Ao I N 24 22 junio 2012

www.danokbizkaia.com

DANOK / 22 de junio de 2012

DANOK / 22 de junio de 2012

Ao I N 24 22 junio 2012
www.danokbizkaia.com

Iruain rechaza la "legalizacin vigilada" a la que se han referido miembros del Gobierno, "con la pretensin de que pueda darse, en el futuro, una ilegalizacin sobrevenida" . PG. 2

Sortu rechaza la pretensin de una legalizacin vigilada

Multitud de municipios en Bizkaia celebran maana la noche ms corta del ao
La noche de San Juan, la noche ms corta del ao, la noche de las brujas, la fiesta del solsticio de verano... A la celebracin del 23 de junio se le han puesto multitud de denominaciones, pero tan solo tiene un protagonista: el fuego. Y lo es en multitud de municipios y pueblos de Bizkaia que maana acogern una velada muy especial, rodeada de actividades pensadas para todas las edades. Danok Bizkaia presenta a sus lectores, en este mismo nmero, un especial sobre San Juan, en donde encontrarn la programacin detallada de su municipio, para que de esta manera puedan sumarse y participar en una de las fiestas ms mgicas de todo el ao. PG. 16 y siguientes.

Endeudados para pagar a los proveedores

El pleno de las Juntas Generales de Bizkaia aprob ayer una norma foral que aumenta el lmite de endeudamiento en el ao 2012 de los ayuntamientos de este territorio para poder pagar facturas atrasadas. PG. 3

4 2

Bilbao
OPININ
LEGALIZACIN DE SORTU

DANOK / 22 de junio de 2012

CARLOS GOROSTIZA
Chorros de alegra
oy vuelvo tambin con buenas noticias creo. El puerto de Getxo ha recibido estos das una nueva visita de delfines. Parece que esta vez estuvieron un buen rato explorando la zona deportiva para curiosidad y alegra de los paseantes y de los marineros que se afanaban repasando sus barcos atracados. An recuerdo que hace unas dcadas, para contemplar los pocos cormoranes que se avistaban en Urdaibai tenamos que trepar por resbaladizos riscos y peas. Ahora muchos de ellos se secan al sol con sus alas extendidas en plena drsena de Lamiako y los he visto pescar tranquilamente junto al mercado de la Ribera de Bilbao o en Bolueta. Segn dicen los tcnicos, los niveles de oxgeno en la Ra, que un da fue cloaca, se recuperan claramente. En medio de tanta mala noticia como nos dan cada da, alegra saber que nuestra capacidad de destruccin de los ecosistemas cercanos es, por fortuna, menor que la inmensa fuerza de la naturaleza por reconquistarlos. En cuanto dejamos de verter, de talar, de envenenar, de arrasar en general, la vida regresa tenaz y donde cremos que jams volveramos a ver sino restos de nuestra ambicin irresponsable resulta que hoy nos

sorprende la llegada especies tan simblicas y extraordinarias como estos cetceos salvajes. Seguramente el falso convencimiento de que somos capaces de destruir el planeta es un signo ms de nuestra particular vanidad como especie supuestamente elegida. Es seguro que somos capaces de arruinar nuestra propia civilizacin, como hemos hecho ya con varias. Sin duda nos las apaamos fenomenal para ensuciar el mundo que nosotros mismos necesitamos limpio y en el ltimo siglo nos esforzamos con absurda vehemencia en inventar armas capaces de acabar con la humanidad entera a la que pertenecemos. En definitiva que si somos un peligro como especie, lo es sobre todo hacia nosotros mismos, porque es evidente lo rpidamente que la naturaleza volver a hacerse con nuestras costas y nuestros ros en cuanto desaparezcamos. Pero como veo que me estoy despeando por el pesimismo antropolgico, optar por ver las cosas de otro modo: no solo hay esperanza sino que el planeta premia enseguida nuestro respeto. Vale la pena el esfuerzo, y no hace falta esperar generaciones para ver el resultado, los delfines de esta semana han venido a demostrrnoslo hasta la misma puerta de casa, con razn la gente los miraba con alegra.

El abogado Iigo Iruin (en el centro) junto con los responsables de Sortu.

Maider Etxebarria: La legalidad de Sortu ha sido un triunfo para todo un pueblo

Afirma que la legalizacin debe suponer la superacin definitiva de las legalizaciones
Los promotores de Sortu han anunciado este jueves que pondrn en marcha, en breve, su proceso constituyente, en el que participarn todas sus bases en los diferentes pueblos y barrios vascos. Adems, y abordar la conformacin de sus militantes, que se denominarn "Sortzailes". En una rueda de prensa celebrada en Bilbao, en la que han comparecido, en-tre otros, los abogados Iigo Iruin y Adolfo Araiz, junto a Maider Etxebarria, stos han considerado que la legalizacin de Sortu debe suponer "la superacin definitiva del ciclo de legalizaciones". Tras sealar que ste ha sido "el triunfo de todo un pueblo que ha actuado de verdadero trampoln para que Sortu sea legal y para dar la vuelta a la decisin poltica (de ilegalizacin) adoptada hace 15 meses", ha destacado que la nueva formacin se implicar en la vida poltica como un agente ms". "Miles de abertzales de izquierdas tienen, a partir de ayer, una casa que compartir, que construir y dinamizar", ha apuntado. Legalizacin vigilada De otro lado, Iruin manifest que tena "la confianza jurdica" en que se produjera la legalizacin de Sortu y ha considerado que el Tribunal Constitucional, "con los criterios que ha asentado", deber "corregir" las condenas de los encarcelados por el 'caso Bateragune' -entre ellos Arnaldo Otegi y Rafa Dez Usabiaga- al examinar los recursos que se presentarn este jueves y este viernes. Adems, ha asegurado que la sentencia del alto Tribunal, dada a conocer en el da de ayer, compromete a la izquierda abertzale en el camino "de no retorno" en su apuesta poltica, y ha rechazado la "legalizacin vigilada" a la que se han referido miembros del Gobierno, "con la pretensin de que pueda darse, en el futuro, una ilegalizacin sobrevenida".

Lpez: Debe "completar su recorrido democrtico"

El lehendakari, Patxi Lpez, ha afirmado que la legalizacin de Sortu por parte del Tribunal Constitucional es una decisin que "acompaa al nuevo tiempo" que se vive en Euskadi, tras lo que ha advertido a la antigua Batasuna de que aunque ya sea "legal", tiene que "completar su recorrido de integracin en la democracia con todas las consecuencias".

Basagoiti advierte de que la IA es "legal" pero "no demcrata"

El presidente del PP de Euskadi, Antonio Basagoiti, ha asegurado que, aunque la izquierda abertzale sea "legal" tras la sentencia del Tribunal Constitucional sobre Sortu, sus integrantes "no son demcratas", ya que "no les parecen mal los 900 asesinatos" de ETA y "siguen sin pedir" a la banda que se disuelva, indic ayer en declaraciones a la prensa.

Egibar sostiene que el fallo permite recobrar la "normalidad"

El presidente del GBB del PNV, Joseba Egibar, ha subrayado ayer que la sentencia del Tribunal Constitucional que legaliza a Sortu ayuda a recobrar un "escenario de normalidad en que todas las expresiones polticas estn presentes a travs del voto popular", al tiempo que traer consigo "menos victimismo" al mundo de la izquierda abertzale.
redaccion.danok@brandok.es facebook.com/DanokBizkaia @danok_biz

Depsito Legal BI-61/2012 Edita: Navamedios S.L. Comercializa: Brandok Calle El Arenal, 5 Oficina 602. 48005. Bilbao Jos Miguel Corres. Tlf.- 94 415 01 22 Fax. 94 479 07 30 www.danokbizkaia.com

DANOK / 22 de junio de 2012

35

Bilbao
ENOLOGA BARRIOS EUSKAT

Veintin bodegas riojanas desembarcan hoy en el Arenal

Se repartirn kits de degustacin a partir de las 18.00 horas
La degustacin popular de vinos Riojano, joven y fresco aterrizar hoy, por segunda vez, en los Tinglados del Arenal con los vinos de veintiuna bodegas de Rioja. La iniciativa, para la que han colaborado la Asociacin de Comerciantes del Casco Viejo, y el Ayuntamiento de Bilbao, dar comienzo a las 19.00 horas, aunque una hora antes comenzarn a repartirse los kits de degustacin. Los aficionados podrn adquirir al precio de siete euros una tarjeta con cinco pestaas en las carpas de venta situadas en la zona de degustacin, una en cada extremo del rea acotada de El Arenal. La tarjeta dar derecho a cinco consumiciones en las bodegas que el consumidor elija, as como a un libro de cata y a la copa, que podr llevarse a casa. Las carpas de venta se abrirn a las

El aumento de turistas extranjeros convierte mayo en el mejor de la historia

El pasado mes de mayo se ha convertido en el mejor de la historia para el turismo vasco gracias al incremento de un 10% de los visitantes extranjeros, aunque lava y Gipuzkoa registraron cifras negativas. El Instituto Vasco de Estadstica, Eustat, ha dado este jueves los datos del turismo correspondientes al pasado mes de mayo, cuando se registraron 206.125 entradas de viajeros en los establecimientos hoteleros, lo que supone un 1% ms que en el mismo mes del ao anterior. Provincias Los datos de mayo reflejan que las entradas de viajeros aumentaron un 6% en Bizkaia, pero disminuyeron un 5% en lava y un 3% en Gipuzkoa, respecto al mismo mes del ao anterior.

