Gestin de informacin sobre biodiversidad: Recopilacin y estandarizacin para especies y colecciones

Filomeno Encarnacin
Proyecto BioCAN, Nodo Iquitos, Convenio IIAP - SGCAN

Taller de fortalecimiento de Capacidades en Estndares y Protocolos para la Gestin de Informacin sobre la Biodiversidad Amaznica

Tarapoto, Febrero 14 14, 2013

La biodiversidad y sus datos

Biodiversidad
O "diversidad biolgica", incluye la variabilidad de organismos vivos de cualquier fuente, [...]; es decir la diversidad dentro de cada especie, entre las especies y de los ecosistemas. (CDB, 1992)

Datos
Moleculares (Bioinformtica) Alineamiento de secuencias, genes, estructura de protenas, ... Ecolgicos (Ecoinformtica) Clima, vegetacin, flujos energticos, relaciones,... De especies (Informtica de la diversidad biolgica) Taxonoma, evolucin, distribucin, morfologa, ...

PERU: Colecciones y catlogos de especies amaznicas distribucin geogrfica

UNTRM: P? UNAP: P, A? IIAP: P, A (PECES) UNSM: P?, A? ONGs : A?

UNP: P?
Iquitos

UNPRG: P? UNC: P UNT: P, A? UPAO: P, A? UNHEVAL: P?

Piura Chachapoyas Lambayeque Tarapoto Cajamarca Trujillo T. Mara Hunuco Pucallpa

IVITA (UNMSM): UNAS:

Pto. Maldonado P?

Huancayo

UNMSM: P, A UNALM: P, A? UPCH: P?, A?

UPRP: P, A

LIM A Ayacucho

Cusco

UNAMAD: P, A? ONGs: P, A? UNSAC: P,

A?

UNCP: P? UNSCH: P?

Puno

UNAlP:
Tacna

UNJBG: A (quirpteros?

Global: Colecciones, catlogos, bancos de datos y Web sites sobre de especies amaznicas

Amrica del Sur Brasil Argentina Colombia

Chicago Washington, DC. Nueva York Massachusetts Missouri

Espaa Francia Alemania Inglaterra Suiza

Austria Holanda Suecia Finlandia Rusia*

Gestin del conocimiento de la diversidad biolgica

es una misin del IIAPpara la transferencia del conocimiento y de la experiencia existente entre sus miembros: de modo que el acervo de conocimientos puede ser utilizado como un recurso disponible para todos los integrantes del mismo IIAP y del mundo

Entonces, son partes de las acciones de soporte de la gestin ambiental entre el

conjunto de tareas enfocadas al control del sistema ambiental en base al desarrollo sostenible. Pues, la gestin ambiental es una tctica para que las acciones humanas se orienten para el logro de la calidad de vida ptima.

Fuentes de datos

Registros de recolecciones y observaciones en el campo

Colecciones biolgicas

Fuentes de datos
Sensores remotos

Bases de datos (catlogos, libretas, doc. gris, etc)

Recursos bibliogrficos

De modo que, Existen

Catlogos de especies, publicaciones, pero la difusin es limitada

Todos los proyectos sobre DB generan, manejan y distribuyen la informacin. Sin embargo, esa informacin es muy heterognea, an cuando extensamente distribuida en el espacio y el tiempo. Entonces, advertimos tres consecuencias:
La mayora de la informacin producida no est disponible para otros usuarios. Datos de DB crudos por lo general no son almacenados, no distribuidos ms all de la publicacin de los resultados, sean artculos cientficos, guas de campo, productos o sistemas de informacin para la toma de decisiones, entre otros. La voluntad de compartir la informacin no es clara por los ejecutores/generadores de proyectos antes del inicio de la produccin de la informacin. Por lo general no estn establecidas las reglas que garantizan el reconocimiento leal y legal de propiedad intelectual - y crditos del caso.

Normalmente, la informacin disponible no puede ser usada por los interesados o para iniciativas diferentes de quienes lo produjeron, tampoco es posible usar para objetivos diferentes de los que fue obtenida. La razn de este problema es porque la escasa informacin disponible no puede ser colectada ni distribuida por no conocer su utilidad; de ah que nos es correctamente documentada. En otras palabras, la informacin disponible no sigue los estndares, entonces no es compatible o interoperativa.
Suarez M., A,M, & Orrego S. O. 2008. Guidelines for Environmental Information Management in World Bank/ Inter American Development Bank Projects, Latin America and The Caribbean

Para la gestin til y efectiva de la informacin

La aplicacin y uso, o insercin en las plataformas de la tecnologa informtica, es un medio moderno y contemporneo para hacer que una informacin sea compatible e interoperativa es decir que facilite el intercambio de la informacin estandarizada y procesada.

Estandarizada y procesada significa que la

informacin debe estar contenida , resumida y organizada en formatos (Fichas) estndares y aprobados de forma convencional entre las entidades u organismos institucionales que participan del inters para compartir la informacin.

