Está en la página 1de 105

DERECHOS DE AUTOR 2013 LIC.

ROSA ELOISA MONTENEGRO MENDEZ

Conjunto de normas que regulan las prerrogativas y beneficios que las leyes reconocen y establecen a favor de los autores y sus causahabientes por la creacin de obras artsticas, cientficas, industriales y comerciales.
David Rangel Medina

Derecho Intelectual
Campo de la industria y del comercio
Propiedad Industrial
SECRETARIA DE ECONOMIA

Medios diferenciadores de establecimientos, mercancas y servicios

Derecho Intelectual Satisfaccin de sentimientos estticos

Derecho
de Autor

SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA

Campo del conocimiento o de la cultura general

El

Instituto Nacional del Derecho de Autor, es una Autoridad Administrativa en materia de derechos de autor y derechos conexos, es un organo desconcentrado de la Secretara de Educacin Pblica.

Artculo 208 LFDA

Conjunto de privilegios y prerrogativas morales y pecuniarias que poseen los creadores de una obra por el hecho mismo de haberla creado, a partir de un acto soberano del Estado que los concede
Fernando Serrano Migalln

el reconocimiento que hace el Estado en favor de todo creador de obras literarias y artsticas previstas en el artculo 13 de esta Ley, en virtud del cual otorga su proteccin para que el autor goce de prerrogativas y privilegios exclusivos de carcter personal y patrimonial. (Artculo 11 LFDA)

Ley

Federal del Derecho de Autor

(Publicada en DOF el 24 de diciembre de 1996 entr en vigor a los 90 das despus de su publicacin, Reformada el 23 de julio del 2003).

Reglamento

de la Ley Federal del Derecho de Autor


(Publicado el 22 de mayo de 1998, Reformado el 14 de Septiembre de 2005).

Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR)

Es la persona fsica que ha creado una obra literaria o artstica (Artculo 12 LFDA)

Las obras de creacin original susceptibles de ser divulgadas o reproducidas por cualquier forma o medio

Se protege la expresin formal creatividad humana, no las ideas.

de la

La proteccin que otorga la LFDA es automtica desde que la obra se fija en un soporte material, independientemente del mrito, destino o modo de expresin. No est subordinada al cumplimiento de formalidades.

Es toda creacin intelectual original expresada en una forma reproducible.

(Glosario de la OMPI)

Segn su origen a) Primigenias b) Derivadas

Segn su comunicacin a) Divulgadas b) Inditas c) Publicadas

Segn su autor a) Conocido b) Annimas c) Seudnimas

Segn los creadores que intervienen a) Individuales b) De colaboracin c) Colectivas

Obra

primigenia Aquella que ha sido creada sin estar basada en otra ya existente. Obra Derivada Aquella que resulta de la modificacin de una primigenia (traducciones, arreglos, parfrasis, ampliaciones
adaptaciones, compilaciones)

Se protegen slo en lo que tengan de original y para su explotacin se requiere contar con autorizacin de titular de la obra primigenia.

Conocido

Annimas

Es la divulgada sin indicar el nombre o el seudnimo de su autor. Seudnimas Es la divulgada identificando a su autor bajo un nombre artstico distinto del verdadero

Divulgadas

Han sido hechas del conocimiento de pblico por cualquier forma o medio
Inditas

Es la que no ha sido publicada


Publicadas

Las que han sido editadas A travs de Medios Electrnicos

Individuales

Creadas por una sola persona


De

Colaboracin

Son las creadas por dos o ms personas que trabajan juntas, o al menos tienen mutuamente en cuenta sus contribuciones, y bajo una inspiracin comn
Colectivas

Aquella creada por la iniciativa y bajo la coordinacin de una persona fsica o moral, quien la edita y divulga bajo su nombre, a partir de las contribuciones personales realizadas para tal fin por los autores que han participado en su colaboracin, las que se funden en una creacin nica y autnoma.

I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X.

XI.
XII.

Literaria; Musical, con o sin letra; Dramtica; Danza; Pictrica o de dibujo; Escultrica y de carcter plstico; Caricatura e historieta; Arquitectnica; Cinematogrfica y dems obras audiovisuales; Programas de radio y televisin; Programas de Cmputo; Fotogrfica;

XIII. XIV.

Obras de arte aplicado que incluyen el diseo grfico o textil, y De compilacin, integrada por las colecciones de obras, tales como las enciclopedias, as antologas, y de obras u otros elementos como las bases de datos, siempre que dichas colecciones por su seleccin o la disposicin de su contenido o materias, constituyan una creacin intelectual. Las dems obras que por analoga puedan considerarse obras literarias o artsticas se incluirn en la rama que les sea ms afn a su naturaleza.