El Ayuntamiento renueva el barrio de Monte Caramelo

18.00 horas de la tarde y la degustacin popular se celebrar entre las 19:00 y las 21:30 horas. Variedades La fiesta contar con veintiuna bodegas, distribuidas en mesas a lo largo de los jardines del Arenal, concretamente en la zona de los tinglados, y que ofrecern sus mejores vinos: blancos, rosados, claretes y tintos jvenes, de crianza y reserva. El Ayuntamiento de Bilbao se ha marcado como objetivo prioritario mejorar la calidad de vida y la accesibilidad de los Barrios Altos de la Villa. Segn explic el consistorio en una nota, tambin trabaja para garantizar a todos los ncleos de poblacin de la ciudad una red de servicios moderna y eficaz. Por todo esto, ha renovado integralmente el barrio de Monte Caramelo en una actuacin de dos fases. En la primera fase acometi la mejora de la urbanizacin, caminos peatonales, y accesos para permitir el paso a vehculos de emergencia, y por otro lado ha renovado las redes de saneamiento, aguas y alumbrado de la ciudad, y ha abastecido de gas a las viviendas del barrio. En la segunda fase de trabajos que inauguraba el Ayuntamiento de Bilbao ayer se han llevado a cabo una serie de actuaciones orientadas a la mejora de la calidad de vida de los vecinos.

La cita contar con la presencia de expertos enlogos

JUNTAS GENERALES

Los ayuntamientos vizcanos ya pueden endeudarse para pagar a proveedores

La norma foral fue aprobada ayer
El pleno de las Juntas Generales de Bizkaia ha aproba-do este jueves en Gernika una norma foral que aumen-ta el lmite de endeudamien-to en el ao 2012 de los ayuntamientos de este territorio para poder pagar facturas atrasadas a proveedo- res. La norma foral ha sido aprobada con el voto favorable de PNV, PSE-EE y PP y la abstencin de Bildu, segn informaron fuentes de las Juntas Generales. La Diputacin de Bizkaia ha explicado en una nota que el Gobierno foral concretar la prxima semana los "detalles" de ese aumento de la capacidad de endeudamiento de los municipios. La norma foral aprobada establece que las operaciones de endeudamiento de los ayuntamientos sern a largo plazo, de diez aos, debern ser autorizadas previamente por la Diputacin y la financiacin conseguida se dedicar exclusivamente al pago de deudas contradas con proveedores.

EL TIEMPO - Bizkaia
Hoy Sbado Domingo Lunes Martes Mircoles

La vivienda libre mejor equipada y al mejor precio de Bilbao

Vive ahora en Parque Miribilla. Tendrs la mejor ubicacin de Miribilla, justo frente al parque para que disfrutes de tu hogar por fuera y por dentro.
OBRAS AS INICIAD 3/2012 23/0

PARQUEMIRIBILLA

2 Habitaciones y 2 Baos + Garaje + Trastero + Cocina Equipada

94 470 10 05

Desde

243.000
comercial@jaureg.com

www.jaureg.com

6 4

DANOK / 22 de junio de 2012

Bilbao
OPININ
SOCIEDAD

ARTAZU
Usureros

Mujeres inmigrantes se forman para sensibilizar sobre la violencia machista

El Centro Cvico de San Francisco, en Bilbao, se convirti ayer en el "baluarte del compromiso de las mujeres inmigrantes por la prevencin de la violencia machista e intrafamiliar" y la promocin de la salud integral en sus entornos ms cercanos, con el acto de clausura del programa Mujer, Salud y Violencia 2012, que finaliz con la entrega de los diplomas a las 31 mujeres, cinco ms que el ao pasado, que han actuado como agentes de empoderamiento. Procedentes de 15 pases diferentes, las participantes tocaron asuntos relacionados con la interculturalidad y la no discriminacin.

eguimos con la misma cancin. Despus de 5 aos de crisis, por fin van apareciendo todos los buitres. Y sus testimonios son: Espaa con la crisis nos dar oportunidades para hacer grandes negocios, se bajar el precio de la mano de obra y los empresarios espaoles seremos ms competitivos. A estas afirmaciones, se unen los hechos de los bancos potentes que no estn en crisis. El otro da me llamaron de una sucursal en la que tengo cuenta, para ofrecerme un crdito del que poda hacer uso ya mismo, el cual por cierto yo no haba pedido. Pregunt a la amable seora cual era el inters que deba de pagar y me contest que el 9%. A lo cual le contest que la semana anterior llam para pedir el inters de una cantidad similar que quise ingresar y me ofrecieron el 2,5%. Su respuesta fue que la diferencia era debida a que ellos me estaban prestando ese dinero. Le dije que si cuando prestamos cobramos el 9% y cuando nos prestan pagamos el 2%, en castellano antiguo a eso le llamamos usura. Cuando nos referimos a los usureros, nos acordamos de aquellos hombrecitos encorvados, con sus manguitos, prestando dinero en la puerta de los burdeles. Entonces escuchbamos a los clrigos desde sus plpitos llamarles judos usureros como si estuvieran cometiendo uno de los grandes pecados.

Incluan la usura en sus sermones como uno de los grandes pecados. Pero hoy en da estos seores usureros se han adaptado a los nuevos tiempos: llevan trajes de Armani, corbatas de seda, deportivos ltimos modelos y relojes cuyo precio es mayor que el de mi piso. Y estos seores ahora acompaados de su polica, embargan las pobres viviendas de gente humilde que por no haber podido aguantar su trabajo, no pueden hacer frente a sus crditos. Y teniendo en cuenta que en estos momentos su viviendas no valen lo que les costaron, el futuro a corto plazo de estas personas es aterrador. Y aqu nos topamos con la Iglesia defensora de los pobres. Ahora se ha olvidado del pecado de la usura. Su pecado favorito en este momento, son los preservativos o el ser homosexual. Eso es lo importante. Que el pecado de la usura campe a sus anchas, no es un problema para ellos. Sres. Banqueros: ustedes este fin de semana estarn en Valencia viendo como corren los cochecitos, pagando por entrada lo que no est en los escritos (una entrada regular cuesta 600 ) y sacndose fotos con modelos. Carajo! Pero tal y como est esa comunidad probablemente no habrn pagado la obra de ese circuito. Ya se a lo que van ustedes: a embargarlo. Ya va siendo hora de que empiecen ustedes a embargar a los ricos. Muchas gracias Sres. Usureros.

Una mujer realiza compras en unos grandes almacenes.

COMERCIO

Los comercios vascos ofrecern ofertas de forma previa a las rebajas

Se pretende atender la previsible fuga de pblico ante el verano
Representantes de la patronal Euskaldendak solicitaron esta semana al Gobierno vasco que, de forma "excepcional", y con la intencin de "mejorar la competitividad" en el comercio vasco y "salvar" la campaa de verano, aprobara su propuesta de adelantar las rebajas estivales al jueves, da 28 de junio, cuatro das antes de su inicio habitual el 1 de julio, que este ao cae en domingo. Tras una reunin con la viceconsejera de Comercio, Pilar Zorrilla, el colectivo decidi ofrecer ofertas especiales y promociones a partir del da 28 tras la negativa de Zorrilla por no disponer de tiempo material para modificar la fecha.

CONCURSO

Elegidos los seis carteles finalistas para anunciar la Aste Nagusia 2012 entre 245 trabajos
'La mirada de Marijaia', ' De la chistera', '34 Marijaiak', 'Marijaia' o 'Picajaia?', 'Marylinjaia' Y 'Aste Nagusia Internacional' son los seis trabajos finalistas del Concurso de Carteles de Aste Nagusia 2012 elegidos por el jurado designado por la Comisin de Fiestas del Ayuntamiento de Bilbao. Los seis carteles finalistas permanecern expuestos en el Edificio Ensache y en la web del Ayuntamiento de Bilbao, www.bilbao.net, desde el lunes 25 y hasta el 29 de junio. En ese periodo de tiempo, la ciudadana podr participar en la eleccin del cartel ganador votando de forma presencial en el propio Edificio Ensanche, mediante la pgina web del Ayuntamiento de Bilbao (www.bilbao.net) o la pgina oficial de facebook de Aste Nagusia. Decisin final Cada una de estas cuatro modalidades (votacin presencial en el edificio Ensanche, a travs de la web del Ayuntamiento, de la pgina oficial de facebook de Aste Nagusia y a travs de los medios de comunicacin) sumarn el 75% de la decisin final (un 25% cada una), mientras que el 25% restante estar en manos del jurado. El cartel ganador ser premiado con un total de 2.500 euros.

Los autores de los carteles muestran sus obras.

DANOK / 22 de junio de 2012

Empresas destacadas

57

MUDANZAS ALAYO

Tus muebles, en las mejores manos con Mudanzas Alayo

Esta empresa realiza envos nacionales e internacionales y pone a disposicin de los clientes un servicio de guardamuebles
MUDANZAS ALAYO
Pol. Atxukarro, 8 48480 - Arrigorriaga Tlf. 94 427 23 63 inaki@mudanzasalayo.com www.mudanzasalayo.com

Realizar una mudanza es una de las tareas ms costosas que nos podemos encontrar si decidimos alquilar o comprar una vivienda. Segn explican algunos estudios, enfrentarse a una mudanza es uno de los principales quebraderos de cabeza de los ciudadanos que, de media, realizarn 3 o 4 mudanzas durante su vida. La primera pregunta que se hacen los clientes ante esta situacin es Hacerla uno mismo o contar con profesionales? La respuesta es sencilla: existen empresas que, ante la actual situacin econmica, se aprietan el cinturn y ofrecen precios

muy econmicos a los interesados. Una empresa de mudanzas especializada concluir todo el proceso en un tiempo menor, por lo que hay que valorar el tiempo que los clientes estarn ahorrando, pudindolo dedicar a otro tipo de actividades. De otro lado, las empresas de mudanzas cuentan con toda la logstica necesaria para llevar a cabo el traslado con total garanta. En este sentido, Mudanzas Alayo pone a disposicin de quienes deseen realizar una mudanza un completo equipo que mimar cada objeto como si fuera suyo. Con casi 100 aos de experiencia, Mudanzas Alayo realiza pequeos traslados (minimudanzas) y grandes mudanzas, independientemente del volumen a transportar y de la dificultad logstica que requiera.

