Zarandas

Primera lnea de defensa...

Zarandas Vibradoras

Primera lnea de defensa en el

sistema de remocin de slidos.
Remueve grava, arena gruesa y fina.
Mallas de 24 mesh a 325 mesh.
La eficiencia de remocin puede ser
observada fcilmente.
Puede producir recortes
relativamente secos.

Zarandas/Principios de Operacin

Zarandas vibratorias usan mallas

para:

Remover slidos de perforacin

Dejar pasar la fase liquida a travs de la
malla

Funcionamiento depende de:

Tipo de vibracin
Dinmica de vibracin ( Fuerza G)
Configuracin y rea de la canasta
Caractersticas malla
Tipo y propiedades del lodo
Carga de slidos(depende en la rata de
penetracin)
Rata de circulacin de lodo

Partes Principales
Compuerta By-pass
Sistema de Vibracin

Bolsillo o

Motor

Tanque de

Canasta

Alimentacin

Resortes

Mallas
Tensores
Skid

Elevadores de la Canasta

Tipo de Vibracin y Dinmica

Angulo de inclinacin cero
Contra pesas excntricas producen un
movimiento circular

Recomendado para slidos pegajosos y slidos grandes.

Se utiliza generalmente como zaranda primaria ( scalping)

Direccin del
flujo &
transporte

Tipo de Vibracin y Dinmica

Zaranda de Movimiento Circular,
CM2:
Como zaranda primaria
Mallas < 80 mesh
Arcillas pegajosas

Tipo de Vibracin y Dinmica

FEED

Movimiento elptico
se utilice correa
cesta inclinado por abajo

FEED

Movimiento Circular
se utilice correa
Cesta plano

Separadores Brandt Tendem

Movimiento Circular Positivo

Separadores Brandt Tandem

Panel horizontal, no inclinado. Tiempo de

retencin de lodo mayor, proporciona mas
volumen por rea cuadrada de malla.
Altas ratas de flujo procesados debido a
que la malla superior remueve slidos
grandes, reduciendo la carga de slidos y
flujo en la malla inferior.
Configuracin de mallas espaciada para
fcil inspeccin visual.
Rpido cambio de malla. Un sistema de
tensin fijo y el otro ajustable.
Usa mallas tipo 4 x 5 con barra tipo
gancho (hook strip)
20 pies cuadrados de rea total disponible
para cada malla

Seleccin de Mallas Separador

Tandem
Seleccione el peso del lodo en la lnea
horizontal.
Seleccione la rata de flujo de la escala vertical.
Tamao apropiado de mallas es indicado por la
lnea diagonal

Brandt CM2 Zaranda Primaria

Remueve slidos gruesos

80 mesh
Altas ratas de flujo, hasta
500 gpm
Movimiento circular, mejor
para arcillas pegajosos
Mxima fuerza G, 4.5
Disponible solamente en la
configuracin cascada.
Un nivel con dos paneles
Angulo de inclinacin de
malla, O grados, Fijo.
22 ft.2 rea de mallas, son
los mismos mallas de la
Zaranda abajo
Impulsor de correa simple
Placas directoras de

Tipo de Vibracin y Dinmica

Movimiento Lineal
Angulo de canasta adjustable

Direccin del
flujo &
Transporte

Recomendado para slidos finos y arena. Usa mallas tan finas como 325 mesh.

Movimiento Lineal

Brandt /LCM2D Zaranda de

Movimiento Lineal

Brandt/LCM2D Zaranda de
Movimiento Lineal

Panel de secado (2D) para Alta capacidad de

proceso y separacin mas fina.
El ngulo de la canastas se puede ajustar
mientras la zaranda est en
funcionamiento. Cambio de ngulo de 10 a
+5.
Fuerza G ajustable hasta un mximo de 6.1
g
Movimiento lineal, mejor para separacin
de finos
Puede usar mallas: Diamondback, Pinnacle,
HCR y PWP
El cambio de nivel de las mallas sirve para
reducir profundidad de piscina liquida y
degradacin de slidos
33.7 pies cuadrados de rea de mallas
disponible.

Brandts ContourPlus Design

0 d e g re e s

Diseo ContourPlus de Brandt

Diseo de un solo nivel

Las zarandas Contour Plus de Brandt estn configuradas con 0 de inclinacin en

el panel de alimentacin, +5 en el panel intermedio y de descarga.

Ventajas

Elevacin de la canasta se
puede mantener al mnimo
para obtener slidos secos.
Profundidad de piscina
reducida.
Mejor transporte de slidos.