LITERARIA
Las obras literarias comprenden gran cantidad de formas esencialmente escritas, que adems de poemas, novelas o relatos, incluyen escritos cientficos, didcticos, tcnicos, etc. y, cualquier tipo de textos y palabras plasmados en un soporte material. La obra literaria es una de las ms amplias formas de manifestacin del ser humano, una forma de expresin por excelencia que puede tener el ms alto contenido de imaginacin, de realidad o de ficcin. La creacin de una obra literaria es casi ilimitada, tanto como el pensamiento humano y, sus limitantes son aquellas que puedan establecerse para la libertad de expresin o la coherencia de las palabras.

MUSICAL, CON O SIN LETRA


La conjuncin de sonidos armonizados con o sin letra, con posibilidad de ser interpretados mediante un artefacto u objeto diseado para tal efecto y/o por la voz, susceptibles de ser percibidos por los sentidos auditivos y que conforman un todo meldico. Glosario de OMPI seala: Obra musical. Se entiende generalmente que es una obra artstica protegida por el derecho de autor. Estas obras abarcan toda clase de combinaciones de sonidos (composicin) con o sin texto (letra o libreto), para su ejecucin por instrumentos msicos y/o la voz humana... El autor de una obra musical recibe generalmente el nombre de compositor. Las ms frecuentes utilizaciones de las obras musicales para las que se otorga proteccin en virtud de las legislaciones de derecho de autor, son la reproduccin (como msica escrita o como grabacin), la representacin o ejecucin, la radiodifusin, las dems formas de transmisin al pblico, arreglos musicales y utilizacin como msica ambiental...

DRAMTICAS

Obras dramticas: Expresin literaria que se basa en el uso del lenguaje y de la personificacin de individuos o elementos en representacin escnica... Obras dramtico-musicales: Expresin literaria y artstica que conjunta elementos literarios dramticos y obras sonoras para ser escenificadas simultneamente

DANZA Serie de movimientos corporales congruentes con un escenario musical; originados a partir de, o unidos a, una creacin musical; o incluso, sin obra literaria y/o musical que pudiera acompaar al intrprete.

PICTRICA O DE DIBUJO La obra pictrica puede comprender tanto la expresin de la realidad como las diversas manifestaciones abstractas, plasmadas mediante diversas tcnicas y sustancias colorantes y con la especial caracterstica de irrepetible. El Glosario de OMPI, indica: Pintura (Obra de-) Es una obra artstica creada en lneas y colores sobre una superficie, mediante aplicacin de materiales colorantes.

PICTRICA O DE DIBUJO

Con la utilizacin de elementos aparentemente ms simples que los de la obra pictrica, pero no menos compleja en su creacin, el derecho de autor protege a la obra de dibujo, descrita como: una obra artstica en la que todo tipo de objetos o elementos imaginativos se representan por medio de lneas.

ESCULTRICA Y DE CARCTER PLSTICO


El autor de una obra escultrica utiliza como medio expresivo propio, la combinacin de masas materiales, en un orden tridimensional. En el mbito internacional la obra escultrica es concebida como una obra artstica expresada en la forma de figuras tridimensionales realistas o abstractas. En las obras de carcter plstico, es difcil delimitar el alcance de la proteccin en el derecho de autor. La Convencin de Berna en su artculo 2 inciso 1) seala: Los trminos obras literarias y artsticas comprendern... obras plsticas relativas a geografa, topografa, arquitectura u otras ciencias. As, an cuando este precepto pareciera restrictivo, lo es meramente enunciativo, ya que el artculo 13 de la Ley Federal del Derecho de Autor, en la primera refiere a otras ciencias y la segunda a las de carcter plstico . El problema para delimitar el alcance de las disposiciones antes sealadas estriba en que las ciencias son todas y, carcter implica, igualmente, una totalidad.

CARICATURA E HISTORIETA
La caricatura es una imagen compuesta ya sea de dibujos, pinturas, retratos o representaciones satricas o grotescas o mediante la exageracin en los rasgos o en la conducta de una persona o de un objeto, en donde la idea de agresividad, degradacin, juego, fantasa o vertiente humorstica estn en mayor o menor medida patentes, generalmente con objeto de ridiculizar a alguien o exagerar algo.
Y la historieta es un tipo especial de discurso o dilogo que se refiere a personajes ubicados en un tiempo y un espacio que protagonizan un evento. Se integran mensajes de tipo verbal e irnico. A veces el mensaje verbal puede omitirse. Comnmente conjunta un texto con dibujos y/o pinturas.

ARQUITCTONICA Es una de las ms importantes en la vida creativa del hombre, formando parte de una bsqueda continua por construir edificaciones que alcancen un aprecio visual, es decir embellecer aquello que construye.