Su punto fuerte es, sin duda, su total disponibilidad para satisfacer las necesidades de los clientes, que adems pueden solicitar envos nacionales e internacionales. Los viajes pueden ser tanto completos como grupales (transporte en viaje combinado), con recogida y entrega en cualquier punto del mundo, porque disponen de una amplia flota de vehculos perfectamente acondicionados para que los muebles y cualquier tipo de objeto no sufra ninguna distorsin.

Montamuebles En Mudanzas Alayo estn a la orden del da, por eso son conscientes de que multitud de mudanzas se realizan en lugares con accesos complicados. En este sentido, tienen a disposicin de los clientes una mquina montamuebles, para una entrada ms directa al domicilio u oficina. Garanta Despus de casi 100 aos, Alayo cuenta con un aval muy importante: su experiencia. Por ello aseguran a sus clientes un trato exquisito y garantizan una entrega en perfectas condiciones. Tambin cuentan con un servicio de embalaje para ropa, vajillas o cualquier otro tipo de objetos. De otro lado, si los clientes estn inmersos en una reforma de su casa, Mudanzas Alayo pone a su disposicin un servicio de guardamuebles, en donde estarn a salvo de cualquier golpe o humedad. Para contratar estos servicios ser

necesario llamar al 94 427 23 63 o enviar un correo electrnico a inaki@mudanzasalayo.com. Un profesional visitar su casa u oficina y har un pre-

supuesto sin compromiso y le asesorar en cada duda o pregunta que pueda surgir respecto a la metodologa, plazos de recogida o embalaje.

Mudanzas Alayo dispone de un servicio de guardamuebles en donde los enseres estarn a salvo de cualquier golpe o humedad

8 6

Margen Izquierda
BARAKALDO BARAKALDO

DANOK / 22 de junio de 2012

SANTURTZI

La Sala Municipal de Exposiciones muestra los trabajos de Alberto Ponce

La exposicin permanecer abierta hasta el prximo 20 de julio
El Ayuntamiento de Barakaldo reserva una vez al ao un hueco destacado en la programacin de la Sala Municipal de Exposiciones a una muestra retrospectiva de un artista barakalds. En esta ocasin, el protagonista ser Alberto Ponce del Olmo, que ha dado forma a una colorida seleccin de pinturas bajo el ttulo de `Figura-Espacio-Color'. La muestra permanecer abierta hasta el 20 de julio y, como es habitual, la entrada es totalmente gratuita.

Santurtzi promueve el Plan Renova para mejorar la gestin de los comercios locales
En colaboracin con la Cmara de Comercio de Bilbao, el Ayuntamiento Santurtzi ha puesto en marcha el Plan Renova tu comercio, una iniciativa dirigida a los establecimientos comerciales del municipio. Dicho plan consiste en la realizacin de un diagnstico de la situacin actual del comercio participante, para continuar con dos semanas de formacin en grupo sobre temticas como la gestin econmica, poltica comercial, gestin de compras, merchandising, calendario promocional o calidad de servicio e innovacin. Finalmente, y tras el diagnstico, se lleva a cabo la tutorizacin en el propio punto de venta. As, el consultor realizar varias visitas al propio comercio comprobar la implantacin de las medidas de mejora.

Vehculo elctrico adquirido por el Ayuntamiento.

Tres vehculos elctricos y uno ecolgico en el municipio

Los servicios municipales encargados del mantenimiento de la va pblica y los edificios del Ayuntamiento de Barakaldo han ampliado su flota de vehculos con cinco unidades mucho menos dainas con el medio ambiente. Tres de estos vehculos son elctricos, dos hbridos -combinan la gasolina o gasil con la energa elctrica- y uno ecolgico por su manera de ahorrar recursos naturales. Segn inform el alcalde, Tontxu Rodrguez, esta renovacin del parque mvil es uno de los motivos por los que el consistorio recibi la semana pasada en Madrid su segunda Escoba de Platino, la mxima distincin en el mbito de la calidad en la limpieza viaria, la gestin de residuos y el aseo urbano. El ltimo vehculo que se ha sumado a la flota es un lavacontenedores de reducidas dimensiones, que desde hace una semana est en pruebas que estar destinado a las rutas ms cntricas de la localidad.

Muestra de los trabajos de Ponce.

SESTAO

El municipio acoge hoy el I Encuentro Deportivo para Personas Mayores

Se prev la participacin de unos 300 mayores vizcanos
Sestao acoge hoy el I Encuentro Deportivo para Personas Mayores de Bizkaia. A lo largo de la jornada est previsto que ocho grupos de personas mayores procedentes de Basauri, Berriz, Erandio, Galdakao, Getxo, Igorre, Leioa y Santurtzi se acerquen al municipio para practicar actividad fsica a lo largo de toda una jornada deportivo-festiva. No estarn solos. Les acompaarn casi un centenar de vecinos y vecinas de Sestao que asisten a los cursos de gimnasia para la tercera edad que se imparten en los polideportivos. Se prev la participacin de 300 personas.

DANOK / 22 de junio de 2012

79

Zona Minera
ORTUELLA

TRAPAGARAN

Orutellak 10.000 euro aurreztuko ditu igelikuen denboraldi berrian

Ortuellako udako aisialdi a aukerak aurkeztu ditu. e Borja Kristobal Kultura o zinegotziak prentsaurrekoan adierazi du ostiral a honetan udal igelikuen - denboraldia ofizialki za- balik geratzen dela eta - irailaren 9ra bitartean luzatuko dela a Zinegotziak adierazi due- nez aurtean aldaketak egon dira irekitzeko eta - ixteko orduari dagokior nez, eta horrek ia 10.000 - euro aurreztea ahalbidee tuko du. Ekainean, aste- lehenetik ostiralera bitara tean igerilekuak zabalik e egongo dira 15:00etatik 20:00etara eta asteburuetan 12:00etatik 20:00 e etara. Ordutegi hau irailean zehar ere mantenduko da. a

El barrio de Ugarte celebra sus fiestas de San Juan

El Barrio de Ugarte de Trapagaran celebra durante este fin de semana sus fiestas de San Juan. La Comisin de Fiestas ha elaborado un programa que se iniciar hoy y finalizar el prximo domingo. Entre las actividades destacan sus concursos gastronmicos, campeonatos, talleres para los ms pequeos y msica a cargo de distintos grupos. El programa arranca esta tarde, a partir de las 18.00 horas, con el lanzamiento del txupinazo. Para maana estn previstos dos concursos, uno de tortillas y otro de rana. A las 00.00 horas se iniciar la San Juanada y un toro de fuego.

MUSKIZ
r s

El Ayuntamiento concluye los trabajos de mejora del camino a Mello

de mejora del camino a Mello han permitido renovar los accesos a este barrio con el asfaltado de una superficie de unos 450 metros, Con estas actuaciones se ha dado respuesta a las solicitudes de lo/as vecino/as de la zona que buscaban hacer ms amable el acceso a un barrio que tiene una pendiente con un 20% de desnivel en algunos tramos y que dispona de una superficie de fluor que estaba deteriorada.

Se ha mejorado la canalizacin de las aguas fluviales

La concejala de Urbanismo del Ayuntamiento de Muskiz ha finalizado las obras de mejora y acondicionamiento del camino a Mello esta misma semana con el acondicionamiento del pavimento de la carretera de acceso al barrio, mejorando las canalizaciones de recogida de aguas pluviales y aumentando la presin del agua potable que llega a las viviendas de los vecinos. Con una inversin total de 47.035 euros, los trabajos

Borja Liao.

10 8

Margen Derecha

DANOK / 22 de junio de 2012

LEIOA

Leioandiko Babes Ofizialeko 100 etxebizitzen zozketa udazkenean izango da

Leioandiko zonaldean eraikiko diren Babes Ofizialeko 100 Etxebizitzen zozketa udazkenean izango da. Etxeebiden izena emateko 2011ko azaroaren 30era arte erregistroan sarrera izan duten eskabideak hartuko dira kontuan. Etxebizitzen artean, lau etxebizitza mugikortasun urri iraunkorra duten elbarriei egokitutakoak izango dira. Halaber, 61 etxebizitza gordeko dira izen-ematearen antzinatasuna lau urtetik gorakoa dutenentzat. Gainera, beste 29 etxebizitza 25 eta 35 urte bitarteko bizikidez osaturiko bizikidetza-unitateentzat izango dira, eta azkenik, sei etxebizitza gordeko dira gainerako eskatzaileentzat. Eskatzaileek hainbat kupotan aldi berean parte hartzeko baldintzak betetzen badituzte, atal honetan finkatutako lehentasun-hurrenkera jarraituko da. Eskatzaileak Etorkizuneko titularretakoren batek erroldaturik egon

DEPORTE

Getxo ofrecer 5.300 plazas en ms de 20 actividades

Etxebizitzaren infografia. beharko du Leioan, etxebizitzen esleipen-prozedurari hasiera ematen dion agindu hau argitaratzen den eguna baino hiru urte lehenagoko antzinatasunez. Baldintza hau Jaurlaritza eta Leioako Udalak izenpetu zuten hitzarmenean azaltzen da. Onartutakoen zerrendetan, besteak beste, onartutako eskaera bakoitzari orotara dagokion zenbaki kopurua agertuko da. 2010. urteko zergaldiko diru-sarrera haztatuak 3.000 euro baino txikiagoak ez direla eta 25.000 euro baino handiagoak ez direla egiaztatzea eskatzen da. Mugikortasun urria duten ezgaituak edo ezgaitu psikikoak izanez gero, ez da eskatuko gutxieneko dirusarrerarik egiaztatzea. Itxaron-zerrenda agortuz gero, esleitu gabe geratzen diren etxebizitzak, dagokion lurralde ordezkariak zozketa bidez esleituko ditu araudiak ezartzen dituen baldintzak betetzen dituzten eskabideen artean. Posible izango da Etxebiden izena emateko eskabideak kontuan hartuko diren azken eguna atzeratzea eta sustapenean interesa dutela adierazitako udalerriak zabaltzea. Getxo Kirolak ya tiene preparado el programa de cursos deportivos para la temporada 2012/13 que comenzar en octubre. En total se ofrecern 5.300 plazas en ms de una veintena de modalidades, lo que supone un incremento de 300 plazas en los cursos ms solicitados. En concreto, se va a reforzar la oferta de bailes de saln, aquagym, ciclo indoor, gimnasia rtmica, yoga, pilates y danza. Adems, a peticin de las personas abonadas se incluyen dos nuevas propuestas: un curso de yoga teraputico, dirigido a personas con dolencias fsicas que les impide la prctica de ejercicio intenso, y otro de body weight, una nueva actividad indicada tanto para hombres como mujeres con la que se mejora el tono muscular utilizando pequeas cargas de una manera dinmica.