Criterios para la estandarizacin

Debe existir una secuencia de informacin en los formatos (fichas) de manera ordenada y lgica INFORMACIN TAXONMICA DISTRIBUCIN GEOGRFICA

Nombre cientfico Distribucin geogrfica en el pas Autor / Fecha Taxn Distribucin geogrfica en el mundo Jerarqua taxonmica (Reino, Phylum, Clase, Orden, Regin natural Familia, Gnero, Especie) Ecosistema Sinonimia Distribucin altitudinal (Altura mnima; Descripcin taxonmica Altura mxima) Informacin de tipos Registros biolgicos HISTORIA NATURAL DESCRIPCIN DE LA ESPECIE Descripcin general Habito Hbitat Alimentacin Comportamiento Vocalizaciones Reproduccin Ciclo de vida Ciclo anual Territorialidad Endemismo Interacciones Ecologa Importancia ecolgica Nmero de cromosomas Datos moleculares

Criterios para la estandarizacin

ESTADO DE CONSERVACIN Categoras UICN (CR, EN, VU, CT, LC) Estado actual de la poblacin CITES (Apndices I, II, III) Estado actual del hbitat Legislacin nacional (DS. 034-2004-AG; Factores de amenaza* DS- 043-2006-AG) Medidas de conservacin**
*Factores de amenaza Extraccin Desastres naturales Enfermedades emergentes Minera, hidrocarburos y electricidad Intrusin y disturbio humano Contaminacin Cacera (consumo, trfico) Interaccin con especies exticas e invasoras Desarrollo residencial y comercial Corredores de transporte y servicio Modificaciones naturales del sistema Eventos geolgicos Afectacin del hbitat (actividades antrpicas, perdida, fragmentacin) Prcticas culturales y religiosas Agricultura y acuicultura Uso de recursos biolgicos Especies y genes invasoras y otras problemticas Cambios climticos y condiciones atmosfricas extremas
Conservacin in situ Establecimiento de reas de proteccin Incentivos

**Medidas de conservacin Restauracin del hbitat Manejo Normativa de conservacin Control de especies invasoras

Conservacin ex situ Reintroduccin Educacin Otro, Cual?

Criterios para la estandarizacin

USO Y TRFICO
Informacin de usos Alimenticio
Usos sociales Medicinas Informacin de alerta Fenotipo atractivo Contiene principios activos Recursos genticos Comercio Materiales Otro, Cual? Genotipo (para experimentacin medica) Otro, Cual?

Usos ambientales Combustibles Toxinas

Palatabilidad

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS Cita Bibliogrfica completa (Harvard), con indicacin de Boletn, Tesis, Audio, Video, Pgina web, Simposio, Comunicaciones orales, Otros e Hipervnculo

Formatos usados para el Proyecto Plinian Core PliC 3.0 Cassia - SiB Catalogador sobre informacin ambiental

SpBioCAN Servicio de catalogacin de fichas de especies

para la Comunidad Andina

Plataformas para la gestin

Encyclopedia of Life PIRAA

Pasos para la sistematizacin del proceso

En informtica --La gestin de la informacin sobre las especies y colecciones se sustenta en (1): Registro biolgico - RB de cualquier unidad biolgica, tiene (o debe tener) las referencias de cinco tipos de informacin (SiB, Colombia):

Identificacin, nomenclatura o taxonoma Espacial o geogrfica

Qu?

Dnde?

Conceptual Tiempo o fecha Autor de la fuente

Cmo? Cundo? Quin?

Equivale a que el BR debe tener una muestra (voucher, herbario, pieza de museo, fotografa) Documentado En la definicin de diccionario, el RB debe ser apoyado por referencias. En el campo de Informtica de DB, algo es documentado si su contexto es detallado por medio de metadata y si su estructura es validada por el empleo de estndares.

Suarez M., A,M, & Orrego S. O. 2008. Guidelines for Environmental Information Management in World Bank/ Inter American Development Bank Projects, Latin America and The Caribbean

En informtica --La gestin de la informacin sobre las especies y colecciones se sustenta en (2):

En informtica --La gestin de la informacin sobre las especies y colecciones se sustenta en (3): Un estndar En este contexto es un patrn, modelo o referencia de algo, comn y ampliamente acordado, o con el modelo o la referencia para hacer algo. Un estndar de informacin de DB en el contexto mundial puede referirse a documentos, herramientas de software y protocolos que ayudan para garantizar la mejor calidad (uso adecuado) de informacin de DB para el mayor nmero de usuarios.

Metadatos
En definicin formal, es datos sobre datos. Entonces, el concepto de datos o que es metadatos puede ser ambiguo dependiendo del contexto. Para nuestro caso, datos son los registros de unidades biolgicas referidas al espacio, el tiempo y la fuente; mientras metadatos son toda la informacin necesaria para atribuir cualquier recurso de la informacin a alguien adecuadamente, en el contexto de la informacin que provee al usuario final de datos para evaluar la idoneidad (calidad) para el uso.
Suarez M., A,M, & Orrego S. O. 2008. Guidelines for Environmental Information Management in World Bank/ Inter American Development Bank Projects, Latin America and The Caribbean

El tratamiento de la informacin biolgica

Qu significa manejar la informacin en DB?

Competencia para Manejar Informacin (CMI). Se puede definir como las habilidades, conocimientos y actitudes, que el investigador debe poner en prctica para identificar lo que necesita o saber sobre un tema especfico en un momento dado, buscar efectivamente la informacin que esto requiere, determinar si esta informacin es pertinente para responder a sus necesidades y convertirla en conocimiento til aplicable en contextos variados y reales.

http://www.eduteka.org/modulos.php?catx=1

El significado de saber ha pasado de poder recordar y repetir la informacin, a poder encontrarla y utilizarla (Herbert Simon, Premio Nobel, 1996), . Quien tiene la informacin tiene el poder; quien usa la informacin genera desarrollo (BIOINFO, 2012)

Muy agradecido
fencarnacion1945@gmail.com fencarnacion1945@hotmail.com