En sentido general, la arquitectura es el arte de proyectar y construir edificios.

CINEMATOGRFICA Y DEMS OBRAS AUDIOVISUALES


Obra Cinematogrfica: Toda secuencia de imgenes impresionadas de manera sucesiva sobre un material sensible idneo, casi siempre acompaadas de sonido, para fines de proyeccin como filme de movimiento. La forma clsica de la obra cinematogrfica es la pelcula cinematogrfica destinada a su proyeccin sobre una pantalla; sin embargo, en un nmero creciente de legislaciones de derecho de autor se asimilan a las pelculas otros tipos de obras audiovisuales. La proteccin de las obras cinematogrficas se rige por normas especiales en la mayora de los reglamentos relativos al derecho de autor. Se entiende por obras audiovisuales las expresadas mediante una serie de imgenes asociadas, con o sin sonorizacin incorporada, que se hacen perceptibles, mediante dispositivos tcnicos, produciendo la sensacin de movimiento (Art. 94 LFDA).

PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISIN Los programas de radio y televisin son el conjunto de pasos e instrucciones originales y previamente establecidas que debern seguirse durante su realizacin, con una estructura que permita su transmisin mediante aparatos del mismo nombre. As, no se trata de la mera transmisin de una obra que se encuentra dentro de las otras ramas enlistadas en el artculo 13 de la LFDA, igualmente sujetas a proteccin, es decir, no se trata de la simple y llana transmisin de la filmacin de un suceso comn, por ejemplo.

PROGRAMAS DE CMPUTO
Se entiende por programa de computacin la expresin original en cualquier forma, lenguaje o cdigo, de un conjunto de instrucciones que, con una secuencia, estructura y organizacin determinada, tiene como propsito que una computadora o dispositivo realice una tarea o funcin especfica (Art.101 LFDA).

FOTOGRFICA Glosario de la OMPI la define como: Es una imagen de objetos de la realidad, producida sobre una superficie sensible a la luz o a otra radiacin. Estas obras pueden ser protegidas por el derecho de autor como obras artsticas, siempre que su composicin, seleccin o modo de captacin del objeto elegido muestre originalidad... .

OBRAS FOTOGRFICAS, PLSTICAS Y GRFICAS


Salvo pacto en contrario, se considerar que el autor que haya enajenado su obra pictrica, escultrica y de artes plsticas en general, no ha concedido al adquirente el derecho de reproducirla, pero s el de exhibirla y el de plasmarla en catlogos. En todo caso, el autor podr oponerse al ejercicio de estos derechos, cuando la exhibicin se realice en condiciones que perjudiquen su honor o reputacin profesional. Los fotgrafos profesionales slo pueden exhibir las fotografas realizadas bajo encargo como muestra de su trabajo, previa autorizacin. Lo anterior no ser necesario cuando los fines sean culturales, educativos, o de publicaciones sin fines de lucro.

Aspectos a considerar. Salvo pacto en contrario, el derecho exclusivo a reproducir una obra pictrica, fotogrfica, grfica o escultrica no incluye el derecho a reproducirla en cualquier tipo de artculo as como la promocin comercial de ste. La obra grfica y fotogrfica en serie es aquella que resulta de la elaboracin de varias copias a partir de una matriz hecha por el autor. Los ejemplares de obra grfica y fotogrfica en serie debidamente firmados y numerados se consideran como originales. Salvo pacto en contrario, el autor de una obra de arquitectura no podr impedir que el propietario de sta le haga modificaciones, pero tendr la facultad de prohibir que su nombre sea asociado a la obra alterada. Droit De Suite: Los autores de obras de artes plsticas y fotogrficas tendrn derecho a percibir del vendedor una participacin en el precio de toda reventa que de las mismas se realice en pblica subasta, en establecimiento mercantil, o con la intervencin de un comerciante o agente mercantil, con excepcin de las obras de arte aplicado.

Imagen de una persona: Slo se puede usar o publicar el retrato de una persona con su consentimiento expreso, o bien con el de sus representantes o los titulares de los derechos correspondientes. La autorizacin de usar o publicar el retrato podr revocarse por quien la otorg quin, en su caso, responder por los daos y perjuicios que pudiera ocasionar dicha revocacin. Cuando a cambio de una remuneracin, una persona se dejare retratar, se presume que ha otorgado el consentimiento para usarse o publicarse y no tendr derecho a revocarlo, siempre que se utilice en los trminos y para los fines pactados. No se necesita consentimiento cuando se trate del retrato de una persona que forme parte menor de un conjunto o la fotografa sea tomada en un lugar pblico y con fines informativos o periodsticos. Los derechos establecidos para las personas retratadas durarn 50 aos despus de su muerte.

