MODULO 3 : METODOLOGIA DE ENSAYO

DOCENTE: ING. Mg.sc. BRAULIO DE LA TORRE MARTINEZ

MUESTREO Y MONITOREO DE SUELOS

Suelo: Material no consolidado compuesto por partculas inorgnicas,

materia orgnica, agua, aire y organismos, que comprende desde la capa
superior de la superficie terrestre hasta diferentes niveles de profundidad.
Suelos minerales: son aquellos que contienen menos de 12% de carbono
orgnico, cuando se rebase este tenor, debe tomarse en cuenta la
saturacin en agua y el contenido en arcilla.
Suelos Orgnicos: aquellos que contienen cantidades de carbono
orgnico por encima de las descritas para los suelos minerales.
Suelo Contaminado: aquel suelo cuyas caractersticas qumicas han sido
alteradas negativamente por la presencia de sustancias qumicas
contaminantes depositadas por la actividad humana, en concentraciones
tal que en funcin del uso actual o previsto del sitio y sus alrededores
represente un riesgo a la salud humana o el ambiente.

Plan de muestreo: documento que contiene la informacin y programacin

relacionada con cada una de las etapas que conforman el muestreo y seala
los criterios para la toma de muestras.

Punto de muestreo: Lugar especfico del suelo donde se toma la muestra

(superficial o vertical).
Horizonte de un suelo: capa aproximadamente paralela a la superficie del
suelo, que se puede distinguir de capas adyacentes por un conjunto
distintivo en sus propiedades, producidas por sus procesos de formacin.
El trmino capa, en vez de horizonte, se utiliza cuando se crea que las
propiedades son heredadas del material parental o no se tenga opinin
clara si la capa es gentica

Muestra simple: las muestras colectadas en un tiempo y en un lugar particular son

llamadas muestras simples. Este tipo de muestras representa las condiciones
puntuales de una muestra de la poblacin en el tiempo que fue colectado.
Muestra compuesta: Es aquella constituida por un conjunto de muestras simples
(sub muestras), convenientemente mezcladas, y Ilevadas al laboratorio para su
correspondiente anlisis. El numero de sub muestras depender de Ia variabilidad de
la sustancia o propiedad a analizar en el rea de estudio y tiene Ia ventaja de
permitir un muestreo mayor sin aumentar el numero de muestras a analizar.
Muestra duplicada: constituye una de dos o ms muestras o sub-muestras que se
obtienen separadamente en el mismo sitio, al mismo tiempo y con el mismo
procedimiento de muestreo.
Muestra sub-superficial, muestra tomada por debajo de la muestra considerada
superficial.
Muestra en profundidad: Muestra obtenida de los horizontes o capas del suelo
en donde se ubican y lixivian los contaminantes que se desean evaluar.

Muestreo dirigido, es la actividad por medio de la cual se toman partes

representativas sobre puntos especficamente determinados, cuando se
cuenta con informacin previa del sitio, se conoce el producto derramado y es
evidente la extensin de la afectacin.
Muestra duplicada para contaminantes voltiles Es una muestra que se
toma del muestreador, contigua a la muestra original.
Muestra duplicada para contaminantes no voltiles: Muestra que se toma
despus de la homogenizacin del material del cual se toma la muestra
original.
Nivel de fondo: Concentracin en el suelo de los qumicos que no fueron
generados por la actividad objeto de anlisis y que se encuentran en el suelo
de manera natural o fueron generados por alguna fuente antropogenica ajena
a Ia actividad bajo anlisis.

TIPOS DE MUESTREO
Muestreo Exploratorio (ME)
Tiene por objetivo obtener muestras representativas de suelo para establecer
si el suelo supera o no los Estndares de Calidad Ambiental para Suelo de
acuerdo a lo establecido en el D.S. N 002-2013-MINAM.
Junto a la evaluacin preliminar forma parte de los Estudios Preliminares
establecidos en la Gua para la Elaboracin de Planes de Descontaminacin
de Suelos (PDS).
Los resultados del Muestreo Exploratorio, determinan si se debe proceder a
la elaboracin del PDS.

Muestreo de Identification (MI)

El muestreo de identificacin tiene por objetivo investigar la
existencia de contaminacin del suelo a travs de la obtencin de
muestras representativas con el fin de establecer si el suelo supera o
no los Estndares de Calidad Ambiental y/o los valores de fondo de
acuerdo a lo establecido en el D.S. N 002-2013-MINAM.
El alcance del MI estar definido por los resultados y conclusiones
de la investigacin histrica y el levantamiento tcnico (inspeccin)
del sitio.

