Revista Gestin y Ambiente

Indicadores biolgicos para el monitoreo

de puertos en Colombia

Biological indicators for the monitoring

of ports in Colombia

Recibidoparaevaluacin:29deseptiembrede2010 Aceptacin:04deNoviembrede2010 Recibidoversinfinal:10deDiciembrede2010

1 JaimePolana

RESUMEN
LosprogramasManejoCosteroIntegrado,ICM,enpasesendesarrollodebenusarmonitoreosbiticos costo efectivos que empleen metodologas cientficas rigurosas, fciles de aprender y adaptables, con equiporelativamentebarato.Mientraslos impactosenpuertoscolombianosincluyenprdidasdehbitat, cambiosendistribucin,abundanciaydiversidaddeespeciesyenestructuradecomunidades,desaparicin deespeciessensiblesyaparicindeindeseables,reduccinydesplazamientoderecursospesqueros,etc., lasnormasvigentesplanteanminimizarimpactosdeconstruccinyoperacindeterminalesportuarios,as comodeactividadesdedragado,ypreservarespeciesdezonasportuaria,atravsdelaconservacinde sushbitatsnaturales.Sinembargo,lainformacindisponibleesinsuficienteynoparecehaberunaconciencia claraen los puertos,ni en los representantes delSistemaNacionalAmbiental, SINA,del potencial de la informacinbiticaquepodraindicarlascondicionesambientalesenstosyelimpactodesusactividades. Estetrabajoproponeemplearinformacindemonitoreoscosterosencursoeintegrarloenunprogramade generacindeindicadoresdegestinambiental,apartirdeinformacinbiticadeutilidady,finalmente,aplicar criteriosdeICMenvariospuertosdeintersparaelMinisteriodeAmbiente,ViviendayDesarrolloTerritorial, MAVDT.

PalabrasClave:

IManejoCosteroIntegrado,ICM,puertos,indicadoresbiticos,Colombia.

ABSTRACT
TheIntegratedCoastalManagementICMprogramsindevelopmentcountriesmustusecosteffective bioticmonitoringthatusescientificrigorous,easytolearnandflexiblemethodologies,withrelativelycheap equipment.MeanwhiletheimpactsintheColombianportsincludehabitatlosses,changesinspeciesdistribution, abundanceanddiversity,aswellasincommunitystructure,vanishingofsensitivespeciesandappearance of undesirable ones, reduction and displacementof fishing resources, etc., thecurrent normsattempt to minimizetheimpactsofportterminalsconstructionandoperation,aswellasofdredgingactivities,andto preservespeciesofportsthroughconservationoftheirnaturalhabitats.Nevertheless,theavailableinformation isinsufficientandthereseemsnottobeaclearconscienceneitherintheportsnorintherepresentativesof theNationalEnvironmentalSystemSINAofthepotential ofthebiotic informationforpointingtowardthe environmentalconditionsintheportsandtheimpactofitsactivities.Thispaperproposestheuseofcoastal currentmonitoringinformation,andtointegrateitinaprogramofenvironmentalindicatorsgenerationfrom usefulbioticinformationand,finally,toapplyICMcriteriainsomeportsofinterestfortheEnvironment,Housing andTerritorialDevelopmentMinistry,MADVT.

1. Dr. Recursos Naturales. Director de Investigacin y Director de Laboratorios Universidad Nacional Colombia, Sede Medelln. jhpolaniav@unal.edu.co de

KeyWords:

CoastalIntegratedManagement, ICM,ports, bioticindicators,Colombia.

Volumen13No.3,Diciembrede2010,MedellnISSN0124.177X.pp7586

Gestin y Ambiente

75

Revista Gestin y Ambiente

1.

INTRODUCCIN

El dao creciente de los sistemas costeros se debe al crecimiento demogrfico y a los cambios antropognicos, tanto en la zona costera como en las cuencas interiores. Los mangles sonaprovechadosparamadera, carbn delea,acuacultura yaprovechamiento delterreno.Los pastosmarinosestnsiendodragados parahacerpuertosoparaconstruirplayasendesarrollos hoteleros,yladeforestacininteriorconduceamayorescorrentaysedimentacin.Losnutrientes de aguas residuales y la escorrenta agrcola aumentan la eutroficacin, por lo que las reservas pesqueras costeras estn siendo mermadas (Ogden y Gladfelter, 1986 Rogers, 1985). El Manejo Costero Integrado (en adelante ICM, por sus siglas en ingls) es un enfoque para facilitar la articulacin de intereses y responsabilidades de quienes desarrollan actividades que afectan los recursos costeros o estn implicados en su desarrollo, administracin y uso. El ICM abarca lacosta, las aguas costeras ylas cuencas interiores, pues las actividades con base en tierra firme impactan los sistemas costeros. Un enfoque de ICM requiere indicadores robustos, capaces de reflejar la salud de la costa con relacin a actividades am bientales, sociales y econmicas, para facilitar la administracin de los impactos sobre los recursos y minimizar posibles efectos adversos. Los indicadores transmiten un mensaje complejo de una manera simple y til pueden mejorar la comprensin de temas importantes, proyectar tendencias, comparar condiciones en reas geogrficas diferentes, interpretar medidas y resultados de polticas o acciones, dirigir la toma de decisiones y mostrar las articulaciones entre aspectos ambientales, sociales y econmicos. Para ello, deben tener slidas bases en investigacin cientfica, social y econmica rigurosa. Los indicadores costeros permiten reconocer tendencias o acontecimientos que no pueden ser observados directamente por lo tanto, pueden ser usados como medios de comunicacin y/o de medicin de las condiciones del ambiente costero en tiempo real, tasar impactos y exigencias para la administracin y supervisar eficazmente procesos de ICM. Los indicadores ambientales deben permitir reconocer el estado del ambiente a partir de las respuestasdel componente bitico a las tensiones antropognicasy el efecto deun enfoque de ICM para reducirlos o revertirlos. El grupo de los denominados indicadores biolgicos o bioindicadores incluye especies de plantas y animales muestra cambios en sus nmeros, presencia/ausencia, condicin y/o comportamiento, y proporciona informacin sobre la salud de un ecosistema, pues la tensin sin importar los factores que la causen ocasiona cambios cuantitativosycualitativosenlaestructurayelfuncionamientodelascomunidades.Siseconocen lospatronesderespuestasdelascomunidadesbiticasalatensin,identificarlospuedeexponer las clases de tensin que operan y, a veces, sus posibles fuentes. Por lo general, los cambios estructurales pueden ser medidos a travs del anlisis de la diversidad de especies y/o su composicin. Los funcionales pueden identificarse midiendo la actividadfotosinttica,o lastasas decrecimientoyfecundidad,quenorequieren lafrecuencia de medicin de los estructurales. UnenfoquedeICMdeberadetenerlosmltiplesimpactosenelambientemarino.Mientras el uso de bioindicadores no se ha formalizado, las investigaciones indican la conveniencia de emplear varios organismos como indicadores tempranos de degradacin de los ecosistemas costeros. LintonyWarner(2003)proponenunaseriedebioindicadoresparamonitorearecosistemas costeros en el Caribe, que pueden ser adaptados para el monitoreo ambiental de los puertos colombianos. Los m anglares, los pastos m arinos y los arrecifes estn estrecham ente relacionados y existen en un equilibrio dinmico influido por el contacto con tierra firme (Ogden, 1988). Los sedimentos y los nutrientes provenientes de la escorrenta son filtrados primero por losbosquescosteros,luegoporlosmanglaresy,finalmente,porlaspraderasdepastosmarinos. Los arrecifes dependen directamente de la capacidad tampn delos ecosistemas costeros, que ayudan a crear las condiciones oligotrficas en las cuales aquellos prosperan y, por su parte, mitigan los efectos del ocano abierto sobre tierra firme.