OBRA DE ARTE APLICADO, QUE INCLUYEN EL DISEO GRFICO O TEXTIL


La definicin de esta rama integra dos elementos: El primero, un objeto de utilidad prctica, es decir, aquel que proporciona beneficios a la vida cotidiana. El segundo, una obra artstica aplicada a dicho objeto, agregando esttica al objeto de que se trate, es decir que recoja rasgos de belleza Diseo textil: Es aquella obra de creacin original que se distingue por su textura y representada en un material laminar flexible, por lo regular tela o algn otro material similar.

DE COMPILACIN El Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor, adoptado por la Conferencia Diplomtica el 20 de diciembre de 1996, precisa el alcance de las compilaciones de datos previendo en su artculo 5, que las compilaciones de datos (bases de datos) o de otros materiales, en cualquier forma, que por razones de la seleccin o disposicin de sus contenidos constituyan creaciones de carcter intelectual, estarn protegidas como tal. Esa proteccin no abarca los datos o materiales en s mismos y se entiende sin perjuicio de cualquier derecho de autor que subsista respecto de los datos o materiales contenidos en la compilacin.

LAS DEMS OBRAS Las dems obras que por analoga puedan considerarse obras literarias o artsticas se incluirn en la rama que les sea ms afn a su naturaleza.

Las ideas en s mismas o el aprovechamiento industrial o comercial de las ideas contenidas en las obras.
Las frmulas, soluciones, conceptos, mtodos, sistemas, principios, descubrimientos, procesos e invenciones de cualquier tipo. Los esquemas, planes o reglas para realizar actos mentales, juegos o negocios.

Los simples formatos o formularios.

Las letras, los dgitos, colores, nombres y ttulos o frases aislados. El contenido informativo de las noticias.

Los textos legislativos, reglamentarios, administrativos o judiciales.


La informacin de uso comn tal como refranes, dichos, leyendas, hechos, calendarios y las escalas mtricas.

Las letras, los dgitos o los colores aislados. * A menos que su estilizacin sea tal que las conviertan en dibujos originales Los textos legislativos, reglamentarios, administrativos o judiciales, as como sus traducciones oficiales. En caso de ser publicados, debern apegarse al texto oficial y no conferirn derecho exclusivo de edicin. * Sin embargo, sern objeto de proteccin las concordancias, interpretaciones, estudios comparativos, anotaciones, comentarios y dems trabajos similares que entraen, por parte de su autor, la creacin de una obra original.

El contenido informativo de las noticias. * Pero s su forma de expresin.

El autor como persona fsica que ha creado una obra goza de dos tipos de prerrogativas de carcter personal y patrimonial. Las primeras integran el denominado derecho moral y las segundas el derecho patrimonial.

El autor es el nico y primigenio titular, y en caso de muerte su ejercicio corresponder a los herederos o, en su caso, al Estado (cuando se trate de obras de inters para el patrimonio cultural nacional). Se considera unido al autor y es inalienable, imprescriptible, irrenunciable, inembargable.

Transmisibles slo mortis causa.

Artculo 21 LFDA. Los titulares de los derechos morales podrn en todo tiempo: Determinar si su obra ha de ser divulgada o mantenerla indita (Derecho de Divulgacin); Exigir el reconocimiento de su calidad de autor y disponer que su divulgacin se efecte como annima o seudnima (Derecho de Paternidad);

Exigir

respeto a la obra oponindose a cualquier deformacin, mutilacin u otra modificacin


(Derecho de integridad);

Modificacin

de la obra; Retirar la obra del comercio (Derecho de Retracto o Arrepentimiento) y, Oponerse a que se le atribuya una obra que no es de su creacin (Derecho de Repudio o Rechazo).
Los

herederos slo podrn ejercer las facultades de divulgacin, paternidad, integridad y repudio

Es la facultad de usar y explotar la obra por s mismo o a travs de terceros.


Temporales Enajenables Renunciables Transferibles

Reproduccin,

publicacin, edicin o fijacin

material (realizacin de copias por cualquier medio.) Comunicacin Pblica (representacin, recitacin,
ejecucin pblica, exhibicin pblica, acceso pblico a travs de la telecomunicacin)
Transmisin Pblica o Radiodifusin (cable, fibra ptica, microondas, va satlite, cualquier otro medio)

Distribucin (Puesta a disposicin del pblico del original o copia mediante venta, alquiler o cualquier otra forma.) Importacin autorizacin)

al territorio nacional

(copias hechas sin

Divulgacin de obras derivadas (traducciones, adaptaciones, arreglos, parfrasis, compilacin) Cualquier

utilizacin pblica.

La vida del autor y 100 aos despus de su muerte.