29 etxebizitza 25 eta 35 urte bitartekoentzat izango dira

SOPELA

SEGURIDAD CIUDADANA

Txio-txioka... txori abeslarien XII. txapelketa!

Ekainaren 24an, igandea, Txori Abeslarien XII. txapelketa ospatuko da Urkoko landetan. Aurreko urteetan legez, Txori Lagunak elkartea izango da lehiaketaren antolatzailea, Sopelako Udalaren lankidetzarekin. Sopelako elkarte hau eskarmentu handikoa da. Izan ere, 1961. Urtean jaio zen, eta geroztik txori abeslarien inguruko hainbat jarduera antolatu dituzte. Aurten 150 txori baino gehiagok parte hartzea aurreikusten dute, eta hiru kategoria ezberdinetan banatuko dituzte. Leku askotatik etorriko dira lehiatzera: Bizkaiko herri ezberdinetatik, Arabatik, Gipuzkoatik, Errioxatik e.a. Federatuek lau kategoria izango dituzte: karnabak, karnaba-mixtoak, txokak eta txokamixtoak. Federatuez gain, zaletuek eta bertako auzokideek lehiatzeko aukera izango dute.

Despliegue policial especial en el municipio para la Noche de San Juan

El domingo se realizar una limpieza en la playa de Arrigunaga
Este sbado, da 23, con motivo de la celebracin de la noche de San Juan, se desarrollar un importante despliegue policial en Getxo, especialmente centrado en el entorno de la playa de Arrigunaga, a fin de evitar posibles incidentes y minimizar las molestias a la ciudadana. En coordinacin con la Ertzaintza, la Polica Local, desde primeras horas de la tarde, intensificar las medidas de vigilancia para evitar la venta de alcohol a menores, la posesin de bebidas alcohlicas entre los menores de 18 aos, y se desplegar en la playa de Arrigunaga. Asimismo, se establecer un dispositivo sanitario especial y durante la maana del domingo se llevar a cabo una limpieza extraordinaria del entorno lo que obligar, en el caso de la playa de Arrigunaga a que permanezca cerrada hasta alrededor de las 10.00 horas. A esta hora se estima que se abra la parte izquierda de la playa, aunque la limpieza se prolongar en la zona derecha.

Se evitar la venta y la posesin de alcohol a los menores

ERANDIO

Imanol Landa present ayer estas medidas.

BERANGO

GETXO

El Ayuntamiento oferta nuevos cursos de Cualificacin Profesional

El Ayuntamiento de Erandio ha abierto el plazo de inscripcin para adquirir distintos ttulos de Cualificacin Profesional, entre los que se encuentran los cursos para obtener la cualificacin de operario de fontanera y panadera y pastelera. El plazo permanecer abierto hasta el 13 de julio.

Una verbena infantil dar comienzo maana a las fiestas de San Juan
La hoguera se quemar en la campa de Lantzarte
La celebracin del da de San Juan reunir, un ao ms, a cientos de berangoztarras que disfrutarn maana de una programacin pensada para todas las edades. Segn indica el propio Ayuntamiento de Berango en su pgina web, la hoguera se quemar, como viene siendo habitual en cada edicin, en la campa de Lantzarte. Fiesta A partir de las 19.00 horas, los ms pequeos sern los protagonistas de una verbena infantil, que servir como preludio de la romera, a cargo del grupo Egan, que amenizar el pueblo con msica para todas las edades. Ser a partir de las 19.30 horas. Si el tiempo acompaa, Berango acoger una animada fiesta para conmemorar el solsticio de verano.

Hoy comienza la temporada de verano en las piscinas de Fadura

Desde hoy, y hasta el 16 de septiembre, las piscinas exteriores de Fadura cambiarn su horario habitual por el de verano. As, la piscina olmpica estar disponible todos los das de la semana de 8.00 a 21.30horas, y el resto de espacios exteriores desde las 10.00 hasta las 21.30 horas.

DANOK / 22 de junio de 2012

11 9

12 10

Las Encartaciones
OPININ
ARTE

DANOK / 22 de junio de 2012

JON BER ZUBIRI

CARTAS A UNA AMIGA

El Museo de las Encartaciones acoge una muestra retrospectiva del soportano Ismael Fidalgo
La exposicin recoge ms de 100 cuatros de Fidalgo y unas 30 obras en papel
El Museo de las Encartaciones acoge una exposicin retrospectiva de Ismael Fidalgo, natural de Sopuerta, pintor expresionista de las Encartaciones y uno de los artistas vascos ms relevantes de la segunda mitad del siglo XX, cuando se cumplen dos aos de su muerte en Trapagaran. La muestra rene ms de 100 cuadros de Fidalgo y una treintena de obras en papel (dibujos, cartas decoradas, documentacin), adems de dos documentales de produccin propia que recorren la vida y obra de un artista muy unido a las Encartaciones, Margen Izquierda y Zona Minera. La muestra estar abierta durante todo este ao en la nueva sala polivalente del este compendio de arte que repasa la vida y obra del pintor de Sopuerta, se exponen tambin tres bustos con su efigie y diversos retratos hechos por pintores relevantes como Ibarrola, Apezetxea, Etxarte, Marce Baales o el conocido caricaturista Chumy Chmez. Hacer justicia Con esta muestra, las Juntas Generales y el Museo de las Encartaciones colaboran para "hacer justicia a la trayectoria de un vizcano clave en la generacin de la posguerra, de gran influencia para otros artistas", ha declarado la presidenta de las Juntas Generales, Ana Madariaga, esta semana en Abellaneda.

De escritores, de vagabundos y de estrellas

rec leyendo a Zane Grey, Curwood, London, Salgari... verdaderos maestros encerrados en sus libros. Ellos han escrito muchos captulos de mi vida y de mis valores. As me ha ido. He sido El Hombre del Bosque y no precisamente por ir vestido con pantaln corto y darle al baln de la rojigualda. He convivido con lobos y atravesado desiertos nevados a caballo; he dormido a cielo raso cientos de noches. En otras pginas he sido nmada del norte, amigo de Kazan y me he jugado la vida cribando el Yukon en busca de oro. Y te juro que lo he encontrado, te dir dnde: en forma de pepitas de amor y vetas de amistad. He sido el hombre ms aventurero que existe sobre la faz de los libros. Pelen, justiciero, romntico, enamoradizo y caballero andante hasta dar de bruces con tantos molinos de viento que me han dejado sin un soplo de aire. Demasiados frentes, amiga: la injusticia, el abuso, la libertad, el medioambiente, el otro medio, la madre naturaleza, los padres agustinos, la guerra y la paz, el hambre... Amigo grande, enemigo pequeo. La amistad es algo que se forja en los frentes de batalla. Ya me entiendes. Las personas -incluso los amigos- estn para apoyarse, pelear juntos y ayudarse cuando nos fallan los pies o la cabeza. Hemos dejado solos a muchos en esas lides. He vivido muchas existencias pero estos aos encerrado en el penal de San

Quintn me han enseado que slo los vagabundos podrn ir al cielo..., y reconocerlo. A los acomodados, a los ricos, les tocar seguir viviendo en este infierno. No es poco castigo. Desde la galera de los condenados a muerte puedo asegurarte que existen otros desgraciados que estn peor: condenados a la vida. Sabrs que quien ejerce la justicia en este mundo no es ningn Dios, sino el propio hombre que le ha usurpado el cargo para decidir sobre la vida y la muerte. Y ya qu ms da. Estoy en el penal de San Quintn, en la galera de la muerte y me quedan dos minutos para reconciliarme con el mundo, con el ser humano y con la horca. He echado al cura de la celda. El perdn -como el amor- no se exige ni se ruega. O se entrega libremente en un ejercicio de sincera contricin o es un acto de teatro e hipocresa personal y colectiva. Este minuto que me resta prefiero consumirlo en mirar por la ventana de mi celda. Mat, s, pero yo no comet mayor pecado que la justicia que ellos se arrogan para condenarme a muerte y, despus, al olvido. Me queda un suspiro y no lo voy a desperdiciar en mi ya intil defensa. Querida amiga, en otra ocasin te contar los pormenores. Ahora slo puedo despedirme con estas ltimas lneas antes de cerrar definitivamente el libro. Hay una noche preciosa, un cielo plagado de estrellas por donde continuar vagabundeando con todos ellos el resto de mis vidas...