76

Gestin y Ambiente

Volumen13No.3,Diciembrede2010,MedellnISSN0124.177X.

Indicadores biolgicos para el monitoreo de puertos en Colombia. Polana

2.

JUSTIFICACIN

Losnumerales14y24delartculo5delaLey99de1993establecencomofuncionesdel MinisteriodelAmbiente,ViviendayDesarrolloTerritorial,MAVDT,definirlosmecanismosnecesarios paralaprevencin yelcontroldelosfactoresdedeterioroambientalydeterminar loscriteriosde evaluacin, seguimiento y manejo ambientales de las actividades econmicas, as como regular laconservacin,preservacin,usoymanejodel ambienteydelosrecursos naturalesrenovables en las zonas marinas y costeras. El captulo Una GestinAmbiental y del Riesgo que promueva el Desarrollo Sostenible del Plan Nacional de Desarrollo 2006 2010 Estado Comunitario: Desarrollo para Todos (Ley 1151 de 2007) incorpor como lnea de accin la prevencin y el control de la degradacin ambiental a travs del fortalecimiento de instrumentos para atender sus principales causas y promover una cultura de prevencin y control de los ambientes urbano y rural. Actualmente, la actividad portuaria genera una serie de impactos sobre los ecosistemas marinosycosterosaloscualesnosehaceunseguimiento sistemticoquepermitiraevaluar su evoluciny proponermedidas paramitigarlos.La previsibleexpansindel sector portuario por la firma de los tratados decomerciointernacionalesylosconflictosporla operacindelospuertos cuestionanlasostenibilidaddelosecosistemasmarinocosterosydelapropiaactividadportuaria. Estapropuestapretendeconstituirunaherramientaparalaevaluacin,elseguimientoymonitoreo permanentes del estado de los recursos naturales asociados a los puertos del pas. En tal contexto, este artculo define el estado actual de los programas de monitoreo y seguimiento ambiental y social que los puertos hacen para medir el comportamiento, eficiencia y eficacia de las medidas establecidas en los Planes de ManejoAmbiental, y propone un plan metodolgicoytcnico demonitoreodelos parmetrosbiticos,lavulnerabilidaddelosrecursos ecosistmicos y el riesgo ambiental en el que se encuentran.

3.

METODOLOGA

Lostensoresdelossistemasacuticos,talescomoloscambiosenelpH,suelenmodificar los procesos bioqumicos de los organismos que constituyen las comunidades y, por tanto, sus funciones. En general, una tensin reduce la diversidad en una comunidad y aumenta la dominancia de una o varias especies tolerantes puede modificar la estructura, cambiar la composicin de las especies, la abundancia relativa de taxas individuales, la diversidad o la equitatividad as mismo, las tasas de, por ejemplo, crecimiento o actividad enzimtica de los organismos de una comunidad pueden revelar la accin de diferentes tensores. La evaluacin biolgica de una comunidad acutica puede hacerse definiendo, midiendo ycomparandosucondicinconladeotrasimilarenunhbitatprstinoomnimamenteimpactado, pero tambin monitoreando sus propias variaciones en el tiempo. EPA (1990) propone medir la estructura y la funcin de la comunidad a partir de la riqueza y la abundancia de especies, as como la presencia de especies indicadoras. Los denominados bioindicadores pueden proporcionar advertencia temprana de contaminacin o degradacin de un ecosistema, o alertar a quienes toman las decisiones para detener o mitigar el impacto antes de que los recursos crticos se pierdan. Los bioindicadores miden contaminantes biodisponibles (Maher y Norris, 1990)y,adiferenciadelosparmetrosfsicos,quesontilesduranteunimpacto,susrespuestas sonacumulativasyobservables despusdelacontecimientocausal, as queimpactosepisdicos tienenefectosevidentesyduraderosenlabiota.Delmismomodo,abajaintensidadlosimpactos crnicos (p.e.: baja contaminacin) pueden no ser detectados a travs de mediciones fsicas o qumicas, pero los efectos biolgicos acumulativos s pueden serlo. Los bioindicadores pueden ayudar a medir relaciones sinrgicas o aditivas de varios impactos, consideracin importante en la mayora de los sistemas costeros en pases en desarrollo (Ginsburg, 1994). Para que las especies puedan ser consideradas bioindicadoras deben ser normalmente abundantes en todas partes del rea de estudio y fciles de colectar en manera objetiva y