Coautora.- 100 aos a partir de la muerte del ltimo autor. Obras Pstumas.- 100 aos a partir de ser divulgadas. Obras hechas al servicio oficial de la Federacin, las Entidades Federativas y los Municipios.- 100 aos a partir de su divulgacin.

Las facultades y modalidades de explotacin son independientes entre s. El uso y explotacin de las obras generan una remuneracin econmica REGALASLas regalas corresponden al autor o titular del derecho patrimonial.

Cada modalidad de explotacin genera regalas de manera independiente. La recaudacin ser de manera individual, por apoderado o a travs de las sociedades de gestin colectiva.

Obras literarias

Edicin impresa Publicacin digital Adaptacin para representacin Adaptacin para pelcula

Obras musicales

Fijacin mecnica (fonogramas) Sincronizacin (soundtrack o t.v.) Arreglos o adaptacin (representacin) Ejecucin pblica

Obras audiovisuales

Exhibicin pblica (cine) Renta para exhibicin privada Exhibicin (televisin ppe y/o restringida) Venta directa Exhibicin (televisin abierta)

Obras pictricas

Venta directa Reproduccin en soportes Reproduccin (copias- litografas)

Son titulares el autor as como el heredero o el adquirente por cualquier ttulo. El autor es el titular originario (excepto en las obras por encargo, bajo relacin laboral o al servicio pblico) Titulares derivados: causahabientes. herederos o

Titular

Originario

Autor

Titulares

Derivados

Heredero (Mortis Causa) Adquirente por cualquier ttulo (Inter Vivos)

Titularidad de origen diversa al autor:


Obra por Encargo Obras hechas al Servicio Oficial Relacin Laboral

Registro de la obra ante el Indautor:

Respetar la naturaleza de la obra Documentos que sustenten esa naturaleza Contemplar a todos los autores o colaboradores.

Podrn plasmar la leyenda:


Queda prohibida la reproduccin total o parcial, por cualquier medio o forma, sin la previa autorizacin por parte de .

Las obras protegidas por la LFDA, que se publiquen debern ostentar: Derechos Reservados D.R. Nombre y direccin del titular de los derechos patrimoniales Ao de la primera publicacin

Licencias de Uso Exclusivas o No Exclusivas (Autorizacin a un tercero para una determinada modalidad de explotacin
dentro de los lmites establecidos en el contrato).

Cesin de Derechos (Por escrito, onerosa temporal, obligacin de inscribirla para que surta efectos frente a terceros) Contratos
(Edicin de obra literaria; Edicin de obra musical; Representacin escnica; Radiodifusin; Produccin audiovisual, y Contratos publicitarios.)

Nominados

Cesin

de Derechos Obra por Encargo Relacin Laboral Obras hechas al Servicio Oficial
Licencia

de Uso

El titular de los derechos patrimoniales puede, libremente, conforma a lo establecido por esta Ley, transferir sus derechos patrimoniales u otorgar licencias de uso exclusivas o no exclusivas. (...) (Artculo 30)

Por

escrito Onerosa Temporal

Por

escrito Puede ser a travs de un contrato o una carta en la que se establezca las partes Cedente-Cesionario, la obra cedida, el tiempo por el que se hace la transmisin de derechos, la remuneracin que se recibe y las modalidades que se transmiten.

Onerosidad

Debe prever a favor del autor una remuneracin. Fija y determinada Participacin proporcional en los ingresos generados por la explotacin de la obra. Esta remuneracin debe pactarse directamente entre las partes

Temporalidad

Puede ser hasta por 15 aos, a falta de estipulacin expresa se entiende que la cesin se realiza por 5 aos (Artculo 33 Ley Federal del Derecho de
Autor)

Excepcionalmente puede pactarse por ms de 15 aos en los supuestos sealados en el artculo 17 del Reglamento de la Ley Federal del Derecho de Autor.

Excepciones (artculo 17 RLFDA): Que por su extensin la publicacin implique una inversin superior a la comn. Obras musicales que requieran un periodo ms largo de difusin Aportaciones incidentales a una obra de mayor amplitud Obras literarias y artsticas que se incorporen como parte de los programas sealados en el artculo 111 de la Ley. Las dems que por su naturaleza no permitan recuperar la inversin en ese plazo.

