CATLOGO DE PLANTAS MEDICINALES DE LA COMUNIDAD INDGENA NUEVO SAN JUAN PARANGARICUTIRO, MICHOACN, MXICO.

Miguel Angel Bello Gonzlez*

*M.C. Inv. del INIFAP, CEFAP-URUAPAN

RECONOCIMIENTO El autor hace patente su agradecimiento a la Fundacin Produce Michoacn y Comisin Forestal del Estado por el apoyo econmico para la ejecucin del proyecto Rescate de la medicina trdicional y herbolaria en la comunidad indgena Nuevo San Juan Parangaricutiro, Michoacn del cual se derivo este trabajo. Al Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrcolas y Pecuarias (INIFAP) a travs de CIRPAC, CEFAP-Uruapan por el apoyo logistico. Asimismo a las siguientes personas: Ing. Selene Hernndez Muoz por su importante ayuda en el trabajo de campo, al Sr. Gustavo Noguez Jurez por los dibujos de plantas medicinales, G.T.F. Enrique Magdiel Aguilar por su ayuda el la elaboracin de los mapas de distribucin geogrfica de las plantas medicinales de la comunidad y finalmente a los informantes de la comunidad indgena Nuevo San Juan Parangaricutiro mi ms sincero reconocimiento

INDICE GENERAL

INTRODUCCION

DESCRIPCION DEL AREA

ANTECEDENTES

METODOLOGIA

DESCRIPCIN DE LAS ESPECIES DE PLANTAS MEDICINALES

LITERATURA CITADA

INTRODUCCION
Las localidades que integran la comunidad indgena de Nuevo San Juan Parangaricutiro, viven vinculadas al bosque, y por lo tanto han utilizado las plantas que existen en su entorno para satisfacer sus necesidades. El conocimiento que tienen sobre ellas, particularmente de la flora medicinal, ha venido trasmitindose a travs de generaciones; desgraciadamente no hay ningn registro escrito, por lo que se desconoce las propiedades y usos que tienen las diferentes especies de plantas de la regin. Debido a la estructura econmica y social que ha adoptado nuestro pas, las nuevas generaciones menosprecian o ignoran este legado cultural, por lo que a corto plazo se perder irremediablemente. Muchas plantas medicinales cotidianamente utilizadas son objeto de sobrecolecta, disminuyendo sus reas de distribucin y sus posibilidades potenciales de conservacin y de aprovechamiento, tales como Satureja macrostema (nurite), Helianthemum glomeratum (cenicilla), Heterotheca inuloides (rnica), Tagetes filifolia (anis), Gnaphalium inornatum (gordolobo), Lepechinia caulescens (cha) y Eryngium carlinae (hierba del sapo), entre otras. Debido al conocimiento que tiene la comunidad sobre las diversas especies medicinales es importante rescatar la informacin con la finalidad de plasmarla en escritos, contribuyendo a sentar las bases para extender su uso de manera racional y planear estrategias de manejo que permitan realizar una explotacin adecuada ya sea de manera natural o implementando programas de propagacin con fines de cultivo y/o plantacin. Dado el creciente inters por las plantas medicinales en la regin se ha efectuado el presente estudio con los siguientes objetivos: *Obtener un listado de las plantas medicinales de la Comunidad Indgena de Nuevo San Juan Parangaricutiro, Mich. *Determinacin taxonmica de las diversas especies medicinales *Conocer los usos, la parte utilizada y la forma de empleo de la flora medicinal. *Aumentar la informacin sobre los recursos

vegetales regionales, enfatizando aqullos que tienen mayor potencial en las alternativas de uso medicinal dentro de los recursos forestales no maderables *Rescatar el conocimiento sobre el uso tradicional de las plantas medicinales silvestres *Difundir el conocimiento de las plantas medicinales mediante la elaboracin de un catlogo

DESCRIPCIN DEL REA

El estudio se llev a cabo en la zona boscosa de la comunidad indgena de Nuevo San Juan Parangaricutiro, ubicada en la Meseta Tarasca de Michoacn, a 12 km al sur de la ciudad de Uruapan (latitud 19 21' 00'' y 19 34' 45'' Norte, longitud 102 08' 15'' y 102 17' 30'' Oeste) (Fig. 1).

N W S E

JALISCO

GUANAJUATO QRO.

MORELIA PATZCUARO URUAPAN NUEVO SAN JUAN PARANGARICUTIRO

CD HIDALGO

COLIMA

MEXICO

GUERRERO

ESTA DOS UNIDO S DE NORT E AM ERIC A

GOLFO DE MXICO

OCEA NO

PACI FICO

M TE UA G

A AL

La cadena montaosa que atraviesa la comunidad forma parte del Eje Volcnico Transversal, dentro de la subprovincia Volcnica Tarasca, presentando una topografa accidentada, con pendientes que van del 5 % al 80 %, constituido por lomeros y laderas muy pronunciadas, generalmente con exposicin sureste. Dentro de las principales elevaciones destacan el Cerro Prieto (2300 msnm) y el Cerro del Pario (2910 msnm); la zona presenta una elevacin promedio de 1,900 msnm (D.T.F.S.J.N.P, 1988). Los suelos se formaron a partir de cenizas volcnicas, producto de las erupciones volcnicas ocurridas en el PliocenoCuaternario. La mayora de los suelos son profundos formados por una capa de arena 4

volcnica (Delgado, 1992). Los tipos de suelos ms importantes son: andosol hmico de textura mediana, andosol crico de textura gruesa, regosol dstrico de textura gruesa y faeozem hplico de textura mediana (I.N.E.G.I, 1985). Los andosoles son los de mayor abundancia en el rea, los cuales tienden a ser negros y pardo rojizos. La textura dominante es migajn arcillosa, con permeabilidad media y drenaje moderado. Existen aproximadamente 10 manantiales permanentes y otros temporales en el rea de estudio. Debido a las caractersticas hidrogrficas y de suelo (arena, brechas y lava) permiten una gran permeabilidad del agua. Los escurrimientos de stas corrientes de absorcin afloran principalmente en tres subcuencas: ro Tepalcatepec, ro Itzicuaro y ro Cupatitzio; en este ltimo, que incluye el ro Santa Brbara y el lago de los Conejos, son afluentes de la cuenca del Ro Tepalcatepec-Infiernillo, que a su vez desagua en el ro Balsas al confluir en el vaso de la presa "El Infiernillo". (D.T.F.N.S.J.P, 1988). El clima predominante en la zona es el C (m) (w) big templado hmedo, con abundantes lluvias en verano (Garca, 1988; INEGI, 1985). La precipitacin del mes ms seco es menor de 49 mm y la lluvia invernal es menor de 5 % con respecto a la precipitacin total anual. El verano es fresco y largo, con temperatura media anual del mes ms caliente inferior a 22C. Isotermal con una oscilacin menor de 5C y con marcha de temperatura tipo Ganges; el mes ms caliente se presenta antes de Julio. La precipitacin media anual es de 1500 a 2000 mm, la temperatura media anual es de 18C,con frecuencia de heladas entre 20-40 das anuales (Fig. 2).

400 350 300 250 200 150 100 50 0 E ne. Feb. M Ab M Jun. Jul. Ago. Set. Oct. Nov Dic. ar. r. ay. . M SE E S TE P. M DIAC M E PRE CIPITACIONm m

Figura 2. Temperatura y precipitacin en la comunidad indgena Nuevo San Juan Parangaricutiro, Mich.

Los principales tipos de vegetacin representados en el rea de estudio son: Bosque de pino, bosque de pino-encino, bosque de pino-oyamel y bosque mesfilo de montaa. Algunos de los principales gneros y especies que se encuentran representados son: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. michoacana, P. douglasiana, Abies religiosa, Quercus rugosa, Q. obtusata, Q. laurina, Q. castanea, Q. candicans, Q. dysophylla, Alnus jorullensis subsp. lutea y Abies religiosa, Carpinus caroliniana, Tilia mexicana y Ternstroemia pringlei. La vegetacin de la zona ha sufrido cambios desde el punto de vista florstico, siendo en general heterognea debido al aprovechamiento forestal que se le da al bosque. Los de mayor abundancia de arbustos y hierbas se encuentran principalmente en zonas desforestadas y en menor cantidad en bosques de pino-encino, llegando a desaparecer en la poca de secas y a veces por completo. Los pastizales, por su parte, no constituyen un estrato uniforme, observndose algunos gneros como Andropogon, Muhlenbergia, Stipa, Lasciasis, Piptochaetium (Martnez, 1997). La comunidad presenta una superficie total de 18, 318 ha con una distribucin aproximada de 77% de pino, 12% de encino, 6% de oyamel y 5% de latifoliadas. Una de las actividades ms importantes en la comunidad es el aprovechamiento maderable, por medio del cual se obtiene resina y derivados, maderas, ya sea en rollo, aserrada, duela, cajas de empaque, astilla para celulosa y derivados de ramas y porciones sin utilidad forestal; asimismo se fabrican muebles que son comercializados dentro y fuera del pas (Saucedo y Acosta 1989). La industria tiene en total una produccin anual de 100 000 m3 de madera en rollo, correspondiendo 70, 000 m3 a pino y el resto a encinos, oyamel, tepamu y otros. Las especies forestales ms importantes en orden de explotacin son: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. michoacana y P. douglasiana, en menor escala P. leiophylla, Quercus ssp., Abies religiosa y Alnus acuminata. Una porcin de la superficie forestal ha sido sometida a cortas clandestinas, incendios, apertura de terrenos agrcolas y frutcolas, observndose ausencia de repoblacin de pino; por tal motivo, se han implementado programas emergentes de reforestacin con las dos primeras especies antes citadas, producindose en tres viveros de la misma comunidad ms de 200, 000 plantas 5

anualmente, con un potencial de hasta de 700, 000 plantas. Como una actividad secundaria se encuentra la agricultura y fruticultura, basada principalmente en el cultivo de maz, frijol y aguacate. En la actualidad existen terrenos abandonados que se conservan en algunos casos como vegetacin secundaria y en otros como plantaciones forestales. Las huertas de aguacate se distribuyen principalmente en los lmites del predio comunal, con ubicacin hacia el norte donde se concentra la mayor extensin de vegetacin secundaria. La ganadera es otra de las actividades colaterales al aprovechamiento del bosque y tiene como objetivo la crianza de ganado bovino, practicada en forma extensiva; la alimentacin del ganado se lleva a cabo en pastos naturales, en reas donde se realiz aclareo al bosque

ANTECEDENTES
El conocimiento que se tiene sobre la flora til en Mxico y en particular en el estado de Michoacn se encuentra disperso en muchas publicaciones; sin embargo, algunas de ellas rescatan parte de esta informacin como son las publicaciones de Martnez (1939 y 1959) quien realiza una recopilacin de plantas medicinales, txicas y tiles en Mxico. Garca (1872 a 1891) citado por Kaplan (1964) describe algunas especies con propiedades medicinales como es el caso del t nurite (Satureja macrostema) y publica su obra ms importante titulada "Plantas Medicinales de Michoacn", El Dr. Miguel Tena citado por Kaplan op. cit., elabor en 1892 un ensayo del estudio de la flora de Michoacn con relacin a las plantas tiles. Caballero et al. (1985) citan 69 especies con sus nombres vulgares y usos ms comunes entre los Purpechas; Reyes (1986) realiz un estudio sobre las plantas medicinales de la comunidad de Pamatcuaro, Michoacn, reportando 200 especies medicinales, sus usos y formas de preparacin, as como los nombres Purpechas. Flores (1987) en su trabajo de tesis reporta las plantas medicinales y su uso tradicional en la regin tropical de la Cuenca del Ro Balsas, ubicada entre los estados de Michoacn y Guerrero. Prado (1988) seala que las plantas con uso medicinal en la comunidad de San Andrs Tsirondaro, Michoacn, son an uno de los principales recursos en la medicina tradicional, presentando un listado de 32 especies con 56 usos. Ruz (1989) para la regin de Caleta de Campos, Michoacn, escribe un catlogo de 105 especies

medicinales correspondientes a 51 familias botnicas. Esparza (1989) en su trabajo, denominado "Flora til no maderable de Chern, Michoacn", report dentro de sus resultados 184 especies tiles con 9 usos diferentes como lo son el medicinal, forrajero, melfero, ornato, comestible, domstico, ritual, txico y fertilizante. Surez (1990) realiz un manual de plantas medicinales de la regin de Ptzcuaro Michoacn, considerando 54 especies entre silvestres y cultivadas; por su parte Bello (1993) realiz un estudio de plantas tiles no maderables en la regin de la Sierra Purpecha y registr un total de 57 familias, 196 gneros y 331 especies, cuyos usos ms comunes entre la poblacin fueron medicinal, forrajero y melfero. Por su pare Prez, Rosales y Maya (1994) realizaron un estudio sobre plantas medicinales en la regin de Maruata, Michoacn, dentro de los resultados reportan 66 especies vegetales de uso medicinal incluidas dentro de 32 familias y 54 gneros, sealan que la clase botnica con mayor nmero de representantes es la Magnioliopsida con 27 especies mientras que la familia botnica con mayor nmero de especies fue la Asteraceae. Estrada (1996) edit un trabajo titulado las plantas medicinales de Mxico, cuyo contenido lo divide en 8 captulos: conceptualizacin, historia y antropologa, farmacologa, agronoma, fitoqumica, preparacin de las plantas, comercializacin y servicio a la comunidad; dentro de estos capitulos se incluyen aspectos relacionados con la medicina entre los purpechas prehispnicos y herbolaria. Alvarado (1999) nos muestra en su estudio, un panorama fitoteraputico en Santa Clara del Cobre, Michoacn, hace alusin por lo tanto al registro de plantas medicinales en medios ambientes naturales y transformados, por lo que reporta un total de 91 especies medicinales, de las cuales el 17 % del total de especies corresponden a ambientes natural, mientras que el 69 % al ambiente transformado. Las familias con el mayor nmero de especies fueron las Asteraceae con 14 especies, Labiatae y Rosaceae con 10 especies respectivamente. Dentro de los trabajos ms recientes se encuentran los siguientes: Huerta (2001) realiza un trabajo de tesis sobre aquellas plantas medicinales que son comercializadas en el mercado Independencia de Morelia, Michoacn; dentro de los resultados se muestran un listado de 137 especies de plantas medicinales, pertenecientes a 67 familias botnicas, de las cuales 113 son originarias del estado de Michoacn (82.0 %) y 24 fuera de la entidad. La 6

Asteraceae fue la familia botnica ms abundante con un total de 24 especies (17.5 %), seguida por la Fabacea con 9 especies (6.5 %) y la Lamiaceae con 8 especies (6 %). Garca (2002) realiza un estudio de las plantas tiles en San Pedro Jacuro, Ciudad Hidalgo, MichoacN; reporta un total de 160 especies tiles en 134 gneros y 47 familias, de las cuales las plantas medicinales fueron las ms numerosas con 85 especies. Delgado (2003) desarroll su trabajo titulado Las plantas medicinales de Cutzataro, municipio de Acutzio, Michoacn, dentro de los resultados registr un total de 67 especies medicinales pertenecientes a 60 gneros y 29 familias; la familia botnica con mayor nmero de especies medicinales fue Asteraceae con un total de 13 especies que representan el 19% del total, siguiendo en importancia las familias Lamiaceae con siete especies (10.44 %), Solanaceae con cinco especies (7.46 %) y Rosaceae con cuatro especies (5.97 %).

METODOLOGA
La metodologa general del trabajo comprendi tres etapas: la primera, consisti en revisin bibliogrfica y elaboracin de formas de registro para la encuesta; la segunda en la seleccin y ubicacin de las reas de colecta-encuesta y la tercera la determinacin taxonmica y el anlisis de la informacin. Etapa I I.1.- Revisin de literatura. Se revis la informacin bibliogrfica existente principalmente regional. I.2.- Elaboracin de formas de registro especiales. Se elabor un formato para las encuestas de campo, donde se consideraron los datos particulares de la planta y del medio ecolgico.

Figura 3. Localidades exploradas en la comunidad indgena Nuevo Sal Juan Parangaricutiro, Mich.

II.2.- Encuesta-Colecta. Se realiz la encuestacolecta cuyos criterios fueron ser nativo de la regin y de preferencia de edad avanzada; tambin se entrevist a personas jvenes, pero siempre buscando la primera opcin. Para estas actividades se consideraron dos modalidades: a) Se consult a los informantes sobre el conocimiento de las plantas tiles y se procedi posteriormente al llenado de las formas de registro y a la colecta. b) Se realiz la colecta de todas las especies, a lo largo de transectos, tratando de abarcar todas las variantes del medio ecolgico con el registro de los datos: localidad, altitud (msnm), fecha, estado, municipio, forma de crecimiento, medio de vida, altura de la planta, fenologa, tipo de vegetacin, habitat y asociacin. Enseguida se procedi a localizar al informante en el poblado ms prximo para realizar la encuesta considerando lo siguiente: nombre comn en espaol o purpecha, parte utilizada corteza (Ct), flor (Fl), fruto (Fr), hoja (Hj.), raz (Rz), semilla (Sm), tallo (Tl.), rama (Rm), toda la planta (T)] o bien mezclada con otros ingredientes (MZ) u otras partes de la planta (0); uso (s) de la planta y la forma de empleo. 7

Etapa II II.1.- Seleccin y ubicacin de las reas de colecta. Se seleccionaron sitios de muestreo en aquellas localidades indgenas ms importantes (Fig. 3 y Cuadro 1).

Posteriormente se hizo el registro de las todas las plantas colectadas siendo procesadas con base en tcnicas conocidas (Vela et al., 1979).

Etapa III III.1.- Identificacin del material colectado. Se procedi a determinar el material colectado mediante claves especializadas para los distintos grupos de plantas, as como su posterior cotejado con material de otros herbarios. Con el propsito de presentar en forma ordenada la informacin, se muestra un listado de localidades con los tipos de vegetacin, la altitud (msnm) y la georeferencia de cada una de ellas (Cuadro 1). En el capitulo de resultados se presenta un listado de la flora medicinal de la regin que incluye: nombre cientfico, una ilustracin para cada especie, nombre vulgar en espaol y/o purpecha, descripcin botnica, mapa de distribucin geogrfica para cada especie, hbitat y usos (parte empleada y forma de empleo).

Cuadro 1. Localidades exploradas en la comunidad indgena Nuevo San Juan Parangaricutiro, Mich.

LOCALIDAD Rancho Nuevo Las Barrancas Copicuaro La Alberca El Rosario El Tejamanil Rancho La Alberca El Arco C. La Chimenea C. Juritzicuaro El Destiladero Barranca de la Culebra El Torito Las Cocinas C. Pario Milpillas C. Los Lobos C. Prieto (Lado Este) C. Colorado C. Prieto (Lado Oeste) El Fresno C. Los Amoles C. Cutzato Puresh-Juata C. La Laguna C. Cirahaspan C. Capatzin C. Tizcato C. Choritiro C. de Barajas C. del Anillo (Faldas) El Cerezo

ALTITUD (MSNM) 2250 2130 2400 2500 2090 2480 2550 2500 2590 2600 2550 2220 2020 2315 2790 2035 2200 2900 2240 2750 2200 2500 2500 2710 3040 2519 2366 2740 2310 2300

VEGETACIN BPQ BPQ BPQ BPQ BPQ BPQ BPQ BP BA BPQ BPQ BMM BPQ BP BP BPQ BP BP BPQ BP BPQ BPQ BPQ BPQ BA BPQ BPQ BPQ BP BP VS BP

LATITUD NORTE 192207.4 192121.9 192626.7 192522.3 192548.3 192347.9 192759.1 192522.3 192415.2 192728.3 192645.7 192151.2 192701.1 193039.1 192811.7 192453.1 192151.3 192646 192534.7 192655.1 192311.2 192422.2 192948.1 192643.5 192427.4 193111.5 193111.5 192612.4 193135.9 192600.3 193258.1 192853.7

LONGITUD OESTE 102145 1021413.6 1021128.3 1021155.9 1020947.1 1021430 1021132.8 1020811.3 1021442 1021252.6 1021132.6 1021541.6 1020846.4 1020934.1 1021101.2 1020903.8 1021541.7 1021244.7 1021024.0 1021218.9 1021232.0 1021253.2 1021127.3 1021147.5 1021528.7 1021416.9 1021416.9 1021424.3 1021405.9 1021405.9 1021605.1 1021023.5

2430

DESCRIPCIN DE LAS ESPECIES DE PLANTAS MEDICINALES

10

AMARANTHACEAE Iresine diffusa Humb. & Bonpl. Ex Willd (I. celosia L., I. celosioides L.) Planta herbcea dioica, anual o bienal, erguida o algo trepadora, de 40 cm a 3 m de alto; tallos ramificados, glabros o esparcidamente vellosos, sobre todo en los nudos; pecolos de 0.8 a 6.5 cm, en las axilas foliares a veces se presentan fascculos de hojas pequeas, lminas anchamente ovadas o rmbico-ovadas a lanceoladas, de 3 a 14 cm de largo por 1.5 a 7 cm de ancho, pice acuminado, base redondeada a cuneada, glabras a ms o menos vellosas; panculas de 10 a 40 cm de largo, anchas, ramificadas; flores en pequeas espigas, ssiles o pedunculadas, blancas o color de rosa, con frecuencia glabras, brcteas ms pequeas y anchas que los tpalos, stos de 1 a 1.5 mm de largo, oblongos, los de las flores femeninas trinervados y a veces con un mechn de pelos blancos en la base; lbulos del tubo estaminal ausentes; utrculo membranoso; semillas orbiculares de 0.5 mm de dimetro. Distribucin en Michoacn: Angagueo, Charapan, Chilchota, Coalcomn, Erongaricuaro, Hidalgo, Irimbo, Jiquilpan, M. Castellanos, Morelia, Ocampo, Ptzcuaro, Quernadro, Quiroga, S. Escalante, Tacmbaro, Tingamabato, Tlalpujahua, Tzitzuntzan, Uruapan, Villamar, Yurcuaro, Zacapu, Zinapcuaro y Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1995). Ejemplares examinados: La Alberca, Bello y Hernndez 3011; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3424 (Figura 4); El Torito, Bello y Hernndez 3493; Cerro los Lobos, Bello y Hernndez 3650; Cerro Colorado Bello y Hernndez 3767; El Fresno Bello y Hernndez 3680 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerros, terrenos planos, frecuentemente formando parte del bosque hmedo de Pinus-Quercus y Bosque mesfilo de montaa, suelos profundos. Se localiza entre los 2020 a los 2500 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae,

HIERBA DEL ARLOMO

Figura 4 P.leiophylla, P. devoniana, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Q, castanea, Oreopanax xalapensis, Ternstroemia pringlei y Abies religiosa. Usos: Contra el piquete de arlomo.- Se prepara una infusin de un puo de planta en un litro de agua, se hierve y se cuela; se lava bien la parte afectada y se aplican compresas con esta agua.

11

ASTERACEAE Archibaccharis hirtella (DC.) Heering (Hemibaccharis hirtella (DC.) Blake). Planta trepadora con el tallo generalmente leoso, hasta de 8 m de alto, pubescente en casi todas sus partes epgeas; tallos glanduloso-pubescentes o densamente pilsulos; hojas con pecolos de 1 a 6 mm de largo, lminas elpticas a lanceoladas u ovadas, hasta de 10.5 cm de largo y 4 cm de ancho, acuminadas o agudas en el pice, aserradas o denticuladas en el margen, cuneadas o subcordadas en la base, ms o menos densamente pubescentes o glanduloso-pubescentes a subglabras en el haz y en el envs, donde muchas veces los pelos se concentran sobre las nervaduras; panculas por lo general pequeas, sus ejes pubescentes; cabezuelas masculinas con los invlucros campanulados, de 1.5 a 2 mm de largo, sus brcteas + 15, lanceoladas a oblongas, flores 15 a 35, sus corolas de 2.5 a 3.5 mm de largo, blanquecinas a moradas, pubrulas, vilano de + 10 cerdas de + 2 mm de largo; cabezuelas femeninas con los invlucros campanulados, de 2 a 2.5 mm de largo, sus brcteas + 25, lanceoladas a oblongas, flores femeninas 10 a 35, sus corolas de 1.2 a 2.8 mm de largo, blanquecinas a moradas, pubrulas, aquenios de + 1 mm de largo, hispdulos, vilano de + 15 cerdas de 2 a 3 mm de largo, flores centrales 1 a 3, con los aquenios abortivos. Distribucin en Michoacn: Aporo, Los Reyes, Ocampo, Qurndaro, S. Escalante, Tlalpujahua (Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3632 (Figura 5); Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3787 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino y pino-encino, laderas de cerro y terrenos planos. Se distribuye de los 2220 a los 2240 msnm. Se asocia a Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Alnus jorullensis. Usos: Infertilidad: Se prepara un cocimiento de una taza de garaona (parte area) en un

GARAONA

Figura 5 litro de agua. Tomar una taza tres veces al da.

12

Ageratum corymbosum Zuccagni. Hierba perenne o subarbusto hasta de 2 m de altura; tallos erguidos, simples o ramificados, caf-grisceos y glabros en la base, rojizos y puberulentos hacia el pice; hojas opuestas, a veces alternas hacia la inflorescencia, pecolo de longitud variable, lmina de forma y tamao variable angostamente lanceolada a anchamente ovada, pice agudo, borde subentero, crenado o dentado y a veces revoluto, base cuneada o truncada, haz puberulento o escabroso, envs con pubescencia variable y abundantes glbulos resinosos; captulos numerosos, dispuestos en inflorescencias corimbiformes muy densas; invlucro campanulado o hemisfrico, de 5 mm o menos de dimetro, sus brcteas lineares o linear-lanceoladas, agudas, verdes, a veces con tinte rojizo, con 2 costillas, pilosas, frecuentemente con glbulos resinosos; receptculo denso, muy rara vez con alguna plea; flores numerosas; corola angostamente infundibuliforme, de 2 a 4 mm de largo, azul, blanca o rojiza, pilosa; aquenio de 1 a 3 mm de largo, oscuro, glabro, con 5 costillas, vilano coroniforme o formado en escamas setferas unidas en la base. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Angangueo, Aporo, Charo, Chern, Chilchota, E. Huerta, Erongarcuaro, Hidalgo, Indaparapeo, Irimbo, Jiquilpan, Jungapeo, La Piedad, Madero, Maravatio, M. Castellanos, Morelia, Paracho, Ptzcuaro, Querndaro, Quiroga, Rgules, S. Escalante, Tanctaro, Tingambato, Tlalpujahua, Tuxpan, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Ziracuaretiro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3446; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3768 (Figura 6); Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3653 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat En bosques de pino-encino y mesfilo de montaa, en laderas y barrancas, suelo profundo y rico en materia orgnica. Se distribuye de los 2220 a los 2240 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans,

SERVILLETILLA

Figura 6 Oreopanax xalapensis, Ternstroemia pringlei, Alnus acuminata. Usos: Enfermedades del rin.- Se prepara un cocimiento de una taza de raz de servilletilla en dos litros de agua. Se toma una taza tres veces al da. Bilis.- Se prepara un cocimiento de una taza de raz de servilletilla en dos litros de agua. Se toma una taza tres veces al da.

13

Artemisia ludoviciana Nutt. Planta herbcea perenne, aromtica al estrujarse, hasta de 1.5 m de alto; tallos generalmente varios a muchos a partir de una base rizomatosa, estriados, flocosotomentosos, con la edad glabros; hojas hasta de 15 cm de largo, enteras y lineares a lanceoladas, elpticas u obovadas, a profundamente divididas, blancotomentosas en ambas caras, pero la pubescencia a menudo pronto caediza en el haz; cabezuelas a menudo pndulas, agrupadas en panculas o racimos foliosos; invlucro campanulado, sus brcteas 6 a 16, las interiores 2 a 4 mm de largo, ms o menos tomentosas por fuera; receptculo hemisfrico; flores perifricas 5 a 12, sus corolas angostamente cilndricas, de 1 a 1.5 mm de largo; flores del disco 6 a 15, sus corolas tubulosas o con la garganta campanulada, de + 2 mm de largo; aquenios cilndricos, de + 1 mm de largo, glabros. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Chern, Huetamo, Los Reyes, Morelia, Ptzcuaro, Tzintzuntzan (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Pantzingo, Bello y Hernndez s/n (Figura 7) (CEFAPUruapan, INIFAP) Hbitat:: En bosques de pino y pino encino. Ejemplar bajo cultivo a los 2300 msnm. Usos: Dolor de estmago.- Se prepara el cocimiento de un puo de estafiaten (parte area) en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da

ESTAFIATE

Figura 7

14

Astranthium orthopodum (B. L. Rob. & Fernald) Larsen (Chrysantemum mexicanum HBK; Bellis orthopoda B. L. Rob. & Fernald) Hierba bianual o perenne, erecta a decumbente arriba de 50 cm de alto, hspida, tallos y pednculos estrigosos; hojas delgadas, finamente hispidas, enteras, caulinares y basales, las superiores, pequeas, angostas y agudas; hojas basales trinervadas, espatuladas, atenuadas en la base de 5 a 15 mm de ancho; hojas caulinares espatuladas a oblanceoladas, lanceoladas o anchamente linear de 1 a 2.5 cm de largo por 1-5 mm de ancho, agudas u obtusas ssiles o con pecioladas en las margenes de la base del peciolo; involucro 3 a 6 mm de largo, campanuladoy rendondeado en la base, pronto expandindose y hemisfrico, truncado o cncavo en la base; vilano 15 a 27 en dos series principalmente, membranosas, elptica-oblanceolada con margenes anchos de color prpura; flores perifricas 15 a 35, ligulas blancas de 7 a 15 mm de largo, linear-elptica u oblanceladas de 2 a 3 mm de ancho; flores del disco 120 a 260, corolas amarillas de 3 a 4 mm de largo subcilndricas, pubescencia concentrada en el corto tubo; anteras 1 mm de largo incluidas o la mitad de ella, obtusas en la base; estilos planos, agudos en la punta y glandular-paipilosos; aquenios cafs de 1.3 a 1.8 mm de largo y ligeramente pubescentes. Distribucin en Michoacn: Chern, Coeneo, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tanctaro, Tzintzuntzan, Uruapan (Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3030; El Arco, Bello y Hernndez 3238; Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3261; El Destiladero, Bello y Hernndez 3393; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3571 (Figura 8); Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3659; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3781; Cerro Los Amoles, Bello y Hernndez 3897; Cerro Choritiro, Bello y Hernndez 4082; El Cerezo, Bello y Hernndez 4127 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino, pino-encino y oyamel, laderas de cerro, barrancas y terrenos planos. Se distribuye de los 2200 a los 2800 msnm. Se asocia a especie arbreas como Pinus pseudostrobus, P.

ARNICA BLANCA, MASCOTILLA

Figura 8 montezumae, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. candicans, Q. rugosa, Q. crassifolia, Crategus pubescens. Usos: Clicos, inflamacin del estmago y empacho.- Se prepara un cocimiento de una taza de rnica blanca (parte area) en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Golpes.- Se pone a meceras 100 gramos de rnica blanca en un litro de alcohol durante 20 das, para posteriormente colar y envasar. Se aplica directamente en la parte afectada. Granos.- La flor se aplica directa y vigorosamente en la parte afectada.

15

Baccharis heterophylla HBK. Arbusto erecto a semipostrado, de 0.6 a 3 m de alto, tallos estriados, glabros; hojas en ocasiones fasciculadas, subssiles, lminas oblanceoladas a elpticooblanceoladas, de 0.5 a 4.7 cm de largo por 0.1 a 1.2 cm de ancho, pice obtuso o a veces agudo, con 1 a 2 (3) dientes en cada lado o bien ocasionalmente enteras, base cuneado-atenuada, ligeramente trinervadas, lustrosas y difusamente reticuladas en estado fresco, coriceas o a veces membranosas, glabras; cabezuelas subssiles, aglomeradas en los extremos de las ramillas, en conjunto presentan el aspecto de pancula; cabezuelas masculinas con invlucro semicampanulado, de 3.5 a 5 mm de alto por 3 a 5 mm de ancho, las brcteas en 3 series, oblanceoladas a oblongo-ovales, agudas a ligeramente obtusas, apenas uninervias, subpubrulas, flores 18 a 29, corolas 4 a 6 mm de largo, pubruloglandulosas en el tubo, cerdas del vilano 14 a 21, de 3 a 4 mm de largo; cabezuelas femeninas con invlucro acampanado, de 4 a 5 mm de alto por 3 a 4 mm de ancho, las brcteas en 3 series, oblanceoladas a oblongo-ovales, agudas a semiobtusas, puberulentas, flores 37 a 50, corolas de 2.5 a 3.5 mm de largo, pubrulas, pice con dientes perfectamente visibles, aquenios de 1 a 1.5 mm de largo, con 10 costillas, glabros, cerdas del vilano 41 a 51, de 4 a 5 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Aguililla, Coalcomn, Erongarcuaro, Hidalgo, Indaparapeo, Jiquilpan, Los Reyes, Madero, Morelia, Morelos, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Susupuato, Tingambato, Tlazazalca, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zamora, Zinapcuaro, Ziracuaretiro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Cerro Cirashaspan, Bello y Hernndez 4001; Cerro Capatzin, Bello y Hernndez 4015; Cerro Choritiro, Bello y Hernndez 4072; Cerro de Barajas, Bello y Hernndez 4095; Cerro Los Anillos, Bello y Hernndez 4111 (Figura 9); El Cerezo, Bello y Hernndez 4132 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Laderas de cerro, terrenps planos, formando parte de los bosques de pino, pino-encino y vegetacin secundaria.

KARATACUA

Figura 9 Se distribuye de los 2300 a los 2520 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pspeudostrobus, P. montezumae, P. devoniana, P. leiophylla, Abies religosa, Quercus laurina, Q. candicans, Q. crassifolia, Q. rugosa, Crataegus pubescens. Usos: Dolor de muelas.- Se prepara un cocimiento de dos trozos de raz de karatacua en un litro de agua. Se hacen buches con la infusin caliente. Dolor de rion.- Se prepara un macerado de 100 g de karatacua (parte area) en un litro de alcohol. Se aplica localmente en la parte afectada.