Muestreo de Caracterizacin o Detalle (DE)

Tiene por objetivo obtener muestras representativas de suelo para
determinar el rea y volumen (la distribucin horizontal y vertical) de la
contaminacin a detalle y determinar las caractersticas del suelo y subsuelo
as como la migracin vertical de la contaminacin.
El muestreo de caracterizacin o detalle, cuantifica y delimita los cuerpos de
contaminacin del suelo y las plumas de propagacin en el agua superficial o
subterrnea, tanto en espacio y tiempo, a partir del modelo conceptual
definido.
Caracteriza los medios en relacin a factores que influyen en la liberacin,
migracin y comportamiento de los contaminantes; a travs de la
delimitacin de los focos, generacin de modelos y cuantificacin.
Como resultado de la informacin generada (modelo conceptual final), se
establece la propuesta de accin de remediacin, restricciones de uso,
acciones de emergencia, etc.

Caracteriza los medios en relacin a factores que influyen en la

liberacin, migracin y comportamiento de los contaminantes; a
travs de la delimitacin de los focos, generacin de modelos y
cuantificacin.
Como resultado de la informacin generada (modelo conceptual
final), se establece la propuesta de accin de remediacin,
restricciones de uso, acciones de emergencia, etc.

Muestreo de Fondo (MF)

El objetivo de este muestreo es determinar la concentracin de los
qumicos regulados por el ECA Suelo en sitios contiguos al rea
contaminada. Los mismos que pueden encontrarse en el suelo de
manera natural, o generadas por alguna fuente antropognica ajena a
la considerada. Esto es aplicable a metales y metaloides y constituyen
el nivel de fondo.

Localizacin del rea de muestreo

El sitio de muestreo deber estar fuera del predio en estudio y no debe estar
demasiado alejado del mismo.
El sitio de muestreo deber presentar una orografa y geologa similar al sitio en
estudio; y debe de estar en la misma rea climtica y de vegetacin.
Las muestras para el nivel de fondo deben ser compuestas, recolectadas en un
mnima de tres areas diferentes pero con caractersticas similares al rea de
estudio.

Muestreo Comprobatorio de la
Remediacin (MC)
Tiene como objetivo demostrar que las acciones de remediacin
implementadas en un suelo contaminado, alcanzaron concentraciones
menores o iguales a los valores establecidos en el ECA Suelo o los
valores establecidos en el Estudio de Evaluacin de Riesgo a la Salud y el
Ambiente (ERSA). El contenido del muestreo comprobatorio, es
detallado en el Anexo N 7.

METODOLOGIA DE MUESTREO Y MONITOREO DE

SUELOS

TECNICAS DE MUESTREO
El muestreo es la actividad para la que se toman muestras representativas
que permiten caracterizar el suelo en estudio.
La muestra puede ser definida como una parte representativa que
presenta las mismas caractersticas o propiedades del material que se esta
estudiando
Muestras que sern enviadas al laboratorio, constituyen las muestras
elegidas pare ser analizadas de acuerdo a los objetivos establecidos

La tcnica del muestreo a depende, entre otros, del objetivo del

estudio, de las condiciones edficas, meteorolgicas, geolgicas e
hidrogeolgicas en el sitio, la profundidad accesibilidad de la
contaminacin en estudio y de los requerimientos analticos acerca
de la cantidad y calidad de las muestras

Los equipos, las herramientas y los instrumentos a

usarse en el muestreo estarn en funcin de:
La profundidad mxima a la que se va a tomar la muestra.
El tipo de textura del suelo.
El tipo de contaminante (voltil, semivoltil, no voltil) que se presuma en
el sitio.
La accesibilidad al punto de muestreo.
El tamao de muestra necesaria para los anlisis requeridos, con base en
la(s) caracterstica(s) o propiedad{es) de inters del contaminante y del
sitio, as como las especificaciones de los mtodos analticos.
Los instrumentos para la colecta de muestras en campo, deben ser fciles
de limpiar, resistentes al desgaste y no debern contener sustancias
qumicas que puedan contaminar o alterar las muestras.