Este contrato debe inscribirse en el Registro Pblico del Derecho de Autor para que surta efectos frente a terceros.
RDA. 03 (Por duplicado) Pago de Derechos $931.00 (Hoja de ayuda) Dos ejemplares del Contrato con firmas autgrafas (Originales)
Formato

Salvo pacto en contrario, la persona fsica o moral que comisione la produccin de una obra o que la produzca con la colaboracin remunerada de otras, gozar de la titularidad de los derechos patrimoniales sobre la misma y le correspondern las facultades relativas a la divulgacin, integridad de la obra y de coleccin sobre este tipo de creaciones La persona que participe en la realizacin de la obra, en forma remunerada, tendr el derecho a que se le mencione expresamente su calidad de autor, artista, intrprete o ejecutante sobre la parte o partes en cuya creacin haya participado

Adicionalmente a lo establecido en el artculo anterior, la persona que participe en la realizacin de una obra musical en forma remunerada, tendr el derecho al pago de regalas que se generen por la comunicacin o transmisin pblica de la obra, en trminos de los artculos 26 bis y 117 bis de esta Ley. Para que una obra se considere realizada por encargo, los trminos del contrato debern ser claros y precisos, en caso de duda, prevalecer la interpretacin ms favorable al autor. El autor tambin est facultado para elaborar su contrato cuando se le solicite una obra por encargo.

Cuando se trate de una obra realizada como consecuencia de una relacin laboral establecida a travs de un contrato individual de trabajo que conste por escrito, a falta de pacto en contrario, se presumir que los derechos patrimoniales se dividen por partes iguales entre empleador y empleado. El empleador podr divulgar la obra sin autorizacin del empleado, pero no al contrario. A falta de contrato individual de trabajo por escrito, los derechos patrimoniales correspondern al empleado.

Las obras hechas al servicio oficial de la Federacin, las entidades federativas o los municipios, se entienden realizadas en los trminos del artculo 83 de la Ley, salvo pacto expreso en contrario en cada caso. (Artculo 46 RLFDA)

TIPOS DE CONTRATOS CONTEMPLADOS EN LA LFDA


Contrato de Edicin de Obra Literaria Contrato de Edicin de Obra Musical Contrato de Representacin Escnica Contrato de Radiodifusin Contrato de Produccin Audiovisual Contrato Publicitario

CONTRATO DE EDICIN DE OBRA LITERARIA


Es aquel mediante el cual el autor o el titular de los derechos patrimoniales, en su caso, se obliga a entregar una obra a un

editor y ste, a su vez, se obliga a reproducirla, distribuirla y


venderla cubriendo al titular del derecho patrimonial las prestaciones convenidas.

Art. 42 LFDA

CONTRATO DE EDICIN DE OBRA MUSICAL Es aquel por el que el autor o el titular del derecho patrimonial, en su caso, cede al editor el derecho de reproduccin y lo faculta para realizar la fijacin y reproduccin fonomecnica de la obra, su sincronizacin

audiovisual, comunicacin pblica, traduccin, arreglo o adaptacin y


cualquier otra forma de explotacin que se encuentre prevista en el contrato; y el editor se obliga por su parte, a divulgar la obra por todos los

medios a su alcance, recibiendo como contraprestacin una participacin


en los beneficios econmicos que se obtengan por la explotacin de la obra segn los trminos pactados. Art. 58 LFDA

CONTRATO DE REPRESENTACIN ESCNICA A travs de este contrato el autor o el titular del derecho patrimonial, en su caso, concede a una persona fsica o moral, llamada empresario, el derecho de representar o ejecutar pblicamente dramtica, una obra literaria, de musical, danza, literario musical, o

dramtico

musical,

pantommica

coreogrfica, por una contraprestacin pecuniaria, y el empresario se obliga a llevar a efecto esa representacin en las condiciones convenidas y con arreglo a los dispuesto en la LFDA.

Art. 61 LFDA

CONTRATO DE RADIODIFUSIN Por este contrato el autor o el titular de los derechos patrimoniales, en su caso, autoriza a un organismo de radiodifusin a transmitir una obra, ya sea por cable, fibra ptica, ondas radioelctricas, satlite o cualquier otro medio

anlogo, que hagan posible la comunicacin remota al pblico


de obras protegidas Art. 66 LFDA

CONTRATO DE PRODUCCIN AUDIOVISUAL

A travs de este contrato los autores o los titulares de los


derechos patrimoniales, en su caso, ceden en exclusiva al productor los derechos patrimoniales de reproduccin,

distribucin, comunicacin pblica y subtitulado de la obra audiovisual, salvo pacto en contrario. Se exceptan de lo

anterior las obras musicales


Art. 68 LFDA

CONTRATO PUBLICITARIO Son contratos publicitarios lo que tengan por finalidad la explotacin de obras literarias o artsticas con fines de promocin o identificacin en anuncios publicitario o de

propaganda a travs de cualquier medio de comunicacin


Art. 73 LFDA

Utilizacin libre y gratuita Obras divulgadas, mencionando el nombre del autor, citando la fuente y sin alterar la obra.

No afecte la explotacin normal de la obra.


