres, todos los cuales, por pluralidad de votos, pueden reducir sus voluntades a una voluntad. Esto equivale a decir elegir un hombre o una asamblea de hombres que represente su personalidad; [...]." HOBBES "[...] Cuando el representante es un hombre, entonces el gobierno es una MONARQUA; cuando lo es una asamblea de todos cuantos quieren concurrir a ella, tenemos una DEMOCRACIA o gobierno popular; cuando la asamblea es de una parte solamente, entonces se denomina ARISTOCRACIA. [Hay tambin] otras formas resultantes de la mezcla de LOCKE "la monarqua absoluta, considerada por algunos como el nico tipo de gobierno que puede haber en el mundo, es, ciertamente, incompatible con la sociedad civil, y excluye todo tipo de gobierno civil. Pues el fin al que dirige la sociedad civil es evitar y remediar esos inconvenientes del estado de naturaleza que necesariamente se siguen del hecho de que cada hombre sea juez de su propia causa" HOBBES "La diferencia entre estos tres gneros de gobierno no consiste en la diferencia de poder, sino en la diferencia de conveniencia o aptitud para producir la paz y seguridad del pueblo, [...] ningn rey puede ser rico, ni glorioso, ni hallarse asegurado cuando sus sbditos son pobres, [...]."