DEPRESION (DEP)

Consta de 33 reactivos como Creo que mis pecados son imperdonables y Me

parece tener un porvenir sin esperanzas contestadas como verdadero.
Los puntajes altos en esta escala indican pensamientos depresivos significativos;
adems, quizs involucran sentimientos de tristeza, incertidumbre acerca del
futuro y desinters por su propia vida. Los individuos que puntan alto DEP
tienden a la cavilacin, manifiestan infelicidad, lloran fcilmente, y expresan
sentimientos de desesperanza y vaci interior. Quizs verbalicen ideas suicidas o
deseos de morir; pueden llegar a creer que estn condenados que han cometido
pecados imperdonables. Estos sujetos perciben a las dems personas como
carentes de inters en ellos e incapaces de apoyarlos. Mientras mas alta sea la
puntuacin en DEP, mas acentuadas son las caractersticas depresivas de las
personas.

En el estudio de parejas de muestras normativas estadounidenses se

obtuvieron diferencias de gnero. Se encontr que las mujeres que obtuvieron
puntuaciones elevadas tenan problemas mas amplios y serios que los
hombres. Ambos tenan dificultades de adaptacin, un estado de animo bajo y
un concepto inadecuado de si mismo. A los varones con calificaciones altas en
esta escala se les consideraba como faltos de energa y de inters en las cosas,
adems de sensibles al rechazo, indeciso y poco efectivo para enfrentar los
retos cotidianos. Algunos de ellos sus esposas los consideraban como tensos,
pasivos, preocupados por problemas de salud y por el futuro. Mientras que a
las mujeres con puntuaciones altas, sus esposos las consideraban como
desadaptada, depresivas, temperamentales y con dificultades de control;
asimismo eran irritables, enojonas, con poca confianza en si mismas,
demandantes y resentidas.

PREOCUPACION POR LA SALUD (SAU)

Consta de 33 reactivos Casi nunca tengo calambres o contracciones

musculares y Nunca he vomitado y escupido sangre Contestadas como
falso.
Los puntajes altos en SAU se presentan en personas con sntomas fsicos en
diversos rganos corporales. Se incluyen sntomas gastrointestinales
(estreimiento, nauseas y vomito, problemas estomacales, etc.), problemas
neurolgicos (convulsiones, mareos desmayos y parlisis), problemas
respiratorios (tos, fiebre del heno o asma). Estos individuos se preocupan por
su salud y se sienten mas enfermos que el resto de las personas .

Keller y Butcher (1991) encontraron que las personas con dolores crnicos,
puntan significativamente mas alto en esta escala que aquellos de la muestra
estadounidense, lo cual podra indicar que, en general, es probable que
quienes tienen problemas de salud reales presenten puntuaciones elevadas en
esta escala.

PENSAMIENTOS DELIRANTES (DEL)

Tiene 24 reactivos como Oigo cosas extraas cuando estoy solo(a) y

Alguien controla mi mente contestadas como verdadero.
Los pensamientos delirantes que se manifiestan en las personas con
puntaciones elevadas en DEL. Son caractersticos de los procesos psicticos
de pensamiento. Estos individuos quizs manifiesten alucinaciones auditivas,
visuales u olfativas, adems de reconocer que los pensamientos propios son
extraos o peculiares. La elevacin de esta escala tal vez implique tambin
ideas Paranoides (Como la creencia de que estn conspirando contra ellos).
Estas personas pueden creer que tienen una misin o poderes especiales.

Este coeficiente es uno de los ms bajos que se obtuvieron en las diversas

escalas de la prueba.
Otros reactivos relacionados a DEL estn orientados a aspectos religiosos y
msticos lo cual debern tenerse en cuenta cuando se interprete esta escala.

ESCALAS DE TENDENCIAS AGRESIVAS

EXTERNAS

ENOJO (ENJ)
Comprende 16 reactivos como: me han dicho con frecuencia que tengo mal
genio y frecuentemente me siento apenado por ser tan irritable y grun,
contestados como verdaderos.

Las personas con puntajes altos presentan problemas del control del enojo, se
consideran a si mismas como irritables y gruonas, adems de impacientes,
temperamentales y tercas. A veces sienten deseos de maldecir o destrozar
cosas. Pueden perder el autocontrol y daar fsicamente a las personas o a
objetos. Mientras mas alta este la escala mas fcil es que la persona pierda el
control y se muestre abiertamente agresiva.
En el estudio de parejas de la muestra de reestandarizacion los hombres con
puntuaciones elevadas en ENJ, fueron escritos por sus parejas como
desagradables, tercos, con problemas en sus relaciones interpersonales,
enojones y con arrebatos agresivos. Las mujeres presentaban estas mismas
caractersticas, pero adems se entristecan fcilmente y se les dificultaba salir
de ese estado.

CASO ILUSTRATIVO

A continuacin se presenta un caso para ejemplificar la interpretacin de las

escalas. Aqu se interpretan tanto las escalas bsicas como las escalas de
contenido porque esto ilustrara la manera en que se completan los datos
provenientes de las escalas.

