Reciclaje de envases de

agroqumicos
Hugo Allevato

INFORME REMAR Re
d Argentina de Manej

Envases
de Productos Fitosanitarios
Programa Integral de Manejo
Realizado

con la colaboracin de la

Cmara Argentina de Sanidad Agropecuaria y Fertilizantes

Manejo de Envases de Productos

Fitosanitarios

Por qu se usan Productos Fitosanitarios ?

Envases Usados: Situacin Actual
Estrategias para un Manejo Racional
Programa Integral para Disminuir el
Impacto Ambiental de los Envases Usados

Por qu se usan los Productos

Fitosanitarios ?
Aumento de la Poblacin Mundial
Necesidad de Alimentar a la Humanidad
Necesidad de un Volumen de Produccin
Creciente

Aumento de Area Cultivada o

Aumento de Rendimiento ?
Todas las reas aptas estn bajo cultivo
No hay nuevas reas para incorporar a la
produccin
Alto impacto ambiental de reas adicionales
para la agricultura (bosques, desiertos)
Unica alternativa: aumentar los
rendimientos por hectrea

Herramientas para Aumentar los

Rendimientos

Gentica: Aumento del Potencial de Produccin

Manejo de los Cultivos
Fertilizacin: Restitucin de Nutrientes
Control de Adversidades
Sequa: Riego
Control de Plagas, Malezas y Enfermedades:
Estrategias de Manejo (rotaciones)
Control Integrado (resistencia y enemigos
naturales)
Uso de Productos Fitosanitarios

REND (kg/ha)

Aumento de Rendimientos
Agrcolas
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
1900

Forraje

Maz

Trigo

1950

1970

1988

AOS

Aumento de la Productividad
Agrcola
115

120

1980

1990

Cada agricultor alimenta a muchas personas

73
46
27

1970

1960

1950

1,5

Aumento de la Produccin
de Cereales
(kg cereales / persona / ao)

300
250

210 219

244 244

263 270 270

200
150
100
50
1990

1985

1980

1975

1970

1965

1961

Productos Fitosanitarios
Sustancias Qumicas, Bioqumicas,
Microbiolgicas
formuladas como productos lquidos o slidos
con efectos txicos sobre organismos vivos
insecticidas insectos
herbicidas
malezas
fungicidas hongos
destinadas a su control cuando comprometen la
Produccin Agrcola

Balance de Beneficios y Riesgos

Aprovechar los Beneficios
Disminuir los Riesgos Potenciales

Balance de Beneficios y Riesgos

en el Uso de Productos
Fitosanitarios
Aprovechar los Beneficios (Control de
Plagas) Disminuyendo los Riesgos
Productos de Nueva Tecnologa:
Baja Dosis
Baja Toxicidad
Bajo Impacto Ambiental

Uso Seguro y Eficaz

Envases de Productos
Fitosanitarios
Tipos: botellas, latas, bidones, baldes, tambores, bolsas.
Materiales:
plstico: HDPE, PET, Coex
metal: hierro, aluminio
vidrio
papel, cartn, papel/aluminio, papel/plstico
Capacidades: 0,5 - 200 lts/kg (x1, x5, x10, x20)
Restos del Producto Original al Finalizar la Aplicacin

considerado como residuo peligroso

Envases
Distribucin por Peso
Vidrio
Papel / Al.
Aluminio
0% otros
1%
2%
1%

Papel / Pl.
0%

63 % plstico
Hierro
33%

Plst. HDPE
44%

Plst. PET
2%
Plst. Coex
17%

Fuente: CASAFE - 1996

33 % hierro

13.210.000 envases
5303 TM

Envases
Distribucin por Cantidad
Vidrio
0%

Aluminio
2%

Papel / Pl.
1%

otros
6%

77 % plstico
7 % hierro

Papel / Al.
7%

Hierro
7%

Plst. HDPE
46%

Plst. PET
12%

13.210.000 envases
Plst. Coex
19%

Fuente: CASAFE - 1996

5303 TM

Productos Fitosanitarios de
Nueva Tecnologa
Baja Dosis de Uso
Baja Toxicidad
Bajo Impacto Ambiental

Necesidad del Triple Lavado

de los Envases Vacos
Degradacin Natural
Disminucin Riesgos

Abandono
Enterrado
Incineracin
Triple Lavado
Reuso
Reciclado
Recuperacin Energa

Manejo Racional

Triple Lavado

Al terminar el contenido del envase

Enjuagar 3 veces consecutivas con agua
Volcando el agua de lavado en el tanque
Los restos son aplicados en el campo de la
misma manera que el producto
Se degradan naturalmente