Las excepciones se deben interpretar y aplicar en forma restrictiva.

Cita

de textos.

Artculos,

fotografas, ilustraciones y comentarios referentes a acontecimientos de actualidad (prensa, tv, radio). de la obra para la crtica e investigacin cientfica, literaria o artstica.

Partes

Copia

privada para uso personal y privado, o fines educativos o de investigacin. de respaldo (archivos y bibliotecas).

Copia

Uso

en procedimientos judicial o administrativo.


visibles desde lugares pblicos.

Obras

UTILIDAD PBLICA
Es la publicacin o traduccin de obras literarias o
artsticas necesarias para el adelanto de la ciencia, la cultura y la educacin nacionales, que autoriza el Ejecutivo Federal, de oficio o a peticin de parte, cuando no se cuenta con el consentimiento del titular de

derechos

patrimoniales,

mediante

un

pago

compensatorio.

Dominio
La

Pblico.- Una vez que han pasado 100 aos desde:


muerte del autor Fecha de divulgacin

Obras

Annimas.- Mientras no se de a conocer el autor o exista un titular de derechos patrimoniales identificado.

DERECHOS PROTEGIDOS POR LA LFDA


DERECHOS DE AUTOR DERECHOS CONEXOS:
OBRAS LITERARIAS Y ARTSTICAS

ARTISTAS INTRPRETES O EJECUTANTES (75 aos)

INTERPRETACIONES O EJECUCIONES

EDITORES (50 aos)

EDICIONES

PRODUCTORES (75 aos) (50 aos) ORGANISMOS DE RADIODIFUSIN (50 aos)

FONOGRAMAS
VIDEOGRAMAS

EMISIONES

OTROS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL:


RESERVAS DE DERECHOS ISSN EXPRESIN DE LAS CULTURAS POPULARES SMBOLOS PATRIOS BASES DE DATOS ISBN

Derechos Conexos
Tambin llamados derechos vecinos al derecho de autor. No constituyen un derecho de autor toda vez que no hay creacin. Se consideran ligados al derecho de autor por la ntima relacin que tiene con ste.

Derechos Conexos
Artculo 118.- Los artistas intrpretes o ejecutantes tienen el derecho de oponerse a: I. La comunicacin pblica de sus interpretaciones o ejecuciones; II. La fijacin de sus interpretaciones o ejecuciones sobre una base material, y III. La reproduccin de la fijacin de sus interpretaciones o ejecuciones. Estos derechos se consideran agotados una vez que el artista intrprete o ejecutante haya autorizado la incorporacin de su actuacin o interpretacin en una fijacin visual, sonora o audiovisual siempre y cuando los usuarios que utilicen con fines de lucro dichos soportes materiales, efecten el pago correspondiente.

Derechos Conexos
Artculo 125.- Los editores de libros tendrn el derecho de autorizar o prohibir: I. La reproduccin directa o indirecta, total o parcial de sus libros, as como la explotacin de los mismos; II. La importacin de copias de sus libros hechas sin su autorizacin, y III. La primera distribucin pblica del original y de cada ejemplar de sus libros mediante venta u otra manera.

Derechos Conexos
Artculo 131.- Los productores de fonogramas tendrn el derecho de autorizar o prohibir: I. La reproduccin directa o indirecta, total o parcial de sus fonogramas, as como la explotacin directa o indirecta de los mismos; II. La importacin de copias del fonograma hechas sin la autorizacin del productor; III. La distribucin pblica del original y de cada ejemplar del fonograma mediante venta u otra manera incluyendo su distribucin a travs de seales o emisiones; IV. La adaptacin o transformacin del fonograma, y V. El arrendamiento comercial del original o de una copia del fonograma, an despus de la venta del mismo, siempre y cuando no se lo hubieren reservado los autores o los titulares de los derechos patrimoniales.

Derechos Conexos
Artculo 137.- El productor goza, respecto de sus videogramas, de los derechos de autorizar o prohibir su reproduccin, distribucin y comunicacin pblica.

Reserva de Derechos
Es la facultad de usar y explotar en forma exclusiva ttulos, nombres, denominaciones, caractersticas fsicas y psicolgicas distintivas, o caractersticas de operacin originales aplicados, de acuerdo con su naturaleza, dentro los siguientes gneros: Publicaciones peridicas
Difusiones peridicas Personajes humanos de caracterizacin, o ficticios o simblicos; Personas o grupos dedicados a actividades artsticas, y Promociones publicitarias

Reserva de Derechos Vigencia


Publicaciones y Difusiones Peridicas 1 ao

Personajes humanos de caracterizacin, ficticios o simblicos Personas o grupos dedicados a actividades artsticas Promociones publicitarias

5 aos

Renovables por periodos iguales, excepto las promociones publicitarias

Nmero Internacional Normalizado del Libro - ISBN


Es la identificacin que se le da a un ttulo o a una edicin de un ttulo de un determinado editor de acuerdo con la costumbre internacional.