16

Baccharis pteronioides DC. (B. ramulosa (DC.) A. Gray). Planta semiarbustiva, erecta a semipostrada, de 0.3 a 1 m de alto, tallos glabros; hojas caedizas, con frecuencia ausentes o escasa en la poca de floracin, dispuestas a menudo en fascculos densos, subpecioladas, lminas linear-lanceoladas, hasta de 2.8 cm de largo por 0.9 cm de ancho, pero por lo general mucho ms pequeas, agudas, dentadas en los mrgenes, con menos de 5 dientes por cm, base angostamente cuneada a atenuada, uninervadas, coriceas, de color cenizo-verdoso, glabras; cabezuelas solitarias, dispuestas a lo largor de las ramas y ramillas, algunas veces agrupadas en racimos cortos y ocasionalmente terminales; cabezuelas masculinas con invlucro semiacampanado, de 3 a 6 mm de alto por 4 a 5 mm de ancho, brcteas dispuestas en 3 a 4 series, lanceoladas, oblongas, ovales u ovadas, agudo-acuminadas, uninervias, levemente ciliadas, flores 19 a 27, corolas de 4.5 a 6.5 mm de largo, nervadas y pubrulo-glandulosas en el tubo, cerdas del vilano 22 a 44, de 2 a 9 mm de largo, de color amarillento; cabezuelas femeninas con invlucro cilndrico o acampanado, de 0.6 a 1 cm de alto por 4 a 6 mm de ancho, brcteas dispuestas en 3 a 4 series, lanceoladas, ovales a oblanceoladasovadas, agudo-acuminadas, uninervias, apenas ciliadas, flores 19-36, corolas de 3 a 5 mm de largo, nervadas y pubrulas, estilos con las ramas bfidas o rara vez trfidas, aquenios de 1.5 a 3 mm de largo, con 5 a 8 costillas, cerdas del vilano 55 a 120, de 5 a 9 mm de largo, de color amarillento. Distribucin en Michoacn: Chern, Erongarcuaro, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, Purpero, Quiroga, Tingambato, Tzintzuntzan, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Espinosa, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3019 (Figura 10) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino-encino, laderas de cerro, suelos profundos. Se localiz a los 2250 msnm. Se asocia a Pinus pseudostrobus, P. montezumae,

KARATACUA

Figura 10 Q. laurina, Q. rugosa. Usos: Diabetes.-Se prepara un cocimiento de una taza de karatacua (parte area) en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Dolor de muelas.- Se prepara un cocimiento de una taza de karatacua (parte area) en un litro de agua. Se hacen buches.

17

Bidens ferulifolia (Jacq.) DC. Planta anual, erecta, de 0.3 a 2.5 m de alto; tallos ms o menos tetrgonos, glabros o algo pubescentes hacia la parte superior, comnmente ramificados; hojas con peciolos hasta de 2.5 cm o a veces ms de largo, limbo hasta de 17 cm de largo, bi a tripinnadamante dividido en segmentos filiformes a lineares, glabro o casi glabro; cabezuelas paniculado-corimbosas, sobre 3pednculos hasta de 9 cm; involucro campanulado a anchamente campanulado, sus brcteas exteriores 8 a 10, lineares, de 2.5 a 6 mm de largo, ciliadas, verdes, las brcteas interiores8, ovado-lanceoladas, de 5 a 9 mm de largo, cafs, pero con los mrgenes ms claros, glabras; receptculo plano, pleas interiores lineares, de 6 a 7 mm de largo; flores liguladas 5, estriles, sus lminas amarillas, obovadas a anchamente elpticas, de 1 a 1.8 cm de largo; flores del disco 30 a 45, sus corolas amarillas, de 3 a 5 mm de largo, glabras o algo pilosas, anteras obscuras; aquenios lineares, los exteriores ms o menos cuneados, de 4 a 8 mm de largo, retrorsamente barbadas. Distribucin en Michoacn: (Espinosa y Rodrguez, 1995) Morelia

AMAPOLITA

Figura 11

Ejemplares examinados: Cerro La Chimenea Bello y Hernndez 3254 (Figura 11), Juritzicuaro Bello y Hernndez 3335, Las Cocinas Bello y Hernndez 3532, Cerro Prieto Bello y Hernndez 2834 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, terreno plano, barrancas, en bosques de oyamel, pino y pino-encino. Se distribuye de los 2290 a los 2750. Especies arbreas asociadas: Abies religiosa, Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. teocote, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. laurina y Alnus acuminata subs. arguta. Usos: Tos.- Se prepara la infusin de un puo de la planta (hojas, flores y tallos) en medio litro de agua. Se toman tres tazas al da hasta que ceda la tos.

18

Bidens odorata Cav. (Bidens pilosa L. sensu Sherff, en parte) Planta anual, erecta, hasta de 1.5 m de alto; tallo cuadrangular, ramificado, glabro o algo piloso; hojas sobre peciolos hasta de 10 cm de largo, limbo hasta de 15 cm de largo, partido en 3 o 5 foliolos, ovados o lanceolados y aserrados, o stos a su vez partidos, glabros o pilosos; cabezuelas agrupadas por varias en las porciones terminales de las ramas; involucro anchamente campanulado a subhemisfrico; receptculo plano, pleas lineares; flores liguladas 5, sus corolas blancas a moradas, rara vez amarillas, obovadas o elpticas; flores del disco 25 a 50, sus corolas amarillas, de 3 a 6 mm de largo, glabras o algo pubescentes en el tubo, anteras obscuras; aquenios de 5 a 14 mm de longitud; vilano por lo comn de 2 aristas retrorsamente barbadas o a menudo ausente. Distribucin en Michoacn: Charapan, Charo, Erongarcuaro, Jimnez, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, Purundiro, Quiroga, S. Escalante, Tanctaro, Tarmbaro, Tuxpan, Tzintzuntzan, Uruapan, Zinapcuaro (Bello, 1993, Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo Bello y Hernndez 3012; La Alberca Bello y Hernndez 3070 y 3184; El Rosario Bello y Hernndez 3098; El Tejamanil Bello y Hernndez 3134; El Arco Bello y Hernndez 3233; Juritzicuaro Bello y Hernndez 3319 y 3336; Barranca de la Culebra Bello y Hernndez 3404; El Torito Bello y Hernndez 3453; Las Cocinas Bello y Hernndez 3553; Cerro Pario Bello y Hernndez 3574; Milpillas Bello y Hernndez 3596 y 3623; Cerro Los Lobos Bello y Hernndez 3643 y 3683; Cerro Prieto Bello y Hernndez 3743; Cerro Colorado Bello y Hernndez 3766 (Figura 12); Cerro Prieto Bello y Hernndez 3833 y 3851; El Fresno Bello y Hernndez 3860 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, suelos profundos, en bosques de pino, pinoencino, oyamel y mesfilo de montaa; como planta arvense o ruderal o en lugares perturbados y comunidades secundarias en general. Se distribuye de los 2020 a los 2900 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae,

ACEITILLA, AMAPOLA DE CAMPO

Figura 12 P.leiophylla, P. devoniana, P. teocote, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Q. obtusata, Q. castanea, Q. candicans, Alnus acuminata subs. arguta, Ternstroemia pringlei, Oreopanax xalapensis. Usos: Dolor de estmago y mala digestin.- Se prepara una infusin con una taza de raz de aceitilla en un litro de agua. Se toman tres tazas al da hasta que ceda el dolor. Tos.- Se prepara una infusin con una taza de planta de aceitilla (hojas, flores y tallo) mezclada con rnica y gordolobo en un litro de agua. Se toman tres tazas al da. Afecciones del rin.- Se prepara la infusin con una taza de planta de aceitilla (hojas, flores y tallo) en un litro de agua. Se toma como agua de uso durante todo el da. Presin arterial.- Se prepara la infusin con una taza de planta, canela, dos limones y flor de guyabilla en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

19

Bidens ostruthioides (DC.) Sch. Bip. Planta herbcea perenne, a veces algo lignificada en la base, ascendente a ms o menos erecta; tallos a menudo numerosos, ms o menos ramificados, hasta de 2 m de alto, glabros o pubescentes en lneas; hojas con peciolos hasta de 3.5 cm de largo, limbo hasta de 6.5 cm de largo, generalmente 3(a 5) foliolos, los foliolos en ocasiones otra vez divididos, los segmentos generalmente rmbico-ovados, toscamente aserrados en el margen, verdes oscuros en el haz, ms plidos en el envs, glabros o escasamente pubescentes ; cabezuelas solitarias, sobre pednculos hasta de 20 cm de largo; involucro anchamente campanulado, sus brcteas exteriores generalmente 5, verdes, anchamente lineares a elpticoovadas, de 5 a 12 mm de largo, glabras, pero a menudo ciliadas en el margen, las brcteas interiores 5 a 8, por lo comn amarillo-anaranjadas, lanceoladas a ovadas; receptculo plano, pleas similares a las brcteas involucrales interiores, hasta de 12 mm de largo; flores liguladas 5 a 8, frtiles y con el estilo conspicuo, sus lminas amarillas, oblongas a obovadas, de 20 a 30 mm de largo; flores del disco 20 a 40, sus corolas amarillas, de 5 a 6 mm de largo, glabras, anteras negras; aquenios linear-cuneados, obcomprimidos, de 4 a 12 mm de largo, cafs, glabros, vilano de 2 o 3 aristas de 3 a 5.5 mm de largo, retrorsamente barbadas. Distribucin en Michoacn: Acutzio, Aporo, Chern, Erongarcuaro, Hidalgo, Indaparapeo, Los Reyes, Maravato, Ocampo, Ptzcuaro, Qurndaro, S. Escalante, Tanctaro, Tingambato, Tlapujahua, Uruapan, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: La Alberca Bello y Hernndez 3980; El Tejamanil Bello y Hernndez 3126; Rancho La Alberca Bello y Hernndez 3181; Cerro El Destiladero Bello y Hernndez 3552; Barranca de la Culebra Bello y Hernndez 3419; Cerro Pario Bello y Hernndez 3569; Cerro Los Lobos Bello y Hernndez 3651 (Figura 13); El Fresno Bello y Hernndez 3856 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Laderas de cerro, generalmente en

ACEITILLA, KUTZUMU

Figura 13 suelos profundos; en bosques de pino, pino-encino, mesfilo de montaa y oyamel. Se distribuye de los 2200 a los 2800 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Ternstroemia pringlei, Oreopanax xalapensis. Usos: Granos ocasionados por alergia.- En un litro de agua se aade una taza de la planta, se hierve y se cuela; se lava la parte afectada, se aplican compresas o baos.

20

Calea scabra (Lag.) Rob. (C. peduncularis HBK., C. peduncularis var. epapposa HBK., C. scabra var. peduncularis (HBK.) Rob.). Planta herbcea perenne a partir de una base rizomatosa engrosada, erecta o ascendente, hasta de 1 m de alto, sercea o hspida; tallos solitarios o varios, estriados; hojas ms bien espaciadas, ssiles, lineares a ovadas, de 3 a 10 cm. de largo, de 0.5 a 5 cm. de ancho, agudas o acuminadas en el pice, casi enteras o remotamente aserradas en el margen, cuneadas a subcordadas en la base, de 3 a 5-nervadas, a veces rasposas en el haz; cabezuelas en una inflorescencia terminal ms o menos corimbiforme, densa, sostenida por un pednculo hasta de 30 cm. de largo; invlucro campanulado o turbinado de 4 a 6 mm de alto, sus brcteas + 10, graduadas en 2 a 3 series, obovado-oblongas, redondeadas en el pice, escariosas, amarillentas, con barias lneas ms oscuras, glabras o casi glabras; receptculo cnico, pleas de 5 a 6 mm de largo; flores liguladas ausentes; flores del disco 8 a 12, sus corolas amarillas, de 4 a 5 mm de largo, pubescentes; aquenios turbinados, de 1.5 a 2 mm de largo, pubescentes, vilano ninguno o rudimentario, o ms bien formado por 10 a 15 escamas angostas de 1 a 1.5 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Ario, Charapan, Chern, Erongarcuaro, Huiramba, Jimnez, La Piedad, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, S. Escalante, Tingambato, Tlalpujahua, Uruapan, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: El Tejamanil, Bello y Hernndez, 3162; El Torito, Bello y Hernndez 3474; Milpillas, Bello y Hernndez 3620; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3637 (Figura 14); Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3788 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino y pino-encino, laderas de cerro y barrancas, suelos profundos y someros. Se distribuye de los 2020 a los 2480 msnm. Se asocia a especie arbreas como Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. devoniana, P. leiophylla, Quercus rugosa, Q. laurina, Q. obtusata, Q.

NENDI MITI, JAUANDI

Figura 14 candicans, acuminata. Usos: Vmito.- Se prepara una coccin de una taza de la planta (parte area) en medio litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Q. castanea, Alnus

21

Cirsium acantholepis (Hemsl.) Petrak (Cnicus acantholepis Hemsl.) Planta herbcea perenne, erecta, hasta de 1.2 m de alto; tallos por lo general ramificados en la parte superior, ms o menos densamente aracnoideotomentosos, pero en la parte media del tallo tambin con pelos rectos, multicelulares, largos; hojas basales y caulinares inferiores pecioladas, elpticas a lanceoladas u oblanceoladas en contorno general, hasta de 40 cm de largo, profundamente pinnatipartidas a bipinnatipartidas, con los segmentos oblongos a subtrapezoides, margen espinoso o espinuloso, estrigosas y verdes en el haz, ms o menos densamente blanco-lanoso-aracnoides en el envs, las superiores ssiles, algo abrazadoras, pero no decurrentes, ms cortas y angostas, con las espinas ms grandes; cabezuelas solitarias o agrupadas por pocas en los extremos de las ramas; involucro campanulado, sus brcteas ms o menos 150, dispuestas en varias series, las ntimas lineares, rgidas, inermes, de 1.8 a 2.5 cm de largo, a veces algo ensanchadas hacia el pice, las dems linear-lanceoladas, hasta de 3.5 cm de largo, con la porcin inferior inerme, rgida, erecta, y la parte superior ms flexible, verde y refleja, atenuada hacia una espina larga y tambin con varias o muchas espinas laterales; receptculo plano a convexo; flores 100 a 200, sus corolas de ms o menos 2 cm de largo, blancogrisceas, los segmentos del del limbo de 3 a 4 mm de largo, ms cortos que la garganta; anteras de 5 a 6 mm de largo; aquenios anchamente oblanceolado de 4 a 5 mm de largo, negruzco, vilano de ms o menos 60 cerdas de color caf claro, desiguales, de 1.5 a 1.8 cm de largo. Distribucin en Michoacn: E. Huerta, Tlalpujahua (Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Copicuaro, Bello y Hernndez 3060 (Figura 15); Juritzicuaro, Bello y Hernndez 3337 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Lugares perturbados, laderas de cerro, suelos profundos, formando parte de los bosques de pino-encino. Se distribuye de los 2400 a los 2600 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae,

CARDOSANTO

Figura 15 Quercus laurina y Q. rugosa. Usos: Afecciones del hgado.- Se toma el cocimiento de un puado de planta de cardo santo (hojas y flores) en un litro de agua. Clculos biliares.- Se prepara el cocimiento de un puado de planta (hojas, flores, tallo y raz) en un litro de agua, principalmente por la maana y en la noche. Tosferina y pulmones.- Se toma el cocimiento de un puo de flor en un litro de agua.

22

Cirsium ehrenbergii Sch. Bip. Planta herbcea perenne hasta de 1.5 m de alto; tallo erecto, por lo general sin ramificarse en las partes inferiores, estriado, densamente lanoso-tomentoso a glabrescente; hojas basales y caulinares inferiores elpticas a oblanceoladas en contorno general, hasta de 60 cm de largo, ms o menos claramente pecioladas, profundamente pinnatipartidas, los segmentos triangulares a oblongos, margen espinoso-dentado con espinas cafs claras hasta de 8 mm de largo, verdes y esparcidamente aracnoideas en el haz, por lo general densamente blancotomentosas en el envs, las superiores ms reducidas, envainantes en la base, pero no decurrente sobre el tallo; cabezuelas solitarias o agrupadas por varios en los extremos de las ramasde una inflorescencia hojosa, a veces rodeada en su base por una o varias hojas reducidas; involucro campanulado a hemisfrico, sus brcteas 200 a 300, graduadas, las exteriores ms cortas, las ntimas lineares, inermes, subcoriceas, de 3.5 a 6 cm de largo, rojizas en su parte superior, las dems lanceoladas, terminadas en una espina bastante rgida y a menudo tambin provistas de unas pocas laterales ms cortas, por lo general densamente blancolanoso-aracnoideas por fuera; recepatcuo plano o convexo; flores 100 a 250, sus corolas rosadas, de 3.5 a 6 mm de largo. Los segmentos del limbo de 9 a 16 mm de largo; anteras de 8 a 15 mm de largo, rosado-rojizas en la parte superior, volvindose blanquecinas con el tiempo, filamentos pubescentes; estilos rojizorosados; aquenios oblongo-oblanceolados, comprimidos, de 7 a 8 mm de largo, glabros, de color beige, vilano de ms o menos 40 cerdas aplanadas, blanquecinas, desiguales. Distribucin en Michoacn: Chern, E. Huerta, Hidalgo, Huiramba, Morelia, Nahuatzen, Ptzcuaro, Qurndaro, Quiroga, S. Escalante, Senguio, Tanctaro, Zacapu, Zinapcuaro (Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3738 (Figura 16) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas,

CARDOSANTO

Figura 16 formando parte del bosque de pino-encino. Se distribuye de los 2750 a los 2900 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P.montezumae, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Alnus acuminata subs. arguta. Usos: Tos y bronquios- Se toma el cocimiento de un puo de flor en un litro de agua. Se recomienda una taza endulzada com miel tres veces al da.

23

Conyza schiedeana (Less.) Cronq. (C. subdecurrens DC., C. erythrolaena Klatt.) Planta herbcea annual o a veces perenne, erecta, hasta de 60 cm de alto; tallo simple o algo ramificado, lanoso-pubescente a piloso o hspido y adems provisto de pelos glandulosos ms cortos, no siempre fciles de observar; hojas ssiles densas, por lo comn oblongas, pero variando de lineares a ovadas u oblanceoladas, de 1 a 7 cm de largo, de 2 a 10 mm de ancho, agudas u obtusas en el pice, enteras o ms frecuentemente con 1 o varios dientes o lbulos ms o menos profundos de cada lado, por lo comn resolutas, las superiores amplexicaules en la base, con pubescencia similar a la del tallo, pero a veces glabrescentes con la edad; cabezuelas agrupadas a manera de espigas, pero stas a menudo compuestas, formando una pancula angostamente tirsoidal o piramidal alargada, provista en general de numerosas hojas, ocasionalmente en plantas de alta montaa, la pancula se reduce a unas pocas cabezuelas; involucro de 3 a 5 mm de alto, sus brcteas ms o menos 25, linear-lanceoladas, acuminadas, escariosas y ciliadas en el margen, verdes o rojizas en el centro, ms o menos pubescentes, dispuestas en 2 a 3 series, las exteriores un poco ms cortas; receptculo plano; flores femeninas 200 a 300, sus corolas filiformes, cortamente liguladas, de 2 a 3 mm de largo, blanquecinas, el tubo algo piloso; flores hermafroditas 4 a 12, sus corolas amarillas, de 2 a 4 mm de largo, algo pilosas; aquenios de ms o menos 1 mm delargo, ms o menos rojizos y serceos, vilano de 15 a 20 cerdas de 2 a 3 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Charapn, Huiramba, La Piedad, Maravatio, Morelia, Nahuatzen, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tanctaro, Tanganccuaro, Tingambato, Tlalpujahua, Uruapan, Zacapu (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: El Arco, Bello y Hernndez 3212; Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3253; Las Cocinas, Bello y Hernndez 3515; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3546; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3668; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3705 y 3821 (Figura 17) (CEFAP-Uruapan, INIFAP).

SIMONILLO, GORDOLOBO NEGRO,GORDOLOBO PRIETO,

Figura 17 Hbitat: Ampliamente distribuida en la zona montaosa hmeda del rea, suelos profundos, formando parte del bosque de pino, pino-encino, oyamel y lugares perturbados. Se distribuye de los 2200 a los 3000 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Alnus acuminata subs. arguta, Arctostaphylos discolor. Usos: Tos.- Se hace una infusin con un puado de planta de simonillo en medio litro de agua, se endulza con miel. Tomar esta cantidad durante el da, repetir hasta que ceda la tos.

24

Eupatorium glabratum HBK. Arbusto hasta de 2.5 m de altura; tallos leosos, cilndricos, de 2 a 3 mm de dimetro hacia la parte superior, estriados, amarillentos, glabros, a veces algo resinoso-lustrosos; hojas opuestas, membranceas o algo subcoriceas, pecolo de 0.5 a 2 cm de largo, glabro, lmina oblonga, de 1.5 a 8 cm de largo por 0.5 a 4 cm de ancho, pice agudo u obtuso, borde aserrado o subentero, base cuneada, haz glabro, envs glabro y glandulosopunteado, frecuentemente resinosolustroso, a veces algo blanquecino, uninerve de la base; numerosos captulos de 7 a 15 mm de largo dispuestos en corimbos compuestos terminales, pedicelos glabros, resinoso-lustrosos; invlucro campanulado, de 5 mm de largo por 4 mm de ancho, cubriendo menos de la mitad del largo de las corolas, sus brcteas dispuestas en 3 series algo desiguales, oblongas u ovado-lanceoladas, agudas u obtusas, verdes, a veces algo oscuras o con tinte rojizo en el pice, glabras, estriadas y algo resinoso-lustrosas; flores 15 a 18; corola de + 7 mm de largo, blanca, a veces con tinte rosado en los lbulos, glabra; aquenio de + 3 mm de largo, algo piloso especialmente hacia el pice, vilano casi del largo de la corola, cerdas blancas. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Chern, Erongarcuaro, Hidalgo, Indaparapeo, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, S. Escalante, Senguio, Tacmbaro, Tingambato, Uruapan, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Copicuro, Bello y Hernndez 3046; Cerro Los Amoles, Bello y Hernndez 3879; Puresh-Juata, Bello y Hernndez 3935; Cerro La Laguna, Bello y Hernndez 3971 (Figura 18); Cerro Capatzin, Bello y Hernndez 4021; Cerro Choritiro, Bello y Hernndez 4086 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, terrenos planos, formando parte de los bosques de pino, pino-encino y oyamel. Se distribuye de los 2300 a los 3040 msnm. Se asocia a especie arbrea como Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. devoniana, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. candicans, Q.

KARATACUA BLANCA, MANITA DE CHILITO

Figura 18

rugosa, Q. crassifolia, Alnus acuminata, Crataegus pubescens. Usos: Dolor de espalda.- Se ponen a calentar en un comal dos puos de karatacua blanca (parte area), una vez caliente se rocan con alcohol y se envuelven en una manta. Se aplica localmente.

25

Gnaphalium americanum Mill. (G. spicatum Lam.) Hierba anual o bienal, de 10 a 40 cm de alto, con uno o varios tallos blanquecinos y lanosos que parten de una roseta basal presente o ausente durante la floracin; hojas de la roseta, oblanceoladas a espatuladas, de 20 a 70 mm de largo y 3 a 15 mm de ancho, las caulinares oblongas a oblanceoladas o espatuladas, de 9 a 70 mm de largo y 3 a 11 mm de ancho, ambos tipo de hojas con el pice romo a subagudo, mucronato, bordes a veces repando, base largamente atenuada a no atenuada, bicoloras o excepcionalmente concoloras, con el haz glabrescente de color verde o verde oscuro y el envs densamente lanoso o excepcionalmente glabrescente; inflorescencia compuesta de glomrulos dispuestos en forma de espiga continua, ocasionalmente compuesta, interrumpida slo en la base o muy alargadas e interrumpidas en toda su longitud; cabezuelas cilndricas a acampanadas, de 3 a 4.5 mm de largo y 2 a 2.5 mm de ancho, con 3 a 5 series de brcteas; flores hermafroditas 3 a 4, las femeninas 48 a 75; aquenios oblongos, de 0.7 a 0.8 mm de largo, de color beige a caf oscuro, superficie papilada; cerdas del vilano blancas, unidas en su base y desprendindose del aquenio formando un anillo. Distribucin en Michoacn: Aguililla, Angangueo, Ario, Chern, Coeneo, Erongarcuaro, Hidalgo, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Qurndaro, S. Escalante, Tangaccuaro, Tingambato, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3027; Copicuaro, Bello y Hernndez 3051; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3157; Ranco La Alberca, Bello y Hernndez 3191; El Arco, Bello y Hernndez 3240; Juritzicuaro, Bello y Hernndez 3305; Cerro El Destiladero, Bello y Hernndez 3357; El Torito, Bello y Hernndez 3465; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3541; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3676; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3825 (Figura 19) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Ampliamente distribuida en la zona montaosa del rea, laderas, barrancas,

GORDOLOBO CIMARRN, XURHATERI

Figura 19 terrenos planos, suelos regularmente profundos. Ruderal, arvense o en bosques de pino, pino encino, mesfilo de montaa y oyamel. Se distribuye de los 2000 a los 3000 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, Abies religiosa, P. montezumae, P. leiophylla, P. teocote, P. devoniana, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Q. castanea, Q. obtusata. Usos: Tos y bronquios.- Se hace una infusin con un puado de planta de gordolobo, flor de camelina, hojas de eucalipto, una rajita de canela y un pedacito de ocote en un litro de agua, endulzada con miel. Tomar en tragos cada 3 horas. Puede substituirse las plantas indicadas por clavel blanco y amapola blanca. Granos, heridas y raspones.- Se macera 100 gramos de gordolobo en un litro de alcohol durante 15 a 30 das, se cuela y se envasa. Aplicar en la parte afectada.

26

Gnaphalium attenuatum DC. Hierbas perennes de 40 a 200 cm de alto; con tallo con o sin ramificaciones, de indumento densamente lanoso; hojas estrechamente elpticas o lineares a linearoblongas, de 30 a 150 mm de largo y de 2.5 a 15 mm de ancho, pice agudo acuminado, borde plano o resoluto, base atenuada, no decurrente ni amplexicaule, marcadamente bicoloras, con indumento lanoso-aracnoideo muy escaso o ausente en el haz y densamente lanoso-tomentoso en el envs; inflorescencia corimbosa o paniculado-corimbosa; cabezuelas cilndricas, de 4 a 5 mm de largo y 2.5 a 3.5 mm de ancho, con 4 a 5 series de brcteas cuyo nmero vara entre 25 y 35, las exteriores elpticas, con pice agudo, lanosas, brillantes, de color blanquecinoamarillento, amarillo-paja o rosa o prpura, en ocasiones el pice de las brcteas es caf, brcteas interiores lineares, de pice acuminado, glabras, de colores similares a los de las exteriores; flores hermafroditas 3 a 7, flores femeninas 27 a 42, ambos tipos de flores de 2.8 a 3.5 mm de largo, de corola verdosa con pice caf; aquenios oblongos, de aproximadamente 0.8 mm de largo, de color caf a caf oscuro, comprimidos, de superficie faveoladas y en ocasiones con costillas, cerdas del vilano blancas, que se desprenden del aquenio libres entre s. Distribucin en Michoacn: Coeneo, Erongarcuaro, Los Reyes, Morelia, Ptzcuaro, Quiroga, Tzintzuntzan, Uruapan (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Cerro la Chimenea, Bello y Hernndez 3286 (Figura 20) (CEFAP-Uruapan, INIFAP) Hbitat: Ladera de cerro, suelo profundo, formando parte del bosque de oyamel. Se localiza a los 2290 msnm. Especies arbreas asociadas: Abies religiosa, Pinus pseudostrobus, Quercus laurina, Q. rugosa y Alnus acuminata subs. arguta. Usos: Tos.- Se hace una infusin con un puado de planta en un litro de leche, endulzada con piloncillo o miel. Tomar en tragos cada 2 o 3 horas.

GORDOLOBO, XURHATERI

Figura 20 Ronquera, gripa y garganta irritada.- Se hace una infusin con un puado de planta (hojas, flores y tallos) en medio litro de agua, endulzada con piloncillo o miel. Tomar en tragos cada 2 o 3 horas (Surez, 1997).

27

Gnaphalium bourgovii A. Gray. Hierba perenne, hasta de 90 cm de alto, olorosa; tallo erectos, escasa o profusamente ramificados, alados, con indumento aracnoideo, laxo; hojas oblongolanceoladas, de 35 a 110 mm de largo y 4 a 13 mm de ancho, pice acuminado, borde plano o levemente repando, base largamente decurrente formando alas en los tallos; excepto en las hojas ms cercanas a los glomrulos de cabezuelas, que son decurrentes pero no forman alas en los tallos, bicoloras, con indumento aracnoideo muy laxo, escaso y con glndulas escasas y esparcidas en el haz, en el envs el indumento es lanosoaracnoideo ms denso; inflorescencia paniculado-corimbosa o corimbosa; cabezuela cilndrica, de 4 a 5 mm de largo y 3 a 4 mm de ancho, muy escasamente lanosas en la base, con 3 a 4 series de brcteas cuyo nmero vara entre 20 y 28, las exteriores elpticas con pice agudo a subagudo y escasamente lanosas, las interiores lanceoladas con el pice agudo, todas las brcteas de color blanquecinoamarillento a amarillo-paja; flores hermafroditas 4 a 12, de 3 a 3.5 mm de largo, flores femeninas 47 a 67, de tamao similar a las hermafroditas, corolas blanquecino-amarillentas a cafamarillentas; las cerdas del vilano se separan del aquenio libres entre s. Distribucin en Michoacn: Coeneo, Hidalgo, Jimnez, Los Reyes, Morelia, Quiroga, Tanctaro (Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3282 (Figura 21) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, suelo profundo, formando parte del bosque de oyamel. Se localiza a los 2290 msnm. Especies arbreas asociadas: Abies religiosa, Pinus pseudostrobus, Quercus laurina, Q. rugosa y Alnus acuminata subs. arguta. Usos Tos.- Se hace una infusin con un puado de planta (hojas, flores, tallos) en un litro de leche, endulzada con piloncillo o miel. Tomar en tragos cada 2 o 3 horas.

GORDOLOBO

Figura 21

28

Gnaphalium liebmanii Sch. Bip. Ex Klatt. (G. vulcanicum I. M. Johnst.) Hierba annual o perenne de 10 a 150 cm de alto, de ramificacin nula o profusa, glandulosa ( a veces este carcter es poco aparente debido a un indumento denso), en ocasiones rizomatosa; tallo con indumento lanoso o aracnoideo hirsuto; roseta basal presente o ausente, sus hojas pecioladas a ssiles, elpticas, estrechamente u oblanceoladas, de 2 a 9 cm de largo y 0.5 a 1.5 cm de ancho, pice romo a agudo, base atenuada, concoloras, con indumento lanoso, hojas caulinares oblongas, estrechamente elpticas, lineares o lanceoladas a oblongo-lanceoladas, de 2 a 12 cm de largo y 0.2 a 1 cm de ancho, de pice roo a acuminado, margen liso o resoluto, ssiles, no auriculadas ni decurrentes o auriculadas o brevemente decurrentes, concoloras, con indumento lanoso denso a lanoso-aracnoideo con glndulas conspicuas, a veces escasas, al menos en el haz, o bicoloras con el haz hirsuto-glanduloso o aracnoideo-hirsuto, tambin densamente glanduloso y el envs densamente lanoso; inflorescencia glomerular simple a corimbosa congesta o corimbosa; cabezuelas cilndricas a acampanadas, de 3 a 9 mm de largo y 2.5 a 7 mm de dimetro, con 4 a 5 series de brcteas cuyo nmero vara entre 19 y 52, la exteriores elptico-lanceoladas, ovadolanceoladas u oblanceoladas, de pice agudo, lanosas, las interiores oblongolanceoladas a linear-lanceoladas, de pice agudo a caudado, lanosas a glabras, en ocasiones con margen purpreo, todas las brcteas son de color caf-amarillento, caf dorado o caf rojizo; flores hermafroditas2 a 24, flores femeninas 52 a 92, ambos tipos de flores de 2.8 a 4.4 mm de largo, de corola caf o caf-purprea, al menos en el pice; aquenios estrechamente obovados, de 0.8 a 1 mm de largo, de color caf oscuro papilados, vilano con cerdas capilares blanquecinas o amarillentas que se desprenden del aquenio libres entre s. Distribucin en Michoacn: Nahuatzen, Ptzcuaro, Quiroga y Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: El Arco, Bello y Hernndez 3214; Las Cocinas, Bello y Hernndez 3512 (Figura 22); Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3694 (CEFAP-Uruapan, INIFAP).

GORDOLOBO, XURHATERI

Figura 22 Hbitat: Ladera de cerro, terreno plano, suelo profundo, en bosques de pino y pinoencino. Se distribuye de los 2315 a 2900 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, Quercus laurina, Q. rugosa, Abies religiosa, Arctostaphyllos discolor, Alnus firmifolia. Usos: Tos.- Se hace una infusin con un puado de planta (hojas, flores, tallos) en medio litro de agua, endulzada con miel. Tomar en tragos cada 2 o 3 horas.

29

Gnaphalium oxyphylum DC. Hierba anual o perenne, aromtica y glandulosa, de 30 a 200 cm de altura, tallo simple o profusamente ramificado; tallo con pubescencia hirsuto-glandulosa, hirsuta aracnoidea gladulosa a aracnoidea adpresa y con glndulas inconspicuas; roseta basal presente o ausente, sus hojas oblanceoladas, hasta de 6.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, apareciendo secas al tiempo de la floracin, hojas caulinares oblongas, oblongo-lanceoladas o lanceoladas, pice agudo-acuminado o agudo y apiculado, borde liso o repando, base auriculada y brevemente decurrente o auriculada y largamente decurrente o bien largamente decurrente y no auriculada, concoloras o bicoloras, con pubescencia hirsuto-glandulosa o aracnoideo-hirsuta en el haz y glabra, hirsuta o aracnoideo-hirsuta adpresa o no adpresa en el envs; inflorescencia corimbosa o corimbosapaniculada con glomrulos de cabezuelas laxos o densos conspicua o inconspicuamente foliolosa en la madurez; cabezuelas estrechamente cilndricas a acampanadas, con (17) 18 a 23 (27) brcteas involucrales arregladas en 3 o 4 series, lanosas, con o sin papilas ambarinas; con 2 a 9 flores hermafroditas y 18 a 49 flores femeninas, ambos tipos de flores de 3 a 4 mm de largo y con la corola blanquecino-verdosa, purprea o pardo verdosa, al menos en la base; aquenios oblongos a obovados, cafs o caf claroverdosos, medianamente comprimidos, de textura foveolada; cerdas del vilano desprendindose del aquenio libres entre s. Distribucin en Michoacn: Charapn, Erongarcuaro, Huiramba, Purundiro, Quiroga, S. Escalante, Senguio, Tlalpujahua (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: El Torito, Bello y Hernndez 3501; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3650 (Figura 23); Milpillas, Bello y Hernndez 3614 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro suelo profundo, formando parte del bosque hmedo de pino, pino-encino, pino-oyamel y vegetacin secundaria derivada de estos. Se distribuye de los 2000 a los 2800 msnm.

GORDOLOBO, XURHATERI

Figura 23 Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. devoniana, Quercus rugosa, Q. candicans, Q. laurina, Q. castanea, Q. obtusata y Abies religiosa. Usos: Tos.- Se hace una infusin con un puado de planta de gordolobo (hojas, tallos, flores) corteza de chirimoya, rnica, flor de camelina en un litro de agua, endulzada con miel. Tomar en tragos cada 2 o 3 horas.