Parte de la muestra.
museo, inaugurada recientemente y que cuenta con la posibilidad de realizar montajes multiformato. Junto a

SOPUERTA

GALDAMESEKO UDALA

Enkarterrialde impartir un curso de conduccin eficiente

Enkarterrialde impartir el prximo 7 de julio un curso, de cuatro horas de duracin, donde los participantes aprendern a ahorrar en su consumo en los desplazamientos que realicen los vehculos privados. Esta forma de conduccin aumentar la seguridad al volante y contribuye a reducir las emisiones contaminantes de CO2.

Magia Gaua Galdamesen

Egun honen garrantziaz eta magiaz ohartuta, Galdames udalerriak, ekainaren 23ko 23:00etan udako solstizioa ospatuko du Ametsetan: Galdamesko Donibane Gaua emanaldiaren bidez. Aireak, Lurrak, Urak eta Suak bat egingo dute Euskal Herriko kondairarik garrantzitsuenetako mitologiaizakiek antzeztutako ikuskizun bikain honetan. Bakarbakarrik Galdames udalerrirako diseinatutako antzezpenak urteetan aurrera egiten du gure herrialde honetako erritu pagano eta antzinako pertso-

naia mitologikoen inguruko hainbat berritasun guri eskaintzeko. Eguzki, natura, gizaki eta izarren indarra irudikatuz, Galdamesko San

Pedro plazan jai erraldoia izango dugu, udalerriko biztanleok zein inguruetatik etorritakook urteko gaurik magikoenez gozatzeko.

DANOK / 22 de junio de 2012

La vida
funcin que tiene asignada, as como un plan de formacin continua para asegurar la idoneidad en la realizacin de sus funciones a lo largo de su vida laboral, la necesidad de este plan de formacin continua se encuentra reflejada en la ley de dependencia. El tamao de la plantilla de profesionales de la residencia es totalmente adecuado para el nmero de plazas que oferta el centro. En la Residencia Arbolantxa insisten en que es interesante a la hora de elegir

13 11

RESIDENCIA ARBOLANTXA

Deja el bienestar de nuestros mayores en manos de los profesionales de Arbolantxa

El centro Arbolantxa pertenece al Grupo Lekuona, avalado por su gran experiencia en el trato a los mayores

ARBOLANTXA
Travesa Arbolantxa 7 Bilbao Tlf. 944 12 11 33 Mvl. 651 38 00 02

La Residencia Arbolantxa constituye la opcin ideal si quieres que tu familiar est cuidado de forma adecuada, teniendo en cuenta sus necesidades individuales, y pensando en que se encuentra en un lugar cntrico y cmodo para ir a visitarle. Este centro, perteneciente al Grupo Lekuona, al que le avala una gran experiencia en el cuidado de los mayores, est atendida por profesionales especializados que se ocupan de que el residente se sienta como en casa. Cmodo, cuidado y con actividades que hagan que disfrute del tiempo libre. En un ambiente familiar, los mayores disponen de todos

la residencia, centros de da o cualquier otro servicio social, conocer cuales son los derechos y deberes a los que se enfrenta la persona de la tercera edad o bien sus familiares. En este sentido, el Grupo Lekuona ofrece una amplia variedad de servicios adaptados a todas las necesidades. Les avalan varios aos de experiencia a su espalda como uno de los grupos que mayores ventajas ofrece para un sector de la sociedad que merece ser tratado con mimo y cuidado.

Vista de una parte de un saln.

los servicios necesarios para su bienestar y cuentan con una dieta adaptada a sus necesidades. Su ubicacin en el centro de Bilbao, muy cercana a zonas de paseo, es uno de sus principales puntos fuertes; adems de sus amplias y cmodas habitaciones, con todo lo necesario para el da a da. La Residencia Arbolantxa cuenta con diecisis plazas, con concierto con la Diputacin Foral de Bizkaia. Las otras residencias del Grupo Lekuona son las de Santa Mara de Gatika, Berastegi y Lekuona. PROFESIONALES. Cada uno de los trabajadores tiene un perfil adecuado a la

Una de las habitaciones del centro.

14 12

Semana vista
Sindicatos de enfermera critican el alto nmero de suspensos en la OPE de Osakidetza
Aseguran que el examen ha arrojado una cifra demoledorapor su dificultad
El sindicato de enfermera Satse Euskadi critic el lunes que la Oferta Pblica de Empleo (OPE) de Enfermera se haya saldado con un 30,86 % de aprobados, una cifra "demoledora" por baja que el sindicato achac al modelo de examen, con casi un 30% de preguntas sobre legislacin. Segn los datos oficiales de Osakidetza, en la prueba realizada el domingo para enfermera, con 11.721 aspirantes, se presentaron 9.648 para 705 plazas, y han aprobado 2.977, es decir un 30,86%. En un comunicado, Satse se quej del modelo de examen, en concreto por dos motivos: el primero, que la penalizacin de las respuestas incorrectas ha provocado que suspendan la OPE muchas enfermeras que haban respondido correctamente a ms de 50 preguntas y que deberan estar por ello aprobadas.

DANOK / 22 de junio de 2012

LUNES 18 DE JUNIO

MARTES 19 DE JUNIO

La AP-8 abre el enlace en Matiena y facilita la conexin hacia Elorrio y Lekeitio

La nueva salida entrar en funcionamiento el sbado, 23 de junio
El sbado entrar en funcionamiento el enlace que ha construido la Diputacin Foral en la AP-8, a la altura de Gerediaga, en Matiena (Abadio), entre Durango y Berriz, y la ampliacin de dos a tres carriles por sentido en el tramo comprendido entre este nuevo enlace y el peaje de Iurreta. En la zona se mueven, de media, unos 65.000 vehculos al da. Este nuevo enlace har posible la conexin directa, por el lado norte, entre la autopista y las localidades de Berriz, Markina y toda la comarca de Lea Artibai a travs de la BI-633; y por el lado sur entre la A-8 y Abadio y Elorrio. El enlace evitar el paso de miles de coches por la va N-634 en Iurreta que se dirijan hacia la costa o hacia Elorrio (planta de Eroski) o a Mondragn, en Gipuzkoa.

MIRCOLES 20 DE JUNIO

La bandera azul ondea ya en las playas de Ereaga, Arrigunaga y Gorrondatxe

Recibieron el distintivo por la aclidad del agua, la accesibilidad, limpieza y seguridad
La bandera azul, distintivo que acredita el especial esfuerzo realizado en la gestin del entorno litoral y de sus arenales de modo respetuoso conel medio ambientey la naturaleza, ondea desde el mircoles en las playas getxotarras de Ereaga, Arrigunaga y Gorrondatxe (Azkorri). El Alcalde, Imanol Landa, y la concejala de Medio Ambiente, Keltse Eiguren, procedieron esa misma maana a la izada oficial de la bandera en la playa de Arrigunaga. Se trata del distintivo que otorga la Asociacin de Educacin Ambiental y del Consumidor, ADEAC-FEE, y que a la hora de concederla valora criterios como la calidad del agua de bao, la accesibilidad de la playa, su limpieza y su seguridad, sus servicios, los espacios ordenados (ausencia de vehculos a motor, acampada libre o de animales).

JUEVES 21 DE JUNIO

Euskadi podr interponer multas de hasta 50.000 euros por dopaje en el deporte
Hasta ahora no exista un desarrollo legal sobre este asunto en el Pas Vasco
El Parlamento vasco ha aprobado la primera ley autonmica especfica contra el dopaje en el deporte, que faculta a la comunidad autnoma a sancionar administrativamente a los deportistas que se dopen. El texto contempla sanciones de hasta 50.000 euros y extiende los controles de sustancias prohibidas a las pruebas no federadas. La ley ha sido aprobada este jueves por el pleno de la Cmara autonmica con el apoyo de todos los partidos al grueso del texto, aunque algunos partidos se han abstenido en la votacin de determinados apartados. Esta norma desarrolla competencialmente la potestad que tiene la Comunidad Autnoma del Pas Vasco para sancionar administrativamente a aquellos deportistas que cometan dopaje. Hasta ahora, Euskadi no poda imponer multas por dopaje porque no exista un desarrollo legal sobre este asunto.

DANOK / 22 de junio de 2012

Formacin
partir de 16 aos). De forma paralela, quienes ya se encuentren en activo en el mercado laboral pueden optar por continuar su formacin en cualquiera de las reas que se imparten desde Almi. Finalmente, existen clases de formacin ocupacional; esto es, contenidos formulados para aquellas personas que an no han encontrado trabajo, indic Martn.