Gestin y Ambiente

77

Revista Gestin y Ambiente

cuantitativa.Idealmente, debenindicar gradacionesenlarespuestaconrelacin alacantidad de tensin, mostrarla precisinderespuestaparaidentificarunimpactoparticularenelecosistema. Los bioindicadores deben tener una taxonoma estable que pueda ser fcilmente enseada a los no especialistas no deben ser especies explotadas comercialmente, lo que dificultara la apreciacin de cualquier tendencia en el monitoreo de su abundancia (Kovacs, 1992 Phillips, 1980 Wenner,1988).Lasexcepcionesincluyenmedidas delacapacidaddeunecosistemapara sostener la explotacin de un recurso biolgico, como un stock pesquero. Algunos problem as potenciales del uso de bioindicadores en el ICM incluyen las fluctuaciones naturales, inherentes a sistemas complejos como arrecifes de coral o la manifestacin de una respuesta a varios agentes causales (v.g.: blanqueamientos de corales). La verificacin de la abundancia de una especie particular puede no ser concluyente o hasta errnea (Spellerberg, 1991), pero un monitoreo de ensambles multiespecficos puede reducir este problema, pues respuestas demogrficas similares de varias especies reducen el ruido asociado con las fluctuaciones naturales en los nmeros de una particular (Soul, 1988). La supervisin de los cambios estructurales mediante diversidad y abundancia puede no ser suficientemente sensible, as que se pueden emplear las tasas de crecimiento o fecundidad (p.e. tamao de la primera reproduccin, promedio de huevos/hembra, reclutamiento) o la distribucin de frecuencia de tallas. Laseleccindebioindicadoresmsapropiadosdependedelosobjetivosdeunaevaluacin particular o un programa de monitoreo, pues pueden variar enormemente entre islas, pases y regiones, segn el estado de los ecosistemas, la estructura de direccin en el lugar y las condiciones socioeconmicas y polticas no obstante, se debe tener en cuenta que ninguna especie bioindicadora satisface todos los requerimientos. Los monitoreos biticos deberan ser costoefectivos, emplear metodologas cientficas rigurosas, fciles de aprender y adaptables y, adems, requerir equipo relativamente barato para poder ser adoptados en programas ICM, en pases en desarrollo. Especficamente para ocho puertos en la Regin Caribe y uno en la Regin Pacfica colombianas, se realiz un diagnsticocon base en la informacin secundaria y los expedientes, verificado a travs de visitas de campo realizadas por un grupo multidisciplinario, entre mayo y junio de 2009. Enprincipio,elMAVDTcuentaconunaGuaAmbientalparaTerminalesPortuarios(MAVDT, 2004) que establece los monitoreos y el seguimiento que debe hacerse en todos los puertos. Especficamente, para flora y suelo, requiere que los puertos establezcan el tipo y nmero de especies vegetales o animales en reas intervenidas por instalaciones y obras del puerto, as como en zonas que requieran proteccin y se hallen cerca al muelle, zonas de carga, o comunidades aledaas al terminal portuario, o reas de recuperacin. Estos monitoreos y seguimiento deberan realizarse cada trimestre o, como mximo, anualmente, as como antes, duranteydespusdeactividadesderemodelacinoampliacionesdelasinstalacionesportuarias. Comoimpactos delos muellescarbonferos, relacionala prdidade hbitat, la afectacin de la distribucin, abundancia y diversidad, cambio en la estructura de las comunidades, desaparicin de especies sensibles y aparicin de indeseables, reduccin y desplazamiento de recursos pesqueros, afectacin de industria de acuicultura, alteracin de comportamiento migratorio de organismos marinos, prdida de vegetacin terrestre, prdida o disminucin de elementosnaturalesde controlde avalanchas,crecidas,etc.,incrementodetormentas de arena, reduccin de productividad biolgica y creacin de nuevos hbitat marinos. Conbase enlalegislacin vigente(Decretosley 2811/74y1608/78 leyes84/84,13/90y 611de 2000),elMAVDTconsideraquelosinventariosde vegetacin odeanimalessonlaforma tcnicadeestablecereltipoycantidaddeespeciesenunreaysugiereunatcnicademuestreo frecuente, presumiendo que cada sociedad portuaria debera presentar un inventario detallado detodaslas especiesdesureadeinfluencia, antes,duranteydespus deunperodo definido. Asmismo,planteaelmanejodefaunapara:(i)Minimizarelimpactoproducidoporlaconstruccin y operacin de los terminales portuarios, as como durante la realizacin de actividades de dragado y (ii) Preservar las especies de zonas portuarias, a travs de la conservacin de sus hbitats naturales.

78

Gestin y Ambiente

Volumen13No.3,Diciembrede2010,MedellnISSN0124.177X.

Indicadores biolgicos para el monitoreo de puertos en Colombia. Polana

Con ello, el MAVDT supone que esposible manejar impactos como (i) las afectaciones a ecosistemas marinos y costeros por las actividades portuarias (ii) las afectaciones de patrn y rutas de migracin, y (iii) reduccin de la productividad biolgica, a travs del diseo e im plem entacin de programas de proteccin de especies en riesgo. La gua expresa especificaciones tcnicas de estas medidas de manejo ambiental para toda actividad portuaria que involucre biota y, en consecuencia, debe propender por la conservacin, el fomento y el aprovechamiento racionaldelentorno,evaluandoel estado delas especiesantesdeintervencin mediante: (i) registros bibliogrficos de distribucin y clasificacin taxonmica (ii) entrevistas con habitantes vecinos sobre procesos migratorios y (iii) inspeccin visual, caracterizacin de la biota mediante parcelas distribuidas aleatoriamente sobre el terreno, montaje de estaciones biosensorasnoafectadassensiblementeporelpuertoalrededorde reasaintervenir,las cuales deberanservircomotestigodurantelosmonitoreos,ylarenovacindefaunaenfuturosproyectos portuariosatravsdecapturaparatrasladosalugarespreviamenteestablecidosynointervenidos, con caractersticas ecolgicas muy similares a las de origen. Incluso, especifica una serie de parmetros a medir en flora y fauna, tanto terrestres como acuticas, en puertos carbonferos (Tabla 1) y, finalmente, aporta una serie de recomendaciones para conservacin y preservacin dela biota.
Recur so P ar metr osamedir Metodologa Nor matividadsopor te
Tabla 1. Especificaciones del programa de Monitoreo y Seguimiento Ambiental de ProyectosdePuertosCarbonferos previsto por el MAVDT

Flor a terr estr e Flor a acutica Fauna terr estr e Fauna acutica

Decretoley2811/74(libro Nmero,porcentaje, especieyestadodedesarrollo II,parteVIII) de: especiesintervenidas, rboles talados y rboles Ley299/95 Reconocimientoe sembrados. Decreto1791/96 inventarioencampo Nmero,porcentajeyrea(hectreas)dehumedales Decreto1681/78 yvegetacinacuticaintervenidosporelproyecto. Decreto1791/96 Decretoley2811/74(parte Informacinsuministrada Presencia en el puerto: especie, nmero y su IX) enpuertoeinventarioen seguimiento. Decretoley1608/78 campo Ley84/89 Informacinsecundaria, Comparaciny evaluacindecomunidadesantes y datosdecampo, Decreto1681/78 despusdelaconstruccindelpuerto informacindepobladores.