En el caso de contaminantes orgnicos, los instrumentos de muestreo y los

envases o contenedores para la conservacion de la muestra no debern contener
sustancias qumicas que puedan producir interferencias al momento de realizar las
pruebas analticas.
Cuando se trata de suelos contaminados con metates, se recomienda utensilios de
plstico, tefln o acero inoxidable para el muestreo.
Los ms comunes son: palas rectas y curvas, picos, barrenas y barretas,
nucleadores, esptulas, navajas y martillo de gelogo, considerar lpices,
marcadores y etiquetas, as como, cinta mtrica o flexmetro, planos o fotografas
areas de la zona con la ubicacin tentativa de los puntos de muestreo.

Durante las actividades de muestreo, es importante incluir como material

de apoyo, cartas topogrficas, edafolgicas, climticas y geolgicas, un
plano cartogrfico del sitio y mapas de carreteras, con toponimia
actualizada.
Es recomendable incluir una libreta para registrar las acciones de campo,
una cmara fotogrfica y la cadena de custodia para las muestras.

En zonas de montanas con laderas de diferentes pendientes, el

muestreo debera realizarse considerando la estratificacin en ladera
alta, media y baja, obtenindose muestras para cada uno de los
estratos identificados.

DOCUMENTACION DEL MUESTREO

Datos generales del sitio en estudio (por ejemplo razn social, ubicacin,
uso principal).
Datos del punto de muestreo (por ejemplo clave del punto, coordenadas,
tcnica de muestreo, instrumentos usados, profundidad final, profundidad
de la napa fretica, operador, etc.).
Datos de las muestras tomadas (por ejemplo, clave de muestra,
profundidad, caractersticas organolpticas, textura, cantidad de la
muestra tomada, compactacin/consistencia, humedad, etc.).
Comentarios adicionales y ubicacin de los puntos de muestreo en un
Croquis.

Las condiciones organolpticas

Durante el muestreo las condiciones organolpticas comprenden:
El color determinado con la Tabla Munsell de colores.
El olor teniendo cuidado de posibles intoxicaciones por inhalacin
de agentes contaminantes (por ejemplo olor petroqumico para
gasolinas y productos petroqumicos, sulfuroso por presencia de
H2S,
acido preveniente de relaves mineros, aromtico provenientes de
hidrocarburos aromticos como alquitrn, BTEX, dulce para
solventes, almendrado para cianuros, etc.).

Muestras superficiales
Para la toma de muestras superficiales (hasta una profundidad de
aproximadamente un metro) se pueden aplicar sondeos manuales.
Este sistema es relativamente fcil, rpido de usar y de bajo costo,
siendo poca la cantidad de suelo que se puede extraer con esta
tcnica, ser necesario obtener muestras compuestas de varios
sondeos. Otras tcnicas alternativas para la toma de muestras
superficiales pueden ser hoyos o zanjas.
En este tipo de muestras es permisible tomar muestras compuestas.
La toma de muestras superficiales no es aplicable para la
determinacin de sustancias orgnica voltiles.

Para obtener una muestra compuesta representativa se recomienda

cuartear la muestra mezclada y repetir el proceso hasta que llegue a la
cantidad de material necesario.
Se recomienda en particular la toma de muestras superficiales compuestas
para la evaluacin de riesgos a la salud humana (p.e. cuando se tiene un
contacto directo) o para la flora y fauna.
En estos casos se recomienda un muestreo bidimensional, es decir, la toma
de sub-muestras (10 25 unidades) en un rea y una capa determinada y
unir las sub-muestras individuales en una muestra compuesta.

 Tabla N 2: Profundidad del muestreo segn el uso del suelo

Usos del suelo

Suelo Agrcola

Suelo Residencial/Parques
Suelo Comercial/Industrial/Extractivo

Profundidad del muestreo

(capas)
0-30 cm (1)
30 60 cm
0-10 cm (2)
10 30 cm (3)
0 10 cm (2)

1.- Profundidad de aradura

2.- Capa de contacto oral o dermal de contaminante
3.- Profundidad maxima alcanzable por nios

PATRONES DE MUESTREO
SISTEMTICOS
Los puntos de muestreo se distribuyen de manera
uniforme en el plano horizontal, los intervalos entre
los puntos son iguales entre si:

Rejillas regulares
Rejillas triangulares
Rejillas circulares
Sobre una linea
Diagonales multiples

PATRONES DE MUESTREO SISTEMTICOS

Rejillas regulares . Sobre un plano del sitio o de la mancha de
contaminacin se traza una cuadricula con lineas equidistantes, el
tamao de las celdas depende del detalle requerido; entre
ms
pequeas sean las celdas se tendr mayor detalle . Se marca un
punto en las intersecciones
de las lineas, o en el centro de
cada celda; asegurndose de que siempre se aplique el mismo
criterio.