15 13

CENTRO DE ESTUDIOS ALMI

ESPECIALIZACIN

Encuentra la oportunidad de insertarte en el mercado laboral en el centro Almi

El periodo de matrcula permanecer abierto entre los das 2 y 6 de julio
ALMI
Avda. Lehendakari Aguirre Nmero 29 - 1 - Deusto 48014 Bilbao Tfno. 94 410 38 37 Fax: 944 22 37 67
www.centrodeestudioalmi.com

Una amplia oferta formativa en una de las instalaciones ms modernas

A pesar de que Almi comenz su actividad en Gran Va hace ms de 60 aos, su capacidad de adaptacin a los nuevos tiempos le empujaron a abrir, hace 9 aos, la que ahora es su sede. En concreto, Almi se ubica en la avenida Lehendakari Aguirre, 29, y en este espacio dispone de 15 aulas modernas y totalmente equipadas con aire acondicionado, pizarras interactivas y wifi, indic Martn. En ellas, los alumnos disponen de un espacio habilitado para desarrollar su formacin durante las 800 horas lectivas que discurren en la formacin continua. (En el caso de la ocupacional, el nmero de horas se eleva a 1500).
CICLOS. Los ciclos for-

Una de las mayores preocupaciones que existen hoy en da es la posibilidad de insertarse en el mercado laboral. Sin duda, la formacin y la especializacin es fundamental para lograr un puesto de trabajo adecuado a nuestros intereses. Para ayudar a los alumnos en esta bsqueda, el centro de estudios Almi propone una amplia variedad de cursos de formacin tanto de enseanza reglada, como contnua y ocupacional. Adems, prepara toda clase de ponencias y talleres especializados para empresas

Los alumnos realizan prcticas en distintas empresas al finalizar sus estudios

El director de Almi, Manuel Martn Curto.

especialidades y disfrutando del estilo propio que imprime cada formador en sus alumnos. As lo explic el director de Almi, Manuel Martn Curto, quien asegur que su objetivo principal es que cada alumno encuentre una salida profesional adecuada a sus estudios y que, una vez lo consiga, desarrolle su trabajo como el profesional que nosotros siempre hemos querido que sea. Adems, consciente de la actual situacin de crisis, Martn espera que la situacin econmica cambie pronto, porque los alumnos encuentran ms dificultades a la hora de entrar en una empresa para realizar sus prcticas. En este sentido, insisti en que esperamos que la situacin empiece a levantar para que las empresas generen empleo y nuestros alumnos encuentren su hueco, porque tenemos un gran porcentaje de escolares que consiguen empleo en las empresas en donde realizan prcticas. ENSEANZA. La Consejera de Educacin trabaja estrechamente con Almi a la hora de perfilar el nmero de alumnos que integrarn cada clase en los casos de estudiantes de mdulos de Grado Medio y Grado Superior (dirigidos a jvenes a

Hay una amplia oferta formativa en cursos de administracin, informtica y sanidad

en asuntos relacionados con la administracin, la informtica y el sector sanitario. Todos ellos estn impartidos por un grupo de profesionales con ms de 20 aos de experiencia, que garantizan la calidad de la formacin y de las prcticas que cada alumno desarrollar a lo largo del curso. Desde 1944, miles de alumnos han pasado por sus aulas cursando diferentes

HABILIDADES. Al final de sus estudios, todo alumno habr adquirido unas habilidades que le capacitan para desarrollar cualquier trabajo en el rea en que ste se haya especializado. Desde Almi se impulsan prcticas en distintas empresas con las ventajas que ello conlleva. As, el director del centro asegur que adems de conocer el mundo laboral de cerca, dejan con su presencia un currculum que en muchas ocasiones es la mejor carta de presentacin.

Un claro compromiso de caminar hacia la excelencia

Uno de los reconocimientos que ha recibido recientemente Almi ha sido el diploma de la excelencia, que otorga la Fundacin Vasca Para la Excelencia (Euskalit). El director de Euskalit, Mikel Ugalde, fue quien les entreg esta distincin por demostrar un claro compromiso de avanzar hacia la excelencia, reflejado en las actividades desarrolladas en los ltimos aos para innovar y mejorar su gestin e incrementar as la satisfaccin de sus clientes, personas y restantes gru-

pos de inters. Por otro lado, Almi tambin obtuvo en 2008 el certificado que acredita la calidad de la gestin administrativa y acadmica bajo la norma ISO 9001. Con todo ello, se evidencia la eficacia de cada uno de sus cursos y talleres, que cuentan con el mejor equipo de profesionales para asegurarte una formacin completa.

Almi recibi el certificado de calidad en sus gestiones bajo la norma ISO9001

Disponen de enseanza reglada, ocupacional y continua

El centro de estudios Almi se inaugur en el ao 1944

Las empresas tambin pueden solicitar cursos a su medida

Gran parte de los alumnos son contratados en los centros de prcticas

mativos es el nivel educativo que prepara a los alumnos para una actividad profesional y les capacita para el desempeo cualificado de las distintas profesiones. La principal finalidad de los ciclos formativos en el sistema educativo es la de preparar a los alumnos para la actividad en un campo profesional y facilitar su adaptacin a las modificaciones laborales que pueden producirse a lo largo de su vida. As, existen 6 ciclos de Grado Medio y Grado Superior. En el primer grupo se encuentran los ciclos de Gestin administrativa; Cuidados Auxiliares de Enfermera y Sistemas microinformticos y redes. De otro lado, los de Grado Superior se centran en Administracin y Finanzas; Administracin de sistemas informticos en red y Desarrollo de Aplicaciones Multiplataforma. HORARIOS. El centro Almi se adapta a los horarios de cada alumno, por lo que mantiene sus puertas abiertas desde las 08.00 hasta las 21.30 horas.

El centro se encuentra en el primer piso.

Recepcin a la entrada en el centro.

Algunos estudiantes en una de las aulas.

16 14

San Juan

DANOK / 22 de junio de 2012

MARGEN DERECHA

Leioa vive maana su noche de San Juan entre msica y fuegos artificiales
Las actividades programadas para hoy se centrarn en una caza del zorro infantil y para adultos, el IITorneo de Levantadores de piedra cilndrica y distintos espectculos de msica y humor para todos los pblicos

a pasado casi un ao desde que Leioa despidi sus tradicionales fiestas de San Juan. Por eso, el municipio se encuentra volcado, desde hace una semana, en la celebracin de unas fiestas que conjugan actividades para pequeos y mayores. A pesar de que el txupinazo que abra oficialmente las fiestas se lanz ayer, a la vez que Mari Pepa y Arlote pronunciaron el pregn, los festejos continuarn hoy con un txupinazo a las 10.00 y varias actividades

infantiles que transcurrirn en la Euskal Etxeen Plaza. La fiesta de la espuma y el caza del zorro infantil sern algunas de las propuestas que centren la programacin destinada a los ms pequeos. A las 19.00 horas ser el turno de los txistularis, que realizarn un pasacalles por distintas vas de la localidad. Una hora despus comenzar el IITorneo de San Juan de Levantadores de piedra cilndrica de 125 kilos, que crear gran expectacin entre los vecinos.

Varios vecinos en torno a la hoguera de 2011. Espectculos musicales, de humor, conciertos y play backs para txikis y adultos pondrn el broche de oro a una jornada en la que tambin se lanzar un castillo de fuegos artificiales (00.00 horas). Sbado y domingo Los ms madrugadores tendrn la posibilidad de tomar parte en el XIV Campeonato de Pesca en el Pantano de Lertutxe a partir de las 08.30 horas. El txupinazo de las 10.00 y un pasacalles precedern al ya tradicional concurso de tortillas y sandwiches Intercuadrillas. Los ms jvenes de Leioa tambin podrn divertirse a las 13.00 horas, momento en el que se iniciar la fiesta de la espuma. Por la tarde estn programadas actividades como la final de Sokatira, un torneo

Multitud de jvenes disfrutan en la fiesta de la espuma. de juegos del mundo, partidos de pelota mano y juegos y disfraces infantiles. Entre espectculos y romeras, la hoguera de San Juan comenzar a calentarse a partir de las 23.15 horas en el Ayuntamiento. El akelarre tendr lugar en la zona de txosnas, a partir de las 00.00, y ms tarde se servir una chocolatada, que ha contado con la colaboracin de la Asociacin de Comerciantes. Monlogos de humor y la romera amenizada por Tirikitrauki cerrarn los actos de la noche ms corta del ao. La jornada del domingo estar protagonizada por los nios, que volvern a disfrutar de la fiesta de la espuma y de distintas actividades infantiles. La traca final se encender a las 22.00 horas. Programacin completa en: www.leioa.eu

DANOK / 22 de junio de 2012

San Juan
FIESTAS

17 15

Otro ao ms llega el verano, y con l las fiestas de San Juan en Muskiz. La comisin de festejos ha preparado un programa de fiestas variado con eventos para todos los pblicos:conciertos, talleres, parques infantiles, bailables, concursos gastronmicos y la tradicional bajada de antorchas, entre otras actividades. El txupinazo, que se lanz el pasado viernes, 15 de junio, inici una programacin que dio la bienvenida a seis das de ambiente festivo para que los vecinos puedan disfrutar de momentos para bailar, compartir, divertirse y disfrutar en compaa de amistades y familiares. As lo explica el alcalde de la localidad, Borja Liao, quien anima a los visitantes a disfrutar a hacer gala de las buenas costumbres y de los valores que nos caracterizan, sobre todo el respeto a lo que nos rodea y tambin a quienes nos rodean. Programa para hoy Las actividades previstas para hoy arrancarn a las 14.30 horas con una comida para la tercera edad que se servir en el frontn. Dos

Muskiz celebra sus fiestas patronales

De otro lado, a las 12.00 horas se iniciar un pasacalles con Jarraitzen Dugu y media hora ms tarde concluir el plazo de inscripcin para el concurso de paellas y tortillas, que se celebra a las 14.00 horas. Las bases se pueden recoger en el gaztegune de la Plaza Meatzari. Partidos profesionales de pelota mano, pasabolo y parques juveniles (pista de quads, bike looping, futboln humano, rokodromo y jumping) sern las grandes apuestas para entretener a los vecinos durante la tarde de maana. San Juan A las 22.15 horas se realizar el tradicional reparto de antorchas en la estacin. Quince minutos despus se iniciar la bajada hasta la Sanjuanada con el Zanpanzar, txistularis, trikitixa y la banda de msica. Los fuegos artificiales (a las 23.30 horas), una verbena y la actuacin de Dj Ilia cerrarn los actos del sbado. El domingo se servir una comida popular a partir de las 14.30 horas, y una sardinada (19.00 h). Para conocer el resto del programa: www.muskiz.org

horas despus, se celebrar un torneo de brisca, cuya inscripcin se abrir a las 16.00 horas. A las 17.00 horas, las miradas se centrarn en el campeonato de skate, que se celebra en el Skate Park del Meatzari. De forma paralela, este mismo escenario vivir una tarde de juegos solidarios, abiertos a la participacin de

todos los vecinos, a favor de la inclusin social de las personas con disfunciones.. La representacin de la obra Abre los ojos, a cargo de la Asociacin Artstica Depertar los Sentidos, tomar el relevo al programa de esta tarde, que continuar con un torneo de ftbol 7, los conciertos de Hesian (23.00 horas), La

Fuga (1.00 horas) y la verbena de Akerbeltz.

