Los discos intervertebrales son estructuras que poseen cierta flexibilidad y permiten los movimientos de la columna.

El disco posee un anillo fibroso y encierra en su interior una sustancia gelatinosa. El disco intervertebral es una estructura viva y requiere de nutrientes, agua, oxgeno, glucosa, protenas, etc.; como tiene su propio metabolismo produce sustancias txicas que deben ser eliminadas. La entrada y salida de sustancias se realiza a travs de la sangre y de la linfa y todo el proceso es regulado por el sistema nervioso. La vitalidad del disco en definitiva depende del sistema nervioso. Una de las capacidades naturales del organismo es mantener la vitalidad de los tejidos y repararlos cuando se produce algn dao. La hernia discal est constituida por la sustancia gelatinosa del disco, otros restos y edema local. Pero, por qu el disco pierde vitalidad, se rompe y el contenido gelatinoso sale de su interior? Es decir, por qu se forma la hernia?. La respuesta es que se ha alterado o perdido la capacidad del organismo de mantener ese tejido en buen estado. Esto ocurre cuando el sistema nervioso funciona de un modo inadecuado por la presencia de uno o varios campos interferentes. El lugar que resulta afectado suele ser un sitio ms dbil por constitucin o gentica o porque ha recibido algn traumatismo en otro momento de la vida, en este caso un disco intervertebral. El dolor agudo puede deberse a que la hernia comprime una raz nerviosa, a la presencia de edema en la regin de la hernia que aumenta la compresin de la raz o a contractura muscular regional. Esto suele resolverse con tratamiento local o antiinflamatorios. Pero cuando el dolor es persistente, crnico, en general se trata de un problema complejo asociado a la prdida de la capacidad reparadora normal del sistema nervioso. La alteracin o prdida de esa funcin suele deberse a la presencia de uno o ms campos interferentes.

Cirugas en cualquier parte del cuerpo, traumatismos, heridas, emociones fuertes, procesos inflamatorios acontecidos en el pasado pueden constituir la irritacin inicial y causal de todo el problema actual. Funcionan como campos interferentes que comprometen la capacidad de autoorganizacin natural (auto-regulacin, auto-reparacin) y se mantendrn en la memoria del cuerpo hasta tanto no sean corregidas mediante tratamiento adecuado. Durante la vida se acumulan este tipo de irritaciones, el organismo las va compensando. La postura, un esfuerzo, un problema emocional o el estrs suelen representar slo el desencadenante -no la causa- en un sistema sobrecargado por otras irritaciones. Para la medicina clsica el problema comienza porque "apareci" una hernia que causa dolor, hormigueo y limitacin del movimiento. Sin embargo no siempre la presencia de una hernia se asocia con dolor y no siempre dolor de columna significa presencia de una hernia. Segn nuestra visin del problema, los sntomas como el dolor, el hormigueo, etc., representan el ltimo eslabn de una cadena de al menos tres eslabones. Tratar el ltimo eslabn de una cadena significa tratamiento sintomtico, es decir solucin temporaria sin resolucin de la causa. El segundo eslabn en esta cadena est representado por el deterioro del tejido que forma el disco intervertebral permitiendo su ruptura y la salida del contenido (hernia) y por la contractura muscular regional. Tratar este segundo eslabn con corticoides (cortisona), kinesiologa, ciruga o relajantes musculares tambin es ofrecer un tratamiento que no va dirigido a la causa, es paliativo y no resuelve el problema. El primer eslabn de la cadena suele ser un campo interferente en cualquier sitio del cuerpo que con el tiempo provoca cambios morfolgicos

en el hueso, disco o cartlago vertebral o, contractura muscular. El tratamiento de eleccin y generalmente curativo es el del campo interferente causal.

Problemas de salud persistentes o recurrentes Campos interferentes Los campos interferentes ejercen estmulos fuertes sobre el sistema nervioso y pueden dar lugar al establecimiento de problemas de salud persistentes o recurrentes en cualquier parte del organismo. En la misma persona pueden coexistir varios campos interferentes. La medicina clsica no reconoce su existencia. Los campos interferentes pueden haberse desarrollado en donde, en algn momento de la vida de la persona, hubo: > un proceso inflamatorio o infeccioso: amgdalas (faringitis, anginas, difteria, mononucleosis, escarlatina); adenoides; senos de la cara (sinusitis); odos (otitis); sistema nervioso central (meningitis, encefalitis); hgado (hepatitis); vescula; pncreas; pulmn; bronquios; estmago; intestino; apndice; rin; vejiga (cistitis); prstata; pene (venreas); ovarios; tero; vagina (infecciones); abscesos; lceras; etc. > una cicatriz por ciruga o herida en piel, mucosa, msculo, vscera,