CASO
El Sr. Vega es un hombre de 35 aos de edad que se presenta a consulta a
instancias de sus esposa, quien lo ve muy ansioso, y que es enviado a realizar un
estudio psicolgico por un psiquiatra que le haba prescrito medicamentos.
El seor Vega obtuvo una puntuacin T en INVAR de 54 y en INVER de 47, lo
cual indica que sus respuestas fueron consistentes. Ante la prueba se mostro
relativamente abierto, mostrando un equilibrio en autoproteccin y aceptacin
de sus fallas; considera no contar con los recursos suficientes para resolver su
problemtica. (L, F, K)
El seor Vega no esta satisfecho con su situacin de vida ni con el mismo,
aunque quizs no lo reconoce. Probablemente este sea un estado crnico, lo que
ha dado lugar a que se adapte a esta situacin de insatisfaccin de mucho tiempo
(2, T 54).
Se encuentra notablemente ansioso e informa alteraciones cognitivas debido a su
nivel elevado de ansiedad. Se preocupa demasiado y esta muy tenso y nervioso;
estos sntomas son claros tanto para el como para los dems. Tambin presenta
sntomas fsicos como taquicardia, le falta la respiracin as como dificultades
para dormir, preocupaciones excesivas y problemas para concentrarse (ANS;
rea de sntomas internos)

La situacin que vive le produce enojo, por lo que en situaciones se muestra como
beligerante, rebelde, resentido por las normas y reglas. En general muestra
hostilidad hacia las figuras de autoridad, aunque no lo hace directamente sino a
travs de una resistencia pasiva (4 T 68) Acepta que actualmente se muestra
temperamental, irritable y enojn por lo que puede llegar a mostrar su enojo con
agresin fsica (ENJ, rea de conductas agresivas externas).
Es posible que tenga intereses estticos y sea relativamente pasivo. Enfrenta en
forma pasiva los conflictos egodistnicos que experimenta y se siente impotente
para encontrar soluciones aceptables para los problemas situacionales por los que
esta pasando (5, T 73)
Por otra parte, en cuanto a sus actividades, es dinmico, emprendedor, de modo que
es posible que en relacin con su trabajo se muestre independiente y confiado en
ocasiones. Las restricciones externas a sus actividades le molestan, lo que da lugar a
que su insatisfaccin aumente; esto tambin se debe a que tiende a la fantasa y se
propone algunas metas imposible de lograr (9)
Aunque no muestra resistencia abierta al tratamiento, su pronostico no es bueno,
dada la naturaleza caracterolgica de sus problemas, su pasividad ante ellos y su
esperanza a una solucin de naturaleza probablemente mgica.

Como se observa en este caso, los resultados de la escala de contenido

complementan de forma importante las observaciones que se desprenden
de las escalas bsicas; esto es evidentes aun cuando la elevacin de las
primeras es moderada.
Estos resultados se muestran congruentes con el motivo de consulta de
esta persona quien acudo con el psiquiatra porque sali fuera de Mxico por
cuestiones de trabajo y se sinti muy mal. Su malestar llego a tal grado que
fue necesario llevarlo a un hospital, pues afirmaba que no poda respirar y
que tenia taquicardia; los mdicos dijeron que solo tenia ansiedad y que
deba irse a su casa.
El paciente considera que esto le paso a raz que tuvo ciertos problemas en
su trabajo; mismos que terminaron en una demanda; su socio le hizo
manear unas cosas de manera que el no estaba de acuerdo y al final las
cosas resultaron mal.
A raz de la ocasin que fue llevado al hospital, estuvo consultando a
diferentes mdicos, quienes le daban explicaciones contradictorias. En
ocasiones se le sube la presin, pero le han dicho que esto se debe al estrs
del trabajo, a angustia y no a una causa orgnica., de modo que le han
prescrito calmantes; su esposa le ha dicho que no desea que los tome. En
estos das esta por nacer su tercer hijo. El paciente comenta que en realidad
se siente muy mal, tanto que no desea ni siquiera salir de su casa.

Con frecuencia el paciente piensa que se va a morir, como su padre que muri
muy joven. Debido a que su padre muri, el Sr Vega da la impresin de que su
esposa toma algunas decisiones por l, lo que da lugar a cierto enojo con ella,
mismo que quizs solo expresa en forma indirecta.
Como es evidente los datos de perfil presentan su motivo de consulta y su
posicin pasiva e infantil ante su problemtica. Es notorio que a pesar de estar
tomando calmantes su ansiedad es muy fuerte, las escalas de contenido aclaran
la razn por la cual la escala 2 no se encuentra elevada, pues el cuadro no es
de depresin sino de ansiedad y de impotencia ante una situacin en la que se
ve inmerso por no poder hacer valer sus opiniones y enfrentar los problemas
en forma adulta.