El domingo se servir una comida popular con distintos mens para adultos y nios en el frontn

Los talleres de talo, cermica y juegos infantiles iniciarn los actos de maana. De 11.30 a 14.00 horas los nios podrn divertirse en la plaza de San Juan de la mano de distintos monitores que impartirn los cursos. Tambin en la plaza se habilitar un parque infantil que permanecer abierto hasta las 15.00 horas.

18 16

San Juan

DANOK / 22 de junio de 2012

AMBIENTE FESTIVO

El Ayuntamiento de Sopelana anima sus calles con motivo de la fiesta de San Juan
Un espectculo callejero, una txokolatada y el encendido de la hoguera centran los actos
La noche de San Juan, la noche ms corta del ao, la noche de las brujas, la fiesta del solsticio de verano... A la celebracin del 23 de junio se le han puesto multitud de denominaciones, pero tan solo tiene un protagonista: el fuego. En Sopelana, adems de prender la hoguera, tambin se pondrn en marcha otras actividades, organizadas por el Ayuntamiento de la localidad, durante la tarde del sbado. A las 20.00 horas comenzar el espectculo de Katu Buru, que recorrer las calles del pueblo animando el ambiente entre los viandantes. Despus, ser el turno de la txokolatada popular, en el polideportivo Urko a las 21.00 horas, en donde se espera reunir a un buen nmero de participantes. Por ltimo, grandes y pequeos tendrn la oportunidad de disfrutar del espectculo del conocido grupo de animacin callejera Deabru Beltzak, que en esta ocasin representar 'Les tambours de feu'. Para finaliza el da, y siguiendo la tradicin, se prender la hoguera de San Juan en Urko. Deabru Beltzak El espectculo de Les tambours de feu cuenta la historia de Aker, el diablo del

akelarre que deambula por las calles. l y su squito de percusionistas recorren pueblos y ciudades en un espectculo que ana msica en directo, pirotecnia y grandes efectos especiales. Con una mano en un tambor y la otra en la provocacin, surge esta nueva propuesta de Deabru Beltzak a ritmo de tambores por las calles de Sopelana. Calentando motores Sopelana ya calienta motores para celebrar, la prxima semana, sus tradicionales fiestas de San Pedro. Se-

gn explica el propio Ayuntamiento en su pgina web, el 28 de junio darn comienzo unas fiestas que, en esta edicin, incluye multitud de novedades. Entre numerosos colectivos del pueblo, vecinos a nivel individual y representantes del Ayuntamiento de han diseado unas fiestas euskaldunes, participativas, diversas y coloridas, en donde las cuadrillas volvern a protagonizar grandes momentos de las fiestas ms esperadas del municipio. Todo el programa en: www.sopelana.euskadi.net

DANOK / 22 de junio de 2012

San Juan

19 17

CASTRO URDIALES

El chupinazo y San Juan, el pistoletazo de salida a la Semana Grande

Las actividades se inician esta tarde a las 20.00 horas
De nuevo vuelve junio a Castro Urdiales, un mes en el que la localidad cntabra celebra su Semana Grande, en la cual se celebran varias de las fiestas ms entraables para los vecinos, segn explic el concejal de Festejos del Ayuntamiento cntabro, Javier Muoz. La noche de San Juan centra la primera parte de su programacin, que despus dar paso a la fiesta de la calle ms antigua de Castro, as como el da de San Pedro (patrn, junto a San Andrs, de los pescadores castreos), y San Pelayo, patrn de Castro Urdiales. En esta semana se enlazan tres festividades histricas para la ciudad, que rememora de esta manera las tradiciones de los mayores, dando a la vez la bienvenida al verano. En esta ocasin, la Semana Grande durar nueve das, y los festejos se prolongarn con el Coso Blanco, una de sus fiestas declaradas de Inters Turstico Nacional.

Las actividades se iniciarn esta tarde, a partir de las 20.00 horas, con la lectura del pregn, a cargo de distintos artistas del programa de televisin Vaya Semanita y el lanzamiento del chupinazo. Casetas A la misma hora llegar la masclet desde el Muelle norte de la drsena, que coincidir con la apertura de las casetas de hosteleros y

de las choznas de clubes y peas. Para comenzar a dinamizar la ciudad, y a animar a vecinos y visitantes, un pasacalles de gigantes y cabezudos recorrer las principales vas del municipio, acompaados por la msica de la Pea Los Mezclaos. La salida est prevista a las 20.15 horas desde el Ayuntamiento. El turno de los ms pequeos llegar tan slo un cuarto de hora despus, cuando se ponga en escena

el espectculo infantil Plis Plas, que tambin se desarrollar en la plaza del consistorio. San Juan A primera hora de la maana los ms madrugado-

El encendido de la hoguera se producir maana, a partir de las 23.00 horas

res podrn ser testigos, e incluso protagonistas, de la II Concentracin Motera en el parque de Amestoy. A las 9.30 horas se expondrn distintos modelos para los amantes del motor. A las 11.50, todos los integrantes realizarn una ruta. Diez minutos despus comenzar la regata Baha de Castro. El resto del da transcurrir entre la II Concentracin Motera con exhibicin de Stunt Show, a cargo de los especialistas

Dani Carrillo, Jordi Palau y Ral Soldevilla. Actuaciones musicales, pasacalles y concentracin de las peas locales servirn para hacer que Castro Urdiales sea ms sonoro y alegre que nunca. El encendido de la hoguera se realizar en la Atalaya, a partir de las 23.00 horas, a cargo de las peas Los Jaulas y Zaka. El resto de la programacin est disponible en: www.castro-urdiales.net.

20 18

Deportes
NUEVO CAMPO DE FTBOL
GESCRAP BIZKAIA

DANOK / 22 de junio de 2012

EUROCOPA

Congelacin en el precio de abonos y bajada del precio de 2.000 asientos

Los precios ms caros sern 550 euros para los abonados
El Gescrap Bizkaia ha iniciado el periodo de renovacin de abonos para la prxima temporada congelando el precio de la mayora de las localidades y bajando incluso el precio de unos 2.000 asientos del Bilbao Arenadespus de la reordenacin de algunos sectores del pabelln. El club ha informado esta semana en una nota de que, siguiendo la poltica de las ltimas temporadas y teniendo en cuenta la complicada situacin econmica general, ha decidido mantener los precios de la pasada temporada, los ms caros de 550 euros para los abonados y de 475 euros para los socios. El resto de carns saldr a la venta por cantidades de entre 195 y 425 euros para los abonados y entre 145 y 350 euros para los socios. El ao pasado se registraron 7.500 aficionados.

Fernando Llorente sigue esperando su oportunidad para debutar con la Seleccin Espaola
Hasta el momento, Vicente Del Bosque ha utilizado a 16 futbolistas. El cansancio parece hacer mella en el grupo, pero el tcnico no usa a todo su banquillo. Por eso Llorente sigue esperando su oportunidad para debutar en la Eurocopa de 2012, en la que su compaero rojiblanco, Javi Martnez, s ha tenido la ocasin de jugar. Hasta el momento, el seleccionador ha utilizado a 16 jugadores en la rotacin espaola: Casillas, Arbeloa, Ramos, Piqu, Alba, Iniesta, Busquets, Xavi, Silva, Cesc y Torres. Navas, Javi Martnez, Cazorla y Negredo han salido desde el banquillo. Cruce con Francia La seleccin de Francia ser el rival de Espaa en los cuartos de final de la Eurocopa de Ucrania y Polonia (maana en Donetsk, a las 20.45 horas), una vez que finaliz la fase de grupos y quedaron definidos los cuatro enfrentamientos previos a las semifinales. La victoria de Inglaterra sobre Ucrania, gracias a un gol de Wayne Rooney, y la derrota (2-0) de Francia ante una Suecia ya eliminada, ha dejado a los pupilos de Laurent Blanc como segundos de grupo con cuatro puntos por lo que se enfrentarn a la seleccin espaola.

Bizkaia aporta seis millones para la sociedad San Mams

La Diputacin de Bizkaia aportar seis millones de euros en 2012 al capital de la sociedad San Mams Barria, encargada de la construccin del nuevo campo de ftbol del Athletic de Bilbao. La aportacin de la institucin est prevista en el plan financiero de San Mams Barria, aprobado el pasado 29 de mayo por la Junta General de accionistas de esta sociedad. San Mams Barria est integrada, adems de por la institucin foral, por el Gobierno Vasco, el Ayuntamiento de Bilbao, Kutxabank y el Athletic Club. Cuanta El coste previsto de la construccin del nuevo campo asciende a 218 millones de euros.

Adrien Moerman El pvot francs Adrien Moerman asegur esta semana, en su presentacin como nuevo jugador del Gescrap Bizkaia, que espera aportar "energa y presencia" a un equipo bilbano que le ha ofrecido la oportunidad de participar "en la mejor liga de Europa". En un acto en el que estuvo

acompaado del presidente del club vizcano, Pedja Savovic, Moerman, de 23 aos y 2,03 metros de altura, se defini como "buen tirador, creador de juego y con buen manejo de baln". El primer fichaje del Gescrap para la prxima temporada 2012-2013 haba desarrollado hasta ahora su carrera ntegramente en Francia.