Sin embargo, al revisar la informacin disponible sobre actividades especficas de monitoreo y seguimientos desarrollados por los puertos, fue posible comprobar que la mayora de los puertos no siguen en absoluto estas pautas y, en ocasiones, cuando hacen monitoreo de parmetros fsicos, tampoco los relacionan con la biota. Con referencia al componente bitico, slo tres documentos mostraron informacin relevante (Proinsa Ltda., 2009 SGS COLOMBIA S.A., 2008 SociedadPortuariaRegional deBuenaventuraS.A., 2008),limitados a ladescripcin de actividades especficas y puntuales que, en modo alguno, permiten hacer una evaluacin rigurosa del ambiente en las reas de influencia. Por lo anterior, se recomienda seguir los manuales desarrollados por CARICOMP (Data Management Center for Marine Sciences University of the West Indies y Florida Institute of OceanographyUniversityofSouthFlorida,2001)ySIMAC(Invemar,2002), quesonbaseimportante paramonitoreosenecosistemasmarinosycosterosestipulanprotocolosparalafasedecampo, relacionan los protocolos pertinentes para parmetros fsico qumicos, tratamiento de muestras y calibracin de equipos. Teniendo en cuenta su relevancia y el amplio aval que estos manuales tienen para las labores de monitoreo en el pas, se recomienda enmarcar todas las actividades dentro de sus protocolos. A continuacin se proponen algunos indicadores de impacto sobre ecosistemas marinos y costerosrelacionadosconpuertosdeintersparaelMAVDT.Estos indicadorespuedenreflejar elgradodeperturbacinalquehansido sometidos loscontaminantespotencialesysusposibles fuentes. LaTabla 2 resume los diferentes indicadores propuestos y las condiciones ambientales necesarias para su alteracin.

Gestin y Ambiente

79

Revista Gestin y Ambiente

Tabla 2. Bioindicadores propuestos para diferentes condiciones ambientales en puertos

Bioindicador Especiesdealgasplanctnicas Clorofilafitoplanctnica Moluscogasterpodo

Condicionespar alaalter acin

Calidaddeaguas Estadotrfico Exposicinatributyltn(TBT),biocidacomponentedelas pinturasqueseusaenbarcos Composicinydiversidaddeespeciesdebriozoos Circulacindeaguapobre,eutroficada,salinidadfluctuante, slidossuspendidos,altastemperaturasyvariacionesen oxgenodisuelto. Ostratropicalmanglrica( Cassostrearhizophorae) Contaminacinporhidrocarburos Macroalgasepfitas Eutrofizacin Dominanciaenarrecifesdealgascarnosasbentnicasysus Cargasdenutrientesofaltadeorganismosquepastorean. formas(Chaetomorphalinumy Lyngbya sp.) Bloomscianobacteriales Bajacalidaddeagua InfeccionesporelhongoAspergillus Turbidezporescorrenta Invertebradosssiles Eutrofizacin Densidadescrecientesdecelobitas Bioerosinporesponjasybivalvos Aportesorgnicoscrecientes Crustceosestomatpodos Aguascontaminadasporhidrocarburos Anfpodos Sensiblesacontaminantesytxicosagudosycrnicos

Para cada bioindicador, se resea su potencial y se recopilan las metodologas descritas para muestreo y uso. El desarrollo de las metodologas vara ampliamente, mientras algunos indicadores cuentan con bionidices y escalas de calificacin y protocolos estrictos de muestreo, otras metodologas son incipientes. Especies dealgasplanctnicas.El contenidode clorofilaapermite verificarcondiciones trficas (Luna Vera y Cardona Forero, 2004) estimar la productividad primaria de ecosistemas marinos (Milln Nez et al., 1999 Carpenter et al., 2004) determinar clases taxonmicas a partir de espectros de absorcin y fluorescencia de clorofilaa en monocultivos de algas (Lynch,1999)estudiarfenmenosclimticosdeintersoceanogrfico,comovientosenelPacfico Ecuatorial(RodrguezRubioyStuardo,2002)yevaluarlaactividadfotosintticaencorales(Ralph etal.,2002),entreotros. Clsicamente, la clorofilaase ha evaluado a partir delregistro espectrofotomtrico de su absorbancia a varias longitudes de onda en extractos en etanol o acetona. Las ecuaciones de JeffreyyHumphrey(Parsonsetal.,1984)oLorenzenpermitendiscriminarlasealproducidapor laclorofilab,losfeopigmentosylaturbidezdelamuestra(EPA,1997Parsonsetal.,1984).Este mtodo es aceptado como referencia, pero tiene desventajas como su gran sensibilidad a la turbidez de la muestra y la necesidad de mantener constante el volumen de extraccin. La HPLC para separacin y cuantificacin de clorofilaa es com parable con la espectrofotometra (Louda y Monghkonsri, 2004), pero es poco prctica por su elevado costo y tiempo de operacin por muestra, con tiempos de retencin de entre 15 y 20 minutos (Li et al., 2002). Se han cuantificado clorofilas usando imgenes satelitales con sensores remotos como IRSP4(Dey ySingh,2003) ySeaWIFS (Moore yAbbott, 2000)conla ventajade cubriramplias reas de estudio sin recoleccin de muestras o desplazamiento a campo. Paradeterminar laclorofilaa,debencolectarseenpromedio30muestrasdeagua enuna reddeestacionesdemuestreo conbotellaNiskinencondicionesdemareaaltaybajaduranteel mismo da.Tambin pueden colectarse las algas clorofceaes atrapadas entre races de mangle rojo ( Rizophora mangle) en la zona intermareal. Para las determinaciones de clorofilaa planctnica,sepuedeseguira StricklandyParsons (1972) yGarayet al.(1993). Imposex en gasterpodos. Ellis y Pattisina (1990), Evans et al. (1995), Foale (1993), Gibbs y Bryan (1994) han medido la imposicin de caractersticas sexuales masculinas en individuos femeninos de gasterpodos de varios gneros (e.g. Thais y Vasum) como respuesta alapresenciadelapinturabiocidaempleadaenembarcacionesy,porlotanto,idealparausoen puertos. La ocurrencia yseveridadse handeterminado apartir deunndicedeTamaoRelativo delPene(RPSIndex),calculadodividiendolarelacinmedia del pesodelpeneconrespecto al del cuerpo de todas las hembras muestreadas por la relacin promedio para los machos

80

Gestin y Ambiente

Volumen13No.3,Diciembrede2010,MedellnISSN0124.177X.

