Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas Facultad Ingeniera de Sistemas Seminario Gabriel Garca Mrquez Hector Leonardo Lpez

Avila cod. 20081020051 17 de agosto de 2010

LOS REALISMOS IMAGINARIOS

La literatura latinoamericana ha pasado por diferentes pocas en el ltimo siglo de su existencia, vindose enmarcada, influenciada y hasta contrastada por la literatura del viejo continente. De sta manera ha evolucionado convirtindose en algo que expresa puramente la realidad propia, aquella del mbito social, poltico, econmico y cultural, a una literatura que da a conocer aspectos tales como la magia, los mitos, las imaginaciones, creando no una ruptura sino como un escaln ms hacia una meta que desde hace dcadas atrs a partir de la mitad del siglo pasado, se estaba tratando de llegar. Antes de lograr ste gran paso en el cambio de rumbo en las historias novelsticas de Amrica Latina, exista gran confusin en los narradores, los cuales intentaban dividir y oponer lo objetivo a lo subjetivo, lo real a lo imaginario, lo social y lo individual, y entre todo esto, se perda una identidad fundamental en las narraciones y escritos que consista en la sntesis y la unin de todos stos contrastes anteriormente nombrados para alcanzar el auge de la literatura que hoy en da representa una sociedad compuesta por culturas y costumbres totalmente diferentes a cualquiera en el mundo. Esa integracin de realismos con imaginarios relatados en novelas, llegara a mediados de siglo con literatos reconocidos por su carcter de innovacin, entre los que se destacan Miguel ngel Asturias, Alejo Carpentier y desde luego el premio nobel de literatura, el colombiano Gabriel Garca Mrquez, adems de

Eduardo Caballero Caldern con su obra Cristo de Espaldas, la cual expresa la realidad de la violencia partidista de nuestra patria. As pues, con stos nuevos personajes comenz una nueva era o etapa en la literatura de los pases latinoamericanos que se puede denominar de Realismos Imaginarios y consista en una conformacin de temas para el desarrollo de nuevas y variadas novelas que iban desde lo real pasando a lo mgico, lo

imaginario y hasta lo mtico, mezclndolo y fundindolo en un solo compendio de letras que expresan la realidad que vivimos y la solucin mgica y fantasiosa que pudiera ocurrir. Esa nueva poca que vivan los escritores se dividi en tres subtemas a desplegar: El realismo mgico, realismo maravilloso y realismo fantstico. Por un lado, en primer lugar se desarrolla el realismo mgico gracias a Asturias, quien principalmente en dos de sus obras, Sus leyendas de Guatemala y El Seor Presidente, logra representar la existencia y coincidencia de dos mundos: el real y el mgico, en los cuales el acontecimiento mgico no irrumpe en lo realista, sino que mejor se encuentra paralelo a l. El realismo mgico se presenta como un inters en mostrar algo cotidiano como irreal y extrao, as el lector de sta clase de novelas intenta descubrir lo que hay de misterioso en el diario vivir. Por otro lado se presenta lo real maravilloso, que de parte de Carpentier

consigue una exaltacin hacia el barroquismo americano y que la realidad de esa Amrica no puede recibir otro calificativo que el de maravilloso, debido precisamente a la caracterstica de ser un continente de mutaciones, de vibraciones y de mestizajes. Por ltimo aparece El realismo fantstico el cual elude todos los contactos con la coherencia racional, con lo maravilloso en bruto, con la autorregulacin psquica y se aproxima a creaciones imaginarias puras.