PATRONES DE MUESTREO SISTEMTICOS

Rejillas triangulares
Sobre un plano del sitio o de la
mancha de contaminacin se trazan
lineas para formar tringulos
equilteros de las mismas
dimensiones. La rejilla es ms cerrada
cuando se requiere ms detalle. Al
igual que en el caso anterior, los
puntos se pueden marcar en las
intersecciones o en el centro. Si esto
ultimo sucede se puede calcular el
radio y la superficie no-muestreados .

Rejillas circulares
Sobre un plano del sitio o
de la mancha de
Contaminacin se trazan
circulos concntricos
a partir del centro Se trazan
tantos ejes como sean
necesarios para cubrir la
zona de estudio. Los puntos
de muestreo se marcan en
las
intersecciones .

PATRONES DE MUESTREO SISTEMTICOS

Sobre una linea
En el caso de que la contaminacion siga
una linea recta, primeramente se marca
una linea recta y puntos separados a
una distancia "x" y en lineas auxiliares
paralelas se incluyen puntos
traspaleados, separados a una distancia
"x", o "2x". Los puntos de las lineas
auxiliares pueden estar salteados. La
separacion de las lineas auxiliares est en
funciOn del detalle que se pretenda para
el estudio

Diagonales paralelas
En el plano se traza una diagonal central y
lineas paralelas, sobre las cuales se
ubican los puntos de muestreo,
manteniendo la misma distancia entre
ellos.
Es deseable que la separacion de las
lineas sea similar a la distancia entre los
puntos en una misma linea; entre mayor
detalle sea requerido, las distancias sern
ms cortas .

PATRONES DE MUESTREO SISTEMTICOS

Sobre una linea .En el caso de que la
contaminacion siga una linea recta,
primeramente se marca una linea recta
y puntos separados una distancia "x" y
en lineas auxiliares paralelas se incluyen
puntos traspaleados, separados a una
distancia "x", o "2x" .
Los puntos de las lineas auxiliares
pueden estar salteados. La separacion
de las lineas auxiliares est en funcion
del detalle que se pretenda para el
estudio

Diagonales paralelas . En el plano se

traza una diagonal central y lineas
paralelas, sobre las cuales se ubican
los puntos de muestreo, manteniendo
la misma distancia entre ellos .
Es deseable que la separacion de las
lineas sea similar a la distancia entre
los puntos en una misma linea; entre
mayor detalle sea requerido, las
distancias sern ms cortas .

PATRONES DE MUESTREO CON

DISTRIBUCIN IRREGULAR
Irregulares
Diagonal simple
Zigzag
Zigzag transverso
En forma de N, X, S y W
Diagonales cruzadas
rotantes
Basados en mtodos estadisticos
Aleatorio simple
Aleatorio sobre rejilla regular
Aleatorio desalineado

PATRONES DE MUESTREO IRREGULARES

Diagonal simple

Zigzag

Zigzag transverso

PATRONES DE MUESTREO BASADOS EN MTODOS

ESTADISTICOS
Aleatorio simple

Aleatorio sobre rejilla regular

(Zonificado) Aleatorio desalineado

ZONA 1

ZONA 2

Los puntos de muestreo

se eligen al azar, con
ayuda de programas de
computo o tablas
estadisticas,
no importa la distribucion
de instalaciones, ni los
antecedentes del sitio .
Pueden quedar manchas
de contaminacion en los
espacios vacios y pasar
desapercibidas durante el
muestreo .

El plano se divide en
zonas . Los puntos se
distribuyen en forma
aleatoria en cada celda,
con ayuda de una tabla
de numeros aleatorios o
con programas de
computo . Algunos puntos
pueden
quedar muy cercanos y
otros muy alejados,
pueden pasar
desapercibidas manchas
puntuales .