Beneficios

Menor peso en las mallas

significa mayor duracin de
mallas.
Slidos no son atrapados en
piscinas profundas. Menor

Brandts Panel de Secado

0 d e g re e s

Diseo ContourPlus ed Brandt

Ventajas

Cortes secos
Longitud total reducida,
machina compacta
Aumento capacidad de
proceso de liquido
Proteccin de sobrecarga por
variaciones de flujo y carga
de slidos

Beneficios

Se ajusta a la mayora de
instalaciones

El panel de secado esta ubicado debajo

de la segunda malla
al mismo
ngulo de inclinacin +5. Una
bandeja de flujo dirige el liquido que
pasa por la malla superior hacia el
patn
recolector.
Los
slidos
depositados en el panel de secado
son secados mas y el fluido pasa al
mismo patn recolector.

Brandt /King Cobra Zaranda de

Movimiento Lineal

King Cobra - Innovaciones

Componentes de
desempeo

Eficiente movimiento
lineal

Fuerza G adecuada

Diseo ContourPlus

Panel de secado

Angulo de canasta
ajustable

Mallas Pinnacle

Mallas Blue-Hex

Diseo para soporte de

malla plano

King Cobra -Innovaciones

Simplicidad de
componentes

Zaranda de cuatro
paneles compacta

Mallas pretensionadas

Cunas de martillo para

sujetar mallas

Bajo mantenimiento,
motores

Diseo confiable (solo

13 partes de
repuestos)

Diseo
Cobra

ContourPlus - King

Brandts ContourPlus design

Mismo diseo Contour Plus de la zaranda LCM-2D

pero con cuatro paneles tres en la parte superior y uno
en el nivel de secado. Las zarandas Contour Plus de
Brandt estn configuradas con 0 de inclinacin en el
panel de alimentacin, +5 en los dos paneles
intermedios y en el de descarga.

Ventajas

Competitors single plane design

Mismas del LCM-2D

Beneficios

Mismas del LCM-2D

King Cobra Panel de Secado

.

Ventajas

Mismo del LCM-2D

Beneficios

Mismo del LCM-2d

Cuas de Martillo - Instalacin de Mallas

Cuas de martillo sujetan
las paneles de mallas
seguramente en su lugar.
Cuas tienen unas guas
para facilitar su remocin.
Cada panel usa dos cuas
(una en cada lado) para un
total de ocho por canasta.

Ventajas

Uso rpido y fcil , no se necesitan herramientas especiales

Durable: resistente al calor, qumicos y corrosin. ( poliuretano de alta
densidad)
Eliminacin de partes extras: Tornillos y barras tensores, arandelas,
espaciadores y tuercas.
Infalible mtodo de instalacin de mallas

Beneficios

Rpido cambio de mallas

Menos tiempo de exposicin de vapores del personal en ambientes
cerrados
Costos de inventario reducidos
Consistente instalacin correcta de mallas significa costos menores de
operacin.

Soporte de Mallas

Ventajas

Las mallas de marco rgido

pre tensionadas son montadas
directamente en las
empaquetaduras de soporte.
Estos empaques proporcionan
100% de soporte del panel. La
faja perimetral es de acero y
las internas de urethane. El
marco de la malla mantiene
un contacto permanente con
la rejilla de soporte.

Soporte apropiado asegura mejor vida de mallas

Soporte apropiado asegura mejor transporte de slidos en toda la
superficie de la malla.

Beneficios

Mejor vida de mallas significa menos inventario y menos costos

de operacin
Mejor transporte de slidos significa mejor vida de mallas,
slidos mas secos y menor generacin de desechos.

King Cobra Diseo de Panel

Plano

Ventajas

L IQ U ID P O O L
L IQ U ID P O O L

Beneficios

" D R Y " S O L ID S
D IS C H A R G E

S O L ID S D IS C H A R G E
w /W H O L E M U D L O S S

Distribucin pareja del

fluido a lo largo de la malla
Reduce profundidad de
piscina
Permite el uso mas
efectivo del rea de malla
disponible

Ripios mas secos

Menor perdida de lodo/
Menor costo de lodo
Menor generacin de
desechos
Menor costo del proyecto

Mallas - BlueHex
La mallas Blue Hex son reparables
en el campo. Mallas Blue Hex tiene
una o dos capas de tela fina
adheridas a una malla de soporte. La
tela de la malla es pretensionada y
pegada a un rejilla y a un marco
tubular para un mximo soporte.

Ventajas

Los parches de reparacin prolongan la vida

de la malla una vez daadas o desgastadas
Fcil de instalacin, procedimiento sencillo

Beneficios

Reduccin de costos de inventario. Mayor

vida til de mallas pre-tensionadas y
disponibilidad de parches de reparacin.

