CONVENCIN DE VIENA SOBRE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERAS.

DEFINICIONES
CONTRATO

COMPRAVENTA
INTERNACIONAL MERCADERAS CONVENCIN

CONTRATO
El contrato es un acuerdo de voluntades, verbal o escrito, que genera derechos y obligaciones relativos, es decir, slo para las partes contratantes.

COMPRAVENTA

- La compraventa es un contrato en que una de las partes se obliga a dar una cosa y la otra a pagarla en dinero. Aquella se dice vender y esta comprar. El dinero que el comprador da por la cosa se llama precio.

ELEMENTOS CONTRATO DE COMPRAVENTA

Cosa (objeto material)

Precio (valor pecuniario en el cual se estima un bien)

Personas o partes (vendedor y comprador) Formales (si bien no se suele plasmarlos por escrito,

excepto en el caso de la compraventa de inmuebles, s se dejar constancia en un documento que servir de prueba) Validez (la capacidad de quien vende de disponer de sus bienes).

INTERNACIONAL

El trmino internacional es un adjetivo que

se utiliza preferentemente cuando se quiere hacer referencia a la interaccin que se da entre dos naciones o una determinada agrupacin que se encuentra conformada por socios que pertenecen a dos o ms pases.

MERCADERAS
Se entienden por mercaderas todos aquellos bienes

corporales muebles (excluyendo as, los incorporales e inmuebles). Bienes: todo aquello que puede ser objeto de apropiacin; por tanto: que tiene un valor econmico Corporales: Elementos que pueden ser percibidos, estn en el tiempo y en el espacio. Muebles: bienes que pueden trasladarse de un lugar a otro sin perder su esencia.

ANTECEDENTES DE LA CONVENCIN DE VIENA SOBRE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERAS

1926: UNIDROIT, Instituto para la unificacin del Derecho Privado. 1930 1934: Se trabaj la iniciativa de uniformar la Compraventa internacional de Mercaderas (truncado por la Segunda Guerra Mundial). 1951: Conferencia de la Haya sobre Derecho Internacional (retomaron el tema). 1964: En la Conferencia de La Haya se estudia el proyecto para unificacin del Contrato de Compraventa de bienes muebles. Se dieron cita 28 pases. Se logr la ley sobre la venta internacional de mercaderas: LUVI y la LUF Ley Uniforme sobre la formacin de contratos de Venta internacional de Mercaderas.

LEX MERCATORIA

Surge por la necesidad y un vaco en la regulacin del comercio: En el Derecho Romano la actividad del comercio no haca parte de los ciudadanos romanos, ya que era un actividad regulada por el Ius Gentium. Surge tambin para resolver los conflictos generados en la actividad comercial, por tanto era necesaria una fuente para regular sta actividad. Surge como tal en el Medioevo y geogrficamente en Europa.

CARACTERSTICAS DE LA LEX MERCATORIA

Conjunto de prcticas aplicadas por los comerciantes y los participantes en el ejercicio del Comercio Las prctica fueron adquiriendo la connotacin de costumbres comerciales (reglas rectoras para el comercio). Derecho consuetudinario Con el crecimiento de las relaciones de los pueblos se evidencia la insuficiencia de los sistemas jurdicos vigentes de aquella poca.

CARACTERSTICAS DE LA LEX MERCATORIA

Derecho autnomo y especializado Jurisdiccin autnoma e independiente Slo se le aplicaba a los comerciantes Exceptuados: Agentes y oficiales de la nobleza feudal y de los reyes.

TRIBUNALES DE JURISDICCIN ESPECIAL PARA COMERCIANTES

Los Cnsules, eran personas no versadas en derecho y resolvan controversias con referencia a los usos y las costumbres formados en la practica del comercio.

El Comercio dejo de ser local.

LA LEX MERCATORIA DE LA EDAD MEDIA

Surgi como respuesta a la carencia de normatividad para regular el Comercio. Conjunto de prcticas Internacionales en el ejercicio del comercio. Tena Jurisdiccin Propia e Independiente: Slo podan acudir los comerciantes

EXTINCIN DE LA LEX MERCATORIA

El Derecho entr a una nueva etapa histrica: nacionalizacin y transformacin. Cada Estado es Libre e Independiente. Efectos del surgimiento del estado nacin en el Derecho: Divisin e individualizacin en los sistemas jurdicos propios de cada nacin. Codificacin Positivizacin del Derecho. Surge el primer Cdigo del Comercio: Francia 1807 y en Espaa 1829.

EFECTOS DE LA NACIONALIZACIN Y DE LA CODIFICACIN DEL DERECHO MERCANTIL A

Desaparicin del carcter unificado internacional. Pas a ser un Derecho lento y esttico. El Derecho mercantil que era internacional, se hace nacional y aparecen los diferentes sistemas legislativos. Ello condujo a la extincin de la Lex Mercatoria.