Este patron es similar al

aleatorio sobre rejilla
regular, la diferencia es
que en algunas celdas la
coordenada "x" se mueve al
azar, y en el resto se mueve
la "y" .
Algunos puntos pueden
quedar muy cercanos y
otros muy alejados,
pueden pasar
desapercibidas
manchas puntuales .

PATRONES DE MUESTREO

ERRORES EN LA TOMA DE MUESTRAS

Muy pocas submuestras por cada muestra compuesta.

reas heterogneas de muestreo.
Cobertura incompleta del campo.
Muestras contaminadas.

MUESTRA REPRESENTATIVA DE SUELO

Debe caracterizar el volumen (rea y profundidad) de exploracin

de las races (extraccin de nutrientes) del suelo.
Asume una distribucin homognea de nutrientes dentro de ese
volumen.

Consistencia de la Tcnica de
muestreo
La profundidad, poca y forma de muestreo y el manejo de la
muestra pueden influenciar en los resultados del anlisis.
Una vez que se ha escogido una forma de muestreo se la debe
mantener. Esto es importante si no es el mismo individuo el que
conduce el muestreo.
Se debe anotar como y cuando se recolecto la muestra en cada lote
o rea homognea.

Puntos a considerar

Encontrar un laboratorio calificado y mantenerse con este.

Muestrear a la profundidad adecuada.
Si se cambia la profundidad debe notificarse a las personas interesadas

Pensar que se puede geo referenciar la localizacin de los

sitios donde se toman las submuestras.
No se deben limitar el numero de submuestras a lo que
quepa en una bolsa, saco o balde
Tratar de muestrear en la misma poca cada ao.

Puntos a considerar

No existe un mtodo de muestreo para todas las condiciones.

La estrategia de muestreo debe disearse de acuerdo a los
objetivos: Agronmicos, econmicos y ambientales, para un sitio en
particular.
La tecnologa de georeferenciacin ofrece oportunidades para
caracterizar mejor la variabilidad espacial.

Registros: Acumulacin ordenada de

informacin

Los datos son de poca utilidad si no se puede guardar, procesar,

analizar y aplicar eficientemente.
Rpido desarrollo de la tecnologa en informacin y
comunicaciones.

PERFORACIN PARA LA OBTENCIN

DE MUESTRAS

Equipo de proteccion personal de los involucrados en el muestreo

Guantes, casco, lentes, overol, bata, cubre-bocas, tapones auditivos,
zapatos o botas con suela antiderrapante, respiradores autonomos,
identificacion, protector solar, entre otros .
Procedimiento para muestreo de suelo
Sera necesario describir en forma detallada todos los pasos de la
metodologia que se sigue para recuperar las muestras
representativas de suelo, los materiales o herramientas que se
utilizan, como y en que momento se utilizan, como se transfieren a
los recipientes que se enviaran al laboratorio .

Tipo de recipientes y volumen de las muestras

Segn lo especificado en la norma de referencia, o previa
consulta laboratorio que realizara los analisis. Idealmente los
recipientes deberan ser nuevos y proporcionados por el laboratorio
para asegurar un control de calidad .

Muestreo de suelo

Plan de Muestreo

Para el plan del muestreo de suelos, es necesario definir claramente los

objetivos que permitan un optimo proceso de levantamiento de la
informacin necesaria para la descripcin del sitio,
Definiendo:
i) el area en la que se focalizaran los esfuerzos de muestreo,
ii) objetivos del plan de muestro,
iii) los tipos de muestreo segn los objetivos definidos,
vi) la determinacion de la densidad, y posicin de puntos de muestreo,
v) los procedimientos de campo,
vi) los mtodos de conservacion de muestras, y
vii) las necesidades analticas a desarrollarse.

El plan de muestreo, debe contener por lo menos los siguientes aspectos:

Informacin bsica del suelo (potencialmente) contaminado,
comprendiendo los mapas de ubicacin, pianos de distribucin de la
infraestructura y construcciones realizadas en el sitio de acuerdo a Ia
evaluacin preliminar (investigacin histrica e inspeccin del sitio) descrita
en la Gua para la elaboracin de Planes de Descontaminacin de Suelos
(PDS).
Resultados de los estudios previos del suelo (potencialmente) contaminado.
Determinacin de las reas de Potencial Inters. La sustentacin de la
ubicacin y el nmero de puntos de muestreo, la profundidad y el volumen
de muestra a colectar.
Personal involucrado precisando las responsabilidades y actividades en cada
procedimiento.
La estrategia y procedimiento de toma de muestras a realizar. Tipo y mtodo
de muestreo.