Mallas -Pinnacle

*Brandt recomienda mallas plana

en el panel de descarga

Mallas Pinnacle ofrecen una

mayor rea superficial por la
incorporacin de un diseo
corrugado. El rea de mallas es
incrementado hasta un 30% de
33.3 sq.ft (3.1 sq.m) con
mallas planas a 46.6 sq. ft.
(4.33 sq.m) con mallas
Pinnacle

Ventajas

Significante incremento de capacidad de proceso

Permite la instalacin de mallas mas finas

Proporciona slidos mas secos

Beneficios

Procesa mas fluido con la misma maquina

Libera la carga slida en los equipos siguiente

Reduce generacin de desecho

Tamao Compacto

120 (3048 mm) Largo

65 (1651mm) Ancho
65.6 (mm) Alto
:41.2 (1047m) Altura de
Reboso

Ventajas

La zaranda King Cobra fue

diseada tomando en cuenta
disponibilidad de espacios.
King Cobra usa practicas
avanzadas de diseo como
modelos de Analices de
elementos finitos & 3D CAD .
Caractersticas como el panel
de secado y la baja altura de
reboso ayudan a reducir su
tamao.

Tamao compacto encaja mejor en reas reducidas

Baja altura de reboso permite mejor pendiente de la lnea
de flujo

Beneficios

Encaja en todas partes

Ideal para taladros de tierra y costa afuera

Confiable Movimiento Lineal

La zaranda King Cobra usa

(2) motores vibradores a
prueba de explosin de
2.5HP para producir una
fuerza de 6.3 Gs de
movimiento lineal. Estos
motores son clasificados por
UL, CSA, & CENELAC. La
estructura de soporte de los
motores y toda la canasta fue
diseada en base a modelos
Ventajas
de Analices de Elementos

Movimiento lineal proporciona Finitos

desplazamiento positivo de

slidos, incrementa capacidad de flujo y descarga seca.

Diseo probado de motor, asegura un producto durable
La clasificacin elctrica universal del motor permite que
esta maquina sea instalada en cualquier parte del mundo

Beneficios

Muchos aos de desempeo avanzado

Usado mundialmente
Confiabilidad asequible

Componentes Elctricos

Sistema elctrico y
componentes a prueba de
explosin. Varios voltajes y
frecuencias pueden ser
complacidos. El panel tiene
dos arrancadores slidos IEC.
Hay dos botones: apagado y
arranque. El cable elctrico
conductor de cuatro alambres
calibre 14, armored &
Ventajas
sheathed
flex.con los

Poco o ningn mantenimiento

es requerido

componentes elctricos
Todos los componentes son montados en la unidad y no se
requiere de ningn otro modulo
La clasificacin universal de los componentes elctricos
permite que esta maquina sea instalada en cualquier parte
del mundo

Beneficios

Bajo costo de operacin

Usado mundialmente

Dinmica de Vibracin

Causas

Fuerza G
Contrapesas
Frecuencia de
vibracin
Fuerza G = stroke x
rpm2
70,400
Frecuencia (rpm) &
stroke
Velocidad motor
Velocidad canasta
(razn de poleas)
Peso canasta
Vibracin de
amortiguacin
( entre canasta y

Efectos

^G=
+ Rpido transporte
+ Mayor descarga
lbs.

Mayores esfuerzos

Menos tiempo de
retencin
^Frecuencia=
+ Menor stroke @
misma fuerza G
+ Transporte mas
rpido @ misma
fuerza G
Mayores esfuerzos
@ misma fuerza G

Configuraciones de Zarandas

Simples

Mltiples

Cascada

Panel de Mallas - Angulo

Fijo o ajustable

Fijo
Menos complicado, simple de operar
No hay flexibilidad para adaptarse a los cambios de
condiciones
Ajustable
Mas sistemas mecnicos que pueden fallar.
Tiene la flexibilidad de cambio de Angulo cuando sea
necesario

Hacia arriba o hacia abajo

Hacia Arriba
Mayor tiempo de retencin cuando las condiciones
cambian repentinamente.
Puede producir mayor degradacin de slidos
Hacia Abajo
Usado para arcillas pegajosas para ayudar a mover

Panel de Mallas - Angulo

Mltiples paneles

Separador Tandem, Doble Panel

FLUJO LODO

PANEL SUPERIOR - 40 MESH

PANEL INFERIOR - 60 MESH

PROCESSED
MUD

LCM2D Panel de secado

Panel de Mallas - rea

rea Pies cuadrados de mallas

disponible por unidad.

Por panel
Por equipo
Dato importante para determinar la capacidad
de proceso de la zaranda.

Panel de Mallas - corona o

plano

Corona (LCM2D)

L IQ U ID P O O L

L IQ U ID P O O L

Plano (Cobra)

" D R Y " S O L ID S D IS C H A R G E
S O L ID S D IS C H A R G E w /
W HO LE M UD LO SS

Perdida excesiva de
liquido en las
esquinas ( minimice
utilizando mallas
corrugadas).
Utiliza mallas no
pre-tensionadas ,
menos peso, mas
econmicas.