30

Gnaphalium salicifolium (Bertol.) Sch. Bip. (G. rhodanthum Sch. Bip.) Planta subarbustiva de 12 a 60 cm de altura, de ramificacin ausente a profusa desde la base; tallos densamente hojosos, leosos en la base, blanquecinos, de pubescencia velutina a lanosa; hojas lineares, linear-lanceoladas u oblongolanceoladas, de 20 a 90 mm de largo y 1 a 7 mm de ancho, de margen revoluto, ssiles, brevemente decurrentes y con base en ocasiones atenuada, nervadura principal muy prominente en el envs, bicoloras, con pubescencia aracnidea laxa blanquecina en el haz, o ste glabro, el envs densamente lanoso y blanco; inflorescencia corimbosa o glomerular simple; cabezuela acampanadas a estrechamente acampanadas, de 5 a 6.5 mm de largo y 3 a 4.5 mm de dimetro, subssiles o con pedicelos hasta de 3 mm, lanosas, con 4 a 5 series de brcteas cuyo nmero oscila entre 24 y 39, las exteriores ovadas a elpticas, de 1.5 a 3 mm de largo y 1 a 1.3 mm de ancho, con el pice romo o subagudo, de color pardo-oscuro y verde en la base, las intermedias oblongas con un estrechamiento en la base del tercio apical, que marca el inicio de un apndice petaloideo, pice romo a subagudo, lanosas, de color verde, verde claro hialinoblanquecino o prpura y blanco opaco, siguindose esta secuencia a partir de la base, las interiores linear-oblongas o muy estrechamente obovadas, de 5 a 6 mm de largo y 0.5 0.8 mm de ancho, con un estrechamiento en la base del apndice petaloideo, escasamente lanosas a glabras, con el mismo patrn de coloracin que las brcteas intermedias; receptculo de la cabezuela convexo a plano, de 0.8 a 1 mm de dimetro , con 3 a 5 flores hermafroditas y 29 a 45 flores femeninas, ambos tipos de flores de 3 a 5 mm de largo, con el pice purpreo, que en caso de las flores hermafroditas, puede tener pelos blancos; aquenios oblongos, de 0.8 a 1.3 mm de largo y 0.3 a 0.4 mm de ancho, comprimidos, de color pardo oscuro con prpura o pardo claro, callo blanco, con pelos blanquecinos escasos en su superficie, cerdas del vilano blancas desprendindose del aquenio libres entre s. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Chern, Hidalgo, Huiramba, Morelia, S. Escalante, Senguio, Tingambato, Tlalpujahua, Zinapcuaro (Daz y Bello,

GORDOLOBO

Figura 24 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995) Ejemplares examinados: Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3274 (Figura 24) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro en bosques hmedos de oyamel, pino y pino-encino. Se distribuye de los 2290 a los 2800 msnm. Especies arbreas asociadas: Abies religiosa, Pinus pseudostrobus, Quercus laurina, Q. rugosa, Alnus acuminata subs. arguta. Usos: Tos.- Se hace una infusin con un puado de planta (hojas, tallos, flores) en medio litro de agua, endulzada con miel. Tomar en tragos cada 2 o 3 horas

31

Gnaphalium semiamplexicaule DC. Hierba erecta perenne de 40 a 150 cm de altura, generalmente con ramificacin profusa; tallos cubiertos con indumento lanoso-aracnoideo denso y adpreso aracnoidep laxo y flocoso; hojas ssiles, oblongo-lanceoladas a lanceoladas, de 12 a 90 mm de largo y 3 a 20 mm de ancho, con el pice agudo a acuminado, margen liso o repando, base auriculada, semiamplexicaule, en ocasiones muy brevemente decurrente, conspicuamente bicoloras por lo general, con indumento escasa a densamente hirsuto en el haz, donde tambin puede o no haber lana arocnoidea extremadamente laxa, envs densamente lanoso a lanoso-aracnoideo laxo y flocoso; inflorescencia corimbosa, paniculada o paniculado-corimbosa; cabezuelas estrechamente cilndricas a cilndricas, de 3 a 5 mm de largo y 2 a 4 mm de dimetro, lanosas en la base , con 3 a 4 series de brcteas cuyo nmero vara entre 16 y 24, las exteriores ovadolanceoladas a elpticas con pice agudo a acuminado, lanosas, las interiores linearlanceoladas a oblongo-lanceoladas, de pice agudo a caudado, glabras, todas las brcteas tienen color blanquecino la mayora de las veces o amarillo limn muy claro y en ambos casos son lustrosas; con 3 a 5 flores hermafroditas y 15 a 36 femeninas, ambos tipos de flores de 2.8 a 4.2 mm de largo y con el pice de la corola caf amarillo y el resto blanco-verdoso o toda la corola blanca; aquenios oblongos a obovados, de 0.6 a 0.8 mm de largo y ms o menos 0.3 mm de ancho, de color caf ambarino, medianamente comprimidos, papilados y finamente estriados; cerdas del vilano blancas desprendindose del aquenio libres entre s. Distribucin en Michoacn: Charo, Coeneo, Erongarcuaro, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Quiroga, Tlazazalca, Zacapu (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995) Ejemplares examinados: Copicuaro, Bello y Hernndez 3054 (Figura 25); Cerro El Destiladero, Bello y Hernndez 3383; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3661; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3693 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, terreno plano, suelos profundos, formando parte del bosque hmedo de pino y pino-encino. Se

GORDOLOBO, XURHATERI

Figura 25 distribuye de los 2200 a los 3000 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Abies religiosa, Arctostaphylos discolor. Usos: Tos.- Se hace una infusin con un puado de planta (hojas, tallos, flores), clavel blanco, amapola de campo, canela y una rajita de ocote en un litro de agua, endulzada con miel. Tomar en tragos cada 2 o 3 horas

32

Heterotheca inuloides Cass. Planta herbcea perenne o anual, hasta de 1 (1.5) m de alto; tallos erectos, estriados, con pubescencia pilosa-hispida, hojas inferiores sobre peciolos de 2 a 8 cm de largo, a menudo notablemente ensanchadas y auriculados en la base, limbo ovado a lanceolado, de 3 a 10 cm de largo, pice agudo u obtuso, margen entero a profundamente aserrado, base cuneada, penninervado, con pubescencia similar a la de los tallos, hojas de la parte media y superior ssiles, reducindose paulatinamente de tamao, a veces oblongas u oblanceoladas; cabezuelas en conjuntos corimbiformes, provistos a menudo de numerosos pelos glandulosos; invlucro anchamente campanulado a hemisfrico, sus brcteas 80, lineares a subuladas, con pubescencia similar a la de los tallos y de los pednculos; flores liguladas 25 a 40, sus lminas oblongas, de 8 a 15 mm de largo; flores del disco 40 a 150, sus corolas de 4 a 7 mm de largo, aquenios de las flores liguladas trcuetros, glabros o poco pubescentes, vilano ausente o en forma de corona breve, aquenios de las flores del disco obovadas a oblanceoladas, serceos, cerdas interiores del vilano 25, blanquecinas a rojizas. Distribucin en Michoacn: Charapan, Chern, Hidalgo, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, Purpero, Tanctaro, Tingambato, Uruapan, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3006; Copicuaro, Bello y Hernndez 3049; El Rosario, Bello y Hernndez 3093; Rancho La Alberca, Bello y Hernndez 3206; Cerro El Destiladero, Bello y Hernndez 3394; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3415 (Figura 26); Cerro Pario, Bello y Hernndez 3587; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3666; Cerro Prieto Bello y Hernndez 3744 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Maleza ruderal y arvense, formando parte de los bosques hmedos de pino, pino-encino, mesfilo de montaa y de oyamel. Se distribuye de los 2000 a los 3000 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P.montezumae, P.leiophylla, P. devoniana, Quercus rugosa, Q. laurina, Q. candicans, Abies religiosa,

ARNICA, ARNIKA XUKURHI

Figura 26 Ternstroemia pringlei, Alnus firmifolia, Arctostaphylos discolor. Usos: Ulcera gstrica.- Se prepara una infusin con un puado de planta en un litro de agua; se toma como agua de uso, hasta que haya mejora. En un litro de alcohol se aaden 100 gramos de planta, se deja macerar por 20 das, se cuela y se toman 30 gotas antes de los alimentos. Golpes.- En un litro de agua se aade un puado de planta y una pizca de sal, se hierve y se cuela; se aplican compresas con esta agua o bien preparar el macerado descrito anteriormente y se aplica directamente en la parte enferma. Herida.- En un litro de agua se aade un puado de planta (flor), se hierve y se cuela; se lava bien la parte enferma y se aplican compresas con esta agua. Tos y pulmona.- En un litro de agua se aade un puado de planta (flor), se hierve y se cuela; se toma tres veces al da.

33

Piqueria triflora Hemsl. Planta herbcea, tal vez siempre anual, pero frecuentemente de 1 a 1.5 m de altura con tallos de 5 a 8 mm de dimetro, algunas veces descrita como arbusto; generalmente con cortos pelos en lneas a lo largo del tallo y ramas; hojas lanceoladas o angostamente ovadas de 5 a 12 cm largo por 1-2 (-3) cm de ancho, de 4 a 6 veces tan larga como ancha, atenuada o gradualmente acuminada, la base gradualmente redondeada y ligeramente cuneada, peciolos de 5 a 10 mm de largo; margen crenado aserrado o denticulado con 6 a 12 dientes a cada lado; inflorescencia una pancula difusa dispuestas en un cuarto o en la mitad de la altura de la planta o bien cimas corimbosas dispuestas en la punta de sus ramas; pednculos de 5 a 7 mm de largo, generalmente ms cortos en las partes altas; involucro 2.5 a 3.5 mm de largo ; flores 3; corola de 2 mm de largo; anteras de 0.5 a 0.6 mm de largo, filamentos pilosos; aquenios de 1.5 a 2 mm de largo, lateralmente curvados en la base. Distribucin en Michoacn: Chern, Charo, Chilchota, Coalcomn, Erongarcuaro, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, Zacapu, Zinapcuaro (Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: La Alberca, Bello y Hernndez 3083; El Rosario, Bello y Hernndez 3103; Copicuaro, Bello y Hernndez 3227; Cerro el Destiladero, Bello y Hernndez 3368; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3576; Milpillas, Bello y Hernndez 3599; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3630 (Figura 27); El Fresno, Bello y Hernndez 3853 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques hmedos de pino, pino-encino, mesfilo de montaa y oyamel, generalmente como planta arvense; laderas de cerros, terrenos planos, suelo profundos; se distribuye de los 2000 a los 2800 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P.montezumae, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Q. castanea, Q. obtusata y Ternstroemia pringlei.

TABARDILLO

Figura 27 Usos: Diarrea y clico abdominal (nios).- Se prepara una infusin con un litro de agua y puado y medio de planta (raz, tallo, flor y hojas) o solamente la raz. Se toman tres o cuatro tazas al da hasta que ceda la diarrea y las molestias. Fiebre, escalofro, cuerpo cortado.- En dos litro de agua se ponen dos tazas de planta (raz, tallo, flor y hojas) en infusin. Baos y se fricciona el cuerpo con esta infusin.

34

Piqueria trinervia Cav. Hierba perenne, erguida, hasta de 70 cm de altura; tallo ramificado, cilndrico, de 2 a 4 mm de dimetro, verde amarillento y frecuentemente rojizo, glabro o puberulento solamente a lo largo de dos hileras longitudinales dsticas; hojas opuestas, peciolo de 2 a 3 mm de largo, casi glabro, lmina lanceolada a angostamente ovada, pice agudo, borde aserrado, base cuneada, glabras, tri a pentanervadas desde la base; captulos de 3 a 4 mm de largo, dispuestos en inflorescencias cimoso-corimbosas; brcteas involucrales 4, elpticas, anchas, de pice redondeado y mucronado, eroso-marginadas, verdes, glabras; flores 4; corola de 1.5 mm de largo, tubo cortsimo, blanco con tinte rojizo, densamente pubescente, lbulos blancos, glabros; aquenios de ms o menos 1.5 mm de largo, glabro, con 4 costillas, vilano ausente. Distribucin en Michoacn: Charo, Chern, Chilchota, Coalcomn, Coeneo, Cotija, Erongarcuaro, Hidalgo, Jiquilpan, Los Reyes, Madero, Maravatio, Morelia, Nahuatzen, Ocampo Pajacuarn, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tangaccuaro, Tingambato, Tzintzuntzan, Uruapan, V. Carranza, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: El Rosario, Bello y Hernndez 3097; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3132; Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3295 (Figura 28); El Torito, Bello y Hernndez 3454; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3740, 3850 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino, pino-encino, oyamel y mesfilo de montaa; en ladera de cerro, terrenos planos, suelos generalmente profundos. Se distribuye de los 2000 a los 2900 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P.leiophylla, P. devoniana, P.teocote, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. obtusata, Alnus acuminata subs. arguta y Arctostaphylos discolor. Usos: Fiebre.- En 3 litros de agua se coloca una taza y media de hojas y flores en infusin. Baos y se fricciona el cuerpo

TABARDILLO, HANIKUA MANCHIKUA, JARIKUAKUMANCHIKUA

Figura 28 Empacho.- Se prepara en medio litro de agua la infusin de un puo de raz, manteca quemada, piloncillo y hueso de aguacate. Se toma una taza en ayunas. Antibilioso.- Se prepara en medio litro de agua la infusin de un puo de tabardillo. Se toman tres tazas al da.

35

Senecio salignus DC. Arbusto de 1 a 2 (-2.5) m de alto, glabro a ligeramente tomentuloso, comnmente bastante ramificado y algo frondoso; los tallos principales partiendo casi desde la base; hojas ssiles o subpecioladas, angostamente lanceoladas u oblongolanceoladas, de 1.5 a 9 cm de largo, de 2 a 10 (-15) mm de ancho, agudas o acuminadas en el pice, mrgenes con el borde entero o aserrado, atenuadas en la base, glabras en amabas superficies; inflorescencia paniculado-racemosa; cabezuelas radiadas, bastante numerosas, de 7 a 10 mm de alto, sobre pedicelos de 0.3 a 2 cm de largo, bracteolados y glabrescentes; involucro campanulado, con la base de color caf o rojizo, sus brcteas 7 u 8, oblongo-elpticas, de 5 a 6 mm de largo, agudas en el pice, glabras y verdosas, con o sin bracteolas caliculares; receptculo plano; flores liguladas 5 0 6, amarillas brillantes, sus laminas oblongoelpticas, de 5 a 6 mm de largo; flores del disco 19 a 28, amarillas, de 5 a 6 mm de largo; aquenios maduros claviformes o subcilndricos, de 1 a 1.5 mm de largo, estriados y pubescentes, de color cafverdosoa negruzcos; cerdas del vilano blancas, tan largas como las corolas de las flores centrales. Distribucin en Michoacn: Aguililla, Angangueo, Charo, Chern, Erongarcuaro, Hidalgo, Jiquilpan, Los Reyes, Maravato, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, Querndaro, Quiroga, Rgules, S. Escalante, Senguio, Tanctaro, Tarmbaro, Tlalpujahua, Tuxpan, Villamar, Zacapu, Zamora, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995) Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3005; Copicuaro, Bello y Hernndez 3056; Puresh-Juata, Bello y Hernndez 3962; Cerro La Laguna, Bello y Hernndez 3976 (Figura 29); Cerro Capatzin, Bello y Hernndez 4033; Cerro Tizcato, Bello y Hernndez 4069; Cerro Choritiro, Bello y Hernndez 4085; Cerro de Barajas, Bello y Hernndez 4091; Cerro Los Anillos, Bello y Hernndez 4116 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, suelo profundo, en bosques de pino, pino-encino y oyamel, preferentemente en lugares perturbados y a orillas de camino. Se distribuye de los

JARA, JAKTIN, JARA-TOKSTINI

Figura 29 2100 a los 2500 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa y Q. candicans. Usos: Empacho.- Se prepara en medio litro de agua la infusin de un puo de jara con cenizas. Se toma una taza en ayunas hasta que ceda las molestias. Antibembericua.- Se restrega la flor en la parte afectada. Fiebre. El cocimiento de las hojas y baos (Rzedowski y Rzedowski, 1985).

36

Senecio sinuatus HBK. Planta herbcea perenne, erecta, de 1 a 2 (-2.5) m de alto; tallos estriados y medulosos (frecuentemente con pequeas rayas o manchitas de color negro o prpura) glabros o pubescentes en la parte inferior, tomentulosas a densamente tomentosas arriba; hojas con peciolos de 0.5 a 3 cm de largo, lminas oblongas, de 2 a 26 cm de largo, de 0.5 a 18 cm de ancho, mucronadas en el pice, mrgenes 7 a 10 sinuado-lobuladas, con el borde entero a denticulado-mucronado, con frecuencia atenuadas en la base, glabras o tomentulosas en el haz, flocosotomentosas y con la nervadura central bastante prominente en el envs; inflorescencia paniculado-corimbosa, compacta y amplia, de 15 a 28 cm de largo; cabezuelas radiadas, bastante numerosas, de 7 a 11 mm de alto, sobre pednculos hasta de 3 cm de largo, bracteolados, tomentulosos a densamente tomentosos; involucro cilndrico o estrechamente campanulado, sus brcteas 8 a 9, oblongolanceoladas, de 6 a 8 mm de largo, ligeramente fimbriadas en el pice, glabras a tomentulosas, calculo con 2 a 3 bracteolas bastante inconspicuas; receptculo plano; flores liguladas 5 o 6, amarillas, de 6 a 7.5 mm de largo; aquenios maduros claviformes o subcilndricos, de 1.5 a 2 mm de largo, estriados y glabros, de color caf-verdoso; cerdas del vilano blancas, de 5 a 6.5 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Chern, Chilchota, Coalcomn, Erongarcuaro, Hidalgo, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, Querndaro, Quiroga, S. Escalante, Tlalpujahua, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Rancho La Alberca, Bello y Hernndez 3196; Juritzicuaro, Bello y Hernndez 3298; Cerro El Destiladero, Bello y Hernndez, Bello y Hernndez 3387; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3570 (Figura 30); Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3735, 3849 (CEFAPUrupan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, terrenos planos, suelos generalmente profundos, a menudo afectados por disturbio. En bosques de pino y pino-encino, de los 2500 a los 2900

FLOR DE MELONCILLO

Figura 30

msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P.teocote, Abies religiosa, Quercus laurina, Q, rugosa, Alnus acuminata subs arguta, Arctostaphylos discolor Usos: Dolor de estmago.-Se prepara en un cuarto de litro de agua la infusin de un puo de flor; se toma una taza cada 4 horas.

37

Senecio stoechadiformis DC. Planta herbcea perenne, erecta, hasta de 1.5 m de alto, con muchas races delgadas; tallos pilosos o hirsutos en las partes inferiores, a menudo con pubescencia glandulosa ms arriba; hojas superiores ssiles, las inferiores sobre pecolos alados de 1 a 7 cm de largo y de 3 a 6 mm de ancho, limbo lanceolado a deltoide u ovado, de 3 a 12 cm de largo, de 2 a 8 cm de ancho, agudo a acuminado en el pice, aserrado en el margen, triplinervado, piloso a hirsuto, la pubescecia ms rgida en el haz; cabezuelas generalmente en panculas foliosas, sobre pednculos delgados hasta de 4 cm de largo, densamente glanduloso-pubescentes; invlucro campanulado, sus brcteas exteriores 5 6 patentes, angostamente linear-espatuladas, de 8 a 20 mm de largo, de 0.5 a 1 mm de ancho, densamente glanduloso-pubescentes y pegajosas en la madurez, las brcteas interiores + 8, de 2 a 3 mm de alto, obovadas, acuminadas, aquilladas y abrazando los aquenios de las flores liguladas, glanduloso-pubescentes; receptculo convexo a cnico, pleas glanduloso-pubescentes en el pice; flores liguladas + 8, amarillas, sus lminas oblongas a flabeladas, de 1.5 a 2.5 mm de largo, anteras verdes; aquenios algo comprimidos, encorvados, negruzcos, estriados glabros, de 2 a 3 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Charo, Chern, Chilchota, Coeneo, Erongarcuaro, Hidalgo, Indaparapeo, Los Reyes, Maravatio, M. Castellanos, Nahuatzen, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Purpero, Querndaro, S. Escalante, Tangaccuaro, Tlalpujahua, Tuxpan, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: La Alberca, Bello y Hernndez 3073; El Arco, Bello y Hernndez 3215; El Torito, Bello y Hernndez 3495, 3503; Las Cocinas, Bello y Hernndez 3510; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3544; Milpillas, Bello y Hernndez 3593; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3694; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3795; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3846; Cerro Cutzato, Bello y Hernndez 3912 (Figura 31); Puresh-Juata, Bello y Hernndez 3944; Cerro Cirashaspan, Bello y Hernndez 3991; Cerro Capatzin, Bello y

JARA

Figura 31 Hernndez 4012; Cerro Choritiro, Bello Hernndez 4075; El Cerezo, Bello y Hernndez 4122 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, terrenos planos, suelos profundos y someros, formando parte de los bosques de pino, pino-encino y mesfilo de montaa. Se distribuye de los 2020 a los 2710 msnm. Se asocia a Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. teocote, P. leiophylla, P. devoniana, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Q. crassifolia, Q. obtusata, Q. castanea, Alnus acuminata. Usos: Reumatismo.- Los brotes tiernos de las hojas de jara se calientan en un comal mezclado con cenizas para posteriormente rosearlos con alcohol y envolverlos en una manta. Se aplica en la parte afectada.

38

Sigesbeckia jorullensis HBK. Planta herbcea perenne, erecta, hasta de 1.5 m de alto, con muchas races delgadas; tallos pilosos o hirsutos en las partes inferiores, a menudo con pubescencia glandulosa ms arriba; hojas superiores ssiles, las inferiores sobre pecolos alados de 1 a 7 cm de largo y de 3 a 6 mm de ancho, limbo lanceolado a deltoide u ovado, de 3 a 12 cm de largo, de 2 a 8 cm de ancho, agudo a acuminado en el pice, aserrado en el margen, triplinervado, piloso a hirsuto, la pubescecia ms rgida en el haz; cabezuelas generalmente en panculas foliosas, sobre pednculos delgados hasta de 4 cm de largo, densamente glanduloso-pubescentes; invlucro campanulado, sus brcteas exteriores 5 6 patentes, angostamente linear-espatuladas, de 8 a 20 mm de largo, de 0.5 a 1 mm de ancho, densamente glanduloso-pubescentes y pegajosas en la madurez, las brcteas interiores + 8, de 2 a 3 mm de alto, obovadas, acuminadas, aquilladas y abrazando los aquenios de las flores liguladas, glanduloso-pubescentes; receptculo convexo a cnico, pleas glanduloso-pubescentes en el pice; flores liguladas + 8, amarillas, sus lminas oblongas a flabeladas, de 1.5 a 2.5 mm de largo, anteras verdes; aquenios algo comprimidos, encorvados, negruzcos, estriados glabros, de 2 a 3 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Angangueo, Chern, Hidalgo, Indaparapeo, Nahutzen, Ocampo, Ptzcuaro, Qurndaro, S. Escalante, Senguio, Tanganccuaro, Tlalpujahua, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: El Destiladero, Bello y Hernndez 3374 (Figura 32) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Laderas de cerro, suelos profundos, formando parte de los bosques de pino-encino. Alt. 2520. Se asocia a Pinus pseudostrobus y Quercus laurina. Usos: Disentera.- Se prepara un cocimiento de dos puos de la planta en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

Figura 32

39

Stevia origanoides HBK: Planta herbcea perenne, hasta de 1.5 m de alto; tallo por lo general profusamente ramificado, pubrulo a piloso; hojas opuestas, al menos las inferiores, elpticas a lanceoladas o lanceolado-oblongas, rara vez oblanceoladas u ovadas, subssiles a cortamente pecioladas, de 1 a 10 (15) cm de largo, de 3 a 40 mm de ancho, pice por lo general agudo, margen aserrado a entero, base cuneada, pubrulas o escbridas o a veces glabras en ambas caras, triplinervadas; cabezuelas subssiles o brevemente pediceladas, agrupadas en corimbos densos, que por lo general son numerosos, terminando todas o al menos la mayora de las ramas; involucro de 3.5 a 4.5 mm de largo, sus brcteas oblongas, agudas u obtusas en el pice; por lo general antrorsamante escbrido-pubrulas; corolas de 4 a 5.5 mm de largo, hispdulo a casi glabro, vilano de 3 4 aquenios con 3 aristas de 3 a 4 mm de largo, adems de varias escamitas cortas, los dems aquenios slo con vilano escuamiforme. Distribucin en Michoacn: Arteaga, Charo, Coeneo, Cotija, Erongarcuaro, Hidalgo, Huandacareo, Indaparapeo, La Piedad, Lagunillas, Morelia, Ptzcuaro, Peribn, Purandiro, Quiroga, Tanganccuaro, Uruapan, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: El Arco, Bello y Hernndez 3218; Cerro El Destiladero, Bello y Hernndez 3390; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3413; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3547; Las Cocinas, Bello y Hernndez 3523; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3690 y 3836 (Figura 33) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, terrenos planos, en suelos profundos principalmente ricos en materia orgnica, formando parte de los bosques hmedos de pino, pino-encino y mesfilo de montaa; se distribuye de los 2200 a los 2900 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. teocote, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Ternstroemia pringlei, Oreopanax xalapensis, Arctostaphylos discolor, Alnus firmifolia.

HIERBA DEL BURRO, FLOR DE TZARACATA

Figura 33 Usos: Fiebre.- En un litro de agua se coloca media taza de planta (tallo, flor, hojas y raz) en cocimiento, despus de 3 minutos de hervor, se retira y se tapa, se toma cuando este tibio 3 veces al da.

40

Stevia salicifolia Cav. Arbusto hasta de 1.5 (2) m de alto; ramas pubrulas a glabrescentes; hojas opuestas, ssiles a brevemente pecioladas, lmina linear a oblongas, elpticas o lanceoladas, de 1.5 a 11 cm de largo, de 1 a 22 mm de ancho, por lo general agudas en el pice, entera a remotamente aserrada en el margen, cuneada en la base, glabra a pubrula, con gotitas de exudado resinoso, a menudo ms o menos glutinosa, pero sin lustre conspicuo, pinnatinervadas a triplinervadas; cabezuelas agrupadas en inflorescencia corimbosas o subcorimbosas densas, terminales, bracteadas, los pedicelos por lo general reducidos o nulos; brcteas involucrales oblongas, de 4 a 8 mm de largo, su pice obtuso a redondeado, glabras a pubrulas, a menudo glutinosas; corolas de 4.5 a 7 mm de largo, blancas a rosadas, glabras o casi glabras; aquenios de 4 a 6 mm de largo, hispdulos, al menos hacia el pice, vilano variable, con frecuencia al menos alguno ( en muchos casos 4 o 5) de los Aquenios con 1 a 3 aristas hasta de 6 mm de largo, adems de escamas cortas, a veces integramente escuamiforme. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Morelia, Paracho, Ptzcuaro, Purundiro, Quiroga, Tlalpujahua, Tzintzuntzan, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: La Alberca, Bello y Hernndez 3065; Juritzicuaro, Bello y Hernndez 3323; Las Cocinas, Bello y Hernndez 3527; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3566 (Figura 34); Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3691 y 3807 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino y pino-encino, suelos generalmente profundos y ricos en materia orgnica. Se distribuye de los 2300 a los 2900 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. teocote, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Arctostaphylos discolor, Alnus firmifolia. Usos: Golpes y raspones.- En un litro de agua se aade una taza de planta (hoja y flor), se hierve y se cuela; se aplican compresas

HIERBA DE LA MULA, HIERBA DEL BURRO

Figura 34 con esta agua o bien se aplica la hoja directamente sobre la parte enferma. Dolor de cabeza.- Se pega en las sienes una hoja o un pedazo de ella (chiquiador) con un poco de savia de la misma planta o algn aceite. Para fortificar y mejorar la digestin.- Se prepara la infusin de un puo de la raz de la planta con aceite de resino y se toma 2 o 3 das en ayunas. Dolores de articulaciones o reumticos, artritis.- Se prepara tintura de esta planta macerando durante 15 das 100 gr de planta por 1 litro de alcohol-agua (600 ml de alcohol por 400 agua). Tras 15 das, se cuela y se usa en fricciones

41

Stevia subpubescens Lag. Arbusto hasta de 2 m de alto; ramas ms o menos densamente pubrulas; hojas opuestas, sobre peciolos hasta de 2 cm de largo, lmina lanceolada a elptica u ovada, de 3.5 a 11 cm de largo, de 1.5 a 4 cm de ancho, aguda u obtusa en el pice, entera a crenada en el margen, cuneada en la base, glabra o escasos pelos en el haz, glabra o pubrula o vilosa, sobre todo a lo largo de las nervaduras en el envs, con numerosas gotitas de exudado resinoso, triplinervadas; cabezuelas agrupadas en corimbos densos en los extremos y cerca de los extremos de las ramas, pedicelos hasta de 2 mm de largo, a menudo densamente pubrulos o tomentosos; brcteas involucrales linear-oblongas, de 4.5 a 8 mm de largo, agudas a redondeadas en el pice, glabras o cortamente pubescentes; corolas de 4.5 a 6 mm de largo, blancas o rara vez rosadas plidas, pubrulas, sobre todo en los lbulos; aquenios de 4 a 4.5 mm de largo, hispdulos, al menos en sus partes superiores, vilano de todos los aquenios uniforme, consistiendo de una coronita de 0.2 a 1 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Charo, Chern, Chilchota, Coeneo, Erongarcuaro, Huiramba, Indaparapeo, Jiquilpan, Madero, Morelia, Nahuatzen, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tlalpujahua, Zacapu, Ziracuaretiro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3784 (Figura 35) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino y pino-encino, as como en vegetacin secundaria adyacente, en una altitud de 2240 msnm. Se asocia a especies arbreas de Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Quercus candicans y Alnus firmifolia. Usos: Torcedura de huesos.- Se caliente un manojo de ramas y hojas de la planta en un comal, se retira y se humedece con alcohol; se aplica directamente en la lesin, cubrindola.

HIERBA DE LA MULA, TZARARAKUA, CEDAZO

Figura 35

42

Sonchus oleraceus L. Planta anual o a menudo persistiendo por ms tiempo, hasta de 1.2 (2) m de alto; tallo erecto, ms o menos ramoso, glabro o con pelos glandulosos estipitados conspicuos; hojas muy variables en forma y tamao, por lo general profunda y a menudo runcinadamente pinnatisectas, con frecuencia con una base pecioliforme alada, las caulinas casi siempre con aurculas ms o menos prominentes y agudas, hasta de 40 cm de largo, ms bien esparcidamente denticulado-espinulosas en el margen, las superiores indivisas, ms cortas y ms anchas; cabezuelas en conjuntos corimbiformes, sobre pednculos hasta de de 5 cm de largo, a menudo densamente blanco-tomentosos debajo de la cabezuela; involucro campanulado, sus brcteas 25 a 35, lanceolado-subuladas, las ms largas de 10 a 12 mm de longitud, glabras a blanco-tomentosas y a menudo con uno o varios pelos glandulosos conspicuos; receptculo plano; flores 100 a 200, sus corolas por lo comn amarillas, de 10 a 13 mm de largo, la lgula ms o menos de la misma longitud que el tubo; aquenio comprimido, oblanceolado, de 2.5 a 4 mm de largo, ms o menos conspicuamente costilludo, por lo comn rugoso o tuberculado, glabro, caf de ms o menos 100 cerdas blancas de 5 a 9 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Ario, Charo, Chern, Indaparapeo, Jimnez, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, Qurndaro, S. Escalante, Tuxpan, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3034; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3136; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3548; Milpillas, Bello y Hernndez 3627 (Figura 36) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques hmedos de pino, pino-encino, mesfilo de montaa y como planta arvense; sobre suelos de origen volcnico, profundos y ricos en materia orgnica. Se distribuye de los 2130 a los 2800 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Abies religosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. castanea, Q. obtusata, Ternstroemia pringlei, Alnus

CHICORIA

Figura 36 jorullensis, arguta. Usos: Golpes.- Se pone un puo de flor (100 g) en dos terceras partes de alcohol y una de agua (1 l), se deja en maceracin por 30 das, se cuela y se envasa. Se aplica friccionando la parte afectada. Contra el chincual.- Se pone un puito de hojas de chicoria en un cuarto de litro de agua, en cocimiento. Se aplica cataplasmas o fomentos sobre la parte enferma con esta preparacin. Alnus acuminata subs.

43

Tagetes filifolia Lag. (Tagetes multifida DC) Planta anual, erecta, hasta de 45 cm de alto, con olor a ans al estrujarse; tallos generalmente muy ramificados, estriados, glabros o finamente puberulentos; hojas hasta de 3 cm de largo, pinnada a bipinnadamante divididas en segmentos linear-filiformes, stos comnmente ms de 7 por hoja, hasta de 12 mm de largo, glabros o puberulentos; cabezuelas con frecuencia numerosas, sobre pednculos de 5 a 20 mm de largo; involucro fusiforme o a veces cilndrico, de 6 a 9 mm de largo, sus brcteas 5, con el pice truncado y apiculado; flores liguladas 0 a 3, generalmente blancas, sus lminas elpticas, de 1 a 1.5 mm de largo; flores del disco 5 a 25, sus corolas amarillas, de 3 a 4 mm de largo, glabras; aquenios lineares, de 3 a 6 mm de largo, estriados, negruzcos, algo pubescentes, vilano de 2 escamas aristiformes, de 3 a 4 mm de largo y 2 3 escamas romas, de 0.5 a 2 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Charo, Chabinda, Chilchota, Coalcomn, Erongarcuaro, Jimnez, Jurez, Jungapeo, Los Reyes, Morelia, Nocuptaro, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tanctaro, Tingambato, Tlazazalca, Uruapan, Villamar (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: El Rosario, Bello y Hernndez 3105; Rancho La Alberca, Bello y Hernndez 3174 (Figura 37); Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3414; Milpillas, Bello y Hernndez 3717; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3669; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3749 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, terrenos planos, formando parte de los bosques hmedos de pino, pino-encino, mesfilo de montaa y vegetacin secundaria, generalmente como planta arvense. Se distribuye de los 2090 a los 2550 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Q. castanea, Q. obtusata, Ternstroemia pringlei y Oreopanax xalapensis.

ANISILLO, PUTSUTI

Figura 37

Usos: Clicos estomacales.- Se prepara la infusin de un puo de la planta en un cuarto de litro de agua y se toma despus de cada alimento. Diarrea.- Se prepara la infusin de un puo de la planta en un cuarto de litro de agua y se toma despus de cada alimento.