Determinacin de los parmetros a analizar en las muestras.

Las tcnicas, el equipo y los instrumentos a emplearse en el muestreo, que
aseguren !a homogeneidad y representatividad de las muestras.
Tipo y caractersticas de la preservacin y conservacion de las muestras a
emplearse durante el transporte de las mismas al laboratorio.
Medidas de seguridad para el manejo de muestras, que determinen las
condiciones optimas de Ia calidad del muestreo.
Medidas de seguridad ocupacional a seguir durante el muestreo, lo
suficientemente explicitadas para garantizar la salud y seguridad de quienes
toman Ia muestra.
Numero mnimo de puntos de muestreo segn el tipo de muestreo

Estructura del Plan de Muestreo

El plan de muestreo de suelos (potencialmente) contaminado debe tener Ia siguiente
estructura bsica:

Datos generales
Objetivo del muestreo: Definir de manera precisa las metas que se desean cumplir.
Vas de acceso al sitio: Explicitar el acceso geo-referenciado al sitio de inters.
Resumen de estudios previos: identificar informacin relevante de acciones previas
realizadas en el sitio de estudio
Localizacin geogrfica del sitio (UTM WGS 84): Para su respectivo mapeo
Delimitacin de las reas de inters de muestreo: En base a la informacin disponible
sobre las actividades anteladas o los procesos en curso.

Planeacin y procedimiento del

muestreo

Tipo de muestreo
Localizacin, distribucin y numero de puntos de muestreo
Profundidad de muestreo
Tipos de muestras {muestras simples o compuestas, de profundidad o
superficiales)
Estimacin del Numero total de muestras
Parmetros de campo
Equipo de muestreo de suelo
Medidas para asegurar la calidad del muestreo
Preservacin de las muestras
Tipo de recipientes y volumen de las muestras
Plan de salud y seguridad del operario
Plan de cadena de custodia

ANEXOS
Planos de ubicacin
Plano vial de carreteras, caminos o calles para llegar al sitio, y
edificaciones.
Imagen area o satelital del sitio de alta resolucin (de 15 cm a
60 cm) orto-rectificadas. Plano de la zona de estudio e
identificacin de los puntos de muestreo geo-referenciado en
coordenadas UTM.
Copia de la acreditacin y de la aprobacin del laboratorio
vigente, con el listado de signatarios autorizados.

Nmero total de muestras

- Se obtiene al multiplicar el numero de muestras que se van a
obtener de cada punto sobre la vertical, por el numero de puntos de
muestreo sobre el plano horizontal.
Laboratorio
- Se debera referir el laboratorio que sera responsable de
tomar las muestras y practicar los analisis, asi como el
numero de acreditacion, el registro de aprobacion y sus
respectivas vigencias .
- De ser posible anotar el nombre del signatario autorizado
responsable de la toma de muestras, mismo que debera
estar en las listas de la acreditacion y de la aprobacion.
Registros de perforacin
- Sera necesario elaborar los registros de perforacion, para tener los
perfiles litologicos, esta informacion sera de utilidad para la
interpretacion de los resultados.

CONTENIDO DE UN PLAN DE MUESTREO

Preservacion de las muestras
Se debera hacer mencion del procedimiento de preservacion de las
muestras, segun los parametros a determinar, los tiempos limite de
conservacion y la matriz de las muestras, esta actividad estara bajo la
responsabilidad del laboratorio, sin embargo, el responsable tecnico
debera conocer la informacion para incluirla en el plan de muestreo .
Coordenadas UTM
Sera necesario contar con un registro de coordenadas UTM de cada
uno de los puntos de muestreo, incluyendo el cuadrante y la precision .
Esta informacion podra ser anotada en un registro exclusivo, o bien,
formar parte de otros registros .
Lavado
Todo material o herramienta que haya estado en contacto con el suelo
a muestrear debera ser lavado para retirar suelo de otros puntos; se
debera utilizar un detergente libre de fosfatos Sera necesario asegurar
un buen enjuague para retirar los restos de detergente.