Descarga mas seca.

Uso mas efectivo de
rea de mallas
disponible.
Mallas mas caras y
mas pesadas.

Mtodos de Sujetar las Mallas

Marco Rgido

Marco soporta
malla
Pre-tensionado
(panel de soporte)
Tensionado en la
fabrica

Mtodos de Sujetar las Mallas

Barra tipo
gancho Marco no
Rgido

Montado sobre el
soporte
Montado debajo
del soporte
Pre-tensionado
(panel de soporte)

Instalacin Apropiada
Asegure firmemente
en los tanques
Unidad totalmente
nivelada
Pendiente lnea de
flujo 1:10 ratio
(cada por avance)
Suministre
suficiente espacio
para
mantenimiento y
limpieza
Buena distribucin
de fluido

Sistema de Impulso
Impulso por correa

Lubrique
rodamientos
Revise tornillos de
montaje
Revise correa y
tensin
Alinee contra pesas
si es necesario

Impulso directo

Lubrique
rodamientos
Revise tornillos de
montaje
Aline contra pesas
si es necesario

Sistema de Elevacin

Sistema Manual
Limpie
Revise por obstrucciones y
corrosin
Siga las recomendaciones
de engrase
Use pasadores, para liberar
la carga del ensamblaje de
elevacin.

Sistema Hidrulico

Limpie/revise fugas
Revise por obstrucciones
y corrosin.
Revise nivel de fluido
hidrulico
Libere aire del sistema
cuando sea necesario
Ajuste vlvulas de control
cuando sea necesario

Vibracin Amortiguada

Remueva las abrazaderas o seguros de embarque

Revise resortes y base de resortes
Revise caucho de amortiguacin desgastado
(expuesto al aceite)
Revise por apropiado contacto entre el plato y el
caucho amortiguador
Revise y ajuste tuercas y pernos

Compuerta By-pass, tanque

posterior y Patn recolector

Revise para libre

movimiento
Vaci y limpie
bolsillo y
compartimiento
inferior con
frecuencia
Durante conexiones
Despus
cementaciones

Revise apropiado
cierre de vlvulas y
by pass
Engrase de
acuerdo a lo
recomendado

Mantenimiento Bsico/Que
revisar

Transporte y
secado de slidos.
Tensin y
condiciones de la
malla
Mecanismos de
lubricacin y barra
tensora
Orden y limpieza

Estndar de Trabajo

Depende de

rea de mallas
Tipo, tamao y
cantidad de slidos
Tipo de lodo,
densidad,
viscosidad,temperat
ura
Angulo malla,
movimiento y fuerza
G

Regla Generales

Maquina de
movimiento circular
para altas cargas de
slidos y slidos
pegajosos (300-500
gpm ea.)
Maquinas de
movimiento lineal
para separa slidos
finos y arena (300500 gpm ea.)
Nunca by-pass
mientras
perfora,circula o
RIH

Recomendaciones

Una zaranda primaria por cada zaranda

secundaria
Mallas gruesas arriba (20-100 mesh)
Mallas finas abajo (50-250 mesh)
Mallas iguales en todos los paneles
Para mejor separacin
Si no es posible , use mallas finas en la
alimentacin
Instale para una buena distribucin de
liquido y slidos.
Permita que el fluido cubra 2/3 del rea de
mallas. Funcionar el equipo con mallas
secas produce fallas prematuras.
No permita la acumulacin de slidos sobre
el motor o alrededor del mismo, esto puede
causar recalentamiento.

Recomendaciones

Trabaje con la mnima profundidad de

piscina para evitar degradacin de slidos.
Use las mallas mas finas posibles.
Si se esta agregando agua fresca al lodo,
agrega agua en el bolsillo de la zaranda
para reducir viscosidad y producir mejor
tamizado.
Lave las mallas frecuentemente,
especialmente antes de apagar la unidad.
Disponga de lavador de alta presin para
limpiar mallas mas efectivamente y sin
exceso de uso de agua.
No use barras o cepillos en las mallas.
Mallas gruesas en lodos base aceite y
sintticos

Basic maintenance/what to look

for
ZARANDAS

General overall
condition
Excess noises

Bearing noises
Loud rattling
sounds

Excess oil or
grease pools
Erratic vibrations
Missing, damaged,
or loose parts
Basket motion as
viewed from side
and front

Elliptical
Circular

Basic maintenance/what to look

for
ZARANDAS

Solids conveyance
and dryness
Is there excess
liquid loss?
Screen tension and
condition
Holes in screen
Bypass of fluid
Cushion rubbers
Housekeeping

clean screens are

inspected easier
clean screens are
easier to replace

Solids conveyance and

dryness

Cushion rubber and screen

supports

Screen supports

Screen supports

Bypassing fluid