Indicadores biolgicos para el monitoreo de puertos en Colombia. Polana

(Jameson et al., 1998). Poblaciones no expuestas muestran una frecuencia de imposex y de RPS aproximada a 0, pues las hembras no afectadas normalmente no producen pene. En poblaciones expuestas, la frecuencia puede ser de 100%, donde el RPS es necesario para diferenciar la severidad de exposicin entre poblaciones (Ellis y Pattisina, 1990). Elimposexhasidoaplicadoenmonitoreosdeexposicinatributyltnensistemascoralinos. El protocolo es rpido, barato y los resultados son fciles de interpretar. El nico problema potencialeslacolectadesuficientesmuestrasdetamaosdecaracolesquetpicamenteprefieren hbitats rocosos (Evans et al., 1995). La metodologa ha sido detallada en Evans et al. (1995), Huetet al. (1996) y,con algunasvariaciones, en Minchinet al.(1997). Composicinydiversidaddeespeciesdebriozoos.LintonyWarner(2003)proponenel estudio de las comunidades de briozoos, pues la composicin y diversidad de especies son afectadas por cambios en patrones de circulacin del agua, eutrofismo, salinidad y oxgeno disuelto ampliamente fluctuantes, slidossuspendidos y alta temperatura.Sitios muyimpactados muestranmenosespecies,conhbitatreptante.Lasalinidadpareceserelfactorquemsafecta la abundancia y distribucin. Una especie de Bowerbankia fue hallada slo en sitios altamente impactadosdelpuertodeKingston,dondelasalinidadvariampliamente.Losmtodosaparecen detallados en Creary (2002). Ostra tropical m anglrica (Cassostrea rhizophorae). Silva et al. (2001) sostienen que las concentraciones de metales acumulados en biomonitores dan una medida integrada de las cantidades biodisponibles en el tiempo, nicas de relevancia ecolgica. Las ostras permiten monitorearmetalestraza(Goldbergetal.,1983Lauensteinetal.,1990PhillipsyRainbow,1994 Wrightetal.,1985)Silvaetal.(2001)hanverificadolabondaddeC.rhizophoraeenlosestuarios del norte brasileo. Macroalgas epf itas. La metodologa CARICOMP (Data Management Center for Marine Sciences University of the West Indies y Florida Institute of Oceanography University of South Florida, 2001) para biomasa algal requiere draga de succin, tanque SCUBA, anillo metlico de 20cm,esptula,secadordeensalada ybolsasconojo de1a 2mm.Todaslasespeciesdeben serregistradas,almenos,dosvecesalao,ylascincomsabundantessepesanseparadamente tras combinar las muestras de cada estacin. Do m inanc ia d e algas carnosas b nticas en arr ec if es. La dominancia relativa de productores primariosssiles en ecosistemasmarinos tropicales es controladapor interacciones biolgicas complejas entre competencia y pastoreo, y por factores abiticos como disponibilidad de nutrientes. Los aportes de nutrientes de actividades humanas, particularmente en N y P, han desplazado el balance en arrecifes coralinos a favor de las especies macroalgales ms oportunistas. La eutroficacin sostenida causa declive de largo plazo en la diversidad bitica y produccin de peces de arrecifes de coral. Los blooms de macroalgas Chaetomorpha linum y Lyngbya sp. en Jamaica se debieron probablemente a escorrenta con desechos de agricultura, indicando enriquecimiento por NO 3 delfrentearrecifal.Ladominanciadealgascarnosasbnticas,enlugardecorales,indicacargas de nutrientes o falta de organismos que pastoreen (Linton y Warner, 2003). Segn Fichez et al. (2005)Enteromorphaspp.oDictyosphaeriacavernosarespondensignificativamentealosaportes de nutrientes. El alga foliosa Sargassum spp. tiene alta demanda de nutrientes y se considera indicadora de calidad del agua. Sin embargo, el efecto directo sobre los blooms algales no es claro,asquenosepuedenconsiderarespecficos.Lametodologahasido descritayempleada por CARICOMP (Data Management Center for Marine Sciences University of the West Indies y Florida Institute of Oceanography University of South Florida, 2001).

Blooms cianobacteriales. En los cayos de Florida, se han observado estos fenmenos sobre grandes reas, donde causan eventualmente la muerte de la cobertura bntica original, especialmentecorales suaves ygorgonceos (Richardson,1995).Tradicionalmentese considera la aparicin de estos blooms como seal de enriquecimiento por nutrientes.
Con la aparicin del fenmeno, Richardson (1995) propone verificar la aparicin de enfermedades de los corales (banda blanca o negra) y contar las cabezas con esas manifestaciones. Se debe tomar muestras de inmediato el sitio debe ser fotografiado y su