44

Tagetes foetidissima DC. Planta anual, erecta, hasta de 1 m de alto, glabra, muy aromtica al estrujarse, tallos ms o menos ramificados, a menudo rojizos o morados; hojas hasta de 11 cm de largo, pinnadas, foliolos 11 a 29, oblongos a lanceolado-oblongos, de 0.8 a 3 cm de largo, obtusos en el pice, cuneados en la base, el margen profundamente aserrado; cabezuelas mayormente agrupadas en conjuntos corimbiformes densos, sobre pednculos; involucro cilndrico o fusiforme, de 10 a 16 mm de alto, amarillo-verdoso o morado oscuro, sus brcteas 5, provistas de pice deltoideos; flores liguladas por lo comn 4 a 6, amarillo-verdosas, sus lminas inconspicuas, oblongas, de 1 a 3 mm de largo; flores del disco 4 a 9, sus corolas verdosas, de 7 a 8 mm de largo, por lo comn densamente pubescentes en la parte superior; aquenios de 5 a 7 mm de largo y 3 o 4 escamas romas de menos de 1 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Charapan, Charo, Chern, Hidalgo, Los Reyes, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Qurndaro, S. Escalante, Tanctaro, Tanganccuaro, Tzintzuntzan, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: La Alberca, Bello y Hernndez 3078, 3169; El Arco, Bello y Hernndez 3221; Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3292; Juritzicuaro, Bello y Hernndez 3310 y 3334; Cerro El Destiladero, Bello y Hernndez 3389 (Figura 38); Las Cocinas, Bello y Hernndez 3509; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3543; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3724 y 3843 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera cerro, barrancas, terrenos planos, formando parte de los bosques hmedos de pino, pino-encino y oyamel. Se distribuye de los 2290 a los 2900 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. teocote, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Alnus acumninata subs. arguta y Arctostaphylos discolor. Usos: Presin arterial.- Se hace una infusin con 12 flores de cincollaga, un pedazo de

CINCOLLAGA,TIRINGIN

Figura 38 manzana y una rajita decanela en un litro de agua. Se toma en ayunas hasta tener una presin normal. Nervios alterados.- Se toma una infusin de un puo de cincollaga en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Embolia.- Se toma una infusin de un puo de cincollaga en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Asma-. Se toma una infusin de un puo de cincollaga y gramilla en un litro de agua. Se toma una taza en la maana y otra en la noche. Clicos estomacales, diarrea y vmito.- Se prepara la infusin de un puo de la planta (tallo, hoja, raz) y hierbabuena en medio de litro de agua. Se toma una taza tres veces al da despus de los alimentos

45

Tagetes lunulata Ort. Planta anual, erecta o algo extendida, hasta de 80 cm de alto, muy aromtica al estrujarse, glabra; tallos ms o menos ramificados, a menudo rojizos o morados; hojas hasta de 8 cm, pinnadas, foliolos 9 a 23, lineares a lanceoladas, hasta de 2 cm de largo y frecuentemente de menos de 2.5 mm de ancho, agudos a acuminados en el pice, profundamente aserrados; cabezuelas sobre pednculos hasta de 10 cm de largo, provistos de brcteas pinnadas con los segmentos cordiformes en el pice; involucro cilndrico o angostamente campanulado, de 10 al 14 mm de alto, sus brcteas generalmente 5, con los pices; involucro cilndrico o angostamente campanulado, de 10 a 14 mm de alto, sus brcteas generalmente 5, con los pices deltoideos, algo cuspidados; flores liguladas 5, amarillas o anaranjadas con una marca ms oscura en forma de V o de W en la base, sus lminas ovadas a obovadas, de 7 a 10 mm de largo; flores del disco 20 a 40, sus corolas amarillas, de 6 a 8 mm de largo; aquenios lineares, de 7 a 9 mm de largo, finamente puberulentos, vilano de 1 2 escamas aristiformes de 5 a 6 mm de largo y de 3 4 escamas romas de 2 a 3 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Charapan, Erongarcuaro, Indaparapeo, Jiquilpan, Los Reyes, Maravato, Morelia, Ptzcuaro, Penjamillo, Purpero, Purundiro, Quiroga, Rgules, Tuxpan, Tzintzuntzan, Villamar, Yurcuaro, Zacapu, Zinapcuaro, Ziracuaretiro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3007; Barranca de La Culebra, Bello y Hernndez 3405; El Torito, Bello y Hernndez 3459; Milpillas, Bello y Hernndez 3591; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3763; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3744 (Figura 39); El Fresno, Bello y Hernndez 3866 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ampliamente distribuida y muy abundante en las partes bajas y de mediana altitud en la regin. Sobre suelos profundos con abundante materia orgnica, generalmente en laderas de cerro y barrancas. Formando parte del bosque de pino, pino-encino y mesfilo de montaa, preferentemente en condiciones de

CINCOLLAGA

Figura 39 disturbio, como maleza arvense y ruderal. Se distribuyen de los 2020 a los 2240 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. devoniana, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Q. castanea, Q. obtusata, Ternstroemia pringlei, Oreopanax xalapensis, Alnus acuminata subs. arguta. Usos: Granos y piquetes de insecto.- Se prepara un macerado de un puo de cincollaga (100 g) en dos terceras partes de alcohol y una de agua (1 l), se deja en reposo por 30 das, se cuela y se envasa. Se aplica friccionando la parte afectada. Vmito.- Se prepara la infusin de 3 flores de cincollaga, cal y ceniza en medio litro de agua. Se toma como agua de uso hasta que ceda el vmito. Leucemia (purificar la sangre).- Se prepara la infusin de un puo de cincollaga en medio litro de agua. Se toma como agua de uso.

46

Tagetes micrantha Cav. Planta anual, erecta, hata de 40 cm pero con ms frecuencia de menos de 20 cm de alto, glabra, con olor a ans al estrujarse; tallos generalmente ramificados; hojas hasta de 3 cm de largo, filiformes o pinnadamante divididas en 3 a 9 segmentos filiformes hasta de 1.5 cm de largo; cabezuelas sobre pednculos hasta de 4 cm de largo, bracteados; involucro cilndrico o ligeramente fusiforme, de 6 a 11 mm de largo, sus brcteas 3 a 5, truncadas en el pice y por lo comn cuspidazas; flores liguladas 0 a 3, blancas, sus lminas oblongas a obovadas, de 1 a 2 mm de largo; flores del disco 4 a 9, sus corolas amarillas, glabras, de ms o menos 3 mm de largo; aquenios lineares, de 5 a 7 mm de largo, negruzcos, estriados, finamente puberulentos, vilano de 2 3 escamas aristiformes, de 2 a 4 mm de largo y 2 3 escamas romas, de 1 a 1.5 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Charo, Chern, Erongarcuaro, Jimnez, La Piedad, Los Reyes, Morelia, Paracho, Ptzcuaro, Penjamillo, Quiroga, Taretan, Uruapan, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: La Alberca, Bello y Hernndez ; El Arco, Bello y Hernndez 3243 (Figura 40); El Torito, Bello y Hernndez 3456 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: A menudo en lugares perturbados y a orillas de campos de cultivo, en laderas y terrenos planos, suelos generalmente profundos, formando parte de los bosques de pino y pino-encino. Se distribuye de los 2000 a los 2500 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, Pinus montezumae, Pinus leiophylla, Pinus devoniana, Quercus rugosa, Quercus candicans, Quercus castanea y Quercus obtusata. Usos: Gripe y fro en el cuerpo.- Se hace una infusin con un puo de anisillo en un litro de agua. Se endulza con miel de abeja y se agregan unas gotas de limn. Se toma media taza cada 3 horas.

ANISILLO

Figura 40 Dolor de estmago.- Se hace una infusin con un puo de anisillo en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da hasta que ceda el dolor.

47

Tithonia tubiformis (Jacq.) Cass. Planta anual, erecta, por lo general muy robusta, hasta de 4 m de alto; tallo ms o menos ramificado, densamente hspidopiloso con los pelos patentes a glabrescentes; hojas alternas, con peciolos de 1.5 a 11 cm de largo, lminas ovadas a triangular-ovadas (lanceoladas las superiores), hasta de 25 cm de largo y 17 cm de ancho, pice acuminado, margen crenado-aserrado, base a menudo truncada o subcordada, pero decurrente sobre el peciolo, hspido-pilosas y verde obscuras en el haz, mucho ms densamente pubescentes y ms plidas en el envs, sobre todo en la juventud; cabezuelas solitarias o agrupadas por varias en el extremo de las ramas, sobre pednculos fistulosos, ensanchados y cubiertos por pubescencia larga y densa hacia su extremo, hasta de 45 cm de largo; involucro anchamente campanulado, sus brcteas 15 a 25, de largo subiguales o algo desiguales, oblongas a lanceoladas, de 1.5 a 3.5 cm de largo, hspido-pilosas; receptculo convexo a hemisfrico, pleas ovadas, de 10 a 18 mm de largo, cuspidazas o aristadas y a menudo obscuras en el pice; flores liguladas 11 a 20, sus corolas amarillas a anaranjadas, las lminas elpticas, hasta de 5 cm de largo; flores del disco (30) 60 a 200, sus corolas amarillas o naranjadas, de 5 a 7 mm de largo, el tubo de 0.5 mm de largo; aquenios oblongo-cuneado, grueso, de 4 a 6 mm de largo, plido, velutino, , vilano de 2 aristas anchas, desiguales, hasta de 3.5 mm de largo, y 12 a 14 escamas desiguales, lacerado-fimbriadas, de 0.3 a 1.2 mm de largo, a veces las aristas faltan. Distribucin en Michoacn: A. Obregn, Chabinda, Chilchota, Indaparapeo, Jiquilpan, Jungapeo, La Piedad, Los Reyes, Morelia, Ptzcuaro, Penjamillo, Purundiro, Quiroga, S. Escalante, Tanctaro, Tuxpan, Villamar, Zinapcuaro (Bello, 1993;Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: El Torito, Bello y Hernndez 3505; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3677; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3745 (Figura 41) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Maleza arvense y ruderal, en rea de disturbio, en vegetacin secundaria derivada del bosque de pino-encino. Se

ANDAN

Figura 41 distribuye de los 2020 a los 2240 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. devoniana, Quercus rugosa, Q. laurina, Q. candicans, Q. castanea, Q. obtusata, Alnus jorullensis subs. lutea. Usos: Dolor de estmago.- Se hace una infusin con un puo de flor de andan en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da hasta que ceda el dolor.

48

Trigonospermum melampodioides DC. (T. floribundum Greenm.) (Figura 42) Hierba anual perenne o arbusto de 60 cm a 4 m de alto, tallo leoso de 5 cm de grueso; inflorescencia abundantemente hspida con pelos anchos y flcidos, con glndulas ssiles o estipitadas de color amarillo a caf oscuro o prpuras; hojas de 8 a 12 cm de largo por 5 a 7 cm de ancho, anchamente ovado a rmbico-ovado, algunas veces anchamente elptico, envs con pelos rgidos, hirteloso, serceo o tomentoso, frecuentemente con glndulas de resina; acuminado en la punta, mientras que la base agudo a obtuso o truncada, los mrgenes aserrados o dentados, con 16 a 35 dientes a cada lado; lamina foliar subastada; parte del pecolos no alados, mrgenes de las hojas pilosos; inflorescencia principalmente una cima corimbiforme con muchas flores; pednculos puberulentos o hspidos y con glndulas ssiles o estipitadas; cabezuelas de 2.5 a 6 mm de longitud, brcteas del involucro linear de 2.5 a 3.5 mm de largo, casi glabras a hirtelosas, ciliadas, frecuentemente con puntos gladulosos; paleas obovadas de 2.5 a 3 mm de largo, escariosas con 9 a 11 nervios; flores liguladas frecuentemente de 5 a 8.5 mm de largo; flores del disco 19 1 41 de 1.5 a 2.8 mm de largo, campanulada a tubular en la base de 0.5 a 0.75 mm de largo; anteras de 0.7 a 1.3 mm de largo, frecuentemente exertas; aquenios en gran cantidad, de 2 a 2.7 mm de largo, turbinados y angulosos. Distribucin en Michoacn: Aguililla, Charo, Coalcomn, Los Reyes, Madero, Morelia, S. Escalante, Tacmbaro, Tanctaro, Zitcuaro (Espinosa y Rodrguez, 1995). Ejemplares examinados: Rancho Las Barrancas, Bello y Hernndez 3041 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Barrancas con suelos bien drenados, integrando los bosques de pino y pino-encino. Se localiz en una altitud de 2130 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, Quercus rugosa, Q. laurina.

Figura 42 (McVaugh, 1984)

Usos: Clicos biliares.- Se toma el cocimiento las hojas de la planta en un litro de agua. Dolor de estmago (post parto).- Se toma el cocimiento de la parte area de la planta en un litro de agua.

49

BETULACEAE Alnus jorullensis ssp. lutea Furlow. (A. firmifolia Fernald.) rboles o arbustos de 3 a 6 m de altura; tronco con la corteza lisa de color caf; ramillas generalmente glabras; hojas oblongas, ovadas u obovadas, de 7 a 12 cm de largo, pice generalmente agudo o acuminado, en ocasiones obtuso, margen irregularmente aserrado-dentado, base aguda o redondeada, haz glabro, verde lustroso, envs plido y ms o menos piloso al principio, con la edad se va volviendo glabro, esta provisto de gran cantidad de partculas cerosas de color amarillento; amentos masculinos de 3 a 6 cm de largo; estrbilos ssiles o subssiles de 1 a 1.5 cm de largo. Distribucin en Michoacn: Chern, Chilchota, Coeneo, Erongarcuaro, Irimbo, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, Tingambato, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1995). Ejemplares examinados: Puresh-Juata, Bello y Hernndez 3954; Cerro Tizcato, Bello y Hernndez 4051 (Figura 43) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerros y barrancas, generalmente sobre suelos profundos, ricos en materia orgnica, forma parte de los bosques de pino, pino-encino y oyamel. Se distribuye arriba de los 2700 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus , P. montezumae, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Alnus acuminta ssp. arguta. Usos: Fiebre.- Se prepara la infusin de un manojo de hojas en 10 litros de agua y se baa al enfermo con esta agua hasta que ceda la fiebre. Estreimiento.- Se prepara la infusin de un puo de hojas en 1 litro de agua, se toma una taza tres veces al da.

AILE

Figura 43

50

CAMPANULACEAE Lobelia laxiflora H.B.K. (Lobelia cavanillesiana Roem. & Schult.) Planta perenne herbcea o arbustiva de 20 cm a 2 (3) m de alto; tallos erectos ascendentes, de color verde arriba y caf, caf-amarillento o morado abajo, glabros o cortamente pubescentes; hojas con peciolo de 1 cm de largo o menos, lanceoladas o lineares, de (1) 3 a 11 (25) cm de largo por 0.3 a 3 cm de ancho, pice agudo o tendiendo a obtuso en las hojas bajas, mrgenes fina y regularmente aserrados, base cuneada o raramente redondeada, glabros o pubescentes; flores solitarias en las axilas de las hojas, con pedicelos de 1 a 7 (10) cm de largo, glabros o espaciadamente pubescentes,por lo general con un par de bracteolas inconspicuas en su parte media o inferior; flores de 27 a 48 mm de largo; incluyendo el hipantio; lbulos del cliz angostamente triangulares, enteros agudos, glabros o pubescentes, en ocasiones de color morado en los mrgenes; corola de color roja, naranja o amarilla, el tubo de la corola fenestrado, el labio superior de 25 a 37 mm de largo con dos lbulos lineares agudos de 10 a 20 mm de largo, el labio inferior de 26 a 45 mm de largo con 3 lbulos lineares u oblongos de 10 a 18 mm de largo, en ocasiones muy fusionados y terminados en 3 dientes agudos; filamentos de 18 a 35 mm de largo, de color rosa, rojo, naranja o amarillo, las dos anteras pequeas de 6 a 7 mm de largo con mechones blancos en la punta y en ocasiones velloso-hirsutas en el dorso, las anteras grandes de 7 a 8 mm de largo, velloso-hirsutas en el dorso o infrecuentemente glabras; semillas elpticas u ovoides, de 0.6 mm de largo, de color caf claro, con dbiles lneas longitudinales. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Chern, Coalcomn, Cotija, Erongaricuaro, Hidalgo, Indaparapeo, Ixtln, Jiquilpan, La Piedad, Los Reyes, Maravatio, Morelia, Nahuatzen, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Qurndaro, Quiroga, S. Escalante, Tacmbaro, Tanctaro, Tingambato, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zamora, Zinapcuaro y Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1995) Ejemplares examinados: Rancho Nuevo Bello y Hernndez 3028; Cerro la

SANTA MARTHA, TIRIRU-TSITSIKI

Figura 44 Chimenea Bello y Hernndez 3294 (Figura); Barranca de la Culebra Bello y Hernndez 3398; Cerro Colorado Bello y Hernndez 3785 (Figura 44) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Laderas de cerro, barrancas, terrenos planos, suelos profundos, formando parte del bosque de oyamel, bosques de pino-encino y bosque mesfilo de montaa. Se distribuye de los 22002590 msnm. Especies arbreas asociadas: Abies religiosa, Pinus pseudostrobus, P.leiophylla, P. montezumae, Quercus laurina, Q. rugosa, Oreopanax xalapensis, Ternstroemia pringlei y Alnus acuminada subs. arguta. Usos: Erupciones de la piel.- Se prepara la infusin de un puo de planta en un litro de agua, se hierve y se cuela; se lava la parte afectada.

51

CHENOPODIACEAE Chenopodium ambrosioides L. Hierba anual o perenne, erguida o ascendente, fuertemente olorosa, glandulosa, de 40 cm a 1 m de alto; tallo simple o ramificado; hojas pecioladas, oblongas a lanceoladas, de 3 a 10 cm de largo, por 1 a 5 cm de ancho, gradualmente reducidas hacia la parte superior, subenteras o sinuado-dentadas; inflorescencia en forma de espigas con numerosas flores, dispuestas en pancula piramidal, con o sin hojas interpuestas; perianto de 1 mm de largo, glanduloso, envolviendo el fruto, pericarpo delgado que se desprende fcilmente, glanduloso; semilla horizontal o vertical, de un 0.7 mm de dimetro, con el margen obtuso, negra, brillante y lisa. Distribucin en Michoacn: Huetamo, J. S. Verduzco, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Quiroga, S. Escalante, Tzintzuntzan, Uruapan (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1995). Ejemplares examinados: Cerro el Anillo Bello s/n (Figura 45) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Formando parte de la vegetacin secundaria, como planta arvense y ruderal. Alt. 2200 msnm. Usos: Anginas.- Se prepara un cocimiento de una taza de epazote (parte area) en medio litro de agua. Se hacen grgaras con esta infusin. Diarrea.- Se prepara un cocimiento de una taza de epazote (parte area) en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Parsitos intestinales.- Se prepara un cocimiento de una taza de epazote (parte area) en medio litro de agua. Se toma una taza en ayunas.

EPAZOTE, KUATSIHINASI

Figura 45

52

CISTACEAE Helianthemum glomeratum Lag. (Crocanthemum glomeratum (Lag.) Janch., Halimium glomeratum (Lag.) Grosser.) Planta delgada perenne, algo subfruticosa, erecta, de 15 a 50 (60) cm de alto; cenicienta por la presencia de pubescencia estrellada densa; hojas alternas, pero a menudo aglomeradas en los extremos de las ramillas tiernas, pecolos de 0.5 a 1 mm de largo, lminas lanceoladas o ms frecuentemente oblanceoladas, de 1 a 3 cm de largo por 2 a 9 mm de ancho, pice redondeado o agudo, borde entero, base angostndose haca el corto pecolo, estrellado-tomentosas sobre ambas caras, las que puedes ser verdosas, blanquecinas o grisceas; flores dimrficas, predominan las casmgamas o las cleistgamas; flores casmgamas solitarias o pocas, subumbeladas, sobre pedicelos de 0.7 a 2.5 cm de largo, porcin libre de los spalos externos, linear, spalos internos ovados, ptalos de 5 a 10 mm de largo por 5 a 8 mm de ancho en el pice, angostndose a hacia la base, cpsula ovoide, de 3 a 5 a 6 mm de largo con 6 a 20 semillas granulosas, de alrededor de 1mm de largo, estilo corto, acodado; flores cleistgamas subssiles, aglomeradas, los spalos externos lineares, de 0.6 a 3 mm de largo, spalos internos ovados, cpsula de alrededor de 2 mm de largo con 1 a 5 (7) semillas. Distribucin en Michoacn: Acutzio, Coeneo, Contepec, Erogarcuaro, Hidalgo, Los Reyes, Morelia, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Senguio, Tanctaro, Tingambato, Tlalpujahua, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1995). Ejemplares examinados: El Rosario Bello y Hernndez 3104; El Tejamanil Bello y Hernndez 3151; Rancho La Alberca Bello y Hernndez 3187; El Arco Bello y Hernndez 3226; Juritzicuaro Bello y Hernndez 3306; Cerro El Destiladero Bello y Hernndez 3379; El Torito Bello y Hernndez 3497; Las Cocinas Bello y Hernndez 3508; Cerro Pario Bello y Hernndez 3540; Milpillas Bello y Hernndez 3602; Cerro Los Lobos Bello y Hernndez 3662; Cerro Colorado Bello y Hernndez 3751(Figura 46) (CEFAPUruapan, INIFAP).

CENICILLA, XARACATA-TSITSIKI

Figura 46 Hbitat: Laderas de cerro, terreno plano, barrancas, en bosques mixtos de pinoencino, encino y bosque mesfilo de montaa. Se distribuye de los 2020 a los 2500 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. leiophylla, P. montezumae, P. devoniana, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q, castanea, Q. candicans, Q. obtusata Alnus acuminada sub. Arguta. Usos: Empacho y diarrea.- Se prepara una infusin con una taza de planta (flores y hojas) en medio litro de agua y una cucharada de carbonato. Se toma una taza tres veces al da. Tos.- Se prepara una infusin con una taza de planta (flores y hojas) en medio litro de agua. Se toman tres tazas al da hasta que ceda la tos.

53

COMMELINACEAE Commelina tuberosa L. (Commelina coelestis var. bourgeaui C.B. Clarke., C. graminifolia HBK., C. graminifolia var. stricta Clarke). Planta perenne, erecta, ms bien delicada, de (20) 30 a 50 (80) cm de alto, ms o menos pubescente, a veces teida de morado en algunas porciones; races tuberosas, fusiformes; tallo erecto o algo flexuoso, simple o ms o menos ramificado; hojas con vainas, flojas membranceas a hialinas de 2 a 4 cm de largo por unos 6 mm de ancho, lminas lanceoladas o estrechamente lanceoladas, de (4) 6 a 8 (14) cm de largo por (0.4) 1 a 2 cmm de ancho, angostndose hacia el pice, borde finamente ondulado, hialino, engrosado, cortamente ciliado,, base amplia o angosta; pednculos pubescentes, delgados, de 1 a 4 cm de largo, espatas (dobladas) de 1.5 a 3 (4.5) cm de largo por (0.7) 1 a 1.5 (2) cm de ancho, por lo general anchas proporcionalmente y estrechndose en una punta corta, escasa o abundantemente pubescente, a veces teida de morado, con venas transversales conspicuas; spalos de 4 a 6 mm de largo, uno de ellos ms corto y angosto que los otros 2; ptalos subiguales, de color azul intenso, de 1 a 1.5 cm de largo; estambres 3, estaminodios 3, sus anteras en forma de H; cpsula bivalva, elipsoide, apiculada, de unos 4 a 6 mm de largo; semillas piramidales, rugosa de 2 a 2.5 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Charo, E. Huerta, Erongarcuaro, Irimbo, Jimnez, Morelia; Ocampo, Panindcuaro, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tacmbaro, Tlalpujahua, Tzitzio, Uruapan (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1995). Ejemplares examinados: El Arco Bello y Hernndez 3223 (Figura 47); El Torito Bello y Hernndez 3479; Las Cocinas Bello y Hernndez 3517 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Habitat: Ladera de cerro, terrenos planos, suelos profundos, en bosques de pino y pino-encino, tambin como maleza arvense. Se distribuye de los 2020 a los 2500 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. devoniana, Quercus rugosa, Q. obtusata, Q. candicans y Q.

ZAPATILLO, YUCA, CLAVELILLO, JICAMILLA, PLATANILLO, UARHASI

Figura 47 castanea. Usos: Aire en los odos.- La raz machacada se coloca en forma de tapn dentro de los odos.

54

Commelina coelestis Willd. Planta perenne, erecta, robusta o delicada, glabra o ms o menos pubescente, de 40 a 80 cm (1.5 m) de alto; races carnosas, alargadas, fusiformes; tallos derechos, por lo general ramificados y escabrosos en la parte superior; hojas con vainas flojas, escariosas, a veces teidas con morado, de 1.5 a 2.5 (5) cm de largoy 0.5 a 0.7 (2) cm de ancho, glabras, con frecuencia ciliadas en la parte superior, lminas ovado-lanceoladas a oblongo-lanceoladas (a lineares) de (4) 8 a 20 cm de largo por 2.5 a 4 (5) cm de ancho. pice agudo o acuminado, con frecuencia la base acorazonada o redondeada, envolvente, haz escbrido, envs velloso o glabro; pednculos escabrosos, delgados, de 1 a 6.5 (10) cm de largo, espatas (dobladas) de 2 a 4 (5) cm largo, pice agudo o acuminado, con frecuencia teidas de morado, ms o menos vellosas, con venas transversales conspicuas; spalos de 5 a 7 mm de largo; ptalos iguales o subiguales, de color azul intenso, de 1.5 cm de largo por 2 cm de ancho; estambres 3, estaminodios 3, sus anteras amarillas, en forma de H; cpsula bivalva, elipsoide, cortamente apiculada, de unos 7 mm de largo; semillas 4, flaveoladas, piramidales, de 2 a 3 (3.5) mm de largo. Usos: Distribucin en Michoacn: Charo, Lagunillas, Morelia, Nahuatzen, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tacmbaro, Tlalpujahua, Uruapan, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1995). Ejemplares examinados: El Rosario Bello y Hernndez 3113; El Tejamanil Bello y Hernndez 3137; Rancho La Alberca Bello y Hernndez 3179; Juritzicuaro Bello y Hernndez 3333 (Figura 48) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, terrenos planos, barrancas, suelos profundos, en bosques de pino-encino y Bosque mesfilo de montaa, tambin como maleza arvense. Se distribuye de los 2090 a los 2600 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Quercus rugosa, Q. laurina, Clethra mexicana y Ternstroemia pringlei.

HIERBA DEL POLLO, EMPANADILLA

Figura 48

Para afecciones del rin.- Se prepara una infusin media taza de planta en un litro de agua. Se toma como agua de uso durante el da.

55

Tripogandra purpurascens Hadlos.

(Schauer)

PLATANILLO, MORADILLA, KUCHIARIMBIKUA

Planta anual hasta de 70 cm de alto, erecta o ascendente y radicante en la base; tallo nico o profusamente ramificado, provisto de una lnea longitudinal de pelos, por lo dems glabro o con escasos pelos glandulosos; hojas con vaina floja, cilndrica, de alrededor de 1 cm de largo por 0.8 cm de ancho, ciliadas en su borde apical y con una lnea lateral de pelos, lminas estrechamente ovadas hasta de 8 cm de largo por 2.5 (3.5) cm de ancho, con tendencia a doblarse sobre s mismas, pice agudo, base redondeada o a veces cuneada, ciliadas; pednculos de 1 a 7 (14) cm de largo, provistos de pelos glandulosos ( a veces tambin pelos simples); flores densas sobre pedicelos de 3 a 7 mm de largo, piloso-glandulosos al igual que las brcteas basales que le acompaan; spalos ovados de 4 a 5 mm de largo, con frecuencia piloso-glandulosos; ptalos obovados, de color rosa a morado plido, de 5 a 6 mm de largo, estambres del verticilo externo cortos (1.8 mm de largo) con un mechn de pelos en la parte media, conectivo angosto, los estambres del verticilo interno, largos (5 mm de largo) glabros, sigmoides, conectivo amplio; cpsula subglobosa, de unos 3.5 mm de largo; semillas ms o menos triangulares, grises, de alrededor de 1.5 mm de largo, hilo puctiforme. Distribucin en Michoacn: A. Obregn, Erongarcuaro, Morelia, Purundiro, Quiroga, Zinapcuaro, Zitcuaro (Rodrguez y Espinosa, 1995). Ejemplares examinados: El Rosario Bello y Hernndez 3111; El Tejamanil Bello y Hernndez 3136; Cerro la Chimenea Bello y Hernndez 3285; El Torito Bello y Hernndez 3473 (Figura 49); Cerro Colorado Bello y Hernndez 3785 (CEFAPUruapan. INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, terrenos planos, suelos profundos, en bosques de pinoencino, bosque mesfilo de montaa y bosque de oyamel. Se distribuye de los 2020 a los 2590 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. michoacana, Quercus rugosa, Q.laurina, obtusata, Q. candicans, Q. castanea,

Figura 49 Abies religiosa, Alnus acuminata subs. arguta. Usos: Para afecciones del rin.- Se prepara una infusin con media taza de planta (hojas, tallos y flores) en un litro de agua. Se toma como agua de uso, no exceder las 4 tazas por da.

56

CONVOLVULACEAE Cuscuta corymbosa Ruiz y Pavn. Tallos medianamente gruesos, de 0.4 a 1.8 mm de grosor; inflorescencia corymbosapaniculadas; flores de 4 a 7 mm de longitud, bulbosas o no en su porcin basal; cliz membranoso, ms largo o ms corto que la mitad del tubo corolino, lbulos cortos, anchos, obtusos, solapndose ligeramente hacia la base; tubo de la corola tres o cuatro veces ms largo que sus lbulos, stos obtusos y extendidos; anteras ssiles, sobre cortos filamentos, o sobre filamentos tan largas como las anteras, laminillas infraestaminales delgadas, angostas, que alcanzan la mitad o las partes de la longitud del tubo corolino, dentadas o con un proceso irregular, connadas ms debajo de la mitad de su longitud; estilos ms largos que el ovario que es globoso a ovoide; cpsula pequea, globosa, circuncsil, rodeada por la corola seca; semillas cuatro de cerca de 1.5 mm de longitud, oblicuas, de hilo corto. Distribucin en Michoacn: Chern, Tingambato, Nahuatzen Quiroga (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1995). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo Bello y Hernndez 3032; La Alberca Bello y Hernndez 3085; Cerro La Chimenea Bello y Hernndez 3259; El Fresno Bello y Hernndez 3861(Figura 50) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Generalmente en laderas de cerro, suelos profundos, en bosques de pino, pino-encino y oyamel. Se distribuye de los 2200 a los 2590 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, Quercus rugosa, Q. laurina, Alnus acuminata subs. arguta, Abies religiosa y Ternstroemia pringlei. Usos: Contra mezquinos y verrugas.-La planta mezclada con ruda y ans y se aplica directa y vigorosamente.

TRIPILLA, TIRIPO, PUTSUKATA TSAUAPITI

Figura 50

57

CORIARIACEAE

Coriaria ruscifolia L. Subarbusto a pequeos rboles hasta de 7 m de alto, con las ramas cuadrangulares; hojas opuestas, dsticas, subssiles, en su mayora elpticas a lanceoladas, de 0.5 a 7.5 cm de largo por 0.3 a 3.2 cm de ancho, pice agudo a acuminado o mucronato, borde entero o casi as, base obtusa o truncada, a veces cordada, con 3 (5) nervaduras principales manifiestas que salen desde la base, casi glabras o puberulentas, especialmente en el envs; racimos con frecuencia largos y delgados, hasta de 25 cm de largo, pndulos, terminales o axilares, con el eje escasa o densamente pubescente; flores sobre pedicelos delgados, de 3 a 6 mm de largo, acompaados por una brctea een la base; flores de 2 a 3 mm de dimetro, hermafroditas, de color rojizo obscuro con verde; spalos ovados de 1.5 a 2 mm de largo por 1 a 1.5 mm de ancho; ptalos ms cortos ; estilos lineares en fascculos; fruto subgloboso, de 3 a 4 mm de dimetro, de color obscuro, conteniendo por lo general 5 cocos, rodeados por los ptalos carnosos, acrescentes. Distribucin en Michoacn: Charapan, N. Parangaricutiro, Tanctaro, Uruapan, Ziracuaretiro (Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: El Rosario Bello y Hernndez 3109; Barranca de la culebra Bello y Hernndez 3445; El Torito Bello y Hernndez 3484; Cerro Pario Bello y Hernndez 3545; Cerro Los Lobos Bello y Hernndez 3686; Cerro Prieto (Lado Este) Bello y Hernndez 3729; El Cerezo, Bello y Hernndez 4125 (Figura 51) (CEFAPUruapan, INIFAP); N. San Juan Parangaricutiro Bratz 806 (MEXU). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, terrenos planos, en bosques de pino, pinoencino, mesfilo de montaa y oyamel: Se distribuye de los 2020 a los 2900 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Arctostaphylos discolor, Alnus acuminata sub. arguta, Ternstroemia pringlei.

HIERBA DEL BORREGO, COLA DE BORREGO, KARICHI TIREKU, KARICHIRI CHETI, KITZIRIN

Figura 51 Usos: Pulmona.- Se prepara la infusin de una rama de la planta, mezclada con tabachin, guayacn, manita de corazn y cirian. Se toman una taza tres veces al da.

58

CRUCIFERAE Brassica campestris L. Planta erecta, anual, casi glabra, de 30 cm a 1.2 m de alto; hojas inferiores, pecioladas, pinnatfidas o lobadas, de 10 a 20 cm de largo; hojas superiores ms chicas, auriculadas, amplexicaules, con el borde entero; spalos de 4 a 5 mm de largo; ptalos de 6 a 10 mm de largo; silicuas cilndricas, de 2 a 5 cm de largo, con un pico de 1 a 1.5 cm de largo.

MOSTACILLA, MOSTAZA, REINA, MUSTASA TSIPAMBITI

Distribucin en Michoacn: A. Obregn, Chern, Coeneo, Erongarcuaro, Hidalgo, Huiramba, Indaparapeo, Jiquilpan, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Ptzcuaro, Quiroga, Tanctaro, Tingambato, Zacapu, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Barranca de la Culebra Bello y Hernndez 3402 (Figura 52) (CEFAP- Uruapa, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerros, barrancas, suelos hmedos y profundos, en bosques mesfilos de montaa y como maleza arvense y ruderal. Se le localiza en altitudes arriba de los 2000 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, Quercus laurina, Abies religiosa, Ternstroemia pringlei. Usos: Limpieza del intestino.- Se prepara una infusin con un puado de planta de mostacilla (hojas, flores y tallos) para un litro de agua. Se toma una taza tres o cuatro veces al da. Contra la inflamacin del hgado.- Se toma el cocimiento de un puado de planta en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Figura 52

59

Brassica nigra (L.) W. D. J. Koch. Planta erecta, anual, glabra o algo pubescente con pelos simples, de 50 cm a 2 m de alto, ramificada; hojas pecioladas, las basales pinnatifidas, de 10 a 20 cm de largo, las caulinas de menor tamao,, de borde aserrado, a veces entero; spalos de 3.5 a 4.5 mm de largo; ptalos de 5 a 8 mm de largo; silicuas muy pegadas al caquis, sobre pedicelos cortos de 2 a 3 mm de largo, las silicuas de 1 a 2 cm de largo, con un pico apical vaco de unos 3 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Hidalgo y Tingambato (Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: La Alberca Bello y Hernndez 3070; El Tejamanil Bello y Hernndez Bello 3164, 3165; El Arco Bello y Hernndez 3220; Juritzicuaro Bello y Hernndez 3307; El Destiladero Bello y Hernndez 3395; El Torito Bello y Hernndez 3492; Las Cocinas Bello y Hernndez 3534; Cerro Pario Bello y Hernndez 3577; Cerro Prieto Bello y Hernndez 3817 (Figura 53) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Planta europea, introducida a otras partes del mundo. En el rea de estudio en laderas de cerros, barrancas, suelos principalmente profundos, formando parte de los bosques de pino, pino-encino y mesfilo de montaa. Se distribuye de los 2020 a los 2750 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. devoniana, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. obtusata, Q. candicans, Q. castanea, Abies religiosa, Ternstroemia pringlei. Usos: Golpes.- Se prepara el cocimiento con un puado de planta en un litro de agua. Se cuela y se aplica con lienzo y/o compresas en la parte afectada.