EN BIZKAIA

Subvencin de 450.000 euros para la promocin del deporte de lite

Estar destinada tanto a clubes como a deportistas individuales
El departamento de Cultura de la Diputacin de Bizkaia y la Fundacin Bizkaia Bizkaialde han firmado esta semana un convenio de colaboracin, mediante el cual la fundacin recibir una subvencin de 450.000 euros para la promocin y desarrollo del deporte de lite en el territorio vizcano. Segn indic la Diputacin, la Fundacin Bizkaia, Bizkaialde es la nica entidad con una planificacin integral de fomento del deporte de lite, tanto por equipos como individual, abarcando todas las modalidades deportivas y todo el territorio vizcano. Los 450.000 euros de subvencin se emplearn en la financiacin parcial de los programas de aquellos clubes vizcanos de los deportes respectivos que tengan equipos en primera o segunda categora a nivel estatal, as como de deportistas individuales que por su nivel, la Fundacin Bizkaia Bizkaialde acuerde potenciar.

DANOK / 22 de junio de 2012

21 19

22 20

Cultura
ESPECTCULOS GETXO&BLUES

DANOK / 22 de junio de 2012

Agenda Agenda
MSICA Elektro gaua 22 de junio Bermeo - 23.00 horas Anorexia Mental, DJTelele 23 de junio Alhndiga Bilbao - 20.00h Rolando Villazn 22 de junio T. Arriaga - 20.00 horas Daniel Merino 22 de junio Cotton Club - 20.30 horas Marta Tchai 22 de junio Fnac - 19.00 horas TEATRO Cinco horas con Mario 23 y 24 de junio Hacera - 20.00/19.00h Amor al fresco 22 de junio Zawp - 20.00 horas Lentejas y lentejuelas 24 de junio Zawp - 20.00 horas Grafitti de amor poltico... 23 de junio Sala BBK - 19.30 horas Abre los ojos 22 de junio Musiz - 18.00 horas EXPOSICIONES

El Teatro Arriaga se despide maana con Entre Sevilla y Triana

El Teatro Arriaga pondr maana el broche de oro a su temporada 20112012 con el estreno de la nueva produccin de la zarzuela Entre Sevilla y Triana, del compositor donostiarra Pablo Sorozabal. Esta obra se repondr para el pblico, por primera vez desde 1954, a las 20.00 horas en el Arriaga. Habr adems funciones los das 24, 26 y 27 de junio. Con esta nueva produccin, se inicia tambin la conmemoracin del 25 aniversario del fallecimiento del maestro Pablo Sorozabal (San Sebastin, 1897 - Madrid, 1988), que se cumple en 2013.

El grupo Dr. Feelgood sustituir maana a la vocalista Dana Fuchs

El veterano guitarrista Elvin Bishop fue el encargado, ayer, de abrir la vigsimo cuarta edicin del Festival Internacional de Blues de Getxo. Como es habitual, las actuaciones estelares tendrn lugar en la plaza Biotz Alai de Algorta. Dr Feelgood, banda de la que se podr disfrutar esta misma noche, sustituye a la vocalista Dana Fuchs, cuya actuacin estaba prevista para hoy, y que no podr estar en Getxo debido al repentino fallecimiento de un familiar. El programa del festival se completa con las actuaciones de las bandas The Romnticos y Mr Groovy & The Blue Heads en el local algorteo The Piper's Irish Pub (23:00 horas), que tendrn hoy y maana, respectivamente.

La banda Dr. Feelgood. Rhythm & blues Hoy suplir la inesperada baja de Dana Fuchs la banda britnica Dr. Feelgood, una de las bandas de rhythm & blues ms reconocidas en todo el mundo. El grupo inici su trayectoria en los 70, irrumpiendo en la escena con un estilo crudo que pronto se convirti en alternativa a la psicodelia y al hard rock gracias a exitos como Shes a Wind Up, Down at the Doctors, Roxete, See You Later, Alligator y Milk and Alcohol. Tras ms dos dcadas de andadura, la banda sufre un parn forzoso en 1994 debido a la muerte de Lee Brilleaux, vocalista y miembro fundador. Un ao despus retoman su actividad con fuerzas renovadas con nueva formacin. Todas aquellas personas que hayan adquirido entradas para el concierto de Dana Fuchs, podrn acceder con stas a la actuacin de Dr. Feelgod o bien podrn solicitar la devolucin del importe de las mismas en el Aula de Cultura de Algorta (Villamonte, A-8 - tel. 94 491 40 80) o en la taquilla del propio festival.

Live Music Experience Hasta el 2 de septiembre Alhondiga

Marta Tchai.
B-flat 23 de junio Fnac - 19.00 horas Barricada 23 de junio Kafe Antzokia - 22.00h Concierto de loa alumnos de Muzzik Eskola 24 de junio Kafe Antzokia - 17.00h Noche electrnica 22 de junio Plateruena K.A. - 21.00h Orreaga 778 22 de junio Leioa - 23.00h Bizardunak + La Pulpera 22 de junio Leioa - 23.00h La Pegatina 22 de junio Sondika - 23.30h Simple Plan 23 de junio Barakaldo - 19.00h Erdizka Lauetan 23 de junio Patio Escuela Zubeldia Portugalete - 19.30h David Hockney: A Bigger Picture Guggenheim Bilbao Hasta el 30 de septiembre Un siglo de surf Hasta enero de 2013 Museo Martimo Bilbao International Art&Fashion Hasta el 23 de junio Sala BBK VARIOS VICongreso de Salsa 22 al 24 de junio Santana 27 - 23.30 horas Leo Harlem + Dani Delacamara 21 al 23 de junio Santana 27 - 20/22.30h Txabi Franquesa + Manu Badenes (Monlogos) 23 de junio Leioa - 00.30 horas Ama Sena 24 de junio Mungia - 20.00 horas Eclipse 23 de junio Muskiz - 12.00 horas

SORTEO DANOK BIZKAIA

Danok Bizkaia te invita a cenar en junio en Crepe & Crepe Artea

Los lectores de Danok Bizkaia ahora podrn participar en el sorteo de una cena para dos personas en Cre-pe & Crepe Artea (en Leioa). Para participar en este concurso es necesario ser fan de Danok Bizkaia en Facebook e inscribirse en la promocin, invitar a diez amigos a este sorteo y publicarlo en el muro en esta red social. Los ganadores, que podrn disfrutar de esta rica cena hasta el prximo 30 de septiembre, tendrn la oportunidad de darle un capricho a su paladar con una deliciosa ensalada o un entrante para compartir. Para continuar, un crepe salado (para cada uno) y uno dulce (para compartir). Todo ello acompaado por una botella de Lambrusco. DanokBizkaia

Las personas con entrada para Dana Fuchs podrn acceder al concierto o solicitar la devolucin del importe

DANOK / 22 de junio de 2012

Anticrisis
PROMOCIONES
ders por qu en estos aos Armairu Jaunak se ha convertido en uno de los principales referentes en el sector del armario Bizkaia. El principal objetivo de Armariru Jaunak, es prestar un servicio de calidad a sus clientes con un exquisito trato personal. Sus servicios destacan por la rapidez de entrega, eficacia y calidad. En Armairu Jaunak, encontrars personal cualificado, que te ayudar a realizar la mejor eleccin. Visita, en su sitio web, el apartado de promociones, en donde encontrars productos a tu medida a precios sin competencia que incluyen medicin e instalacin. Conoce de cerca uno de los productos ms demandados por sus clientes: el armario japons de tres cuartos con cristal lacado y con unas medidas de 2.60 x 1.40 x 65 m. Contars con comodidad de que te lo dejarn instalado en tu casa sin coste adicional.

23 21

ARMAIRU JAUNAK

Aprovecha las mejores ofertas en armarios con Armairu Jaunak

ARMAIRU JAUNAK
Travesa Siervas de Maria, 5 48920 Portugalete Tfno: 944 95 62 42 www.armairujaunak.com

Durante las vacaciones de verano es probable que multitud de vizcanos se planteen renovar su casa y darle un toque ms personal. Todo empieza por renovar el color de las estancias y, sobre todo, el mobiliario con que estn decoradas. Por eso, es fundamental ponerse en manos de autnticos profesionales en el sector, que guiarn a sus clientes a la hora de amueblar y encontrar las mejores soluciones para cada hogar. Si lo que te preocupa, o lo que te interesa, es dar un nuevo aspecto a tu dormitorio, confa en la experiencia y la trayectoria de Armairu Jaunak. Tendrs la seguridad de estar adquiriendo mobiliario que encontrars en multitud de materiales y versiones.

Adems, dispondrs de una amplia variedad de diseos con diferentes posibilidades y complementos, como son las puertas correderas, batientes, plegables o correderas-plegables. Armairu Jaunak trabaja con multitud de acabados, ba-

Sus servicios destacan por la rapidez en la entrega, eficacia y su indiscutible calidad Consulta todos los diseos y promociones en www.armairujaunak.com
sndose tambin en ltimas tendencias, e innovadores diseos. Visita su catlogo, que tambin encontrars disponible en su pgina web www.armairujaunak.com y descubre lo ltimo en armarios a medida. As compren-

Armario Japons
CARACTERSTICAS Tres cuartos - Cristal lacado Medidas Alto hasta 2,60 m. Ancho hasta 1,40 m. Fondo hasta 65 m. Medicin e instalacin GRATUITAS Variedad de cristales lacados IVA Incluido
Llvatelo a casa! Conoce de cerca uno de los productos ms demandados por los clientes: el armario japons de tres cuartos con cristal lacado. Quedar perfecto en tu habitacin y contars con comodidad de que Armairu Jaunak te lo dejar instalado en tu casa sin coste adicional. Date un capricho, renueva tu casa y ahorra de la mano de autnticos profesionales.

1.190 euros

24 22

DANOK / 22 de junio de 2012