Gestin y Ambiente

81

Revista Gestin y Ambiente

dispersin monitoreada. Thacker y Paul (2001) han monitoreado la abundancia cianobacterial, as como la de macroalgas, la disponibilidad de nitrgeno (como concentracin de nitratos y nitritos), de fsforo (como concentracin de ortofosfato), salinidad y temperatura, tal como se seal antes para las macroalgas. Infeccionesporelhongo Aspergillus .Richardson(1995)propone,asmismo,monitorear lafrecuenciay severidad deenfermedadescoralinas.Nagelkerkenet al. (1997)yJamesonet al. (1998) mencionan la cianobacteria Phormidium corallyticum como causante de la banda negra en gorgonias.Tambin se refieren a la aparicin de tejidos necrticos en Gorgonia ventalin y G. flabellum(Gorgoniidae)porhongosdelgneroAspergillusyqueCARICOMP(1997)hacolectado datos en varios pases. Inver t eb r ad o s ssiles. Alcolado et al . (1994) proponen ndices de diversidad en comunidadesssilesparaevaluarlatensinambiental:H(ndicedeheterogeneidaddeShannon Wiener Shannon y Wiener 1949) y J (ndice de similaridad de Pielous Pielou 1966). La comparacin de H y J permite una clasificacin caprichosa de las condiciones ambientales. ElINVEMAR(2002)propone,paramedirlacoberturadelosorganismosssiles,elprotocolo CARICOMP (1997) con algunas variaciones para la seleccin de estaciones e instalacin de transectos, para el seguimiento de corales y otros macroorganismos de vida ssil (algas, esponjas, etc.). La que se trascribe a continuacin es la propuesta para monitoreo de arrecifes deINVEMAR(2002),quedebeservirdebaseparaaquellospuertosquecontengancomunidades ensus reas de influencia,pero es evidenteque lametodologa podr sermodificada segnlas condiciones ambientales. Los lugares para establecer las estaciones de monitoreo deben ser representativos del ambiente local, estar en buenas condiciones de conservacin y, en lo posible, estar libre de perturbaciones antropognicas. Se sugiere elegir inicialmente localidades protegidas y con buen desarrollo coralino para el establecimiento de las estaciones y los transectos permanentes. Densid ades crecientes de celo bitas. Choi (1982) propone que las comunidades de habitantes de cavidades (celobitas), tales como foraminferos, esponjas, briozoos, serplidos, moluscos, crustceos y tunicados, responden a latensin ambiental, pero de manera opuesta a los horadadores internos, como esponjas, poliquetos, sipunclidos y bivalvos. En su estudio, muestradisminucinde la abundancia conla cercanaa lacabezade pozo,loque lesugiere un mayor efecto de las descargas por asfixia directa o toxicidad por hierro. Desarroll un ndice numrico asignando puntos a cada comunidad (trozo de cascajo) muestreada con base en la presencia/ausencia y la abundancia de los diferentes grupos. Valores de 10 o mayores indican buenestadodesaludo recuperacin sinembargo,laaplicabilidaddeeste ensayodebeseran comprobada. Bioer osin po r espo njas y b ivalvo s. Entre los bioindicadores de eutrofizacin, los biohoradadores internos han sido investigados a fondo y se han mostrado una respuesta consecuente y creciente con el aumento del fenmeno en arrecifes (Holmes 1997 Risk et al., 1995 RoseyRisk1985Sammarco yRisk1990). Holmes (1997)encontrquelaproporcin de escombros de coral muertoinvadido por esponjas clionideas, as como el nmero de invasiones por muestra de escombros, aument dramticamente con la eutrofizacin en arrecifes de Barbados. Rose y Risk (1985) hallaron resultados similares con infestaciones de Cliona en cabezas de Montastrea cavernosa en Gran Cayman, mientras que Sammarco y Risk (1990) y Risk et al. (1995) explican los distintivos patrones continentales de bioerosin (por esponjas y bivalvos)enPoritesyAcroporaenlaGranBarreradeCoralconelaumentodeaportesorgnicos cada vez ms cerca delcontinente. Aunque este grupo no ha sido propuesto todava formalm ente en programas de biomonitoreo, los resultados antes relacionados sugieren que los biohoradadores internos proporcionan una evaluacin sensible del aumento de la eutrofizacin en arrecifes y que el desarrollo de bioensayos rigurosos podra completarse con mnima investigacin adicional (Holmes, 2000). La com unidad de biohoradadores, que generalmente incluye esponjas, bivalvos, sipunclidosypoliquetos(HutchingsyBamber,1985McGeachyyStearn,1976Risketal.1994a,

82

Gestin y Ambiente

Volumen13No.3,Diciembrede2010,MedellnISSN0124.177X.

Indicadores biolgicos para el monitoreo de puertos en Colombia. Polana

b), puede beneficiarse por el aumento de los nutrientes. Estudios de bioerosin han hallado esponjas perforadoras del gnero Cliona como el componente ms abundante y destructivo de lainfaunaenelCaribey en laIndia(Risky Sammarco, 1995). En algunos arrecifes, las esponjas clionidas han mostrado abundancias altas en reas conaltasconcentracionesdenutrientes(Risketal.,1994a,bRoseyRisk, 1985RiskySammarco, 1995). Con aumento de la fauna horadante, el arrecife afectado mostr mayores niveles de erosin y produccin de sedimento, factores que pueden acentuar en corales ya amenazados (AcevedoyMorelock,1988WittenbergyHunte,1992). Holmes (2000) ha reseado gradientes asociados a la eutrofizacin, relacionados con el enriquecimiento en nutrientes para comprobar los efectos de las poblaciones de esponjas clionidas en arrecifes cercanos a la costa. Se evaluaron comunidades en tres arrecifes del gradiente en escombros de Porites porites. Se compararon las abundancias de clionidas, las frecuencias de invasin y las composiciones de especies. La abundancia de esponjas incrustantes tambin fue determinada para relacionarla con la eutrofizacin. Las composiciones de especies dentro de y entre arrecifes fueron comparadas y dos especies nuevas son aqu descritas. Presenciade crustceosestom atpodos. Los estomatpodosfueron propuestoscomo bioindicadores de contaminacin marina a partir de un estudio de los efectos de un derrame de petrleoenGaleta,Panam,en1986,quedemostrqueestoshabitantesbnticosdelosarrecifes eranmuysensiblesalacontaminacinporaceite(Jacksonetal.,1989,StegeryCaldwell,1993). Los estomatpodos de arrecifes planos respondieron al derrame con una disminucin drstica en la abundancia, seguida de un largo perodo de reclutamiento reducido. Durante tres aos, el potencial bioindicador en Indonesia mostr que la abundancia, la diversidad y el reclutamiento se correlacionan negativamente con las concentraciones en sedimentode hidrocarburos ymetales pesados,aguasresidualesy escorrentadeagroqumicos (Erdmann, 1997). En general, las comunidades de estomatpodos muestran fuerte tendencia a disminuir en abundancia y diversidad con la proximidad creciente a centros urbanos (Erdmann, 1997). Adems de su sensibilidad demostrada a la degradacin de la calidad del agua, los estomatpodosson abundantesy ubicuosentodas las provinciasarrecifales, ysu taxonoma es fcilm ente enseada a no especialistas. Los ensam bles pueden ser m uestreados cuantitativamente sin equipo de buceo, lo que los hace bioindicadores de la degradacin del agua arrecifal ideales, baratos y pocoexigentes de tecnologa (Jameson y Kelty, 2004.) TorresyVargas(2007)registraronlasespeciesdecrustceosdecpodosyestomatpodos encuatro estacionesde veranode la margen sur del estuariodel ro Gallegos (Argentina),entre 1998 y 2004, y discutieron su distribucin y diversidad en siete campaas. Pr esenc ia d e anf p o d o s. Por su importancia ecolgica, abundancia numrica y sensibilidad frente a una variedad de txicos y contaminantes, los crustceos anfpodos se conocen como sensibles indicadores ambientales. Oakden (1984) mostr experimentalmente que anfpodos foxoceflidos templados evitaron activamente las aguas residuales y sedimentos contaminados por metales traza y prefirieron enterrarse en sedimentos limpios. Puesto que carecen de una etapa larval pelgica, los anfpodos son reclutas bnticos, que minimizan los efectosdedispersin.Muestranunaaltaespecificidaddehbitatyexigenciasdenichoysonuno de los principales componentes bnticos en ecosistemas marinos tropicales del mundo, en trminos de diversidad y biomasa. El uso de anfpodos en monitoreos ambientales se ha limitado a pocas regiones templadas. California actualmente usa anfpodos como bioindicadores primarios en desages residuales. Algunos programas de monitoreo incorporan anfpodos para estimar los efectos de derramesdepetrleoenelGolfoPrsico,AlaskayPanam.CaliforniayelProgramadeEvaluacin y Monitoreo Ambiental (EMAP) de la EPA han tomado varias especies como organismos de bioensayos para toxicidad de sedimentos blandos (EPA, 1990). Los anfpodos son tan tiles como bioindicadores que las agencias del gobierno estadounidense requieren su identificacin al nivel de especies para otorgar permisos de operaciones petroleras y en desages. Su incorporacin en programas de biodeterminacin depende de los inventarios completos de recursos costeros y de las revisiones taxonmicas (Swartz et al., 1988).