HIERBA DEL GOLPE, MOSTAZA

Figura 53

60

Lepidium virginicum L. (L. intermedium A. Gray; Greene).

LENTEJILLA
L. medium

Hierba anual o bienal, generalmente erecta, pero a veces tendiendo a ser rastrera, de 15 a 70 cm de alto; algo pubescente; con un solo tallo saliendo desde la base o el tallo o el tallo ramificado desde abajo; hojas basales (generalmente ausentes en ejemplares en fruto) de 5 a 15 cm de largo por 1 a 5 cm de ancho pinnatfidas o bipinnatfidas, hojas caulinas ms pequeas, a veces pinnatfidas o lobadas, ms comnmente aserradas y en ocasiones enteras; flores sobre pedicelos 1 a 3 veces ms largos que el fruto; spalos de 1 mm de largo; ptalos generalmente del tamao de los spalos o ms grandes que stos, rara ves ausentes o ms cortos que los spalos; estambres 2 (a veces 4 6); silicuas de 3 a 4 mm de largo, ovales a casi orbiculares, glabras marginadas, con una escotadura apical y en cuya base est el estigma ssil. Distribucin en Michoacn: Erongarcuaro, Hidalgo, Indaparapeo, Los Reyes, Morelia, Ptzcuaro, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3023 (Figura 54) (CEFAUruapan, INIFAP). Hbitat: En bosque de pino-encino, ladera de cerro, suelo somero. Se localiz a los 2250 msnm. Se asocia a Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Quercus rugosa, Q. laurina. Usos: Vmito.- Se prepara un cocimiento de una taza de lentejilla en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

Figura 54

61

CUPRESSACEAE Cupressus lindleyi Klotzsch ex Ende. (Cupressus lusitanica var. lindleyi (Ende.) Carr.; Cupressus benthamii var. lindleyi (Endl.) Masters.). Arbol de 10 a 30 m de altura, tronco hasta de 1.5 m de dimetro, corteza griscea a moreno rojiza, de consistencia fibrosa, dividida en placas irregulares y angostas, ltimas ramillas tretagonales a subrollizas, en algunos casos subdsticas; hojas de las ltimas ramillas ovadas a angostamente ovadas, de 1.5 a 2 mm de largo por 1 mm de ancho, pice agudo, ligeramente levantado, en ocasiones brevemente mucronado, borde blanquecino, dorso convexo o levemente deprimido, con una glndula pequea, oval, situada cerca de la parte, a veces inconspicua; cono masculino de forma anchamente ovadas o suborbiculares, de 2 mm de ancho, con el bosrde eroso; cono femenino Terminal sobre ramillas cortas, globoso, de 12 a 15 (20) mm de dimetro, con 6 a 8 (10) escamas irregulares, subcuadrangulares o subpoligonales, gruesas y rugosas, de color verde glauco en la juventud y rojizo obscuro al madurar, umbo prominente; semilla ms de 70 por cono, oblongas a subtriangulares, de 3 a 4 mm de largo, por 2 a 3 mm de ancho, de color castaoamarillento, ala marginal hasta de 1.5 mm de ancho. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Epitacio Huerta, Senguio, Tlalpujahua (Zamudio y Carranza, 1994). Ejemplares examinados: Cerro Capatzin, Bello y Hernndez 4036 (Figura 55); El Cerezo, Bello y Hernndez 4134 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: En el rea de estudio Cupressus lindeyi (C. lusitanica) se encuentra de manera natural en el N y E en bosques de pino y pino-encino sobre suelos profundos. Se distribuye de los 2360 a los 2430 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. devoniana, P.leiophylla, Abies religiosa, Quercus candicans, Q. crassifolia, Quercus laurina, Q. rugosa.

CEDRO BLANCO

Figura 55

Usos: Tos.- Se toma el cocimiento de un pedacito de rama mezclado con canela en medio litro de agua. Se toma 3 tazas al da hasta que ceda la tos. Dolor de odos.- Se pone a macerar un pedazo de rama en medio litro de alcohol por 24 horas. Se aplica externamente.

62

ERICACEAE Arctostaphylos discolor (Hook.) DC. (Arctostaphylos arguta (Zucc.) DC., Arctostaphylos lucida (Small) Standl., Comarostaphylis arguta Zucc.) Arbusto de 1 a 5 m de alto, glandular pubescente en las inflorescencias; tallo frecuentemente rojizo y de corteza caediza; hojas con peciolos de 0.5 a 1.5 cm de largo, lminas oblongo-lanceoladas a oblongo-elpticas, de 5 a 15 cm de largo por 1 a 3.5 cm de ancho, pice agudo a acuminado, margen aserrado, base cuneada, verde brillantes en el haz y verdecenizas en el envs, glabras en ambas caras; panculas terminales; spalos casi separados, rojizos, de ms o menos 3 mm de largo, deltoideos, con el margen pubescente; corola de 4 a 8 mm de largo por 3 a 6 mm de ancho, pubescente en su interior, blanca a verde-amarillenta; filamentos cortos, anteras con los dos apndices tubiformes; ovario papiloso, sobre un disco 10-lobado, estilo columnar, estigma sencillo, capitado; el fruto es una drupa rugosa de 4 a 8 mm de dimetro, de color rojo hasta negro en la madurez; semillas largamente ovoides de ms o menos 2 mm de largo y ms o menos 1 mm de ancho. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Coalcomn, Hidalgo, Huiramba, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, S. Escalante, Tanctaro, Tlalpujahua, Uruapan, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Cerro Pario, Bello y Hernndez 3564; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3721 (Figura 56); Cerro Cutzato, Bello y Hernndez 3923 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Laderas de cerro, suelo profundo y arenoso, formando parte del bosque de pino y pino-encino. Se distribuye de los 2500 a los 2900 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. martinezii.

MADRONILLO, MADROO

Figura 56

Usos: Diabetes.- Se prepara una infusin con un puado de flor de madronillo, cola de caballo, y pelos de elote en un litro de agua; se toma una taza en ayunas.

63

EUPHORBIACEAE Euphorbia radians var. (Croizat) Rzed. & Caldern. stormiae.

CATARINITA

Hierba perenne, erecta o ascendente, de 3 a 25 cm de alto; raz tuberosa a veces aengrosada, con frecuencia bastante ms larga que la parte area; tallo nico o ramificado desde abajo; hojas alternas, sesiles o sobre un corto peciolo; estpilas diminutas, glndulosas, Lminas enteras; se presenta dos tipos de vstagos que rara vez coexisten a) las ramas florferas que son glabras o estrigosas slo en tallos muy tiernos, sin hojas o con pocas hojas esparcidas b) las ramas estriles que aparecen despus de la floraciny con hojas ms abundantes que en las ramas florferas; inflorescencia en cimas terminales corimbiformes; flores masculinas representadas por numerosos estambres por ciatio; la femenina en forma de un ovario largamente exserto y reflejo en la madurez; semillas cenicientas, rollizas, ovoides.

Figura 57

Distribucin en Michoacn: Chern, Erongarcuaro, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tingambato (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Cerro Capatzin, Bello y Hernndez 4028; Cerro de Barajas, Bello y Hernndez 4105 (Figura 57) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino y pino-encino, laderas, barrancas y terrenos planos, suelos generalmente profundos. Se distribuye de los 2300 a los 2360 msnm. Se asocia a Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. devoniana, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus candicans, Q. crassifolia, Q. rugosa. Usos: Afecciones del rin.- Se prepara la coccin de un puo de catarinita (parte erea) en un litro. Se toma como agua de uso diario.

64

FAGACEAE Quercus crassifolia (Figura 58) Humb. & Bonpl.

ENCINO PEPITILLO, ENCINO COLORADO, ENCINO PRIETO

rbol de 14-20 m de alto, con un dimetro de 20-45 cm, corteza oscura y acanalada; la corteza externa de color castao, rojizo oscuro a negra, estpulas oblanceoladas de 8-12 mm de largo, membranosas, escariosas, pilosa-sedosas, decduas antes de que las hojas alcancen su pleno desarrollo o persisten por un corto tiempo cerca de la yema terminal; haz de las hojas jvenes con un denso tomento; hojas tardamente decduas, al madurar muy gruesas y rgidas, envs de color verde oscuro brillante y repleto de tomento, obovadas, oblongo-obovadas, elpticas, rara vez ovadas, de (5-) 8-15 (-22) cm de largo, de (2.5-) 3.5-8 (-14) cm de ancho, relativamente amplias hacia el pice, generalmente aristadas y cortamente acuminadas, algunas veces obtusamente puntiagudas; hojas gradualmente estrechas hacia la base y ah abruptamente redondeadas a cordadas; bordes gruesos y marcadamente revolutos, con 2-6 (-8) dientes aristados en cada lado, los dientes con frecuencia puntiagudos, algunas veces amplios y bajos y entonces representados solamente por una arista o en las hojas de los renuevos; nervaduras de 6-10 en cada lado; haz duro, un tanto lustroso, de aspecto rugoso casi glabro excepto la base de la nervadura central, las nervaduras primarias y las secundarias siempre impresas, las secundarias ms plidas que las primarias; envs con tomento de color castao, con los pelos erectos y esparcidos enredados que cubren la superficie glandular y ampollada; nervaduras primarias elevadas y conspicuas, las secundarias y las ms pequeas parcial o completamente cubiertas por los pelos; peciolos tomentosos, engrosados; amentos masculinos de 6-10 cm de largo, flores esparcidas, el raquis tomentoso, el perianto de color amarillento en forma de copa, glabro con los lbulos pilosos; anteras glabras de 1.5 mm de largo; flores femeninas generalmente 1 2, densamente pilosas, ssiles o sobre un pednculo grueso y muy corto; fruto anual o bianual, generalmente solitario o en pares y casi ssil; cpula de (5-0-) 10-18 mm de dimetro, hemisfrica o con la base un poco prolongada, las escamas de color castao, pubescentes; bellota ovoide, de 10-20 mm de largo, de color castao.

Figura 58 (Bello y Labat, 1987) Distribucin en Michoacn: Aporo, Charo, Chern, Coalcomn, E. Huerta, Hidalgo, Indaparapeo, Madero, Morelia, Nahuatzen, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Tacmbaro, Tingambato, Tlalpujahua, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello y Labat, 1987; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1996). Ejemplares examinados: Cerro Los Amoles, Bello y Hernndez 3890; Cerro Capatzin, Bello y Hernndez 4024 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro suelos profundos, formando parte del bosque de pino-encino. Se distribuye de los 2000 a los 2360 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, Pinus devoniana, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans. Usos: Afianzar la dentadura.- se prepara una infusin con un trozo de corteza del encino en un litro de agua; se hacen buches con esta agua.

65

Quercus crassipes Humb. & Bonpl. (Quercus mexicana Trel.) (Figura 59) rbol de 12-20 m de alto o ms, con el tronco hasta de 1 m de dimetro; corteza en placas alargadas de color pardo oscuro; ramillas de 1-2.5 mm de dimetro, al principio con un denso tomento de color amarillo, al madurar escasamente pubescente, de color castao oscuro, rojizo a casi negro, con pocas o muchas lentiocelas; hojas rgidamente coriceas, muy diferentes de ambas superficies, estrechas y enteras, angostamente elpticas o un poco lanceoladas u oblanceoladas, de (2.5-) 4 (-10) cm de largo, de (0.7) 1-2 (-3.5) cm de ancho, con frecuencia angostas a redondeadas o subagudas, pice aristado y la base subcordada a abruptamente redondeada; bordes revolutos; nervaduras de 10-17 en cada lado, muy divergentes, algunas de ellas casi levantadas en ngulos rectos, otras encorvadas hacia delante y anastomosndose en el borde, algunas veces forman evidentes arcos interconectados; haz duro, un tanto lustroso, de color verde-grisceo esencialmente glabro al madurar o con la nervadura central tomentosa cerca de la base, las nervaduras primarias impresas, las ms finas forman un retculo plido y elevado sobre un fondo verde; envs de color amarillo-grisceo, cubierto por un tomento persistente ms bien disperso que podra opacar completamente las caractertisticas de la superficie incluyendo las nervaduras secundarias secundarias o cuando es ms delgada la pubescencia slo pude observarse la epidermis ampollosa a travs de ella; peciolos rojizos y un tanto tomentosos; amentos masculinos de 2 cm de largo, pilosos, las anteras glabras, apiculadas; flores femeninas de 1-2, sobre un pednculo de 5 mm de largo o menos; fruto bianual, solitario o en pares; cpula hemisfrica engrosada de la base con los bordes rectos o inclinados, de 15-22 mm de dimetro, las escamas tomentosas, los pices obtusos, algunas veces glabrescentes; bellota cortoovoide, de 10-16 (-25) mm de largo, de 1015 mm de dimetro, finamente puberulenta, cerca de una tercera parte de su largo incluida en la cpula. Distribucin en Michoacn: Ario, Charapan, Chilchota, Coeneo, E. Huerta, Erongarcuaro, Hidalgo, Jimnez, Los Reyes, Madero, Morelia, N.

ENCINO LAURELILLO, CHILILLO

ENCINO

Figura 59 (Bello y Labat, 1987) Parangaricutiro, Nahuatzen, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tanganccuaro, Tingambato, Tlalpujahua, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro (Bello y Labat, 1987; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1996). Ejemplares examinados: Cerro Capatzin, Bello y Hernndez 4038; Cerro Los Anillos, Bello y Hernndez 4119; El Cerezo, Bello y Hernndez 4136 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, suelos profundos, formando parte del bosque de pino-encino. Se distribuye de los 2360 a los 2430 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, Pinus devoniana, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans Usos: Afianzar la dentadura.- se prepara una infusin con un trozo de corteza del encino en un litro de agua; se hacen buches con esta agua.

66

Quercus laurina Humb. & Bonpl. (Figura 60) (Q. chrysophylla Humb. & Bonpl.) Arbol grande, hasta de 30 m de alto, tronco de 30-40 cm de dimetro, corteza finamente agrietada de color castao rojizo oscuro a negra, con numerosas lenticelas plidas; hojas maduras elpticooblanceoladas o lanceoladas, de (2-) 6-8 (15) cm de largo, pice agudo o atenuado y generalmente aristado, algunas veces acuminado, la base una tanto redondeada, subcordada o un poco prolongada y subaguda; bordes engrosados, con frecuencia ondulados y fruncidos, enteros o a veces en la misma planta, con 1-4 aristas o dientes aristados bajos o aserraciones en cada lado de la hoja; nervaduras primarias de 5-9 en cada lado; haz verde lustroso, las nervaduras primarias y secundarias elevadas contrastando con los espacios verdes entre ellas; envs lustroso, cuando seco de color amarillo luminosos, casi glabras pero con algunos pelos glandulares persistentes y con mechones de pelos plidos y estipitados en las axilas de las nervaduras primarias; nervaduras primarias y secundarias elevadas pero contrastando menos que en el haz; peciolos de 6-12 mm de largo, con frecuencia tomentosos; amentos masculinos de 8-12 cm de largo, finamente pilosos, el perianto ampliamente acampanado, anteras elipsoidales, glabras; flores femeninas de 1-3, laterales y terminales; fruto anual o bianual, solitario, en pares o en grupo de tres; cpula hemisfrica o un poco prolongada hacia la base, de 10-15 mm de dimetro, los mrgenes no enrollados, escamas leosas, canescentes o casi glabras; bellota cortamente ovoide, de 13-16 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Angangueo, Charapan, Charo, Chern, Chilchota, Coalcomn, Coeneo, E. Huerta, Erongarcuaro, Hidalgo, Indaparapeo, Los Reyes, Madero, Morelia, N. Parangaricutiro, Nahuatzen, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Purpero, Querndaro, Quiroga, S. Escalante, Senguio, Tacmbaro, Tanganccuaro, Tingambato, Tlalpujahua, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello y Labat, 1987; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1996). Ejemplares examinados: El Tejamanil, Bello y Hernndez 3147; Rancho La Alberca, Bello y Hernndez 3208, 3329; Cerro Los Amoles, Bello y Hernndez

ENCINO CHILILLO

BLANCO,

ENCINO

Figura 60 (Gonzlez, 1986) 3889; Cerro La Laguna, Bello y Hernndez 3987; Cerro Cirashaspan, Bello y Hernndez 3999; Cerro Tizcato, Bello y Hernndez 4050; Cerro de Barajas, Bello y Herndez 4103; El Cerezo, Bello y Hernndez 4129 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat:: Ladera de cerro suelos profundos, formando parte del bosque de pino, pinoencino y oyamel. Se distribuye de los 2300 a los 3040 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Q. crassifolia. Usos: Afianzar la dentadura.- Se prepara una infusin con un trozo de corteza de encino en un litro de agua; se hacen buches con esta agua. Diarrea.- Se prepara una infusin con un manojo de hojas tiernas de encino blanco en tres litros de agua dejndose consumir a un litro; se toma una taza tres veces al da hasta que ceda la diarrea.

67

Quercus obtusta Humb. & Bonpl. (Q. hartwegi Benth.) (Figura 61) Arbol grande de 15-20 m de alto, tronco de 50-60 cm, con la corteza gris y escamosa; la corteza de color castao rojizo con numerosas lenticelas plidas; hojas maduras deciduas, gruesas y coriceas, normalmente planas, rugulosas, obovadas a largamente obovadas, elpticas o subpanduriformes, de (5-) 12-20 (-24) cm de largo, abruptamente angostas de la mitad superior y termina en un pice obtuso anchamente redondeado, gradualmente angosta hacia la base, redondeada, subcordada u ocasionalmente subaguda; bordes engrosados, conspicuamente revolutos, a veces ligeramente crenados y sinuado-dentados o subenteros, con 5-8 dientes u ondulaciones; dientes con los pices terminados en un engrosamiento como mucrn que se dobla junto con el borde revoluto de la hoja; nervaduras de 912 en cada lado; haz endurecido, lustroso, tomentoso cerca de la base, por lo general con pelos pequeos estrellados dispersos, de color verde amarillento, las nervaduras primarias casi planas, las secundarias impresas; envs ligeramente ms plido, glandular, con una pubescencia dispersa de pelos suaves y arrugados; epidermis ampollosa; pecolos glabrescentes de 7-15 (-20) mm de largo; amentos masculinos de 3-6 cm de largo, de pocas o muchas flores, pilosos y glandulares, perianto largamente piloso, anteras glabras o toscamente pilosas; flores femeninas de 3-6 o ms, en racimos o distribuidas a lo largo de la mitad distal de un pednculo; fruto anual, solitario o en grupos de dos o tres; cpula hemisfrica o poco profundas, de 10-15 (25) mm de dimetro con escamas grises, tomentosas; bellota cortamente ovoide, de 17-20 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Aguililla, Ario, Charo, Chern, Chilchota, Churintzio, Coalcomn, Coeneo, Erongarcuaro, G. Zamora, Jimnez, Jiquilpan, La Huacana, La Piedad, Los Reyes, M. Castellanos, Madero, Maravato, Morelia, Morelos, Nahuatzen, Panindcuaro, Ptzcuaro, Qurndaro, Quiroga, S. Escalante, Susupuato, Tacmbaro, Tanctaro, Tanganccuaro, Tingambato, Tuxpan, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Ziracuaretiro, Zitcuaro (Bello y Labat, 1987; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1996).

ENCINO PRIETO, TOCUZ

Figura 61 (Bello y Labat, 1987) Ejemplares examinados: La Alberca, Bello y Hernndez 3087; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3146; Rancho La Alberca, Bello y Hernndez 3198; El Torito, Bello y Hernndez 3477 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro suelos profundos, formando parte del bosque de pino-encino. Se distribuye de los 2020 a los 2550 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. devoniana, P. leiophylla, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candican, Q. castanea. Usos: Afianzar la dentadura.- Se prepara una infusin con un trozo de corteza de encino en un litro de agua; se hacen buches con esta agua. Golpes.- Se aplican cataplasmas con la corteza fresca.

68

Quercus rugosa Ne. (Figura 62) Arbol de 10-20 m de alto, con el tronco de 30-50 cm de dimetro; hojas decduas muy tardamente, al madurar engrosadas y rgidas con frecuencia notablemente cncavas muy rugosas, obovadas, elpticoobovadas o casi suborbiculares, de (4-) 815 (-20) cm de largo, ampliamente obtusas o redondeadas hacia el pice, la base cordada; bordes engrosados, revolutos, y a veces plegados; dientes de 5-15 en cada lado, bajos y obtusos o pueden ser aserrados o con un corpulento mucrn erecto, nervaduras de 8-12 en cada lado, ascendentes; haz duro un tanto lustroso, esencialmente glabro excepto la base de la nervadura principal, las nervaduras primarias y secundarias impresas, las ms pequeas engrosadas y elevadas; envs denso y finamente piloso, los pelos con frecuencia enmaraados, copiosamente glandular-puberulento con pelos simples vermiformes pequeos de color mbar o plido rojizo; la pubescencia a veces cubre la superficie de la epidermis glauco-cerosa y papilosa que al madura se torna marcadamente ampollos; peciolos pubescentes, muy deprimidos entre la base de la hoja; amentos masculinos de 3-7 cm de largo, de muchas flores, tomentosos, perianto ssil, anteras glabras; flores femeninas de 5-30, distribuidas a lo largo de un pednculo pubescente; fruto anual, solitario o en grupos de dos o tres hacia el final de un pednculo pubescente; cpula de (2-) 8-15 mm de dimetro, de 5-12 mm de alto, hemisfrica o con la base un tanto constreida, al madurar las escamas de la base con una pubescencia de color castao; bellota ovoide, con frecuencia angosta y puntiaguda, una tercera parte o la mitad de su largo incluida en la cpula. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Aporo, Ario, Charapan, Charo, Chern, Chilchota, Coalcomn, Coeneo, Contepec, Cotija, E. Huerta, Erongarcuaro, G. Zamora, Hidalgo, Huiramba, Indaparapeo, Irimbo, Jimnez, Los Reyes, Madero, Maravato, Morelia, N. Parangaricutiro, Nahuatzen, Ocampo, Panindcuaro, Paracho, Ptzcuaro, Purpero, Quiroga, S. Escalante, Tanctaro, Tanganccuaro, Tingambato, Tinguindin, Tlalpujahua, Tzitzio, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello y Labat, 1987; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1996). Ejemplares examinados: Copicuaro, Bello y

ENCINO ROBLE, ENCINO NEGRO

Figura 62 (Bello y Labat, 1987) Hernndez 3062-a; Cerro Cirashaspan, Bello y Hernndez 4006; Cerro Capatzin, Bello y Hernndez 4022; Cerro de Barajas, Bello y Hernndez 4100; Faldas del Cerro Los Anillos, Bello y Hernndez 4112; El Cerezo, Bello y Hernndez 4125 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro suelos profundos, formando parte del bosque de pino, pinoencino, oyamel y vegetacin secundaria derivada de los mismos. Se distribuye de los 2300 a los 2519 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. crassifolia, Q. rugosa, Q. candican, Q. crassifolia. Usos: Afianzar la dentadura.- Se prepara una infusin con 4 hojas de encino en un litro de agua; se hacen buches con esta agua.

69

GARRYACEAE Garrya laurifolia Hartw. Ex Benth. Arbolito o arbusto, a veces hasta de 6 m de altura; ramillas cinereo-tomentosas; hojas con el pecolo de 1.5 cm de largo, oblongas, lanceolado-oblongas u oblanceolado-oblongas, de 6 a 15 cm de largo por 2 a 4 cm de ancho, pice obtuso o algo redondeado, base cuneada, glabras en el haz y pubescentes en el envs cuando jvenes, despus glabras, flores masculinas dispuestas en racimos compuestos, los pednculos y las brcteas tomentosos, una sola flor en cada brctea; flores femeninas solitarias, axilares; fruto globoso, de 5 a 8 mm de dimetro, de color azul oscuro, glabro, las brcteas inferiores de los racimos en fruto son grandes y muy semejantes a las hojas. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Charapan, Charo, Coalcomn, Erongarcuaro, Hidalgo, Jimnez, Los Reyes, Morelia, N. Parangaricutiro, Nahuatzen, Ptzuaro, Purundiro, Qurndaro, Quiroga, S. Escalante, Tlalpujahua, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zitcuaro (Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: El Fresno, Bello y Hernndez 3872; Cerro Tizcato, Bello y Hernndez 4055 (Figura 63); Cerro de Barajas, Bello y Hernndez 4087 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, suelos profundos y ricos en materia orgnica, formando parte de los bosques de pino, pino-encino y mesfilo de montaa. Se distribuye de los 2200 a los 2800 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leioplylla, Abies religiosa, Quercus candicans, Q. rugosa, Ternstroemia pringlei, Alnus acuminta. Usos: Diarrea.- Se prepara en cocimiento un pedazo pequeo de corteza de vara blanca en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

VARA BLANCA, AZULILLO

Figura 63

70

GERANIACEAE

PATA DE LEN, PACHIHUITE

Geranium latum Small. Hierba perenne, de 10 a 80 cm de longitud, con tallo erecto o rastrero, glabro o retrorso-hirsuto a piloso o algunas veces con pubescencia glandular; hojas con estpulas de 0.5 a 1.2 cm de largo; pecolo de 0.6 a 15 cm de longitud; lmina con contorno pentagonal de 2.3 a 5.5 cm de largo por 4 a 8.5 cm de ancho, con 3 a 5 lbulos iguales, hendidos y dentados, los segmentos obtusos y ovados; hojas superiores similares a las hojas basales, pero ms pequeas o 3-lobadas y hastadas, el lbulo mediano ms largo y ancho que los laterales, con pubescencia pilosa en ambas caras; pednculos con 2 flores agregadas en ramificaciones flojas, densamente glanduloso-pilosos con pelos largos o cortos; spalos de 0.8 a 1 cm de longitud con aristas de 1 a 1.5 mm de longitud; ptalos de 1.5 a 2 cm de longitud, blancos con venas rosadas; filamentos ms cortos o iguales en longitud que los spalos; fruto de 2 a 3.5 cm de longitud, pico del estilo en el fruto maduro de 0.3 a 0.4 mm de longitud. Distribucin en Michoacn: Ario, Madero, Morelia, Ocampo, Uruapan, Zinapcuaro (Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Copicuaro, Bello y Hernndez 3063; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3131; Rancho La Alberca, Bello y Hernndez 3197; Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3288 y 3303; El Destiladero, Bello y Hernndez 3377 (Figura 64); Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3645; Cerro Prieto, Bello y Herndez 3845; El Fresno, Bello y Hernndez 3871; Cerro Los Amoles, Bello y Herndez 3876; Cerro Cutzato, Bello y Hernndez 3913; Puresh-Juata, Bello y Herndez 3951; Cerro Tizcato, Bello y Hernndez 4044; Cerro de Barajas, Bello y Hernndez 4104 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, terrenos planos, barrancas, suelos generalmente profundos, formando parte del bosque hmedo de pino, pino-encino y oyamel. Se distribuye de los 2200 a los 2600 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Alnus firmifolia subs.

Figura 64 firmifolia. Usos: Dolor de muelas.- La raz molida se aplica localmente hasta que ceda el dolor. Rozadura de bebs.- Se pone en infusin un puito de planta de pata de len (parte area) en medio litro de agua. Se aplica una cataplasma sobre la rozadura.

71

Geranium seemannii Peyr. (G. kerberi Knuth., G. subulato-stipulatum Knuth.) Hierba perrenne de 15 a 100 cm de longitud; tallos erectos, ascendentes o procumbentes, glabros o estrigosos, pilosos o hirsutos y generalmente con pelos glandulares; hojas con estpulas de 0.5 a 1 cm de longitud, pecolo de 0.8 a 7 cm de longitud, lmina con contorno orbicular, de 0.8 a 4.5 cm de largo por 1.2 a 5.5 cm de ancho, 3 a 5-partida con lbulos cuneadoovados, segmentos oblongo-lanceolados u oblongo-obtusos, glabras, pilosas o estrigosas en ambas caras; pednculos axilares con 2 flores, algunas veces tendiendo a agregarse en cimas flojas; pedicelo con pelos pilosos y glandulares; spalos de 0.4 a 0.6 cm de longitud con arista de 1 a 2 mm de longitud; ptalos de 0.4 a 0.9 cm de longitud, rosados morados, rojizos o blancos, muchas veces con venas lilas; filamentos ms cortos o tan largos como los spalos; fruto de 1.4 a 2.6 cm de longitud, pico del estilo en el fruto maduro de 2 a 3 mm de longitud. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Angangueo, Charapan, Chern, Coalcomn, Erongarcuaro, Hidalgo, Jimnez, Lagunillas, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Qurndaro, S. Escalante, Tanctaro, Tingambato, Tlalpujahua, Uruapan, Zacapu, Zamora, Zinapcuaro, Zitcuaro, (Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996) Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3035; La Alberca, Bello y Hernndez, 3081; El Rosario, Bello y Hernndez 3116; Rancho La Alberca, Bello y Hernndez 3170, 3302; El Destiladero, Bello y Hernndez, 3365; El Torito, Bello y Herndez 3467; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3518; Cerro prieto, Bello y Hernndez 3721 y 3848; Cerro los Amoles, Bello y Hernndez 3900 (Figura 65); Cerro Cutzato, Bello y Hernndez 3915; Cerro La Laguna, Bello y Hernndez 3969 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Forma parte de los bosques hmedos de pino, pino-encino y oyamel, laderas de cerro o terrenos planos, sobre suelos principalmente profundos. Se distribuye de los 2020 a los 3040 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus

PATA DE LEN

Figura 65

pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. devoniana, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. obtusata, Q. candicans, Q. castanea. Usos: Dolor de muelas.- Se pone en infusin un puo de raz de planta de pata de len en un litro de agua. Se hacen buches con esta agua o bien la raz se aplica directamente sobre la muela. Postemillas.- Se aplica el jugo de la hoja de pata de len sobre la parte afectada o emplastos del polvo de hoja mezclado con algn tipo de aceite

72

GRAMINEAE Bromus dolichocarpus Wagnon. Planta herbcea, cespitosa; tallos erectos, de 0.5 a 1.6 m de alto, nudos y entrenudos glabros; vainas foliares ms cortas que los entrenudos, esparcidamente vellosas, laguna en forma de membrana interrumpida, caf-amarillenta, de 0.5 a 1 mm de largo, lminas linear-lanceoladas, planas de 14 a 38 cm de largo, de 4 a 15 mm de ancho, glabras en el envs, con vellos esparcidos en el haz; panculas laxas, de 14 a 33 cm de largo; espiguillas de 3 a 4.5 cm de largo, con 6 a 8 flores; gluma inferior angostamente triangular y atenuada hacia un pice aristado, de 8 a 12 mm de largo, de 1 a 2 mm de ancho, 1nervada (a veces con 1 2 nervaduras adicionales laterales cerca de la base), mrgenes hialinos y translcidos, glabra excepto en la nervadura central que es pubescente, gluma superior lanceolada, de 10 a 15 mm de largo, de 2 a 3 mm de ancho, 3-nervada, hialina y translcida en los mrgenes y entre las nervaduras que presentan pubescencia; lema linearlanceolada, de 15 a 20 mm de largo, de 3 a 4 mm de ancho, con una arista de 9 a 14 mm de largo, 3-nervada ( a veces con 2 nervaduras adicionales tenues en los mrgenes laterales), hialinas y ms o menos translucidas entre los nervios y en los mrgenes, con vellos en los mrgenes y nervaduras que se van esparciendo hacia el pice, palea linear-elptica, de 12.2 a 15.4 mm de largo, de 1.5 a 2.7 mm de ancho, con pelos cortos a lo largo de las quillas. Distribucin en Michoacn: Hidalgo, Morelia, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Qurndaro, Senguio, Zinapcuaro (Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1996) Ejemplares examinados: El Rosario, Bello y Hernndez 3092; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3135; Rancho la Alberca, Bello y Hernndez 3185; El Destiladero, Bello y Hernndez 3376; Milpillas, Bello y Hernndez 3612; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3655; El Fresno, Bello y Hernndez 3870 (Figura 66) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino y pino-encino, laderas de cerro y barrancas, se distribuye de los 2035 a los 2550 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus

CARANTACUZ, BALLICO

Figura 66 pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. obtusata, Q. castanea, Q. candicans, Ternstroemia pringlei. Usos: Fiebre.-En un litro de agua se coloca media taza de planta (tallo, flor, hojas) en cocimiento, despus de 3 minutos de hervor, se retira y se tapa, se toma cuando este tibio 3 veces al da. Salpullido.- En tres litros de agua se coloca dos tazas de planta de carantacuz (tallo, flor, hojas) en cocimiento, despus de 3 minutos de hervor, se retira y se tapa, se procede a baar al enfermo con esta agua.

73

Paspalum notatum Flgge. Planta perenne, con rizomas escamosos; tallos erectos, de 20 a 75 cm de longitud; vainas ciliadas por lo general a glabras, lgula en forma de anillo denso de pelos cortos, lminas foliares glabras o esencialmente as, hasta 10 cm de longitud, 2 a 6 mm de ancho, planas, con duplicadas o involutas, usualmente de textura firme y correosa; inflorescencia tpicamente con 2 (3) racimos conjugados (que emergen del mismo punto), de 4 a 12 cm de longitud, erectos, ascendentes, el tercer racimo, de estar presente, se sita abajo del par conjugado; espiguillas dispuestas en dos hileras, imbricadas, muy juntas, ampliamente ovadas, elpticas u obovadas, glabras y brillantes, de 2.8 a 3.5 mm de longitud, de 1.8 a 2.7 mm de ancho; gluma y lema de la flor estril, 3 a 5nervadas; lema de la flor estril diminutamente rugosa, con hileras longitudinales de papilas, de color pajizo. Distribucin en Michoacn: Coeneo, Erongarcuaro, Hidalgo, Jungapeo, Morelia, Ptzcuaro, Quiroga, Tuxpan, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodguez, 1996). Ejemplares examinados: Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3763 (Figura 67) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, suelos profundos, formando parte del bosque de pino-encino; se le localiz a los 2240 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Quercus candicans, Alnus jorullensis ssp. jorullensis. Usos: Golpes.- En un litro de agua se coloca media taza de planta (tallo, flor, hojas) en cocimiento, despus de 3 minutos de hervor, se retira y se tapa, se aplica en forma de compresas.