ISBN
Contarn con ISBN I. Libros o impresos con ms de 5 hojas; II. Publicaciones en microformas; III. Publicaciones en lenguajes especiales para discapacitados; IV. Publicaciones en medios mixtos; V. Obras literarias grabadas en fonogramas; VI. Cintas legibles por computadora diseadas para producir listas; VII. Programas de computacin, y VIII. Otros medios similares incluidos los audiovisuales.

Nmero Internacional Normalizado para Publicaciones Peridicas - ISSN


Es la identificacin que conforme a la costumbre internacional, se le da a un ttulo o a una publicacin que aparece en partes sucesivas o peridicas, que puede incluir designaciones numricas o cronolgicas, y que se pretende continuar publicando indefinidamente que se le da a un ttulo o a una edicin de un ttulo de un determinado editor de acuerdo con la costumbre internacional.

ISSN
Contarn con ISSN: I. Impresos o folletos que se publiquen peridicamente; II. Publicaciones peridicas en microformas; III. Publicaciones peridicas en lenguajes especiales para discapacitados; IV. Publicaciones peridicas en medios mixtos; V. Publicaciones peridicas grabadas en fonogramas; VI. Cintas legibles por computadora diseadas para producir listas, siempre que se publiquen peridicamente, y VII. Otros medios similares de difusin peridica incluidos los audiovisuales.

Culturas Populares
Artculo 157.- La presente Ley protege las obras literarias, artsticas, de arte popular o artesanal, as como todas las manifestaciones primigenias en sus propias lenguas, y los usos, costumbres y tradiciones de la composicin pluricultural que conforman al Estado Mexicano, que no cuenten con autor identificable. Artculo 158.- Las obras literarias, artstica, de arte popular o artesanal; desarrolladas y perpetuadas en una comunidad o etnia originaria o arraigada en la Repblica Mexicana, estarn protegidas por la presente Ley contra su deformacin, hecha con objeto de causar demrito a la misma o perjuicio a la reputacin o imagen de la comunidad o etnia a la cual pertenecen. Artculo 159.- Es libre la utilizacin de las obras literarias, artsticas, de arte popular o artesanal; protegidas por el presente captulo, siempre que no se contravengan las disposiciones del mismo.

Culturas Populares
Artculo 160.- En toda fijacin, representacin, publicacin, comunicacin o utilizacin en cualquier forma, de una obra literaria, artstica, de arte popular o artesanal; protegida conforme al presente captulo, deber mencionarse la comunidad o etnia, o en su caso la regin de la Repblica Mexicana de la que es propia.

Artculo 161.- Corresponde al Instituto vigilar el cumplimiento de las disposiciones del presente captulo y coadyuvar en la proteccin de las obras amparadas por el mismo.

Las obras protegidas por este captulo son aquellas obras literarias y artsticas (incluido el arte popular y artesanal) de las diferentes comunidades que integran la composicin pluricultural del pas que no cuenten con un autor identificable.
Las obras son atribuidas a las mismas comunidades en su conjunto, quienes gozarn de los derechos de Integridad y de Paternidad. Este tipo de obras no son susceptibles de registro, al no tener un autor identificable, no se cumple lo previsto en el artculo 12 de la LFDA.. No obstante lo anterior, es de recordar el principio de proteccin automtica que rige al derecho de autor por lo que cualquier utilizacin sin autorizacin de sta o bien un uso en contravencin a las disposiciones de la LFDA, podrn constituir una conducta infractora.

En este sentido el artculo 229 en la fraccin XIII, de la referida LFDA seala como supuesto de Infraccin en materia de Derecho de Autor el fijar, representar, publicar, efectuar alguna comunicacin o utilizar en cualquier forma una obra literaria y artstica, protegida conforme al captulo III, del Ttulo VII, de la presente Ley, sin mencionar la comunidad o etnia, o en su caso la regin de la Repblica Mexicana de la que es propia. Cabe sealar que para el inicio de acciones legales de defensa corresponde a las propias etnias, por lo que el Instituto Nacional del Derecho de Autor es coadyuvante en la proteccin de estas expresiones toda vez que tiene facultades para vigilar el cumplimiento de las normas que las protegen, como lo establece el artculo 161 de la LFDA ya transcrito.

Artculo 155.- El Estado Mexicano es el titular de los derechos morales sobre los smbolos patrios. Artculo 156.- El uso de los smbolos patrios deber apegarse a lo establecido por la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales.

FIN DE LA TRANSMISION