Gestin y Ambiente

83

Revista Gestin y Ambiente

Adems de ser sensibles a contaminantes y txicos agudos y crnicos, los anfpodos muestran cambios en respuestas de comportamiento a niveles subletales de una variedad de compuestos que pueden causar la reduccin o la eliminacin de la poblacin (Swartz et al., 1990). Son ms sensibles que otros invertebrados (decpodos, poliquetos, moluscos y asteroideos) a una variedad de contaminantes (Swartz et al., 1988) reaccionan a dragados, cambiosen lacosta,pesca ycambios en lasalinidady el oxgenodisuelto (Swartzetal., 1990). En un vertido de petrleo sobre un sistema arrecifal, la fauna crptica e infauna pueden mostrar respuestas diferentes: mientras las formas epifaunales pueden crecer sobre el contaminante, las de la infauna y las formas crpticas tenderan a reclutarse en fondos no afectados o mnimamente impactados.As, las tasas de nueva colonizacin observadas de los dos grupos y la subsecuente interpretacin de efectos podran ser completamente diferentes (Swartz et al., 1988). En un derrame de petrleo actual en un arrecife de coral de Panam, dos crustceos percaridos infaunales (anfpodo y tanideo) no mostraron prcticamente ninguna recuperacin despusdenuevemeses(Jacksonet al., 1989),mientrasotrosgrupos,incluso otroscrustceos (brachiuro y un camarn perforador), mostraron recuperacin significativa en los mismos sitios. La incorporacin de los anfpodos como bioindicadores en una amplia variedad de ambientes, sobre todo en arrecifes de coral, depende de revisiones taxonmicas e inventarios (Jameson et al., 1998). EPA (1994) desarroll un manual de mtodos para la evaluacin de toxicidad de contaminantes asociados a sedimentos con anfpodos estuarinos y marinos. El manual, adems de describir un ensayo de 10 das de supervivencia, relaciona todos los materiales y procedimientos requeridos para un ptimo trabajo de campo y laboratorio, al igual que losprotocolos parael tratamientoestadstico de los datos einterpretacin delos resultados obtenidos.

4.

DISCUSIN

La actividad portuaria aumenta en Colombia a partir de la expedicin del Estatuto de PuertosMartimos ysus decretosreglamentarios (Ley 01 de 1991) y laactual poltica de pactar conveniosytratadosdelibre comercioexigemayorcompetitividaddelosproductoscolombianos y mejorposicionamientoen el exterior. Durante2004,el trficomartimocreci mundialmente un 3,7%conrespectoa2003,mientrasqueenColombia,elincrementofuede9,0%,correspondiendo a86,3millonesdetoneladas,delascuales,un94,8%fueparaelcomercioexterior.Porotrolado, el carbn represent el 73,7% de las exportaciones y el 61,4% del total movilizado en el pas (CONPES,2005). La Direccin de Licencias, Permisos y Trmites Ambientales, interesada en definir un Programa de Seguimiento Ambiental Sistemtico del Estado de los Recursos Naturales en las reas Portuarias delPas, solicit garantizarla comparabilidady verificabilidad dela informacin de las sociedades portuarias regionales y puertos privados. Esta informacin debe contribuir a tomar decisiones sobre la operacin y el desarrollo portuarios, a la proteccin del ambiente y la sostenibilidad de los recursos y garantizar el cumplimiento de protocolos internacionales, tales comoelConvenioparalaProteccinyelDesarrollodelMedioAmbiente Marino delaRegindel Gran Caribe, el Convenio para la Proteccin del Medio Marino y la Zona Costera del Pacfico Sudeste y el Convenio de Diversidad Biolgica. No obstante, el anlisis de la informacin suministrada por los concesionarios permite sealar que no tienen mximo cuidado de las especies y, en algunos casos, nicamente las considerancomo unapropiedad que,enun buenestadodepresentacin,representanpublicidad positiva.LamentablementelosICAy, enalgunoscasos,estudiosdeimpacto ambientalrealizados en y/o para los puertos tienen una utilidad muy limitada, porque no hay lneas de base, ni los datos son comparables con la literatura, ni los de monitoreos previos.