HIERBA DE LA VIBORA

Figura 67

74

Piptochaetium fimbriatum (HBK.) Hitchc. (Oryzopsis fimbriata (HBK.) Hemsl.). Planta herbcea perenne, formamdo densos macollos; tallos numerosos, glabros, de 25 a 75 cm de altura, sin ramificaciones, vainas foliares glabras, lgulas membranceas de 0.5 a 1.5 mm de longitud, agudas, en forma de escamas, lminas filiformes, frecuentemente planas, de 1 a 2 mm de ancho, glabras, surcadas, de 5 a 25 cm de longitud, a menudo formando un penacho basal; inflorescencia en forma de pancula abierta o contrada, de 5 a 15 cm de longitud, erecta o algunas veces flexuosa, los pedicelos laterales de 2 a 5 mm de longitud; espiguillas unifloras; glumas de 4 a 5 mm de longitud, de color verde plido, caf o prpura obscuro, glabras, con 7 nervaduras, el pice redondeado o frecuentemente apiculado; lema rgida, de 3 a 4 mm de longitud, obovadas, fuertemente asimtrica, variando de color caf claro a caf obscuro en la madurez, brillosa, lisa, cubierta de pelos antrorsos que caen fcilmente, arista de la lema de 7 a 18 mm de longitud, dos veces geniculada, cuello de la lema breve, callo agudo, barbado, pelos de + 1 mm de largo, plea coriaca, lisa; lodculas 2.

TACARE

Figura 68 Distribucin en Michoacn: Ario, Chern, Coeneo, Erongarcuaro, Hidalgo, Los Reyes, Madero, Morelia, Nahuatzen, Ptzcuaro, S. Escalante, Tanganccuaro, Tingambato, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1996). Ejemplares examinados: El Arco, Bello y Hernndez 3229 (Figura 68); El Torito, Bello y Hernndez 3461 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Usos: Diarrea.- Se prepara la infusin de un puo de la planta en un cuarto de litro de agua y se toma despus de cada alimento. Vmito- Se prepara la infusin de un puo de la planta en un cuarto de litro de agua y se toma 3 veces al da hasta que ceda el vmito.

Hbitat: En Bosques de pino y pino-encino, laderas de cerro, barrancas, terrenos planos, suelos profundos. Se distribuye de los 2020 a los 2500 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P devoniana, P. leiophylla, Quercus rugosa, Q. obtusata, Q. candicans, Q. castanea.

75

litro. Se toma una taza tres veces al da hasta que ceda la diarrea.

LAMIACEAE Hyptis mutabilis (Rich.) Briq. (H. spicata Poit.) Planta perenne o anual, herbcea o arbustiva; tallo erecto, de 0.8 a 2 m de alto, glabro o pubescente; hojas con pecolos de 0.3 a 4.5 cm de largo, limbo ovado a lanceolado, o rmbico-ovado, de 1 a 9 cm de largo por 0.5 a 5.5 cm de ancho, pice agudo, borde dentado, base cuneada, haz glabro o velutino, envs pubescente; flores agrupadas en pequeas cabezuelas pedunculadas, dispuestas en especie de pancula o espiga, brcteas foliceas, de 4 a 15 mm de largo, bracteolas lanceoladas u ovadas, con tintes morados al igual que el cliz, de 2.5 a 5 mm de largo, ciliadas; cliz tubular, de 1.5 a 3 mm de largo, sus dientes lineares, setceos, borde del tubo pubescente; corola morada, de 3 a 6 mm de largo; filamentos pubescentes; estigma bfido con las ramas iguales; pericarpios elipsoides, de ms o menos 1 mm de largo, finamente estriados. Distribucin en Michoacn: Acutzio, Erongarcuaro, Huandacareo, Jacona, Jurez, Morelia, Ptzcuaro, Peribn, S. Escalante, Tacmbaro, Tlazazalca, Tuxpan, Uruapan, Zacapu, Zamora, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: El Rosario, Bello y Hernndez 3123; El Torito, Bello y Hernndez 3490; Milpillas, Bello y Hernndez 3500 (Figura 69) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: En Bosques hmedos de pino y pino-encino, laderas de cerro, terrenos planos, suelos profundos, como maleza ruderal y arvese. Se distribuye de los 2020 a los 2090 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, Quercus laurina, Q. rugosa. Usos: Diarrea.- Se prepara el cocimiento de un puo de raz de cha en tres cuartos de

CHA

Figura 69

76

Lepechinia caulescens (Ortega) Epling. (L. spicata Willd.) Planta herbcea perenne, a menudo en colonias extensas; tallo ascendente, hasta de 80 cm de alto, simple o poco ramificado, levemente pubescente; hojas con peciolos hasta de 1 a 3 cm de largo, las superiores ssiles, limbo ovado a ovado-lanceolado, de 2.5 a 15 cm de largo por 1.5 a 7 cm de ancho, pice agudo o acuminado, mrgen crenado, base cuneada a truncada, escasamente pubescente; inflorescencia en espiga terminal, apretada, brcteas anchamente ovadas, acuminadas; caliz acampanado, de 6 a 8 mm de largo, hasta de 12 mm en fruto, dientes linearlanceolado, pilosos, con puntitos resinosos, cristalinos; corola blanca, de 7 a 9 mm de largo; estambres insertos en el tubo de la corola, inclusos; mericarpios ovoides, de ms o menos 2 mm de largo, lisos, de color negro. Distribucin en Michoacn: Ario, Charo, Chern, Erongarcuaro, Hidalgo, Jimnez, Los Reyes, Madero, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tacmbaro, Tanganccuaro, Tuxpan, Uruapan, Zacapu, Zamora, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: La Alberca, Bello y Hernndez 3069; El Arco, Bello y Hernndez 3242 y 3246; Cerro de Capatzin, Bello y Hernndez 3518; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3667; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3742 (Figura 70) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Generalmente en bosques de pino y pino-encino, laderas de cerro y suelos profundos. Se distribuye de los 2200 a los 2900 msnm. Se asocia a las especies arbreas de Pinus pseudostrobus, P. montezumae, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Arctostaphylos discolor y Alnus acuminata subs. arguta. Usos: Gastritis.- Se prepara en un litro de agua la infusin de un puo de planta; se toma una taza despus de cada alimento hasta que haya mejora.

CHA, SALVIA, HUACHATE

Figura 70

Sofocacin y fro.- Se prepara en medio litro de agua la infusin de un puo de la planta (parte area), se toma endulzado con piloncillo una taza tres veces al da.

77

Salvia elegans Vahl. Planta herbcea perenne o arbustito de 0.8 a 2 m de alto; tallo exfoliante, densamente pilos y glanduloso-viloso, en particular en las partes ms jvenes; pecolos de 0.3 a 2 cm de largo, por lo comn glanduloso-vilosos, lminas foliares ovadas, de 0.8 a 6 cm de largo, de 0.6 a 3.5 cm de ancho, agudas en el pice, cuneadas o truncadas, rara vez subcordadas en la base, por lo general vilosas en ambas caras, plidas y con numerosas glndulas en el envs; brcteas ovadas, de + 4 mm de largo, de + 2 mm de ancho, acuminadas, ciliadas en el margen, deciduas, pedicelos de 3 a 5 mm de largo, glanduloso-vilosos; cliz de 4 a 8 mm de largo, de 1.5 a 3 mm de ancho, hrtulo, glanduloso-viloso sobre las costillas, glanduloso entre las mismas, generalmente verde, sus lbulos cuspidados; corola roja, de 2.2 a 3 cm (tubo de 1.5 a 2.1 cm) de largo, de + 4 mm de ancho, el tubo ensanchndose hacia la boca, viloso en su mitad superior, labio superior de 8 a 9 mm de largo, el inferior de 6 a 8 mm de largo, de 5 a 6 mm de ancho, los bordes laterales de los lbulos, por lo comn enrollados; estambes ligeramente exsertos, anteras de + 1.2 mm de largo, conectivos de + 6 mm de largo; estilo de 2.3 a 3.3 cm de largo, pubescente. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Chern, Erongarcuaro, Hidalgo, Indaparapeo, La Piedad, Los Reyes, Maravato, Morelia, Nahuatzen, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Querndaro, Quiroga, S. Escalante, Tanctaro, Tepalcatepec, Tingambato, Tzintzuntzan, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3064 a; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3150; Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3257; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3586; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3811; Cerro Los Amoles, Bello y Hernndez 3886; Cerro Cutzato, Bello y Hernndez 3919; Puresh Juata, Bello y Hernndez 3949; Cerro La Laguna, Bello y Hernndez 3979 (Figura 71) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de oyamel, pino y pino-encino, sobre barrancas y laderas de cerro, suelos profundos y ricos en materia orgnica. Se distribuye de los 2250 a

PECHO DE GORRIN, LIMONCILLO, HUATARANAPU

Figura 71 los 3040 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. teocote, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. martinezii, Q. crassifolia, Alnus acuminata. Usos: Vmito.- Se prepara un cocimiento de una taza de la planta (parte area) con canela en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

78

Salvia lavanduloides HBK. Planta herbcea perenne de 50 cm a 1 m de alto; tallo con pubescencia aplicada de pelos retrorsos; peciolos de 2 a 4 mm de largo, pilosos, lminas foliares angostamente elpticas, de 3 a 9 cm de largo, de 0.6 a 1.5 cm de ancho, agudas en el pice, obtusas a cuneadas en la base, por lo general pubescentes, plidas y rugosas en el envs; brcteas ovadas, pequeas, inconspicuas, agudas, deciduas, pedicelos de ms o menos 2 mm de largo, pubescentes; cliz de 4 a 7 mm de largo, de ms o menos 2 mm de ancho, hrtulo, sus lbulos agudos; corola azul, de ms o menos 1 cm de largo, labio superior de 2 mm de largo, lanoso, el inferior de 4 mm de largo y de 5 mm de ancho; anteras de 1 mm de largo, conectivos muy cortos; estilo de 1.1 cm de largo, barbado. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Charapan, Chern, Chilchota, Coeneo, Cotija, Erongarcuaro, Jiquilpan, Lagunillas, Los Reyes, Madero, Morelia, Nahuatzen, Ocampo, Panindcuaro, Paracho, Ptzcuaro, Peribn, Quiroga, S. Escalante, Senguio, Tacmbaro, Tanganccuaro, Tingambato, Tlazazalca, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Ziracuaretiro, Zitcuaro (Bello, 1993; Rodrguez y espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3001; El Torito, Bello y Hernndez 3471; Milpillas, Bello y Hernndez 3598; Cerro los Lobos, Bello y Hernndez 3671; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3750 (Figura 72); Cerro Cutzato, Bello y Hernndez 3926; PureshJuata, Bello y Hernndez 3945 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerros, barrancas, terrenos planos, formando parte de los bosques hmedos de pino y pino-encino; se distribuye de los 2020 a los 2710 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. devoniana, P. montezumae, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus rugosa, Q. laurina, Q. obtusata, Q. candicans, Q. castanea, Q. martinezii, Alnus firmifolia subs. firmifolia. Usos: Golpes.- En un litro de alcohol se aaden 100 gramos de flor, se deja macerar por 20

LUCEMILLA

Figura 72 das, se cuela y se aplica directamente en la parte afectada. Clico estomacal.- Se toma el cocimiento de un puo de flor, raz o toda la planta de lucemilla en medio litro de agua; se toma en el momento del dolor. Diarrea.- Se toma el cocimiento de un puo de raz de lucemilla en medio litro de agua; se toma tres veces al da hasta que ceda la diarrea. Regulador menstrual.- Se toma el cocimiento de un puo de planta de lucemilla mezclada con una tableta de chocolate y una pizca de sal quemada en un litro de agua; se toma tres veces al da previo o durante la menstruacin.

79

Salvia mexicana L. (S. lupulina Fernald.) Planta herbcea perenne o arbustiva, de 50 cm a 3 m de alto; tallo por lo general aplicado-blanco-tomentoso; pecolos de 1 a 10 cm de largo, tomentosos, lminas foliares ovadas, de 6 a 18 cm de largo, agudas o a menudo acuminadas en el pice, cuneadas, a veces anchamente, y a menudo oblicuas en la base, densamente blanco-tomentosas en la juventud, casi glabrescentes con la edad; pedicelos de 0.3 a 1.2 cm de largo, primero erectos, despus patentes, tomentosos; cliz de 0.8 a 1.7 (2) cm de largo, de 3 a 8 mm de ancho, pubescente a lo largo de las nervaduras, rara vez glabrescente, sus lbulos cuspidados; corola azul de 2.4 a 4.3 cm (tubo de 1.5 a 2.3 cm) de largo, de + 5 mm de ancho, pilosas en forma general, su labio superior de 1.3 a 1.4 (1.9) cm de largo, el inferior de + 1.2 cm de largo y de + 1 cm de ancho; anteras + 4 mm de largo, conectivos de 0.8 a 1.2 cm de largo; estilo de 3.6 a 5 cm de largo, barbado. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Ario, Charapn, Charo, Chern, Chichota, Coeneo, Erongarcuaro, Hidalgo, Irimbo, Jungapeo, Los Reyes, Madero, Morelia, Morelos, Nahuatzen, N. Parangaricutiro, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tacmbaro, Tanctaro, Tanganccuaro, Tingambato, Tiquicheo, Tuxpan, Tzitzio, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3013; La Alberca, Bello y Hernndez 3063 a y 3177; El Rosario, Bello y Hernndez 3095; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3142; El Arco, Bello y Hernndez 3239; Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3256; El Destiladero, Bello y Hernndez 3351; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3422; El Torito, Bello y Hernndez 3452; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3538; Milpillas, Bello y Hernndez 3590; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3642; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3710 y 38328; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3772; El Fresno, Bello y Hernndez 3855; Cerro Los Amoles, Bello y Henndez 3878; Puresh-Juata, Bello y Hernndez 3936 (Figura 73) (CEFAPUruapan, INIFAP).

CHA, CHA CORRIENTE

Figura 73 Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, terrenos planos, formando parte de los bosques hmedos de pino, pino-encino, oyamel, mesfilo de montaa. Se distribuye de los 2000 a los 2900 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. teocote, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Q. castanea, Alnus acuminata, Usos: Dolor de espalda.- Se prepara el cocimiento de un puo de cha (partearea) en un litro de agua. Se aplica en localmente forma de compresas. Paperas.- Se prepara el cocimiento de un puo de raz de cha en un litro de agua. Se aplica localmente en forma de compresas. Diarrea.- Con la semilla de cha se frota el estmago. Fiebre.- Se prepara el cocimiento de dos tazas de cha (parte area) en dos litro de agua. Se procede a baar al enfermo.

80

Salvia polystachya Ortega (S. compacta Kuntze.) Planta herbcea perenne a arbustiva, de 50 cm a 3.5 m de alto; tallos tomentosos, a veces pubescentes con pelos aplicados y retrorsos, o bien a menudo glabros; pecolos de 0.4 a 5 cm de largo, tomentosos o con pelos aplicados, a veces glabrescetes, lminas foliares ovadas o en ocasiones elpticas, de 3 a 14 cm de largo, de 2 a 7 cm de ancho, agudas a acuminadas en el pice, cuneadas o redondeadas a menudo subcordadas en la base, glabrescentes a esparcidamente pilosas en el haz, vilosas a glabras y con frecuencia glandulos-punteadas en el envs; inflorescencia a menudo unilateral, brcteas pequeas, de + 1 mm de largo, tomentosas a vilosas o glabrescentes; cliz de 4 a 6 mm de largo, de 2 a 3 mm de ancho, viloso a hrtulo o glabrescente, por lo general glanduloso entre las costillas, sus lbulos agudos a cuspidados; corola azul, rara vez blanca, de 1 a 1.2 cm (tubo de 6 a 7 mm) de largo, labio superior de 3.5 a 4 mm de largo, pubescente, el inferior de 5 a 5.5 mm de largo y de ancho; anteras de 1.5 a 1.8 mm de largo, conectivos de + 3 mm de largo; estilo de 1.2 a 1.4 cm de largo, glabro. Distribucin en Michoacn: Acutzio, Angangueo, Ario, Contepec, E. Huerta, Erongarcuaro, Jiquilpan, Jurez, Jungapeo, La Piedad, Los Reyes, Morelia, Ptzcuaro, Tacmbaro, Tingambato, Tuxpan, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: El Tejamanil, Bello y Hernndez 3138; Rancho La Alberca, Bello y Hernndez 3210; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3695 (Figura 74) y 3815 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, suelo profundo, formando parte de los bosques hmedos de pino y pino-encino. Se distribuye de los 2480 a los 2900 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. teocote, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Arctostaphylos discolor, Alnus acuminata.

LUCEMILLA, AZULEMA

Figura 74 Usos: Dolor de estmago (torzn).- Se toma en el momento del dolor, el cocimiento de un puo de la parte area de la planta mezclada con lantn en medio litro de agua.

81

Salvia purpurea Cav. Hierba perenne o subarbusto de 1 a 2.5 m de alto; hojas anchamente ovales de 6 a 12 cm de largo por 4 a 8 cm de ancho, acuminadas, redondeadas en la base, aserrado-crenadas, glabras en ambas caras durante la floracin, finamente pubrulas cuando jvenes; flores 3 o a veces ms, verticiladas en espigas no alargadas, provistas de pequeas brcteas caedizas; clices de 4 a 8 mm de largo, lanosas, dientes acuminados de 1.5 a 3 mm de largo; corolas rosado-prpuras, tubo de 10 a 18 mm de largo; estilo casi glabro. Distribucin en Michoacn: Ario, Charo, Chern, Chilchota, Coalcomn, Cotija, Erongarcuaro, Jurez, Madero, Morelia, Nahuatzen, Panindcuaro, Ptzcuaro, Purpero, Quiroga, S. Escalante, Tacmbaro, Tzitzuntzan, Uruapan, Zacapu (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: La Alberca, Bello y Hernndez 3071; El Destiladero, Bello y Hernndez 3350; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3420; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3539 (Figura 75); Cerro Cutzato, Bello y Hernndez 3910; PureshJuata, Bello y Hernndez 3946 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Laderas de cerro, barrancas, suelos profundos, formando parte de los bosques hmedos de pino, pino-encino, y mesfilo de montaa. Se distribuye de los 2200 a los 2800 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. martinezii, Alnus acuminata, Ternstroemia pringlei, Oreopanax xalapensis. Usos: Dolor de estmago e indigestin.- Se toma el cocimiento de un puo de la parte area de la planta de cha mezclada con lantn en medio litro de agua; se toma en el momento del dolor.

CHA

Figura 75

82

Satureja macrostema (Benth.) Briq. (Calamintha macrostema Benth.). Planta arbustiva, con olor a menta al estrujarse, de 1 a 2 (3) m de alto; tallos erectos, ramas arqueadas, pubescentes; hojas con pecolos de 2 a 5 mm de largo, limbo ovado u oblongo a lanceolado, de 1 a 4 cm de largo por 0.6 a 1.5 cm de ancho, pice agudo, aserradas, base redondeada; flores solitarias o en grupos de 2 a 3 en las axilas de las hojas, pedicelos de 2 a 6 (10) mm de largo, pubescentes; cliz 5-dentado, bilabiado, de 7 a 10 mm de largo, con la garganta pilosa; corola roja o anaranjada (cambiando a blanquecina o rosada en el secado), de 2 a 3.5 cm de largo; estambres exsertos, tecas de las anteras divergentes; estilo saliente de la corola; mericarpios ovoides, lisos o reticulados. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Ario, Chilchota, Hidalgo, Madero, Morelia, Nahuatzen, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Qurndaro, Quiroga, S. Escalante, Senguio, Tanctaro, Tlalpujahua, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: El Tejamanil, Bello y Hernndez 3167; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3579; Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3273; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3692 (Figura 76); Cerro La Laguna, Bello y Hernndez 3964 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Laderas de cerro, barrancas suelos profundos, formando parte del bosque de pino, pino-encino y oyamel. Se distribuye de los 2450 a los 3040 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Arctostaphylos discolor, Alnus acuminata. Usos: Clico estomacal.Se prepara el cocimiento de un puo de nurite (parte area) en medio litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Tos.- Se prepara el cocimiento de un puo de nurite (parte area) mezclado con ajo en

T NURITE, NURITE, NURITE PRIETO

Figura 76 medio litro de agua. Se toma una taza tres veces al da hasta que ceda la tos.

83

LAURACEAE

AGUACATE CRIOLLO
Persea americana Mill. Con altura mxima de 20 m, rbol erecto, de copa dilatada y globosa, posee hojas enteras, persistentes, elpticas o lanceoladas, acuminadas, con peciolos cortos, coriceos con intensas nerviasiones; flores pequeas y de color verdoso, se reunen en apretadas espigas terminales, a las que siguen los frutos, grandes drupas carnosas piriformes; la piel del fruto es de color verde, ms o menos brillante o rugosa; las semillas grandes y frecuentemente tambin piriformes, bipartidas. Distribucin en Michoacn: Charo, Jiquilpan, Jungapeo, Ptzcuaro (Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Cerro El Anillo Bello s/n (Figura 77) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Vegetacin secundaria. Alt. 2200 msnm. Usos: Antisptico.- Se prepara el cocimiento de una taza de hojas de aguacate en tres cuartos de litro de agua. Se lava la cortada con esta infusin. Figura 77

84

LEGUMINOSAE Acacia angustissima (Mill.) Kuntze. Planta arbustiva o arbolito de 2 a 4 m de altura, a veces ms, inerme, con las ramillas glabras, pubescentes o hirsutas, los pelos no estn extendidos; estpulas no espinosas, hojas bipinnadas, grandes, de 8 a 10 cm de largo, el pecolo de 2 a 2.5 cm de longitud, sin glndula, pinnas 6 a 12 o ms pares, cada una con numerosos foliolos lineares de 3.5 mm de longitud por 1 mm de anchura, pice agudo u obtuso, margen ciliado, base obtusa, uninervados, glabros o algo pubescentes; flores reunidas en captulos globosos axilares o en racimos terminales; flores cortamente pediceladas; cliz campanulado, verde y glabro con los dientes anchos y triangulares; corola blanco-verdosa, glabra, con los ptalos unidos muy cerca de la base; legumbre oblonga, de 3.5 a 8 cm de largo por 7 a 12 mm de ancho, de color guinda-verdoso, glabra o algo pubescente, aplanada, pice agudo o acuminado, base cuneada y estipitada, valvas delgadas, dehiscentes desde el pice; semillas ovadas, comprimidas, de color caf, de 3 mm de largo, con el funculo filiforme. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Aguililla, Ario, Buenavista, Carcuaro, Charo, Chilchota, Coalcomn, Coeneo, Erongarcuaro, Hidalgo, Huetamo, Irimbo, Jimnez, Jiquilpan, Jurez, Jungapeo, La Piedad, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, Purundiro, Quiroga, S. Escalante, Tanctaro, Tepalcatepec, Tiquicheo, Tlazazalca, Tuzantla, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1996). Ejemplares examinados: Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3446 C (Figura 75); Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3770 C (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino y pino-encino, laderas y barrancas, suelos profundos. Se distribuye de los 2200 a los 2240 msnm. Se asocia a Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Quercus rugosa, Q. candicans, Q. laurina, Alnus jorullensis.

TIMBEN, TIMBIN

Figura 78 Usos: Dolor de garganta.- Se prepara un cocimiento de un pedazo de raz de timben en medio litro de agua. Se hacen grgaras con esta agua. Afianzar la dentadura.- Se mastica la corteza de timben.

85

Calliandra grandiflora (LHer.) Benth. Arbusto de 1 a 3 m de altura; tallo con la corteza negruzca, ramillas pubescentes; estpulas pequeas y angostas, hojas de 15 cm o ms de largo, pecolo y raquis algo angulados, y este ltimo densamente pubescente, pinas 8 a 20 pares, cada una, con 20 a 50 pares de fololos linearoblongos, casi rectos, de 4 a 6 mm de largo por 1 a 1.5 mm de ancho, pice obtuso o ligeramente agudo, pero no acuminado, margen entero, ciliado, base oblicua, nervio principal ms o menos centrado, glabros o algo pubescentes en el envs; captulos con pednculos de 1 cm de largo, formando racimos terminales densos, alargados, de 5 a 7 cm de largo, con el eje grueso; flores cortamente pediceladas y densamente caf o gris-puberulentas; cliz de 2 a 4 mm de largo, con los dientes triangulares, anchos y agudos; corola de 10 a 12 mm de largo, con los lbulos oblongolanceolados, agudos; estambres numerosos, de 4.5 a 5 cm de largo, de color prpura brillante; legumbre de 6 a 12 cm de largo por 12 a 15 mm de ancho, densamente hspida, pice obtuso o redondeado y rostrado, base cuneada, margen engrosado; semillas 3 a 5, obovadas, de 6 a 10 mm de largo por 3 a 5 mm de ancho, de color amarillento. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Aguililla, Ario, Charo, Chern, Chilchota, Coalcomn, Coeneo, Erongarcuaro, Hidalgo, Jiquilpan, Jurez, Jungapeo, Lagunillas, M. Castellanos, Madero, Morelia, Nahuatzen, Nocuptaro, Paracho, Ptzcuaro, Peribn, Quiroga, S. Escalante, Senguio, Tanctaro, Tuxpan, Tzintzuntzan, Uruapan, Zinapcuaro, Ziracuaretiro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1996). Ejemplares examinados: El Rosario, Bello y Hernndez 3122; El Torito, Bello y Hernndez 3504 (Figura 79) (CEFAPUruapan, INIFAP). Habitat: En bosques de pino, pino-encino y vegetacin secundaria, laderas de cerro, suelos profundos, comportndose como maleza arvense. Se destruye de los 2020 a los 2090 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. devoniana, Quercus rugosa, Q.

PELO DE ANGEL

Figura 79

obtusata, Q. candicans, Q. castanea. Usos: Tos ferina.- Se prepara el cocimiento de un pedacito de rama de pelo de ngel en medio litro de agua. Se toma una taza endulzada con miel en ayunas y otra al acostarse.

86

Crotalaria rotundifolia (Walter) J. F. Gmel. (C. angulata MIll., C. ovalis (Michx.) Pursh, C. rotundifolia Poir.). Planta herbcea perenne, decumbente o suberguida, de 15 a 20 cm de largo, muy ramificada desde la base; tallo densamente hirsuto con los pelos extendidos o algo aplicados contra el tallo; estpulas decurrentes o a veces slo estn presentes los lbulos de estas; hojas simples, subssiles, orbiculares, ovadas, oblongas, lanceoladas o elpticas, de 1 a 4 cm de largo por 5 a 20 mm de ancho, pice redondeado, obtuso o agudo, mucronado, borde entero, base redondeada o algo cuneada, haz y envs piloso con los pelos extendidos; inflorescencias opuestas a las hojas, racimos con 3 a 6 flores de 7 mm de largo; cliz piloso, profundamente lbado, lbulos angostos, agudos, ms largos que el tubo; corola amarilla; legumbre inflada, oblonga, de 15 a 25 mm de largo por 5 a 10 mm de dimetro, glabra; semillas de color caf-rojizo o verde-olivo, de 1.5 a 2.5 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Charapan, Chilchota, Los Reyes, Maravato, Morelia, Ptzcuaro, Periban, Quiroga, S. Escalante, Zacapu (Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1996). Ejemplares examinados: El Arco, Bello y Hernndez 3224; El Torito, Bello y Hernndez 3458; Milpillas, Bello y Hernndez 3613 (Figura 80) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Formando parte de los bosques de pino y pino-encino. Se distribuye de los 2035 a los 2500 msnm. Se asocia a Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P.leiophylla, Quercus rugosa, Q. obtusata, Q. candicans, Q. castanea. Usos: Anticoagulante.- Se prepara un cocimiento de una taza de sonajilla (parte area) en un litro de agua. Se aplica en forma de compresas. Clicos.- Se prepara un cocimiento de una taza de sonajilla (parte area) en un litro de agua. Se toma una taza en el momento del clico.

SONAJILLA, CHENCHINASTAKUA

Figura 80

87

Desmodium subsessile Schl. (no Seaton) (Meibomia subsessilis (Schl.) Schindl.). Planta con tallos simples o slo ligeramente ramificados, procumbentes, arqueados o erectos, angulosos, densamente uncinulado-puberulentos y esparcida a densamente pilosos, entrenudos a menudo cortos; estpulas rojizas a cafs oscuras, patentes a reflejas, lanceoladas con el pice largamente atenuado, oblicuas y ms o menos semicordadas en la base, ms o menos pilosas, ciliadas, de 6 a 11.5 mm de largo, de 1.5 a 2 mm de ancho; pecolos ausentes o muy cortos, de 2 a 8.5 mm de largo, ms cortos que el raquis de la hoja que mide 5 a 11 mm de largo, uno y otro densamente pilosos con tricomas patentes; foliolos coriceos, verdes oscuros, con abundante pubescencia pilosa aplicada y con venas un poco hundidas en al haz ms plido en el envs, con las venas prominentes, densamente pilosos, fololo terminal angostamente vado a oblongo, obtuso a agudo, apiculado, redondeado a semi-rmbico en la base, de (3.5) 4 a 7 cm de largo, de 1 a 2 cm de ancho, fololos laterales similares, de b(2) 3 a 5.5 cm de largo, de 1 a 1.5 de ancho; inflorescencia racimosa a racimo-paniculada, brcteas primarias de 4.5 a 12 mm de largo, de 2.5 a 3 mm de ancho, brcteas secundarias, de existir, depauperadas, ms o menos oblongas, ciliadas, de 0.5 a 2 mm de largo, de 0.5 mm de ancho, pedicelos de 6 a 10 mm de largo; lomento estipitado, estpite de 2 a 3.5 mm de largo, lomento de 4 0 5 artculos, stos suborbiculares a subelpticos o semi-rmbicos, ms profundamente constreidos del lado de la sutura inferior que de la superior, superficies reticuladas, uncinuladopuberulentos en todos lados, de 4.5 a 5 mm de largo, de 3 a 4 mm deancho; semillas reniformes, caf oscuro, de 2.5 mm de largo, de 2 mm de ancho. Distribucin en Michoacn: Tingambato (Bello, 1993). Ptzcuaro,

HIERBA DEL ARLOMO

Figura 81
Hbitat: En bosques de pino, pino-encino y mesfilos de montaa, laderas de cerro, barrancas y terrenos planos, suelos profundos. Se distribuye de los 2020 a los 2600 msnm. Se asocia a especies arbreas como Pinus pseudostrobus, P.montezumae, P.devoniana, P.leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. obtusata, Q. candicans, Q. castanea, Oreopanax xalapensis, Ternstroemia pringlei. Usos: Piquete de arlomo.- Se prepara el cocimiento de un puo de hierba del arlomo (parte area) en un litro de agua. Se lava la parte afectada y se aplican compresas con esta agua.

Ejemplares examinados: El Tejamanil, Bello y Hernndez 3127; El Arco, Bello y Hernndez 3222 (Figura 81); Juritzicuaro, Bello y Hernndez 3321; El Destiladero, Bello y Hernndez 3359; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3433; El Torito, Bello y Hernndez 3485; Las Cocinas, Bello y Hernndez 3516 (CEFAP-Uruapan, INIFAP).

88

Lupinus bilineatus Benth. Planta mayormente anual o bienal, en ocasiones perenne de vida corta, por lo comn de 2 a 6 dm de alto; tallos huecos, algo fistulosos, de 4 a 10 mm de dimetro, cubiertos con pelos extendidos abundantes, de 4 a 6 mm de largo, y con una densa cubierta inferior de pelos canescentes diminutos; estpulas de 15 a 35 mm de largo, la porcin libre atenuadocaudada; pecolos de 4 a 10 cm de largo, los ms largos en la parte central de la planta, los de la parte inferior a menudo marchitos y muertos durante la floracin; fololos 7 a 9, linear-oblanceolados, con duplicados, largamente vellosos y con una carpeta inferior de pelos canescesntes finos en el envs, el haz glagro a glabrado o finamente estrigoso hacia los mrgenes; racimos de 10 a 40 cm de largo, las flores subverticiladas o dispuestas en espiral; cliz pubescente de manera similar a los tallos, labio superior de 7.4 a 9 mm de largo, bidentado; corola glabra, estandarte suborbicular, de 12.8 a 14.4 mm de largo, de 12 a 14.4 mm de ancho, reflejo cerca del punto medio, alas de 14 a 16 mm de largo, de 7.5 a 9.7 mm de ancho, quilla con el ngulo de 85 a 95; vulos 8 o 9; legumbre de 3 a 4 cm de largo, de 6 a 7 mm de ancho, con pubescencia pilosa de 2 a 3 mm de largo y con una carpeta inferior canescente, encorvadas hacia arriba y hacia fuera. Distribucin en Michoacn: Nahuatzen, Ptzcuaro, Los Reyes, Tingambato, Uruapan (Daz y Bello, 1993; Bello, 1993). Ejemplares examinados: Copicuaro, Bello y Hernndez 3050; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3160 (Figura 82) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Laderas de cerro, terreno plano, suelos profundos ricos en materia orgnica, formando parte de los bosques de pinoencino. Se distribuye de los 2400 a los 2500 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Quercus laurina, Q. rugosa. Usos: Antibenbericua.-Se prepara el cocimiento de dos tazas de la planta (parte area) en dos litro de agua. Se baa al enfermo.