MANEJO DE LAS MUESTRAS

Consideraciones en el manejo de las muestras
Es pertinente cumplir con los protocolos establecidos por los
laboratorios respecto a la recoleccin y conservacion de las muestras para
su anlisis.
3.1. Materiales para guardar y transportar muestras
Las caractersticas del recipiente deben ser compatibles con el material
del suelo y los agentes contaminantes en estudio a muestrear, deben
ser resistentes a la ruptura y evitar reacciones qumicas con la muestra
y/o perdidas por evaporacin.
Debe evitarse en lo posible el uso de agentes qumicos para conservar
muestras de suelo, salvo que las metodologas lo estipulen.
Para su conservacion es conveniente mantenerlas en lugares frescos (4
a 6 C), aplicables en contaminantes orgnicos.
El volumen del contenedor debe ser aproximadamente el mismo de la
muestra, a fin de minimizar el espacio vacio.

ETIQUETADO
La etiqueta debe ser colocada en un lugar visible y no sobrepasar
el tamao del recipiente y adherida adecuadamente para evitar
su perdida.
La etiqueta que acompae a la muestra, debe contar con la
siguiente informacin como mnima: numero o clave nica de
identificacin, lugar del muestreo, nombre del proyecto, y la
fecha y hora del muestreo, nombre de la empresa as como las
inciales de la persona que toma la muestra.
La impresin de los datos en la etiqueta, debe realizarse con tinta
indeleble,
Inmediatamente despus de la toma de muestra se debe
proceder al etiquetado y registro de la muestra.

Ficha de muestreo

Documento que recoge informacin levantada en campo, que incluye la

tcnica de muestreo, las condiciones del punto de muestreo y una
descripcin de las muestras tomadas.

Cadena de Custodia
La documentacin de la cadena de custodia debe contener al menos:
El numero de la hoja de custodia proporcionada por el laboratorio
acreditado.
El nombre de la empresa y del responsable del muestreo.
Los datos de identificacin del sitio (coordenadas UTM).
La fecha y hora del muestreo.
Las claves de las muestras.
Nombre del laboratorio que recibe las muestras.
Los anlisis o la determinacin requerida.
El numero de envases.
Observaciones.
Identificacin de las personas que entregan y reciben en cada una de las
etapas de transporte, incluyendo fecha y hora.

Condiciones de seguridad de las

muestras
Considerar los pre-tratamientos in situ de las muestras, segn determinadas
operaciones requeridas como por ejemplo el filtrado, adicin de reactivos, de
preservantes, etc.
El traslado de la muestra deber ser realizado con los cuidados requeridos para
evitar su deterioro, para ello deben ser embaladas asegurando la completa
inmovilidad de los recipientes que las contienen durante el transporte.
Las muestras que requieran temperatura y condiciones de almacenamiento
especial deben ser transportadas en contenedores adecuados.
El traslado de las muestras al laboratorio se debe hacer dentro de los plazos
recomendados.
Para la seguridad y limpieza en la manipulacin de la muestra, se debe incluir
guantes de latex-k, agua deionizada, lentes de seguridad, toallas de papel,
mascarilla para polvos y franelas. Usar etiquetas adheribles, ma rcador
indeleble, cinta adhesiva y boligrafos.
No se deben analizar muestras cuyos sellos hayan sido violados.

Muestras de aseguramiento de la calidad

Segun lo especificado en las normas, o lo indicado por el laboratorio
Duplicados (una muestra duplicada por cada 10 tomadas)
Blancos
De fondo
Control de lavado de la herramienta de perforacin
Clave Unica de identificacion de las muestras
Se sugiere desarrollar un procedimiento propio para identificar en forma
especifica las muestras, de tal forma que no puedan confundirse con las
que corresponden a otros sitios . La clave debera estar asignada desde
que se esta elaborando el plan de muestreo .
Sellos y etiquetas
A todos los recipientes con muestra se les debera colocar un sello que
no pueda ser retirado sino hasta
que las muestras se reciban en el
laboratorio, deseablemente que quede protegido por la etiqueta .
Los sellos debern tener la identificacin o clave unica de cada muestra
que coincida con la etiqueta y la cadena y las iniciales del responsable
de la toma de muestras; las etiquetas debern tener ademas la fecha y
hora de muestreo .

SELLOS, ETIQUETAS Y PRESERVACIN DE

MUESTRAS

LAVADO DEL MATERIAL

MUCHAS GRACIAS
POR SU ATENCIN
ING. Mg.sc. BRAULIO DE LA TORRE MARTINEZ