84

Gestin y Ambiente

Volumen13No.3,Diciembrede2010,MedellnISSN0124.177X.

Indicadores biolgicos para el monitoreo de puertos en Colombia. Polana

5.

CONCLUSIONES

La informacin disponible para los puertos del pas es precaria. No parece haber una conciencia clara ni en los puertos ni en los funcionarios responsables del tema ambiental sobre elpotencialde lainformacinbiticacomoindicadoradecondicionesambientalesenlospuertos, ni sobre el impacto de las actividades portuarias. Tampoco tienen clara la posibilidad de que la informacin bitica permita tomar medidas frente al cambio climtico, expresado como aumento delnivel delmar,ofenmenos comoElNioo LaNia. Esevidenteelafnporcumplirconlosrequisitos,peronodequestospuedanconvertirse en herramienta de gestin o de manejo ambiental. EsposiblerecabarinformacindelmonitoreocosteroquellevanacaboINVEMAR,algunas corporaciones y los mismos puertos, y proponer un programa de generacin de indicadores de gestinambientalapartirde informacinbitica.Lasposiblesmedicionespodranestandarizarse y compararse fcilmente.

BIBLIOGRAFA
AmericanPortCompanyInc.Drummond,20072008.Expediente150. Informedecumplimiento ambiental Puerto Drummond 2007. Manuscrito. Anderson, B. Lowe, S. Phillips, B. Hunt, J. Vorhees, J. Clark, S. and Tjeerdema, R., 2008. Relative sensitivities of toxicity test protocols with the amphipods Eohaustorius estuarius andAmpelisca abdita. Ecotoxicology and Environmental Safety, 69: pp. 243. Bavestrello, G., Benatti, U., Calcinai, B., CattaneoVietti, R., Cerrano, C., Favre, A., Giovine, M., Lanza, S., Pronzato, R. and Sara, M., 1998. Body polarity and mineral selectivity in the demosponge Chondrosia reniformis. Biol. Bull., 195: pp. 120125. Bros,W.E.andCowell.B.C.,1987.Atechniqueforoptimizingsamplesize(replication).J.ofExp. Mar.Biol.andEcol.,114:pp.6371. CARICOMP,1997.CaribbeanCoastalMarineProductivity(CARICOMP):Aresearchandmonitoring th networkofmarinelaboratories,parks,andreserves.Proc.8 Int.CoralReefSymp.,Panam, 1:pp.641646. CyanobacteriumTrichodesmiumspp.IntheTropicalAtlanticOcean,DeepsearesearchI,51:pp. 173203. Cerrejn, 2007. Cerrejn 20052009. Expediente 1094 Explotacin de Carbn Cerrejn. Informe de Cumplimiento Ambiental N 2. Colclinker, 2009. Expediente 1458. Informe de CumplimientoAmbiental N 7. Puerto deArgos. Cowell,E.B.andCrothers,J.H.,1970.Ontheoccurrenceofmultiplerowsofteethin theshell of thedogwhelkNucellalapillus.J.Mar.Biol.Assoc.U.K.,50:pp.11011111. CARICOMP, 2001. Data Management Center Centre for Marine Sciences University of the West Indies Mona, Kingston Jamaica and Florida Institute of Oceanography University of South FloridaSt. PetersburgFloridaEEUU.91P. EnvironmentalProtectionAgency, 2003.ChesapeakeBay ProgramOffice.Ambient WaterQuality CriteriaforDissolvedOxygen,WaterClarityandChlorophyllafortheChesapeakeBayand its tidal tributaries. EPA. Annapolis Mariland, pp. 101137. Fioroni, P. Oehlmann, J. and Stroben, E. 1991. The pseudohermaphrodism of prosobranchs morphological aspects. ZoologischerAnzeiger, 226 (1/2): pp. 126. Gibbs, P.E., 1993. A male genital defect in the dogwhelk, Nucella lapillus (Neogastropoda), favouringsurvivalinaTBTpollutedarea.J.Mar.Biol.Assoc.U.K.,73:pp.667678.

Gestin y Ambiente

85

Revista Gestin y Ambiente

Gibbs, P.E. Bryan, G.W.Pascoe, P. L. and Burt, G.R., 1987.Theuse of the dogwhelk, Nucella lapillus,asan indicatoroftributyltin(TBT) contamination.J.Mar.Biol.Assoc.U.K.,67:pp. 507523. Gibbs,P.E.Pascoe,P.L.andBurt,G.R.,1988.Sexchangeinthefemaledogwhelk,Nucellalapillus, inducedbytributyltinfromantifoulingpaints.J.Mar.Biol.Assoc.U.K.,68:pp.715731. Gibbs, P.E. Pascoe, P.L. and Bryan, G.W., 1991. Tributyltininduced Imposex in stenoglossan gastropods: Pathological effects on the female reproductive system. Comparative Biochemistry Physiology, 100 (1/2): pp. 231235. Pennings, S.C. Weiss,A.M. and Paul, V.J., 1996. Secondary metabolites of the cyanobacterium Microcoleuslyngbyaceus andthe seahare Stylocheilus longicauda:palatability and toxicity. Mar.Biol.,126:pp.735743. Prodeco S.A., C.I., 2007.Productos de Colombia.Expediente 1186. Puerto ProdecoInforme de Cumplimento Ambiental N3. Department of Biological Sciences and Drinking Water Research Center Florida International University Miami, FL. Silva,C.A.R.Rainbow,P.S. and Smith,B.D.,2003.Biomonitoringoftracemetal contamination in mangrovelined Brazilian coastal systems using the oyster Crassostrea rhizophorae: comparative study of regions affected by oil, salt pond and shrimp farming activities. Hydrobiol., 501: pp. 199206. Stroben, E. Oehlmann, J. and Fioroni, P.,1992. Hinia reticulataand Nucella lapillus. Comparison of twogastropod tributyltinbioindicators. Mar.Biol., 114: pp. 289296. Sutherland,W.J.,1996.Ecologicalcensustechniques.CambridgeUniv.Press,Cambridge.336P. Wilkinson,L.Hill,M.andVang,E.,1992.Systat:Statistics.Ver.5.2.Systat,Evanston,Illinois.724P.

86

Gestin y Ambiente

Volumen13No.3,Diciembrede2010,MedellnISSN0124.177X.