TAMAZUCHIL

Figura 82

89

Lupinus campestris Schltdl. & Cham. (L. pulchellus Sweet) Planta anual, bienal o perenne de vida corta; tallos con mdula slida y finamente canescentes a tomentosos, erectos, y ramificados; pecolos ms largos de 4 a 8 cm de largo, esparcidamente canescentes; foliolos de las hojas ms grandes 6 a 8, fololos ms grandes de 4.5 a 8 cm de largo, elpticos a elptico-lanceolados, pice generalmente agudo, en ocasiones obtuso, mucronado, de color verde intenso, en el haz y esparcidamente estrigosos, plidos en el envs y fina a densamente canescentes; racimos densos, las brcteas pequeas, filiformes, apenas visibles de 3 a 5.4 mm de largo, caducas; clices finamente canescentes por fuera, labio superior de 3.4 a 4.8 mm de largo, entero o con hendidura de 0.1 mm de profundidad, anchamente triangular; estandartes orbiculares, sus pices emarginados, de 10.5 a 12.5 mm de largo, de 9 a 12.5 mm de ancho, alas de 11.5 a 14 mm de largo, quillas con ngulo de 80 a 90, en apariencia glabras, pero con pocos cilios o esparcidamente ciliadas a lo largo de mrgenes superiores debajo del acumen; vulos 7 a 9; legumbres de 4 a 5 cm de largo, densamente canescentes. Distribucin en Michoacn: Los Reyes, Morelia, Tanctaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1996). Ejemplares examinados: La Alberca, Bello y Hernndez 3067, 3189 (Figura 83); El Arco, Bello y Hernndez 3227; El Destiladero, Bello y Hernndez 3380; Las Cocinas, Bello y Hernndez 3530; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3552; Milpillas, Bello y Hernndez 2035; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3708 y 3823; El Fresno , Bello y Hernndez 3858; Cerro Los Amoles, Bello y Hernndez 3902; Cerro Cutzato, Bello y Hernndez 3924; Puresh-Juata, Bello y Hernndez 3934 a; Cerro La Laguna, Bello y Hernndez 3963 y 3968; Cerro Cirashaspan, Bello y Hernndez 3992; Atzin, Bello y Hernndez 4023; Tizcato, Bello y Hernndez 4047; Cerro Choritiro, Bello y Hernndez 4073 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, suelos profundos y ricos en materia orgnica, formando parte de los bosques de pino, pino-encino, oyamel y mesfilo de montaa. Se distribuye de los 2000 a los

TAMAZUCHIL

Figura 83 3040 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Pinus teocote, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. castanea, Q. obtusata, Q. crassifolia, Ternstroemia pringlei, Alnus acuminata, Crataegus pubescens. Usos: Herpes (faja de la reina).- Los brotes tiernos del tamazuchil se aplican directamente en la parte afectada. Antibembericua.Los brotes molidos del tamazuchil se directamente en la parte afectada. tiernos aplican

Dolor de muelas.- Se prepara el cocimiento de una taza de la parte aerea de tamazuchil en un litro de agua. Se hacen buches con esta infusin. Diarrea, vmito y empacho en nios.- Se prepara un cocimiento de un pedazo de raz de tamazuchil en medio litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

90

Trifolium amabile HBK (T. schiedeanum Wats.). Planta herbcea, perenne, de 5 a 40 cm de largo; tallo del gado, postrado, finamente vellosos; estpulas grandes, ovadolanceoladas, acuminadas, generalmente de 8 a 10 mm de largo por 4 a 5 mm de ancho, estriadas y conspicuas; hojas con los foliolos anchamente obovados, de 6 a 15 mm de largo por 5 a 10 mm de ancho, pice emarginado, base cuneada, glabros o ligeramente pilosos en el envs a lo largo del nervio central, nervadura prominente; flores dispuestas en umbelas subglobosas, de 1 a 1.5 cm de dimetro, con el pednculo delgado, ms largo que las hojas; brcteas ausentes; pedicelos de 1.5 mm de largo; flores de 5 mm de largo; cliz piloso, con los dientes tubulados del doble del tamao del tubo o un poco ms; corola blanco-rosada o morado-blanquecina; legumbre oblonga, de 4 mm de largo por 2 mm de ancho, membranosa, blanquecina en la parte inferior y el pice de color morado, glabra; semillas globosas, irregulares, de 1 mm de dimetro, de color verso y superficie lisa. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Angangueo, Ario, Chern, Chilchota, Coalcomn, Coeneo, Contepec, Erongarcuaro, Jimnez, Lagunillas, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Ocampo, Panindcuaro, Paracho, Ptzcuaro, Peribn, Quiroga, S. Escalante, Tanctaro, Tanganccuaro, Tingambato, Tlalpujahua, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1996). Ejemplares examinados: La Alberca, Bello y Hernndez 3086; El Rosario, Bello y Hernndez 3100; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3145; Rancho La Alberca, Bello y Hernndez 3173; El Arco, Bello y Hernndez 3219; Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3262 (Figura 84); El Destiladero, Bello y Hernndez 3372; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3421; El Torito, Bello y Hernndez 3464; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3550; Milpillas, Bello y Hernndez 3611; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3658; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3700 y 3826; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3759 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, terrenos planos, suelos profundos y medianamente

CARRETILLA, COYOLILLO

Figura 84 someros, formando parte de los bosques de pino, pino-encino, oyamel y mesfilo de montaa. Se distribuye de los 2020 a los 2900 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. teocote, P. devoniana, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Q. castanea, Oreopanax xalapensis, Ternstroemia pringlei, Alnus acuminata. Usos: Fuego labial.- Se prepara el cocimiento de una taza de carretilla (parte area) en un litro de agua. Se hacen buches con esta agua.

91

Zornia thymifolia HBK. Planta perenne de 10 a 30 cm de largo; tallo tendido, muy ramificado, delgado, glabro o piloso; estpulas lanceoladoacuminadas, semisagitadas, de 8 a 15 mm de largo, glabras, hojas con el pecolo delgado, piloso; fololos 2, los de la parte inferior de la planta ovado-lanceolados, de 1 a 1.5 cm de largo por 6 a 7 mm de ancho, pice obtuso, margen entero, glabros o estrigosos en el haz y estrigosos en el envs, con un solo nervio, los de la parte superior ms angostos, lanceolados, de pice agudo; flores dispuestas en espigas largas y muy cercanas entres s, dando a la espiga un aspecto denso y compacto; flores ssiles protegidas por brcteas, stas ovadas, verdes, de 6 a 10 mm de largo por 5 mm de ancho, pice agudo, base asimtrica con una aurcula, oblicua de 1.5 a 2 mm de largo, punteadas, glabras y con 5 a 7 nervios, generalmente ciliadas; flores con la corola amarillenta plida, estandarte con la venacin a menudo rojiza; legumbre por lo general de 4 segmentos amarillentos o verdosos de 2 mm de dimetro, reticulados, glabros o rara vez pubescentes provistos de cerdas de 0.5 mm de largo, retrorso-pilosos; semillas de 2 mm de largo por 1 mm de ancho, de color amarillento-rojizo al principio y oscuras despus. Distribucin en Michoacn: Erongarcuaro, Jiquilpan, La Huacana, Morelia, Panindcuaro, Ptzcuaro, Periban, Quiroga, Tanctaro, Tzintzuntzan (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Espinosa y Rodrguez, 1996). Ejemplares examinados: El Rosario, Bello y Hernndez 3105; El Torito, Bello y Hernndez 3457 (Figura 85); Milpillas, Bello y Hernndez 3600 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Formando parte de los bosques de pino y pino-encino, en laderas, barrancas y terrenos planos, suelos profundos y ricos en materia orgnica. Se distribuye de los 2020 a los 2090 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. devoniana, Quercus rugosa, Q. obtusata, Q. candicans, Q. castanea.

HIERBA DE LA VIBORA

Figura 85 Usos: Diarrea.- Se prepara el cocimiento de un puo de hierba de la vibora en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da hasta que ceda la diarrea. Intoxicacin (purificar la sangre).- Se prepara el cocimiento de un puo de hierba de la vibora en un litro de agua. Se toma una taza en ayunas tres veces al da durante 9 das.

92

LILIACEAE Smilax moranensis Mart. & Gal. ( S. invenusta Kunth). Trepadora a menudo espinosa y ramificada; tallos 4 a 5-angulares o cilndricos, de superficie finamente estriado-denticulada, en su extremo inferior con espinas cilndricas y subcilndricas, de 0.5 a 5 mm de largo, de color amarillo o caf-rojizo oscuro; hojas lanceoladas, ovado-lanceoladas u ovadas, de 3 a 12 (17) cm de largo por (1.2) 1.5 a 8.5 cm de ancho, membranosas o subcoriceas, acuminadas, base, obtuso-subcordada, bordes finamente denticulados, con 7 nervaduras principales paralelas, vaina peciolar de 3 a 11 mm de largo, provistas de 2 zarcillos, peciolo involuto de 3 a 18 mm de largo; ramas florferas provistas en su base de dos catafilos imbricados, de tamao desigual; inflorescencia de 1.7 a 4.5 cm de largo, con 4 a 35 (52) flores, pednculos de 0.7 a 2.3 cm de largo, reflejos, receptculo de 1.5 a 3 mm de dimetro, pedicelos cilndricos, de 3 a 9 mm de largo; segmentos del perianto lanceolados, oblanceolados a ovadolanceolados, 3.5 a 6.5 mm de largo 0.8 a 1.8 mm de ancho, anteras oblongas u oblongo-elipsoides, de 1.8 a 2 mm de longitud; baya globosa, de 3.5 a 6 mm de longitud dimetro; semilla una por lculo, madurando solamente una o dos por fruto, de madurar una, la semilla es globosa y siendo dos, son semiglobosas. Distribucin en Michoacn: Los Reyes, Ptzcuaro, Quiroga (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993). Ejemplares examinados: Copicuaro, Bello y Hernndez 3057; El Destiladero, Bello y Hernndez 3353; Cirashaspan, Bello y Herndez 4004 (Figura 86); Tizcato, Bello y Hernndez 4061 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino, pino-encino, suelos profundos, laderas de cerro, barrancas. Se distribuye de los 2400 a los 2800 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, Abies religiosa, Quercus laurina, Alnus acuminata. Usos: Purificar la sangre: Se prepara la infusin

MECATE DE ZORRA, ZARZAPARRILLA

Figura 86

de un puo de la planta (hoja) en medio litro de agua. Se toma como agua de uso.

93

LOGANIACEAE Buddleia cordata HBK. rbol o arbusto de 1 a 20 m de alto, dioico; tallos tetrangulares y densamente tomentos-estrellados en las ramas jvenes; hojas con lneas estipulares o en ocasiones con estpulas foliosas, pecolo de 1 a 7 cm de largo, limbo lanceolado, oblongo, ovado o elptico, de 5.5 a 24 cm de largo por 1.5 a 10.5 cm de ancho, pice agudo, acuminado o largamente acuminado, margen entero, serrado, serrulado o en ocasiones dentado, base obtusa, cuneada, cordada, truncada o raramente atenuada u oblicua, venacin muy prominente en el envs, textura algo coricea, pubescencia de pelos estrellados, muy densa en el envs, de color blanco brillante, caduca con el tiempo; inflorescencia formada por grandes panculas terminales de (4) 14 a 25 (32) cm de largo, ramificadas 2 a 4 veces y con brcteas en cada ramificacin; flores blancas o amarillenta, campanuladas, cliz tomentoso, de 1.5 a 3 mm de largo; corola de 3 a 4 mm de largo con lbulos ms largos que el tubo, oblongos y extendidos, imbricados en el botn, pubescentes interna y externamente; estambres subssiles o con filamentos cortos y fuertes; ovario ovoide, estilo conspicuo, estigma claviforme, muy ligeramente bilabiado; fruto ovoide-elipsoide, de 2.5 a 6 mm de largo por 1.5 a 4 mm de dimetro, con dehiscencia septicida y loculicida, con numerosas semillas aladas, de 1 a 1.5 mm de largo por 0.2 a 0.4 mm de ancho. Distribucin en Michoacn: Aguililla, Angangueo, Erongarcuaro, Hidalgo, Indaparapeo, Morelia, Ptzcuaro, Qurndaro, S. Escalante, Tlalpujahua, Zacapu, Zinapcuaro (Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: El Tejamanil, Bello y Hernndez 3125 (Figura 87); Cerro Capatzin, Bello y Hernndez 4037 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Laderas de cerro, barrancas, formando parte de los bosques de pino y pino-encino. Se distribuye de los 2300 a los 2500 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. devoniana, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus candicans, Q. crassifolia.

TEPOJA

Figura 87 Usos: Diarrea.- Se prepara un cocimiento de un trozo de raz de tepoja de aproximadamente 10 cm de largo por 5 cm de dimetro en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

94

Buddleia sessiliflora HBK. (B. verticillata HBK.) Arbusto de 1 a 2 m de alto, dioico; tallo estrellado-pubescente en las partes jvenes, pero pronto se hace glabro, corteza costrosa; hojas basales con lneas estipulares conspicuas, pecolos de 1 a 4 cm de largo, lminas ovadas, de 12 a 23 cm de largo por 6 a 14 cm de ancho, pice agudo a acuminado margen serrado, doblemente serrado, crenado o dentado, base obtusa o atenuada a decurrente, textura papircea, haz casi glabro, envs estrellado-tomentuloso, hojas superiores con lneas estipulares muy conspicuas, en ocasiones algo prominentes, subssiles o con pecolo hasta de 1 cm de largo, lanceoladas, de 1 a 12 cm de largo 0.1 a 3 cm de ancho, pice acuminado, margen entero o irregularmente aserrado, base atenuada a decurrente, venacin bien marcada en el envs, textura papircea, estrellado-tomentosas en ambas caras; inflorescencia terminal, a veces ramificada, panculas muy cortas o cabezuelas ssiles o pedunculadas, colocadas por pares en las axilas foliares, cuyas hojas van disminuyendo de tamao progresivamente hacia el pice; flor con cliz de 3 a 4 mm de largo, tomentosos exteriormente; corola de 4.5 a 6 mm de largo, amarillo-verdosa, infundibuliforme, tomentosa externa o internamente, lbulos ovados, ms cortos que el tubo; estambres subssiles; ovario cilndrico-ovoide; fruto de 2.5 a 5 mm de largo, con dehiscencia septicida y loculicida; semillas numerosas, de alrededor de 1 mm de largo por 0.3 mm de ancho, aladas. Distribucin en Michoacn: Aguililla, Charo, Chavinda, Chern, Erongarcuaro, Hidalgo, Jimnez, Jiquilpan, Jurez, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Ocampo, Pajacuarn, Penjamillo, Qurndaro, Quiroga, S. Escalante, Tacmbaro, Tingambato, Tlalpujahua, Tlazazalza, Tuxpan, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3022; Cerro de Barajas, Bello y Hernndez 4094 (Figura 88) (CEFAP-Uruapan, INIFAP).

TEPUZA, PUPURACHKU

Figura 88

Usos: Postemillas.- Se prepara un cocimiento de un puo de tepoja (hoja) y bicarbonato de sodio en medio litro de agua. Se aplica en forma de toques en las postemillas.

95

LYTHRACEAE Cuphea aequipetala Cav. (C. scabrida HBK.) Planta perenne, herbcea o subfrutescente hasta de 1 m de largo, aunque por lo comn mucho ms corta, hspida con pelos largos combinados con pubescencia tomentosa o glabrada; raz generalmente gruesa, leosa; tallo por lo comn ramificado, ascendente, rastrero o procumbente, en ocasiones sarmentoso de color rojo oscuro o morado; hojas opuestas, ssiles o sobre un pecolo hasta de 0.7 a (1) cm de largo, lminas ovadas a lanceoladas, de (0.5) 1 a 3 cm de largo por 0.4 a 1.5 cm de ancho, pice agudo, borde entero, base aguda o redondeada, glabras o algo hispdulas sobre todo en el envs; flores interpeciolares, pedicelos de 1 a 6 mm de largo, con un par de bracteolas pequeas cerca de su pice; tubo calicinal morado o verdoso, de 1.3 a 2.3 mm de largo, esparcidamente hspido a parcial o totalmente glabro, con 6 dientes cortos en el borde superior, pico giboso en la base; ptalos unguiculados, de color morado oscuro, desiguales, de alrededor de 0.5 cm de largo los pequeos y de 0.8 a 1 cm de largo los ms grandes, aunque en ocasiones los 6 ptalos son subiguales y miden 0.5 a 1 cm de largo; estambres 11, filamentos glabros o algunos un poco pubescentes; vulos 10 a 15; cpsula elipsoide, de unos 8 mm de largo conteniendo alrededor de 5 semillas desarrolladas, ovoides, ms bien aplanadas, de unos 2 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Ario, Arteaga, Charo, Coalcomn, Contepec, Cotija, Erongarcuaro, Hidalgo, Irimbo, Jungapeo, M. Castellanos, Madero, Maravato, Morelia, Nahuatzen, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Querndaro, S. Escalante, Tacmbaro, Tanganccuaro, Taretan, Tingambato, Tlalpujahua, Tuxpan, Tzintzuntan, Tzitzio, Zamora, Zinapcuaro, Zitcuaro (Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3441 (Figura 89) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Formando parte de los bosques mesfilo de montaa, barrancas y laderas, suelos profundos, muy hmedos y ricos en

HIERBA DEL CNCER

Figura 89 materia orgnica. Se observ a los 2220 msnm. Se asocia a especies arbreas de Pinus pseudostrobus, Abies religiosa, Quercus laurina, Oreopanax xalapensis, Ternstroemia pringlei. Usos: Heridas.- Se pone a cocer un puo de hierba del cncer (toda la planta incluyendo la raz) en un litro de agua. Se lava la parte afectada o en cataplasmas. Tumores.- Se pone a cocer un puo de hierba del cncer con sal (parte area) en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

96

Cuphea wrightii A. Gray Planta herbcea anual, delicada, glandularhispdula y con frecuencia adems tomentosa. Hasta de 40 (60) cm de alto; tallo simple o ramificado; hojas opuestas, sobre pecolos de 0.5 a 1.5 mm de largo, lminas ovadas a lanceoladas, de 1 a 3 (4) cm de largo por 0.4 a 2 (2.%) cm de ancho, pice agudo o subagudo, borde entero, base truncada o redondeada, en ocasiones cuneada o subcorada, hspidas en ambas caras, las superiores, o sean las florales, son ms pequeas y con frecuencia desigules en el mismo par; flores 1 2 interpeciolares o dispuestas en racimos flojos o densos, sobre pedicelos de 2 a 7 mm de largo, con bracteolas diminutas cerca del pice; tubo calicinal amarillento o verdoso con pubescencia hirsuta, morada, poco gibosos en la base, con dientes en el borde superior, de los que el dorsal es mucho mayor; ptalos morados, ungiculados, los 2 dorsales obovados a suborbiculares, de 2 3 mm de largo, los 4 ventrales oblongo-cuneados, de alrededor de 1 mm de largo; estambres 11, algunos de los filamentos un poco pubescentes; vulos 3 a 6; cpsula elipsoide de 5 a 6 mm de largo; semillas pocas, lenticulares ovoides o suborbiculares, de 2 a 2.5 mm de largo. Distribucin en Michoacn: A. Obregn, Acuitzio, Chern, Coalcomn, Erongarcuaro, G. Zamora, Huaniqueo, Morelia, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, Tuxpan, Tzintzuntzan, Uruapan, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993;Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: El Rosario, Bello y Hernndez 3089 (Figura 90) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino-encino, laderas de cerro y barrancas. Se observ a los 2090 msnm. Se asocia a Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Quercus rugosa, Q. laurina. Usos: Empacho.- Se pone en cocimiento una taza de planta (parte area) en un litro de agua. Se toma una taza en ayunas y otra al acostarse.

CALAVER-TSITSIKI

Figura 90

97

MALVACEAE Kearnemalvastrum lacteum (Aiton) D.M. Bates. (Malvastrum vitifolium (Cav.) Hemsl.) Subarbusto de 1 a 3 m de alto, con ramas extendidas, pubescente o glabrescente; hojas hasta de 20 cm de longitud, 3-7 lobadas, con poca pubescencia estrellada; flores en panculas abiertas con o sin hojas, el pedicelo individual ms largo que el cliz; brcteolas del calculo ms cortas que el cliz, de 2 a 3.5 mm de longitud; cliz de 5 a 7 mm de longitud, profundamente lobado, los lbulos de 3.5 a 5.5 mm de longitud; ptalos de 4 a 7 .5 mm de longitud; columna estaminal cnica, corta, los filamentos ms largos que la columna; pericarpios 10 a 13. Distribucin en Michoacn: Chilchota, Hidalgo, Jimnez, Morelia, Nahuatzen, Ptzcuaro, Quiroga, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3276; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3582; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3678 (Figura 91) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino, pino-encino y oyamel, suelos profundos y ricos en materia organica. Se distribuye de los 2200 a los 2790 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Alnus acuminata. Usos: Dolor de estmago.- Se prepara un cocimiento de un puo de huinare blanco (hoja) en medio litro de agua. Se toma una taza tres veces al da Inflamacin del estmago.- Las hojas molidas se aplican directamente en la parte inflamada.

HUINARE BLANCO

Figura 91

98

Sida rhombifolia L. (S. haenkeana Presl.). Subarbusto erecto, de 0.5 a 1 m de alto, con pubescencia estrellada muy diminuta; hojas hasta de 6 cm de longitud y 2.5 cm de ancho, ms o menos romboides, obtusas o agudas, crenadas o dentadas, pero enteras hacia la base, algo discoloras; flores axilares, solitarias, en pednculos usualmente ms largos que el pecolo de la hoja correspondiente; cliz 6 a 8 mm de longitud, con pubescencia estrellada muy fina, 10-costillado en la base; corola amarilla, de 1 cm de largo; androceo incluso amarillento; estilos 10 a 12, los estigmas truncados o capitados; frutos oblatos o cnicos, de 5 a 7 mm de dimetro, pericarpios 10 a 12, glabrescentes, sin espinas apicales o con dos espinas divergentes en el pice, indehiscentes hacia abajo, dehiscentes en el pice entre las espinas (o bien las espinas vestigiales), monospermos; semillas glabras. Distribucin en Michoacn: Ario, Churintzio, Erongarcuaro, Irimbo, Jiquilpan, Lagunillas, Los Reyes, Morelia, Panindcuaro, Ptzcuaro, Penjamillo, Qurndaro, Quiroga, Tacmbaro, Tuzantla, Uruapan (Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3018; El Rosario, Bello y Hernndez 3088; El Destiladero, Bello y Hernndez 3373; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3401 (Figura 92); El Torito, Bello y Hernndez 3481; Milpillas, Bello y Hernndez 3589; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3673; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3765; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3837; El Fresno, Bello y Hernndez 3867 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, terreno plano, suelos profundos, formando parte de los bosques de pino, pino-encino, mesfilo de montaa y vegetacin secundaria derivada de stos. Se distribuye de los 2250 a los 2900 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. devoniana, Pinus teocote, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Alnus acuminata, Arctostaphylos discolor, Ternstroemia pringlei, Oreopanax xalapensis.

HUINARE

Figura 92 Usos: Tifoidea.- Las hojas de huinare se muelen con carbn de ocote, se cuela y se toma. Dolor de cabeza.- La hoja de huinare se coloca en la sien con manteca y carbonato (chiquiador). Llagas, granos.- Las hojas de huinare se muelen con sal y se aplican directamente en la parte afectada. Golpes.- Una taza de hojas de huinare se muele con sal y se aplica directamente en la parte afectada. Dolor de estmago.- Se prepara un cocimiento de un puo de huinare (hoja) en medio litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

99

ONAGRACEAE Lopezia racemosa Cav. (L. hirsuta Jacq., L. mexicana Jacq.) Planta anual o perenne, hirsuta, estrigulosa o subglabra; tallos erectos o decumbentes; hojas variables en tamao, forma y pubescencia, generalmente alternas, lminas ovadas a muy angostamente lanceoladas, de 0.5 a 8 cm de largo, pice subagudo a acuminado, algunas veces mucronado, serradas a subenteras agudas o cuneadas a redondeadas u obtusas en la base, densas o espaciadamente hirsutas o estrigosas, con pubescencia aplicada, o subglabras; inflorescencia panculada, en racimo, en corimbo; spalos de 3.5 a 7.5 mm de largo, con algunos pelos en el pice; ptalos variables en color y tamao, blancos, rosados, morados, o anaranjados; estambre frtil de 3 a 5.5 mm de largo, anteras de 1 a 2 mm de largo; ovario subgloboso, glabro, estigma de 0.4 a 1.7 mm de dimetro, blanco a rosado; cpsula de 2 a 7 mm de largo, globosa, obpiriforme o elipsoide, glabra; semillas de 0.8 a 1.3 mm de largo, ovoides, irregularmente gruesas de color caf. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Chern, Chilchota, Contepec, Hidalgo, Huiramba, J. S. Verduzco, Jiquilpan, Jungapeo, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, Qurndaro, Quiroga, S. Escalante, Tacmbaro, Tanctaro, Tanganccuaro, Tlalpujahua, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3025; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3128; Rancho La Alberca, Bello y Hernndez 3183; El Arco, Bello y Hernndez 3217; Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3258; El Destiladero, Bello y Hernndez 3360; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3444; El Torito, Bello y Hernndez 3472; Las Cocinas, Bello y Hernndez 3531; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3542; Milpillas, Bello y Herndez 3592; Cerro Los Lobos, Bello y Hernandez 3634; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3687, 3829; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3752; El Fresno, Bello y Hernndez 3863; Cerro Los Amoles, Bello y Hernndez 3905; Cerro Cutzato, Bello y Hernndez 3930; Cerro Capatzin, Bello y Hernndez 4018;

ALFILERILLO, GUAYABILLA

Figura 93 Cerro Tizcato, Bello y Hernndez 4064 (Figura 90) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, terreno plano, suelos profundos con arena volcnica, formando parte de los bosques de pino, pino-encino, oyamel y mesfilo de montaa. Alt. 2200- 2900 msnm. Se asocia a especies arbreas como Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. devoniana, P. teocote, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. martinezii, Q. candicans, Q. crassifolia, Q. obtusata, Arctostaphylos discolor. Usos: Anginas e infeccin de la garganta.prepara un cocimiento de un manojo guayabilla (parte area), una pizca bicarbonato y sal en un litro de agua. hacen grgaras tres veces al da. Se de de Se

Tos.- Se prepara un cocimiento de un manojo de guayabilla (parte area), gordolobo, flor de sauco y hierba de vaporrub en un litro de agua. Se hacen grgaras tres veces al da.

100

Oenothera rosea LHr. ex Aiton. Planta anual perenne, delicada, de 15 a 50 (60) cm de alto, estrigulosa; tallo nico o saliendo varios de la base, simple o ramificado; hojas basales oblanceoladas, por lo general situado-dentadas a pinnatfidas, de 2 a 5 (8) cm de largo, estrechndose en la base en un pecolo de 1 a 2 cm de largo, hojas caulinas oblongoovadas, de 1.5 a 3 (5) cm de largo por 0.6 a 2.5 cm de ancho pice agudo u obtuso, sinuado-denticuladas o pinnatfidas sobre todo en la base. Las hojas superiores se van reduciendo gradualmente hacia el pice del tallo en forma de brcteas linearlanceoladas; flores axilares, en especie de racimos; hipantio de 4 a 8 mm de largo, delgado, estriguloso-canescente; spalos de 5 a 8 mm de largo, con las puntas algo bifurcadas en el botn, por lo general coherentes en antesis; ptalos obovados, de 5 a 10 mm de largo, rosados a morados en antesis (cambiando a rojo encendido, guinda o morado al secarse); lbulos del estigma lineares, de 2 mm de largo; cpsula obovoide, de 8 a 10 mm de largo por 3 a 4 (6) mm de grueso, estrigulosa, con 4 ngulos ligeramente alados, estrechando abruptamente en la base en un pecolo de 5 a 20 mm de largo; semillas oblongo-obovoides, cafs, de 0.6 a 0.8 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Carapan, Chern, Erongarcuaro, Indaparapeo, Jimnez, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Panindcuaro, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, Tacmbaro, Tingambato, Tlazazalca, Uruapan, Villamar, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3672 (Figura 91) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino y pino-encino. Se observ a los 2200 msnm. Se asocia a Pinus pseudostrobus, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans. Usos: Golpes.- Se prepara un cocimiento de un manojo (100 gr) de hierba del golpe (parte area) en un litro de agua o se macera la misma cantidad en un litro alcohol. Se

HIERBA DEL GOLPE

Figura 94 aplica en forma de fomentos calientes en la parte afectada o untada la tintura despus de 15 das de macerada.

101

PHYTOLACACEAE Phytolacca icosandra L. (P. octandra L.) Hierba con frecuencia robusta, glabra o poco pubescente, algo suculenta, hasta de 2 m de alto; tallos ramificados, huecos, angulosos; pecolos bien manifiestos, de 1 a 6 cm de largo, hojas elpticas u ovadoelpticas, e 7 a 20 cm de largo por 2.5 a 9.5 cm de ancho, pice agudo, acuminado y a veces mucronado, base atenuada a acuminada; racimos pedunculados, numerosos, axilares y terminales, de 8 a 15 cm de largo, caquis frecuentemente pubescente; flores subssiles o sobre pedicelos de 2 a 5 mm de largo, brcteas tubuladas, tpalos verdosos, blancos o rojizos, elpticos a ovados, de 2.5 a 3.2 mm de largo por 1.5 a 3 mm de ancho, persistentes, estambres 8 a 20; ovario subgloboso, con 6 a 10 carpelos estilos encorvados; fruto carnoso, globosoaplanado, de 6 a 8 mm de dimetro, verde cuando tierno, pasdando a rojo oscuro y luego negro en la madurez; semilla negra, brillante, de unos 2.5 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Charo, Coalcomn, Coeneo, Erongarcuaro, Hidalgo, Jiquilpan, Los Reyes, Madero, Morelia, N. Parangaricutiro, Nahuatzen, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Querndaro, Quiroga, S. Escalante, Senguio, Tanganccuaro, Tingambato, Tlalpujahua, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3009; Rancho La Alberca, Bello y Hernndez 3205; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3400; Milpillas, Bello y Hernndez 3625 (Figura 95) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, terrenos planos, suelos profundos, formando parte de los bosques de pino, pino-encino y mesfilo de montaa; se comporta como planta arvense. Se distribuye de los 2130 a los 2550 msnm. Se asocia a Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. castanea, Q. obtusata, Ternstroemia pringlei, Oreopanax xalapensis.

CONGERA

Figura 95 Usos: Piquete de insecto.- Se prepara un macerado de 100 gramos de congera en 700 ml de alcohol y 300 de agua; se deja reposar de 15 a 30 das para posteriormente colar y envasar. Se aplica en la parte afectada. Llagas.- Se prepara un cocimiento de una taza de congera (parte area) en un litro de agua. Se aplica directamente en la parte afectada. Granos.- El fruto molido de congera se aplica directamente en el grano.

102

PINACEAE Abies religiosa Schl. & Cham. rbol corpulento, hojas alternas, de 20 a 30 mm de largo por 1.5mm de ancho, pice agudo y crneo, base torcida, de color verde oscuro en el haz y glaucas en el envs; inflorescencias masculinas oblongas, de 12 a 14 mm de largo por 5 mm de ancho, de color violceo, al principio protegidas por mucha resina; inflorescencias femeninas en forma de conillos subcilndricos de 7 cm de largo con las brcteas rojizas de margen rasgado; los conos maduros son cilndrico-oblongos de 10 a 16 cm de largo por 4 a 6 cm de ancho, casi ssiles; semillas resinosas de 9 a 10 mm de largo por 5 mm de ancho, lisas, de color castao brillante, el ala mide de 22 a 25 mm de largo por 10 a 15 mm de ancho. Distribucin en Michoacn: Coalcomn, Hidalgo, Querndaro, Nuevo San Juan Parangaricutiro, Opopeo, Tanctaro, Madero (Daz y Bello, 1993; Madrigal, 1982). Ejemplares examinados: Copicuaro, Bello y Hernndez 3055; Puresh-Juata, Bello y Hernndez 3956 (Figura 96); Cerro La Laguna, Bello y Hernndez 3984; Cerro Cirashapan, Bello y Hernndez 3994; Cerro Tizcato, Bello y Hernndez 4052; El Cerezo, Bello y Hernndez 4135 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Bosques de alta montaa, barrancas, laderas de cerro, suelos profundos y ricos en materia orgnica, formando parte de los bosques de pino, pino-encino y oyamel. Se distribuye de los 2400 a los 3040 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Quercus laurina, Alnus acuminata. Usos: Problemas de la menstruacin.- Se prepara el cocimiento de un pedazo de rama de pinabete y flor de pascua en medio litro de agua. Se toma 3 das antes del periodo. Reumatismo y artritis.- Se toma una cantidad de resina de las ramas de pinabete y se aplica directamente en la zona afectada.

PINABETE, OYAMEL

Figura 96 Golpes y fracturas.- Se toma una cantidad de resina de pinabete, se mezcla con resina de pino, inguambo y aceite de ricino, todo esto, se coloca en una manta y se cubre la parte afectada. Dolor de muela.- Se unta una cantidad de resina de pinabete en un pedazo de algodn y se aplica directamente en la muela.

103

PLANTAGINACEAE

LANTN, GUAYABILLA
Plantago australis Lam. Perenne; raz primaria no diferenciada, por lo comn dominada fisonmicamente por las radicelas fibrosas, cudice de 1 a 10 cm de largo, por lo general con pelos ms o menos conspicuos, caf-anaranjados; pecolo ancho, lmina de las hojas elptica a ovada o anchamente ovada, de 2 a 40 cm de largo, pice generalmente agudo, margen subentero, glabra o glabrescente, en la juventud frecuentemente muy pubescente; inflorescencias 1 a 10 por planta, pednculos decumbentes o erectos, con pubescencia ms o menos abundante a lo largo del escapo, de 2 a 50 cm de largo, espigas cilndricas, de 2 a 20 cm de largo, por lo comn con las flores dispuestas flojamente en la parte inferior y en forma ms apretada hacia la superior; brcteas triangulares o anchamente triangulares a ovadas, glabras, o bien, con mrgenes ciliados y quilla pilosa; flores a menudo cerradas; spalos anteriores elpticos, glabros o con margen y quilla ciliados o pilosos; lbulos de la corola frecuentemente erectos; cpsula globosa, de 3 mm de longitud, circuncsil; semillas 1 a 3, de 1.2 a 2.5 mm de largo, generalmente planas. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Charapan, Cotija, Erongarcuaro, Hidalgo, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, S. Escalante, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: La Alberca, Bello y Hernndez 3077; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3144; Rancho La Alberca, Bello y Hernndez 3176; Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3252; El Destiladero, Bello y Hernndez 3367; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3412; Las Cocinas, Bello y Hernndez 3529; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3561; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3675; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3727, 3814; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3789; Puresh-Juata, Bello y Hernndez 3957 (Figura 97) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, terrenos planos, suelos generalmente profundos y ricos en materia orgnica, formando parte de los bosques hmedos de pino, pino-encino, oyamel y mesfilo

Figura 97 montaa. Se distribuye de los 2200 a los 2900 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. teocote, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Alnus acuminata, Ternstroemia pringlei, Arctostaphylos discolor. Usos: Infeccin estomacal y vmito.- Se prepara un cocimiento de un puo de raz de lantn, hierbabuena y cenicilla en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Rion- Se prepara un cocimiento de un puo de raz de lantn en un litro de agua. Se toma como agua de uso. Diabetes.- Se prepara un cocimiento de un puo de la parte area de lantn en un litro de agua. Se toma como agua de uso. Diarrea, torzn, disenteria.- Se prepara un cocimiento de un puo de la parte area de lantn, lucemilla, cscara de tomate y canela en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

104

POLEMONIACEAE Loeselia mexicana (Lam.) Brand. (L. coccinea (Cav.) Don). Subarbusto o arbusto, por lo general de 1 a 1.5 (2) m de alto, erecto, densamente glanduloso-pubescente; tallos profusamente ramificados desde la base; hojas por lo general alternas (las inferiores en ocasiones opuestas y a veces las hojas jvenes que van desarrollndose de yemas se presentan aglomeradas), subssiles, ovadas a lanceoladas, de 1.5 a 4 cm de largo por 1 a 2 cm de ancho, pice agudo u obtuso, borde aserrado-espinoso, base cuneada; flores solitarias o por varias en las axilas de las hojas, rodeadas de aproximadamente unas 10 brcteas lanceoladas, las exteriores foliceas pero que paulatinamente se van haciendo escariosas; cliz tambin escarioso, de unos 8 mm de largo, con las divisiones puntiagudas y aristadas; corola roja (excepcionalmente amarillenta a blanca), de (2) 2.5 a 3.5 cm de largo, incluyendo los lbulos redondeados, alrededor de 5 mm de largo; estambres y estilo largamente exsertos; cpsula subglobosa a elipsoide de 4 a 6 mm de largo; semillas de 2 a 5 (8) por lculo, pequeas, aplanadas, circulares u oblongas, de 1.5 a 2 mm de dimetro (o largo), aladas. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Chern, Chilchota, Coeneo, Contepec, Erongarcuaro, Lagunillas, Los Reyes, Morelia, Numarn, Paracho, Ptzcuaro, Purundiro, Quiroga, S. Escalante, Senguio, Tuxpan, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993, Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Rancho Las Barrancas, Bello y Hernndez 3043; Milpillas, Bello y Hernndez 3579 (Figura 98); Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3779 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Laderas de cerro, terrenos planos, suelos profundos, formando parte de los bosques hmedos de pino y pino-encino. Se distribuye de los 2000 a los 2240 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Quercus obtusata, Q. castanea.