CONSECUENCIAS DE LA EXTINCIN DE LA LEX MERCATORIA

Se perdi el carcter gil y flexible de

la Lex Mercatoria que brindaba soluciones rpidas prcticas y aceptadas .

DESVENTAJAS DE LAS LEYES QUE PRECEDIERON LA CONVENCIN DE VIENA SOBRE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERAS

Pocos pases se acogieron a ellas. Homogeneidad de pases occidentales, economa de mercado: desarrollados industrializados. Oposicin de los pases de economa colectivista. Amplio reconocimiento de la Economa de voluntad en la que un Estado poda declarar la adhesin a la Ley uniforme.

de e

la no

1966: Creacin de la comisin de Naciones Unidas, para el Derecho mercantil internacional, UNCITRAL.
1978: Se logr un Proyecto nico con textos para la formacin del Contrato y la Compraventa Internacional de Mercaderas adoptado por UNCITRAL y aprobado unnimemente por 62 pases ante una Conferencia Diplomtica convocada por Naciones Unidas , que dio origen a LA CONVENCIN DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LOS CONTRATOS DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL. 1980: Incorporada en nuestro ordenamiento jurdico en la Convencin suscrita en Viena el 11 de abril de 1980. El 4 de agosto de 1999 fue sancionada la Ley 518 por el Presidente. Con Sentencia C-529 de 2000 fue declarada Exequible. 2002: Comenz a regir el 1 de agosto del ao 2002

CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERAS

Es

el contrato celebrado entre dos partes, conocidas como vendedor y comprador con establecimientos ubicados en diferentes Estados, por virtud del cual, la primera se obliga a entregar unas mercaderas transmitiendo su dominio, y la segunda se obliga a pagar el precio.

CONVENCIN DE VIENA SOBRE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERAS

Acuerdo aprobado el 11 de Abril de 1980, en el cual se

establece una normatividad unificada, completa y detallada aplicable a la formacin del contrato de compraventa internacional de mercaderas, as como a las obligaciones del comprador y del vendedor, a los derechos y acciones de las partes en caso de incumplimiento y a otros aspectos del contrato. (62 pases lo han ratificado).

PREGUNTA?
Una empresa Colombiana vende flores a una

empresa espaola, para el da de san Valentn. Surge un conflicto, entonces qu ley se aplica, la colombiana o la espaola?

RESPUESTA:
A mayor comercio entre pases, mayor la necesidad

de contar con instrumentos internacionales de naturaleza sustantiva que unifiquen los diferentes regmenes nacionales. As surge la convencin de Viena sobre compraventa internacional de mercaderas. Por lo tanto, a la venta que hace exportador de flores con establecimiento de negocios en Colombia a un comprador cuyo establecimiento se halla en Espaa, se regula por la Convencin porque ambos Estados son suscriptores de la misma.

CONVENCIN DE VIENA SOBRE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERAS

La

Convencin se utiliza en contratos de compraventa que tengan como objeto mercaderas y que las partes del contrato tengan establecimientos en diferentes pases.

IMPORTANCIA FUNDAMENTAL DE LA CONVENCIN

A) Tratar de unificar el comercio sin distingo de

posicin econmica ni poltica entre sus miembros. B) Agilizar el trfico de mercancas, indispensable para lograr una apertura de mercados acompaada de la necesaria seguridad jurdica en sus transacciones.

REQUISITOS DE APLICACIN DE CONVENCIN

Que la compraventa recaiga sobre bienes

muebles corporales. (como materias primas, materias semi-elaboradas, productos terminados, maquinaria). Que sea internacional en el sentido de que comprador y vendedor tengan su establecimiento en Estados diferentes.

CUNDO SE APLICA LA CONVENCIN?

La convencin se aplica cuando los Estados contratantes

son suscriptores de la convencin. Sin ser suscriptores de la convencin, en ejercicio de la autonoma de la voluntad, comprador y vendedor pacten que su negocio se regular por la Convencin de Viena. Cuando las partes del contrato prevean que la venta se regir por normas de un Estado en el cul la convencin est vigente.

EJEMPLOS:
Aunque Venezuela no haya aprobado la Convencin,

una venta de telas que haga un comerciante con establecimiento en Medelln a una casa de modas con establecimiento en Caracas, podra verse regulada por la Convencin si las normas de conflicto aplicables al caso remiten al ordenamiento colombiano ya que ste incluye la Convencin. Bolvia y Yugoslavia celebran un contrato de compraventa de autos y deciden voluntariamente acogerse a la convencin, as ninguno de los dos hagan parte de la misma.