tendn o hueso (fractura). > un traumatismo (golpe, cada, agresin fsica) > problemas odontolgicos: cicatrices de extracciones; una pieza desvitalizada (conducto); compromiso de la pulpa dentaria (nervio) por un arreglo profundo; granuloma; infecciones seas residuales; quistes; odontomas; procesos inflamatorios o infecciosos presentes o pasados: periodontitis, bolsas gingivales; piezas en posicin anmala, retenidas, semi-retenidas, desplazadas o inclinadas; muelas de juicio sanas sin espacio propio o en contacto con el canal del nervio mandibular; piezas embrionarias; restos de races; piezas utilizadas como pilares de puentes; metales (implantes, pernos, amalgamas, ganchos, prtesis); endodoncias con sobreobturacin del material de relleno que irritan el hueso subyacente; ortodoncia en adultos y trastornos oclusivos (mordida). > la memoria corporal de una carga afectiva, emocional o dao psicolgico (estrs, prdida, abuso sexual, tortura, etc.). > un cuerpo extrao (metal, vidrio, hilo de sutura, talco de los guantes, etc.). Una vez eliminados los estmulos nocivos provenientes de campos interferentes, las funciones corporales recuperan su normalidad y el organismo inicia su proceso de curacin. Muchas veces los cambios son rpidos. Nuestra tarea es encontrar el origen de la irritacin del sistema nervioso y resolverla. El organismo se encargar de su propia curacin. Tratamiento Ocuparse slo de una estructura o de una funcin sin prestar atencin al conjunto, a posibles focos irritativos distantes y a la historia de vida de esa persona, conduce al fracaso de cualquier tratamiento. La forma de resolver el dolor en el anciano no puede basarse en relajantes musculares, analgsicos, antiinflamatorios, corticoides, clonazepn y/o antidepresivos.

Todos estos medicamentos son sumamente txicos. Es necesario corregir problemas locales y distantes, nuevos y viejos, propios de cada persona y sto puede lograrse slo con un tratamiento que abarque la problemtica en su totalidad. La ciruga no es el mejor tratamiento. La ciruga elimina la hernia pero no resuelve su causa. Por eso los frecuentes fracasos. La ciruga de la hernia de disco muchas veces, y con demasiada frecuencia, se complica. Y es muy comn que el cirujano considere necesario volver a operar, lo cual suele terminar en complicaciones an ms graves. El uso de un cors puede aliviar el dolor pero provoca la prdida de funcin de msculos de la cintura y del abdomen. En 13 centros mdicos universitarios ubicados en 13 estados de los Estados Unidos coordinados por la Universidad de California llegaron a la conclusin en 2008 que la ciruga para el tratamiento de la hernia de disco lumbar no es la mejor opcin. El trabajo, publicado en el Journal of the American Medical Association, fue dirigido por el doctor Steven R. Garfin, jefe del Departamento de Ciruga Ortopdica de la Universidad de California, en San Diego. Las conclusiones a las que se lleg son que la hernia de disco en la regin lumbar, an cuando sea grande, puede repararse sin necesidad de ciruga y que el hecho de no operarse no implica mayor riesgo. Muchos mdicos y pacientes temen que una demora en la ciruga se asocie con riesgo de un dao permanente del nervio afectado, causando debilidad en una pierna o incluso la prdida del control del esfnter vesical o anal. Pero ninguna de esas complicaciones se produjo durante los dos aos que dur el estudio que compar la ciruga con tratamiento no quirrgico en casi 2000 pacientes. En el estudio no se incluy a personas con daos

graves como la prdida del control de esfnteres que s requiere ciruga inmediata. Nosotros consideramos que una hernia discal no es la enfermedad sino slo el resultado de un proceso que se inici mucho antes y no necesariamente en ese preciso lugar. La respuesta que se observa tras la aplicacin de los conceptos y tcnicas de la medicina para la autoorganizacin permite inferir que la verdadera enfermedad primaria, el desequilibrio, puede encontrarse en cualquier lugar del organismo, que esa prdida del funcionamiento armnico puede comprometer la llegada de oxgeno, de nutrientes y la eliminacin de productos de desecho en el rea de los discos intervertebrales de una regin y terminar en su ruptura y herniacin. Estamos totalmente de acuerdo con las conclusiones a las que arribaron estos expertos; desde nuestro punto de vista la mejor solucin es facilitar la autoorganizacin. El organismo se ocupar de sanarse. Nuestra tarea es encontrar el o los campos interferentes y resolverlos. La medicina para la autoorganizacin mediante terapia neural o modulacin neuromuscular cumple este objetivo. La odontologa neurofocal tambin es parte integrante de este nuevo concepto mdico. El ozono puede ser un til complemento teraputico.