Residuos en los Envases Vacos

Mercado:
750.000.000 US$
82.000.000 kg-lt
Residuos: 1.5 % del contenido original
11.250.000 US$

1.230.000 kg-lt

Estrategias para el Manejo

de los Envases
Directiva Europea 94/62 define
Jerarqua de Opciones
1) Prevencin
2) Reuso

Reciclado Recuperacin de Energa

3) Disposicin Final

Envases Plsticos en
Hornos de Cemento

Produccin de cemento
Etapa final de sinterizacin a 1450 C
Temperaturas de llama: 1800-2000 C
Destruccin segura de molculas orgnicas
Cenizas o subproductos: inertizados en el
producto final.

Caracterizacin del Material

Tipos de Plsticos: HDPE, PET
Envases: Triple Lavado previo
Posibles contaminantes:

Cloro: despreciable
Fluor: no ms de 100 ppm
Zinc / Estao: 100 - 500 ppm
Cenizas: despreciable
Sustancias orgnicas (agroqumicos): trazas (ppm)
Valor calorfico neto: 45 MJ/kg
Sustitucin 1:1 combustible tradicional

Preparacin del Material

Triple Lavado de los Envases (a campo)

Transporte a un Centro de Concentracin
Inspeccin Visual
Lavado Adicional ?
Triturado: Tamao Partculas hasta 20 mm
(nunca mayores a 50 mm)
Translado al Horno

Caractersticas del Proceso

Horno 1000 TM clinker /da (relativamente chico)

Combustible
Consumo Total = 3.5 - 5.0 GJ/TM clinker
Tasa de Substitucin de Combustible = 5 - 25 %
Consumo Material Plstico = 3.8 - 27.8 TM/da
Operacin = 300 das / ao
Consumo Potencial Material Plstico
= 1100 - 8000
TM/ao
Alemania: 1 horno chico es suficiente para consumir el
100 % de los envases (3000 TM/ao).

Ventajas del Proceso

Recuperacin de energa: eficiencia 100 %
no hay prdidas adicionales de energa
Emisiones: no hay emisiones adicionales a las producidas
por otros combustibles.
Impurezas:
Fl: absorbido por el sistema
Zn, Sn: capturados en el material final
Sustancias Qumicas Orgnicas: destruidas eficientemente
(Temperatura > 1100 C, Tiempo de Residencia mn: 5
segundos).

Operacin del Horno de

Cemento
No se esperan modificaciones significativas
en su operacin
No se reduce la capacidad del horno
No se afecta la calidad del producto
No hay riesgos de seguridad

Aspectos Econmicos
Del Horno de Cemento
Inversiones: 0.4 - 1.0 Mill. US$
Instalaciones
Estacin de descarga del transporte al silo
Silo cerrado de 50-100 m3
Equipo dosificador
Transporte neumtico ( 1 TM/h)
Canal adicional para la alimentacin del plstico
Costos operativos: equivalentes al tradicional

Del Centro de Concentracin y Triturado

Terreno / Galpn: 50.000 US$
Trituradora mvil: 100.000 US$
Costos Operativos: 65.000 US$ / ao

Costo del Servicio de Incineracin ???

Trituradora Mvil
Armada en un Contenedor para facilitar el
translado
Alimentacin: elctrica
Capacidad: 0.5 TM/h
Reduccin de Volumen: 1:3
Personal: 1 operario
Costo: 100.000 US$

Circuito desde el Campo

al Horno de Cemento
Transporte
Campo

Transporte
Centro de Recepcin
y Concentracin

Horno de Cemento

Aplicacin del producto

Control de Recepcin

Control de Recepcin

Triple Lavado

Triturado

Almacenamiento

Envase Vaco
Descontaminado

Lavado Adicional ?