LA CONVENCIN NO SE APLICA:
A ventas internacionales realizadas a consumidores ,

es decir, artculos para uso personal o domstico. por ejemplo, compro por Internet una chaqueta que me enva GAP desde Nueva York o voy a Japn en mis vacaciones y traigo una licuadora o un DVD para mi hogar. A ventas judiciales o realizadas en subasta judicial. ni a ventas que recaigan sobre buques, aeronaves o electricidad. La Convencin tampoco se aplica a contratos de servicios y a los negocios en los que prima la prestacin de servicios o la mano de obra.

PRINCIPALES TEMAS QUE REGULA LA CONVENCIN

OFERTA Y ACEPTACIN
OBLIGACIONES VENDEDOR

Y COMPRADOR INCOTERMS

OFERTA

Declaracin de voluntad que puede ser verbal o escrita. Debe contener expresa o tcitamente:
-La denominacin de la mercanca
-La cantidad y el precio. -Debe estar dirigida a persona(s) determinada(s).

Por ejemplo, un exportador de flores con establecimiento en Colombia fija un catlogo en internet , eso no es oferta para la Convencin por faltar el requisito de la determinacin plural o singular de su(s) destinatario(s).

ACEPTACIN
La

persona destinataria de la propuesta, manifiesta el asentimiento a dicha proposicin de manera clara e incondicionada. Debe ser:
-Pura y simple: no puede ser condicionada. -Aceptacin sujeta a plazo: La oferta debe aceptarse dentro del

plazo fijado por las partes.

FORMAS DE ACEPTACIN:
Mediante una declaracin: puede ser escrita (carta,

telegrama, fax, correo electrnico, e-mail, etc.) u oral (estando las partes presentes o por telfono, radio). Mediante un acto que denote su asentimiento: actos que denoten asentimiento, es decir, actos de ejecucin contractual como por ejemplo pagar un anticipo del precio, embarcar mercaderas, los cuales no necesitan una declaracin, por cuanto el slo acto perfecciona el contrato. Mediante su silencio o inaccin: por acuerdo entre las partes o por usos o prcticas establecidos por a Las partes.

CONCLUSIN OFERTA Y DEMANDA

Al encontrarse ambas, se perfecciona el contrato.

EL CONTENIDO OBLIGACIONAL DE LOS CONTRATOS:

Obligacin a cargo del vendedor:

Entregar las mercaderas en la cantidad, calidad y tipo

que sean conformes a lo pactado en el contrato, es decir, que sean aptas para el uso previsto, que posean las cualidades de la muestra o modelo que el vendedor present al comprador y que estn correctamente envasadas o embaladas.

INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES POR VENDEDOR:

Si el vendedor ha entregado mercancas no conformes, el precio se rebajar proporcionalmente a la diferencia entre el valor de las mercaderas efectivamente entregadas y el valor que habran tenido mercaderas conformes. El comprador slo puede exigir el cumplimiento, es decir la entrega de nuevas mercancas si la falta de conformidad constituye un incumplimiento esencial y la peticin de sustitucin se plantea en un plazo razonable; de ser el incumplimiento esencial, tambin se puede pedir la resolucin del contrato, en ambos casos con daos y perjuicios.

OBLIGACIONES DEL COMPRADOR

Pagar el precio y recibir las mercaderas.

La solucin para el incumplimiento es la exigencia del cumplimiento, ms daos y perjuicios.

La Compraventa Internacional. Regulacin Internacional

Principios sobre contratos comerciales internacionales del Instituto de Roma (UNIDROIT ). No solo compraventa. Mecanismo de interpretacin. Aplicable por Autonoma de las partes Aceptado por Common Law y el Civil Law.

La Compraventa Internacional. Regulacin Internacional

INCOTERMS. (International Chamber of Commerce Trade Terms). Usos y costumbres en comercio internacional. Obligaciones y riesgos asumidos por comprador y vendedor.

LOS INCOTERMS
(international commercial internacionales de comercio). terms-trminos

Son normas acerca de las condiciones de entrega de las mercancas. Se usan para dividir los costes de las transacciones comerciales internacionales, delimitando las responsabilidades entre el comprador y el vendedor, y reflejan la prctica actual en el transporte internacional de mercancas.

LOS INCOTERMS CUBREN:

La puesta a disposicin de los bienes por el vendedor y recepcin por

el comprador, y el embalaje de las mercancas.

La obtencin de las licencias de importacin, exportacin, el despacho

en aduana y la realizacin de otras formalidades, obligaciones que deber cumplir el vendedor o el comprador, segn el Incoterm que se haya convenido.
La organizacin y el pago del transporte y del seguro (obligacin que

igualmente corresponde a una de las partes segn cul sea el Incoterm aplicable)
El momento en el cual se transfiere el riesgo al comprador; La forma y la entrega de los documentos de transporte.