Está en la página 1de 16

Ley General de Poblacin 1974

Ley de Migracin 25 de mayo de 2011

Tesis 1a./J. 135/2012 DCIMA POCA, SEMANARIO JUDICIAL DE LA FEDERACIN Y SU GACETA, LIBRO XIX, ABRIL DE 2013, TOMO 1, PGINA 586

TRFICO DE INDOCUMENTADOS. EL LEGISLADOR REALIZ UNA TRASLACIN NORMATIVA DE ESTE DELITO PREVISTO ORIGINALMENTE EN EL DEROGADO ARTCULO 138 DE LA LEY GENERAL DE POBLACIN AL DIVERSO 159 DE LA LEY DE MIGRACIN.

Artculo 159. Se impondr pena de ocho a diecisis aos de prisin y multa de cinco mil a quince mil das de salario mnimo general vigente en el Distrito Federal, a quien:

I. Con propsito de trfico lleve a una o ms personas a internarse en otro pas sin la documentacin correspondiente, con objeto de obtener directa o indirectamente un lucro; II. Introduzca, sin la documentacin correspondiente, a uno o varios extranjeros a territorio mexicano, con objeto de obtener directa o indirectamente un lucro, o

III. Albergue o transporte por el territorio nacional, con el objeto de obtener directa o indirectamente un lucro, a uno o varios extranjeros con el fin de evadir la revisin migratoria.

Para efectos de la actualizacin del delito previsto en este artculo, ser necesario que quede demostrada la intencin del sujeto activo de obtener un beneficio econmico en dinero o en especie, cierto, actual o inminente.
No se impondr pena a las personas de reconocida solvencia moral, que por razones estrictamente humanitarias y sin buscar beneficio alguno, presten ayuda a la persona que se ha internado en el pas de manera irregular, aun cuando reciban donativos o recursos para la continuacin de su labor humanitaria.

1. Con propsito de trfico lleve a una o ms personas a internarse en otro pas sin la documentacin correspondiente, con objeto de obtener directa o indirectamente un lucro
CONDUCTA: OMISIN. SUJETO ACTIVO: cualquier persona SUJETO PASIVO: el sistema migratorio (poltica migratoria) BIEN JURIDICO PROTEGIDO: Legal estancia migratoria OBJETO MATERIAL: leyes migratorias

RESULTADO: Formal, se sanciona la conducta misma DAO O PELIGRO: DAO ELEMENTO SUBJETIVO: Dolo ELEMENTOS NORMATIVOS: trfico, sin la documentacin, lucro REFERENCIA MODO U OCASIN: con objeto de obtener directa o indirectamente un lucro NEXO CAUSAL: al que con propsito de trfico lleve a una o ms personas a internarse en otro pas sin la documentacin correspondiente, con objeto de obtener directa o indirectamente un lucro MEDIOS COMISIVOS: no tiene

2. Introduzca, sin la documentacin correspondiente, a uno o varios extranjeros a territorio mexicano, con objeto de obtener directa o indirectamente un lucro

CONDUCTA: OMISIN. SUJETO ACTIVO: cualquier persona SUJETO PASIVO: el sistema migratorio (poltica migratoria) BIEN JURIDICO PROTEGIDO: Legal estancia migratoria

OBJETO MATERIAL: leyes migratorias RESULTADO: Formal DAO O PELIGRO: DAO, ELEMENTO SUBJETIVO: Dolo ELEMENTOS NORMATIVOS: introduzca, sin documentacin, extranjero, territorio mexicano, obtener directa o indirectamente un lucro REFERENCIA MODO U OCASIN: con objeto de obtener directa o indirectamente un lucro NEXO CAUSAL: al que introduzca a uno o varios extranjeros sin la documentacin correspondiente, con objeto de obtener directa o indirectamente un lucro MEDIOS COMISIVOS: no tiene

3. Albergue o transporte por el territorio nacional, con el objeto de obtener directa o indirectamente un lucro, a uno o varios extranjeros con el fin de evadir la revisin migratoria. CONDUCTA: ACCIN. SUJETO ACTIVO: cualquier persona SUJETO PASIVO: el sistema migratorio (poltica migratoria) BIEN JURIDICO PROTEGIDO: Legal estancia migratoria OBJETO MATERIAL: leyes migratorias

RESULTADO: Material DAO O PELIGRO: Dao ELEMENTO SUBJETIVO: Dolo ELEMENTOS NORMATIVOS: albergue o transporte, territorio nacional, extranjero, obtener directa o indirectamente un lucro, evadir, revisin migratoria REFERENCIA DE MODO U OCASIN: con objeto de obtener directa o indirectamente un lucro y evadir la revisin migratoria NEXO CAUSAL: al que albergue o transporte a uno o varios extranjeros por el territorio nacional, con el fin de evadir la revisin migratoria y con objeto de obtener directa o indirectamente un lucro MEDIOS COMISIVOS: no tiene

Artculo 161. Al servidor pblico que auxilie, encubra o induzca a cualquier persona a violar las disposiciones contenidas en la presente Ley, con el objeto de obtener directa o indirectamente un lucro en dinero o en especie, se le impondr una pena de cuatro a ocho aos de prisin y multa de quinientos hasta un mil das de salario mnimo general vigente en el Distrito Federal.
CONDUCTA: ACCIN. SUJETO ACTIVO: servidor pblico SUJETO PASIVO: el sistema migratorio (poltica migratoria)

BIEN JURIDICO PROTEGIDO: legal estancia migratoria, correcta administracin pblica OBJETO MATERIAL: leyes migratorias RESULTADO: Material DAO O PELIGRO: Dao ELEMENTO SUBJETIVO: Dolo

ELEMENTOS NORMATIVOS: servidor pblico, auxilie, encubra, induzca, violar disposiciones, obtener directa o indirectamente un lucro. REFERENCIA DE MODO U OCASIN: con objeto de obtener directa o indirectamente un lucro en dinero o en especie NEXO CAUSAL: Al servidor pblico que auxilie, encubra o induzca a cualquier persona a violar las disposiciones contenidas en la ley de migracin, con el objeto de obtener directa o indirectamente un lucro en dinero o en especie MEDIOS COMISIVOS: induccin

Artculo 162. En los casos de los delitos a que esta Ley se refiere, el ejercicio de la accin penal por parte del Ministerio Pblico de la Federacin se realizar de oficio. El Instituto estar obligado a proporcionar al Ministerio Pblico de la Federacin todos los elementos necesarios para la persecucin de estos delitos.

Artculo 160. Se aumentarn hasta en una mitad las penas previstas en el artculo anterior, cuando las conductas descritas en el mismo se realicen:
I. Respecto de nias, nios y adolescentes o cuando se induzca, procure, facilite u obligue a un nio, nia o adolescente o a quien no tenga capacidad para comprender el significado del hecho, a realizar cualquiera de las conductas descritas en el artculo anterior; II. En condiciones o por medios que pongan o puedan poner en peligro la salud, la integridad, la seguridad o la vida o den lugar a un trato inhumano o degradante de las personas en quienes recaiga la conducta, o III. Cuando el autor material o intelectual sea servidor pblico.