Almacenamiento
Envases Descontaminados

Almacenamiento
Material Triturado

Proceso

Descarga de Envases de
Productos Fitosanitarios
Area Cultivada:
30.270.000 has
Despacho de Envases al Mercado:
13.210.000 envases/ao
(5303 TM)
2.710.000 embalajes
(1370 TM)
Descarga ambiental:
0,44 envases/ha (1 envase cada 2,3 has)
envases:
175 g / ha
envases + embalajes: 220 g / ha

Prximos Pasos
Intensificacin Campaa Triple Lavado
Acciones para Disminuir el Nmero de Envases en el
Mercado, y su Impacto Ambiental
Proyecto Piloto para Eliminacin de Envases Plsticos
en Hornos de Cemento (Recuperacin de Energa)
Proyecto Piloto para Recuperacin del Material de
Envases de Hierro
Trabajo Conjunto con Autoridades Provinciales y
Nacionales para Resolver Aspectos Regulatorios

Conclusiones
Uso de Productos Fitosanitarios para
Aumentar la Produccin
Preservar Areas Naturales
Compromiso de la Industria para:
Desarrollar Productos de Nueva Tecnologa
Disminuir los Riesgos de su Uso
Disminuir el Nmero de Envases
Disminuir su Impacto Ambiental

Conclusiones (cont.)
Invertir en Educacin para:
Uso Seguro de los Productos
Triple Lavado de los Envases
Cooperar con las Autoridades para Obtener
Regulaciones Posibles y Eficaces
Invertir en Equipos, Instalaciones y Procesos
para una Disposicin Final Adecuada

Situacin Actual
Agricultor

Abandono
Enterrado

Incineracin
(Incompleta)
Otros Usos

Envase Vaco + Residuo

Riesgo

Inerte
Oxidacin
Descomposicin

Degradacin
Natural

Agua
Suelo
Intoxicacin
Vida Silvestre

Destruccin

Liberacin
Gases Txicos ?

Aire
Intoxicacin

Permanece
como Envase

Intoxicacin

Situacin Actual (cont )

Capacidad del Medio Ambiente para la
Degradacin Natural de las Sustancias depende
de:

Concentracin de Envases
Condiciones de la Exposicin
Condiciones Ambientales
Caractersticas del Producto (Vida Media)
Concentracin del Producto
Tratamiento Previo del Envase

Proyectos en curso
1991 Inicio Planes Pilotos a nivel latinoamericano
LACPA-CASAFE
1997 Plan Piloto Alto Valle Ro Negro
Instalacin Centro de Acopio y procesamiento envases vacos
CAPEVA. (Estacin Experimental INTA) 1998
Galpn de Acopio, Compactadora y Trituradora
Traslado al Horno Cementero (Corcemar, Crdoba)

Proyectos en curso
CAPEVA Ro Negro
Sistema Regional
Triple lavado en campo
Transporte al Centro de Acopio
Inspeccin visual bolsas
Eventual segundo lavado
Triturado (tamao partcula <50 mm
Traslado al Horno cementero
(Capacidad para tratar todos los envases del pas)

Proyectos en curso
Caracterticas del proceso de incineracin
100 % de eficiencia en la recuperacin energtica
No provoca emisiones adicionales a las producidas
por otros combustibles
Impurezas : El Fluor es absorbido por el sistema,
el Zn y el Sn son capturados en el residuo final y la
materia orgnica es destruida

Proyectos en curso
Nuevos centros Ao 2001-2002

Mendoza (Depto San Martn)

Misiones (3 centros: Norte-Centro-Sur)
Entre Ros (Crespo-Ramirez)
Santa Fe (Colonia Rosqun)
Buenos Aires (Mar del Plata)
Crdoba ( 6 Centros a localizarse)

Costos Comparativos
Horno Cementero
$ 250 la Tn + Recoleccin +Flete
Reciclado
$ 600 la Tn
Picado $ 0.15 la Tn

Distribucin

50 % Recupero por venta

25 % CASAFE
25 % Municipalidad local

Equipo para el Reciclado

Equipo autnomo autotransportado desplazado por
camin o tractor
Materia prima (50% Envases, 50 % PET)
Operadores 2
Rendimiento 1:1
Consumo Gasoil: 11 litros-hora
Produccin 160 Kg por hora
Aprobado por reparticiones ambientales nacionales y
provinciales

Productos del reciclado

Postes y varillas ciclndricos para
alambrados
Tirantes y Tablas (prismas rectangulares)
Costo de produccin $ 8 (tirante de 2.20m)

Usos
Alambrados perimetrales, embarcaderos y
diques para defensas costeras.

Situacin Nacional

Existe sistema de recoleccin y reciclaje

El sistema dej la fase de plan piloto
Participan todos los sectores involucrados
Se est extendiendo a todo el pas
Cuenta con apoyo econmico y cursos de
capacitacin a productores
La solucin ms adecuada depende de cada
zona