ESPINOSILLA

Figura 98 Usos: Calvicie.- Se prepara en infusin una taza de espinosilla (toda la planta) en medio litro de agua. Se aplica directamente en el cuero cabelludo a manera de masaje. Tos.- Se prepara en infusin una taza de espinosilla (parte area) en medio litro de agua. Se toma una taza endulzada con miel por la maana y otra antes de acostarse. Curtir el estmago.- Se prepara en infusin una taza de espinosilla (parte area) en medio litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

105

POLYGALACEAE Monnina schlechtendaliana D. Dietr. Planta arbustiva, las ramas jvenes pilosotomentosas (rara ves subglabras), las ramas viejas subglabras; pecolos de 1 a 5 mm de largo, hojas elpticas, obovadoelpticas o lanceolado-elpticas, de 3 a 9.5 cm de largo por 0.7 a 3 cm de ancho, acuminadas, mucronadas, con la base cuneada, de consistencia herbcea, subglabras, puberulentas con pelos aplicados en ambas caras, nervadura central y margen a veces pilosos; pednculos terminales y axilares dispuestos hacia el pice de las ramas, piloso-tomentosos como las ramas jvenes, de 3 a 16 mm de largo; racimos cnicos o cilndrico-cnicos, ms o menos agudos, densos, de 8 a 13 mm de dimetro, el eje de 0.7 a 6 cm de largo; brcteas ovadas, triangular-ovadas u oblongo-ovadas, caedizas de 0.7 a 2.5 mm de largo por 0.2 a 1 mm de ancho; pedicelos de 0.5 a 2 mm de largo; flores azul-moradas; spalos inferiores ovalado-ovados a triangularovados, redondeados, libres, de 1.2 a 2.3 mm de largo por 0.7 a 1 mm de ancho, alas suborbiculares, cumuladas, ampliamente redondeadas, de 2.5 a 4.5 mm de largo por 2.5 a 4 mm de ancho, ciliadas hacia la parte media o hacia el pice, con 5 nervios, quilla de 3 a 5 mm de largo; pice del tubo estaminal piloso, filamentos glabros; fruto elipsoide, obtuso, carnoso, marginado, rugoso-reticulado, de 4.5 a 7.5 mm de largo por 3 a 5 mm de ancho. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Ario, Charo, Chern, Chilchota, Coalcomn, Cotija, E. Huerta, Erongarcuaro, Los Reyes, Madero, Maravato, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tlalpujahua, Tzintzutzun, Tzitzio, Uruapan, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3035; El Rosario, Bello y Hernndez 3094; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3158; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3397; El Torito, Bello y Hernndez 3494; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3565; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3631; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3730 y 3808 (Figura 99); Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3786; Cerro Capatzin, Bello y Hernndez 4027; Cerro

AGUACATILLO

Figura 99 Tizcato, Bello y Hernndez 4062 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, terrenos planos, suelos profundos, formando parte de los bosques de pino, pino-encino y mesfilo de montaa. Se distribuye de los 2020 a los 2900 msnm.Epecies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. teocote, P. devoniana, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Q. castanea, Q. crassifolia, Ternstroemia pringlei, Oreopanax xalapensis, Arctostaphylos discolor, Alnus arguta. Usos: Deshidratacin infantil.- Se prepara en cocimiento un puo de aguacatillo (parte area) en un litro de agua. Se toma como agua de uso.

106

POLYPODIACEAE Adiantum andicola Liebm. (A. mexicanum Presl., A. amabile Liebm., A. glaucophyllum Hook.) Rizoma corto, escamoso, rastrero, estpites lisos, brillantes, de color negro, de 20 a 25 cm de largo; frondas semicoriceas, tricuadri-pinadas, deltoideas, redondeadas en el pice, cuneadas en la base, profundamente inciso-lobuladas en el margen, casi lisas y de color verde claro; venas abanicado-bifurcadas; soros numerosos, en las escotaduras lobulares; inducos redondeados y reniformes. Distribucin en Michoacn: Quiroga, Zacapu (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993) Ejemplares examinados: La Alberca, Bello y Hernndez 3195; Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3281; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3432; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3568; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3803; Tizcato, Bello y Hernndez 4054 (Figura 100); Cerro Capatzin, Bello y Hernndez 4031; Choritiro, Bello y Hernndez 4081 (CEFAPUrupan, INIFAP).

PALMITA, CILANDRILLO, KULANDU

Figura 100

Hbitat: Laderas de cerro, barrancas, suelos profundos; en bosques de pino, pino-encino y msofilo de montaa. Se distribuye arriba de los 2200 msnm. Se asocia a Pinus pseudostrobus, P. montezuame, P. leiophylla, Quercus laurina, Q. rugosa.

Usos: Empacho de agua.- Se prepara un cocimiento de una taza de cilandrillo (parte erea) en medio litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Posparto.- Se prepara un cocimiento de una taza de cilandrillo (parte erea) en medio litro de agua. Se toma como agua de uso. Estreimiento infantil.- Se prepara un cocimiento de una taza de palmita (parte erea) en un litro de agua. Se toma como agua de uso.

107

Pteridium aquilinum (L.) Kuhn. (Pteris aquilina L., P. arachnoidea Klf.) Helecho terrestre, rizoma rastrero, hipgeo; frondas pinado-compuestas, densamente pilosas, de textura coricea ; venas libres; soros continuos a lo largo del margen; inducos dobles, los exteriores (falsos) formando con el margen reflejado, los interiores verdaderos desarrollados o caedizos; esporangios con estpites delgados; anillo con 13 celdas; esporas tetradricos o globos-tetradricos. Distribucin en Michoacn: Coeneo, Quiroga, Tzintzuntzan (Daz y Bello, 1993). Ejemplares examinados: El Rosario, Bello y Hernndez 3096; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3149; La Alberca, Bello y Hernndez 3190; EL Arco, Bello y Hernndez 3236; El Destiladero, Bello y Hernndez 3388; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3409; EL Torito, Bello y Hernndez 3455; Cerro Capatzin, Bello y Hernndez 3526 y 4013; Milpillas, Bello y Hernndez 3601; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3633; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3774; El Fresno, Bello y Hernndez 3865; Cerro Cutzato, Bello y Hernndez 3931 (Figura 101); Cirahaspan, Bello y Hernndez 3990; Choritiro, Bello y Hernndez 4076; Cerro de Barajas, Bello y Hernndez 4090; EL Cerezo, Bello y Hernndez 4124 (CEFAP-Urupan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino, pino-encino, mesfilo de montaa y oyamel o vegetacin secundaria. Ladera de cerro, barrancas y lugares planos, suelos generalmente profundos. Se distribuye de los 2200 a los 3000 msnm. Se asocia a Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. crassipes, Ternstroemia pringlei, Oreopanax xalapensis. Usos: Quemaduras.- Se frota el tallo o la raz de pescadillo en la parte quemada. Dolor de muelas.- La frota en la mejilla cocimiento de un pescadillo en un litro aplicada localmente. raz de pescadillo se o se prepara el puo de raz de de agua. Buches o

PESCADILLO, PALMITO, PETATILLO

Figura 101

Nios chipilis.- Se prepara el cocimiento de una taza de raz de pescadillo en dos litros de agua. Se baa al nio con este cocimiento.

108

RANUNCULACEAE Clematis dioica L. Arbusto dioico, delgado, trepador, sobre arbustos y rboles, a veces creciendo hasta muy alto (25 m), pubescencia escasa o abundante; pecolos delgados, hojas generalmente trifoliadas, fololos peciolulados, ovados, de 3 a 10 cm de largo, por 1 a 5 cm de ancho, pice agudo, borde entero o aserrado, generalmente con pocos dientes, base redondeada o subcordada, con 3 a 6 nervaduras manifiestas; panculas vistosas; tpalos blanquecinos, serceos, oblongos o elpticos, de 6 a 9 mm de largo; aquenios de 3 a 4 mm de largo, pubescentes; estilos plumosos de 3 a 6 cm de largo. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Aporo, Arteaga, Charo, Coeneo, Erongarcuaro, Huaniqueo, Jimnez, Maravato, Morelia, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Susupuato, Tlalpujahua, Tlazazalca, Tuxpan, Tzintzuntzan, Zinapcuaro (Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3249; El Destiladero, Bello y Hernndez 3361; Las Cocinas, Bello y Hernndez 3533; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3580; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3652; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3849 (Figura 102) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Formando parte de los bosques de pino, pino-encino y oyamel. Se distribuye de los 2200 a los 2790 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P.teocote, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans. Usos: Golpes.- En un litro de agua se coloca media taza de planta (tallo, flor, hojas) en cocimiento, despus de 3 minutos de hervor, se retira y se tapa, se aplica en forma de compresas.

Figura 102

109

ROSACEAE Acaena elongata L. Arbusto bajo, a veces planta herbcea, de 25 a 50 cm, en ocasiones hasta de 1 m de alto, con frecuencia las plantas aglomeradas en manchones densos; tallos cafs o rojizos; estpulas linearlanceoladas, soldadas a la base del pecolo; hojas compuestas, pinnadas, con 9 a 19 foliolos, stos ovales o elpticos, agudos en los extremos, de 8 a 20 mm de largo por 3 a 10 mm de ancho, agudamente aserrados, en ocasiones subcoriceos, haz glabro y brillante, esparcidamente serceopiloso en el nervio principal por el envs y sobre el raquis; racimos espiciformes de 10 a 30 cm de largo, con las flores subssiles, tribracteadas, hipantio velloso y cortamente verrucoso-equinado cuando tierno; lbulos del cliz 4, ovados, de 1 mm de largo; estambres 3 o 4; fruto pndulo, cortamente pedicelado, elipsoide, de 6 a 8.5 mm de largo, glabrado, espinas rojizas o cafs de 2 a 3 mm de largo, barbadas en al pice. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Angangueo, Chern, Hidalgo, Los Reyes, Nahuatzen, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Tanganccuaro, Tingambato, Tlalpujahua, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Copicuaro, Bello y Hernndez 3048; La Alberca, Bello y Hernndez 3068; Rancho La Alberca 3171; El Arco, Bello y Hernndez 3230; Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3278 (Figura 103); El Destiladero, Bello y Hernndez 3358; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3583; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3689 y 3813; Cerro Los Amoles, Bello y Hernndez 3883; Puresh-Juata, Bello y Hernndez 3953; Cerro La Laguna 3978; Cerro Cirashaspan, Bello y Hernndez 4009; Cerro Tizcato, Bello y Hernndez 4045; Cerro Choritiro, Bello y Hernndez 4078 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, suelos profundos, en bosques de pino, pino-encino y oyamel. Se distribuye de los 2310 a los 3040 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. teocote, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Alnus acuminata, Arctostaphylos discolor. Alnus acuminata, Crataegus pubescens,

TIMBIQUE, CHARA, MAPER, CHAYOTILLO

Figura 103 Usos: Afecciones del rion.- Se prepara un cocimiento de un puo de raz de timbique en un litro de agua. Se toma como agua de uso. Reumatismo.- Se prepara un cocimiento de un manojo de la parte area de timbique en dos litros de agua hasta tornarse amarillenta. Se aplica mediante compresas en la parte afectada.

110

Alchemilla procumbens Rose. (Lachemila procumbens (Rose) Rydb.) Planta perenne, herbcea a subfrutescente, rastrera, a veces cespitosa o trepadora, pubescente o glabrada, de 10 a 40 cm de largo; tallos ramificados; estpulas oblongas, generalmente dentadas, pecolos de 3 a 10 mm de largo; lminas de 5 a 25 mm de largo, por 1 a 4 cm de ancho, tripartidas hasta la base con los lbulos laterales bfidos, lbulos espatulados u obovado-cuneados, borde aserrado, haz glabro, envs serceo-pubescente; inflorescencia cimosa, laxa; flores sobre pedicelos de 3 a 10 mm de largo; hipantio de 1.5 a 2 mm de largo, campanulado, serceo por fuera y con pubescencia densa por dentro, lbulos 8 (o 10), anchamente ovados, desiguales, de 1 a 2 mm de largo, las bracteolas generalmente ms largas y angostas que los spalos; aquenios 3 a 8, de color amarillento, de alrededor de 1.5 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Chern, Erongarcuaro, Hidalgo, Huiramba, Indaparapeo, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Querndaro, Quiroga, S. Escalante, Tacmbaro, Tingambato, Tlalpujahua, Tzitzio, Uruapan, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3275; El Destiladero, Bello y Hernndez 3364; Curupicho, Bello y Hernndez 3519; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3553 (Figura 104); Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3697; Puresh-Juata, Bello y Hernndez 3943 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Laderas de cerro, barrancas, terrenos planos, formando parte de los bosques de pino, pino-encino y oyamel. Se distribuye de los 2300 a los 2790 msnm. Se asocia a especies arbrea como Pinus pseudostrobus, P. montezumae, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Arctostaphylos discolor, Alnus acuminata.

ZACATE CHO, PATA DE LEN

Figura 104

de zacate cho (parte area) en un litro de agua. Se aplica en forma de compresas.

Usos: Anticoagulante y antinflamatorio.- Se prepara el cocimiento de una taza de planta

111

Crataegus pubescens (HBK) Steud. (C. mexicana Moc. & Sess; C. stipulosa (HBK.) Steud.). rbol espinoso, de 4 a 10 m de alto; pecolos hasta de 1 cm de largo, lminas romboideo-elpticas a ovadas u oblongas a obovadas, de 3 a 11 cm de largo por 1 a 5 cm de ancho, pice agudo u obtuso, borde aserrado a veces algo lobado, base cuneada, haz verde oscuro poco piloso o glabro, envs ms plido, esparcida o densamente pubescente; corimbos de pocas flores; spalos lanceolados, tomentosos, de alrededor de 5 mm de largo, subenteros o glanduloso-aserrados; ptalos blancos, de 1 cm de largo o menos; fruto semejando una pequea manzana amarillo-anaranjada, de 2 a 3 cm de dimetro; semillas cafs, lisas. Distribucin en Michoacn: Ario, Charo, Chern, Chilchota, Coalcomn, Contepec, Erongarcuaro, Hidalgo, Indaparapeo, Irimbo, Madero, Morelia, N. Parangaricutiro, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tacmbaro, Tingambato, Tlalpujahua, Tzintzuntzan, Uruapan, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Copicuaro, Bello y Hernndez 3045; Cerro Los Amoles, Bello y Hernndez 3893; Puresh-Juata, Bello y Hernndez 3960; Cerro Capatzin, Bello y Hernndez 4017; Cerro Choritiro, Bello y Hernndez 4083 (Figura 105) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, suelos arenosos y profundos, integrando los bosques de pino y pino-encino. Se distribuye de los 2310 a los 2710 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. devoniana, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus rugosa, Q. laurina, Q. crassifolia. Usos: Tos.- Se prepara un cocimiento de una taza de flor y fruto de tejocote en un un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Diurtico.- Se prepara un cocimiento de 100 gr de raz de tejocote en dos litros de agua. Se toma una taza en ayunas y como agua de uso.

TEJOCOTE

Figura 105

Diarrea.- Se prepara un cocimiento de dos ramitas de tejocote en dos litros de agua. Se toma como agua de uso.

112

Rubus liebmannii Focke. Arbusto de 1 a 4 m de alto, semitrepador, con espinas cortas, algo curvadas, pubescencia de pelos largos y cortos, a veces ausentes en tallos maduros, especialmente densa en las partes jvenes (inclusive hojas), donde a veces se presentan pequeas glndulas rojas ssiles o cortamente estipitadas; estpulas setceas, de 7 a 10 (a 15) mm de largo; pecolos pubescentes, espinosos, de 4 a 6 cm de largo; hojas por lo general trifoliadas, a veces simples o 5-foliadas; foliolos ovados a lanceolados, en ocasiones con tendencia a lobularse, de (3) 4 a 10 (15) cm de largo, por 2 a 6 (10) cm de ancho, acuminados, borde con dientes irregulares, doblemente aserrado, lminas por lo general poco pubescentes, en ambas caras, pero a veces llegando a ser blancotomentosas en el envs; pecolulo del foliolo terminal de 2 a 3 cm de largo, fololos laterales ms chicos y subssiles; ramas florales densamente pubescentes, con espinas muy pequeas, curvadas; cimas unbeliformes cortas, terminales y axilares, por lo comn de 1 a 6 flores, pedicelos y clices tomentosos y con glndulas rojizas ssiles o cortamente estipitadas; spalos extendidos o reflejos, ovado-lanceolados, acuminados, de 5 a 8 mm de largo; ptalos blancos (a veces color de rosa en los ejemplares secos), ovales, de ms o menos el mismo largo que los spalos; fruto agregado globosoaplastado hasta de 1.5 cm de dimetro, negruzco; drupillas numerosas, tomentosas. Distribucin en Michoacn: Chern, Hidalgo, Morelia, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Nahuatzen, Tanctaro, Tingambato, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, Daz y Bello, 1993; 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3684; Cerro Los Amoles, Bello y Hernndez 3896; Cerro de Barajas, Bello y Hernndez 4097 (Figura 106) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino y pino-encino, en laderas de cerro y terrenos planos, suelos generalmente profundos. Se distribuye de los 2200 a los 2300 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P.

CITUN, ZARZAMORA, TSITUNI

Figura 106

leiophylla, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Q. crassifolia. Usos: Molestias al brote de la denticin de bebs-. Se prepara un cocimiento de la raz de zarzamora en medio litro de agua. Se toma una taza durante las molestias.

113

Rubus pringlei Rydb. Arbusto bienal, semitrepador, de 1 a 3 m de alto; tallos glabros con pequeas espinas aplanadas, curvadas; estpulas setceas, pecolos de 3 a 8 cm de largo; pecolos, pecilulos y nervio medio espinosos; fololos por lo general 3, lanceolados o lanceolado-ovados, de 2 a 6 cm de largo por 1 a 3 cm de ancho, acuminados borde doble y finamente aserrado, haz puberulento y verde, envs blancotomentoso, pecilulo del foliolo terminal de 1 a 2 cm de largo, los de los laterales cortos o ausentes; flores solitarias (a veces 2 o 3), pedicelos tomentosos, espinosos, curvados en el fruto; spalos ovados, abruptamente caudado-acuminados, de 6 a 7 mm de largo (ms grandes en el fruto), tomentosos, suberectos, envolviendo al fruto; ptalos blancos, elpticos, de ms o menos el mismo largo que los spalos; fruto agregado, ovoide, de 2 cm de largo por 1.5 de grueso, rojo morado; drupillas numerosas, fina y densamente tomentosas. Distribucin en Michoacn: Nahuatzen, Tingambato (Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996) Ejemplares examinados: Copicuaro, Bello y Hernndez 3058 (Figura 107); Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3801 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas y terrenos planos, formando parte de los bosques de pino y pino-encino. Se distribuye de los 2240 a los 2400 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Quercus candicans, Alnus acuminata. Usos: Diarrea.- Se prepara el cocimiento de un puo de zarzamora (toda la planta) en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

CITN, ZARZAMORA

Figura 107

114

RUBIACEAE Bouvardia ternifolia (Cav.) Schlcht. (Bouvardia angustifolia H.B.K.; B. tolucana HooK. Et Arn.; B. tripilla salisb.; Houstonia coccinea Andrews). Arbusto, subarbusto o planta herbcea perenne, de 0.3 a 1.5 (3) m de altura; ramas papiloso-hispdulas, en la juventud con pelos blancos cortos; hojas por lo comn verticiladas (2) 3 a 4 por nudo, estpulas pequeas, peciolos de 0.5 a 11 mm de largo, lmina extremadamente variable (linear, lanceolada, elptica ovada u obovadas), con mayor frecuencia elpticolanceoladas, de 1 a 10 cm. de largo y 0.2 a 2.5 cm. de ancho, pice agudo, base cuneiforme. nerviacin pinnada, grabrescentes a densamente papilosohispdulas o vilsulas; inflorescencia generalmente en forma de cima terminal de 3 a 40 flores, pedicelos de 2 a 14 mm de largo; hipantio poco o densamente papiloso, lbulos del cliz lanceolados a lineares, de 2 a 10 mm de largo; corola tubular, de color salmn, rojo, naranja, escarlata, excepcionalmente blanco, externamente pubescente con pelos papilosos blancos, pero de pices rojos, rara ves escasamente pubescente, el tubo de 5 a 30 mm de largo, con un anillo vellosos interno hacia la base, lbulos ovados a oblongos, de 1.5 a 3.5 mm de largo; anteras de 2 a 4 mm de largo, con un anillo vellosos interno hacia la base, lbulos ovados a oblongos, de 1.5 a 3.5 mm de largo; anteras de 2 a 4 mm de largo; cpsulas de 4.5 a 9 mm de largo y 5 a 10 mm de ancho, glabras o algo papilosas; semillas de 2 a 3.5 mm de ancho.

HIERBA DE LA VIBORA, CIGARRILLO

Figura 108 Hbitat: En bosques de pino, pino-encino y vegetacin secundaria derivada de estos. Se distribuye de los 2090 a los 2300 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Quercus candicans, Q. rugosa. Usos: Afecciones del rin (mal de orn).- Se prepara en cocimiento una taza de hierba de la vibora (parte area) en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da o bien como agua de uso.

Distribucin en Michoacn: Angangueo, Charapan, Charo, Chern, Chinicuila, Coeneo, Contepec, Erongarcuaro, Hidalgo, Jimnez, Los Reyes, Madero, Maravato, Morelia, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tacmbaro, Tlalpujahua, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zamora, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: El Rosario, Bello y Hernndez 3120; Cerro de Barajas, Bello y Hernndez 4093; Cerro Los Anillos, Bello y Hernndez 4109 (Figura 108) (CEFAPUrupan, INIFAP).

115

SCROPHULARIACEAE Castilleja arvensis Cham. & Schlecht. Hierba anual; tallos erectos, de 25 a 80 cm de alto, hspido-pubescente, la parte basal generalmente cubierta de pequeos tubrculos; hojas espatulado-lanceoladas a lanceolado-oblongas, de 1.5 a 7 cm de largo, pice agudo u obtuso, base atenuada, hspido-hirsutas, trinervadas; inflorescencia en espiga con numerosas flores subssiles, brcteas de color rojo, obovadas, de 1.6 a 1.8 cm. de largo, pice redondeado, pilosas; cliz de (0.9) 1.3 a 1.8 cm. de largo, sus segmentos hspidos, obtusos o redondeados y teidos de color rojo en el pice; corola de 1.7 a 2.2 cm. de largo, de color rojo-amarillento, glea de + 7 mm de largo, labio inferior dividido en tres lbulos y con un par de callosidades en la base; anteras + 3 mm e largo; estilo + 1.8 cm. de largo, estigma bilobulado; cpsula de 7 a 8 mm de largo; semillas oblongas, de 0.8 a 1 mm de largo, de color caf. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Charo, Chern, Chilchota, Erongarcuaro, Hidalgo, Indaparapeo, Jimnez, Jiquilpan, Los Reyes, Morelia, Quiroga, Tingambato, Tzintzuntzan, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Cerro Los Amoles, Bello y Hernndez 3891; Puresh Juata, Bello y Hernndez 3939; Cerro La Laguna, Bello y Hernndez 3966; Cerro Cirashaspan, Bello y Hernndez 3998; Cerro Tizcato, Bello y Hernndez 4048 (Figura 109) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, terrenos planos, suelos profundos, formando parte de los bosques de pino, pino-encino, oyamel y de la vegetacin secundaria derivada de los mismos. Se distribuye de los 2519 a los 3040 msnm. Se asocia a Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. crassifolia, Alnus acuminata. Usos: Afecciones del rin (mal de orn).- Se prepara un cocimiento de una taza de flor de anglica (parte area o la raz) en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

FLOR DE ANGLICA, SAGALEJILLA

Figura 109

116

Castilleja gracilis Benth. Hierba anual; tallos erectos, hasta de 40 cm. de alto, glabros o glandularpubescentes; hojas pinnatisectas, de 1 a 3.5 cm de largo, segmentos lineares, puberulentos, en nmero de 5 a 9; inflorescencia racemosa, pedicelos de 1 a 5 mm de largo, brcteas pinnatisectas, de 1.2 a 2 cm de largo en ocasiones, con el pice de color prpura; cliz de 8 a 10 mm de largo, lbulos redondeados, de color verdeprpura o amarillentos, glandularpubescentes; corola de + 1.3 cm de largo, de color amarillo, con el dorso velloso, glea de 4 a 5 mm de largo, labio inferior dividido en tres lbulos de color verde oscuro; anteras de 1 a 1.2 mm de largo; estigma bilobulado; cpsula oblonga, acuminada, de de 8 a 10 mm de largo; semillas ovadas, de 0.7 a 0.9 mm de largo. Distribucin en Michoacn: Indaparapeo, Jimnez, Morelia, Ptzcuaro, Zinapcuaro (Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: El Rosario, Bello y Hernndez 3118; El Torito, Bello y Hernndez 3502; Las Cocinas, Bello y Hernndez 3520; Milpillas, Bello y Hernndez 3609 (Figura 110); Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3733; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3746 (CEFA-Uruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, terrenos planos, suelos profundos, formando parte de los bosques de pino y pino-encino. Se distribuye de los 2020 a los 2900 msnm. Se asocia a especie arbreas como Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Quercus rugosa, Q. obtusata, Q. candicans, Q. castanea, Arctostaphylos discolor, Alnus acuminata. Usos: Tos.- Se prepara un cocimiento de una taza de la planta (parte area) mezclada con flor de mirasol en medio litro de agua. Se toma una taza de esta infusin mezclada con miel tres veces al da. Diarrea, empacho.- Se prepara un cocimiento de una taza de la planta (parte area) mezclada con una taza de cenicilla en un litro de agua. Se toma una taza de esta infusin tres veces al da.

CASTILLEJA

Figura 110

117

SOLANACEAE Cestrum anagyris Dunal. (C. bourgeauianum Fern.). Arbusto de 1.5 a 5 m de alto; ramas de color caf grisceo, estriadas y glabras; hojas con pecolos de 0.5 a 2 cm de longitud, limbo elptico u ovado-lanceolado, de 5 a 14 cm de longitud y de 2 a 4 cm de ancho, pice brevemente acuminado, base aguda o ligeramente subredondeada, con 7 a 9 pares de nervaduras laterales, membrancea o algunas veces subcoraceas, haz verde intenso, envs verde opaco, a veces con tintes azulosos en ambas caras, glabro; panculas axilares, densas o flojas, de 3.5 a 7 (9) cm de longitud, y de 3 a 5 cm de ancho, pednculo de 0-5 a 2.5 (5) cm de longitud; cada racimo de la pancula formado por (3) 5 a 10 flores con pedicelos de 0.3 a 1 cm de longitud; cliz campanulado, su base atenuada, articulado al pedicelo, de 3.5 a 5.5 (10) mm de longitud, cortamente dentado, con los dientes desiguales, de 0.5 a 1 mm de longitud, esternamente glabro e internamente con pubescencia corta y escasa en la parte superior de las nervaduras; corola amarilla, de 1.5 a 2.3 (2.8) cm de longitud, infundibuliforme, en su primer tercio es cilndrica, despus se va ampliando poco a poco hasta llegar al limbo, que no es constricto, segmentos triangular de 4 a 6 mm de longitud; filamentos adheridos a la corola en sus primeros 7 a 9 mm, despus ligeramente geniculados y con 5 a 6 mm de longitud libre, totalmente glabros, anteras de 1.5 a 2 mm de longitud; ovario ovoide, con 13 a 20 vulos; estilo de 1.4 a 1.8 cm de longitud, un poco ms largo que los estambres, estigma capitado, exserto, glanduloso; baya blanca en fresco y anaranjada o negra en seco, de 0.8 a 1.6 cm de longitud y de 0.5 a 1 cm de grosor, conteniendo 2 a 7 semillas cafs, de 4 a 6 mm de longitud, embrin blanco, de 3.8 a 5.5 mm de longitud. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Los Reyes, Morelia, Ptzcuaro, Querndaro, S. Escalante, Senguio, Tlalpujahua, Zinapcuaro, Zitcuaro (Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3438 (Figura 111); Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3840 (CEFAP-Urupan, INIFAP).

HUELE DE NOCHE

Figura 111 Hbitat: En bosques de pino y mesfilos de montaa, laderas, barrancas, suelos profundos. Se distribuye de los 2220 a los 2750 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. teocote, P. montezumae, Abies religiosa, Quercus laurina, Ternstroemia pringlei, Oreopanax xalapensis. Usos: Fiebre.- Se prepara un cocimiento de cuatro tazas de huele de noche (parte area) en cuatro litros de agua. Se baa al enfermo con esta agua.

118

Cestrum thyrsoideum HBK. (C. terminale Dunal). Arbusto de 0.5 a 3 m de alto, con olor desagradable; ramas angulosas, tringulares o cilndricas; limbo oblongo-lanceolado (u ovado), pice acuminado, margen apenas revoluto, base aguda o subredondeada, haz verde oscuro, envs plido con pubescencia en ambas caras o nicamente en la nervadura central del envs, Hojas estipuliformes cortamente pecioladas, lanceoladas; cimas axilares y terminales con 4 a 14 flores, con pednculo de 0.6 a 4 cm de longitud, pedicelo de 0.5 a 2 mm de longitud; cliz tubuloso, con 5 nervaduras conspicuas, cortamente dentado; corola anaranjada o amarilla, infundibuliforme, glabra; estambres de 11 a 13 mm de longitud, filamento adherido a la corola, anteras de + 1.5 mm de longitud; ovario globoso, estilo de 12 a 15 mm de longitud, ligeramente ms largo que los estambres, estigma capitado, glanduloso, exserto; baya blanco-verdosa, con 3 a 5 semillas de color caf. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Chern, Coeneo, E. Huerta, Erongarcuaro, Hidalgo, Los Reyes, Maravato, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tanganccuaro, Tingambato, Tlalpujahua, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3066; La Alberca, Bello y Hernndez 3084; El Rosario, Bello y Hernndez 3107; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3133; Rancho La Alberca, Bello y Hernndez 3204; El Arco, Bello y Hernndez 3225; Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3297; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3374; El Torito, Bello y Hernndez 3482; Las Cocinas, Bello y Hernndez 3536; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3555 (Figura 112); Milpillas, Bello y Hernndez 3607; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3640; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3732; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3776; El Fresno, Bello y Hernndez 3854; Cerro Los Amoles, Bello y Hernndez 3892; Puresh-Juata, Bello y Hernndez 3948; Cerro Tizcato, Bello y Hernndez 4057; Cerro Choritiro, Bello y Hernndez 4079; Cerro de Barajas, Bello y Hernndez 4089 (CEFAP-Uruapan, INIFAP).

HENDIONDILLA

Figura 112 Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, terrenos planos, formando parte de los bosques de pino, pino-encino y mesfilo de montaa. Se distribuye de los 2035 a los 2900 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. obtusata, Q. castanea, Alnus acuminata, Arctostaphylos discolor. Usos: Golpes.- Se prepara un macerado con 100 g de hediondilla (parte area) en un litro de acohol. Se aplica directamente. Nios chipiles.- Se pone a cocer cuatro tazas de hediondilla (parte area) en cuatro litros de agua. Se baa al nio por 9 das. Destete.- Se frotan las hojas de hediondilla sobre el pezn. Diabetes.- Se prepara el cocimiento de un manojo de hediondilla (parte area) en dos litros de agua. Se toma una taza tres veces al da.

119

Physalis pringlei Greenm. Planta herbcea, de 1 m de alto, pubescente, de pelos simples, extendidos, que terminan en glndulas de color cafrojizo; pecolos de 1.3 a 2.3 cm de largo, hojas ovadas, de 2 a 5.6 cm de largo por 1.1 a 3.7 cm de ancho, pice agudo a ms o menos acuminado, mrgenes enteros a irregularmente dentados, con 1 a 4 dientes en cada lado, base atenuada, pubescentes, en ambas caras, sobre todo a lo largo de las venas; pednculos de 0.9 a 1.5 cm de largo; lbulos del cliz subulados, de 0.7 a 1 cm de largo, pubescentes; corola de 1 a 2 cm de largo por 1 a 2 cm de dimetro, amarilla con manchas moradas; anteras de color verde-azul con mrgenes amarillos, de 0.2 a 0.25 cm de largo; cliz del fruto de 2.5 a 3 cm de largo por 1.4 a 2 cm de ancho, con 5 ngulos y costillas intermedias, baya de 1 a 1.4 cm de dimetro, pednculo de 1.5 a 2 cm de largo. Distribucin en Michoacn: Chern, Nahuatzen, Paracho, Tingambato Zitcuaro (Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3003; Rancho Las Barrancas, Bello y Hernndez 3047; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3139; Rancho La Alberca, Bello y Hernndez 3178; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3584; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3841; El Fresno, Bello y Hernndez 3864; Cerro Los Amoles, Bello y Hernndez 3881; Cerro Cutzato, Bello y Hernndez 3933; Puresh-Juata, Bello y Hernndez 3952; Cerro Cirashaspan, Bello y Hernndez 4010; Cerro Capatzin, Bello y Hernndez 4029; Cerro Tizcato, Bello y Hernndez 4040; Cerro Choritiro, Bello y Hernndez 4074 (Figura 113); Cerro de Barajas, Bello y Hernndez 4094; El Cerezo, Bello y Hernndez 4121 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat; Ladera de cerro, barrancas, terrenos planos, suelos profundos, formando parte de los bosques de pino, pino-encino y mesfilo de montaa. Se distribuye de los 2200 a los 2790 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. teocote, P. devoniana, P. leiophylla, Quercus laurina, Abies religiosa, Q. rugosa, Q. crassifolia, Q, martinezii, Ternstroemia pringlei, Alnus acuminata.

XAPINDICUA, TOMATILLO, TOMATE CIMARRN

Figura 113 Usos: Vmito y dolor de estmago.- Se prepara el cocimiento de un pedazo de raz de xapindicua mezclado con cenicilla y epazote en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Bilis.- Se prepara el cocimiento de un cuarto de raz de xapindicua mezclada con canela en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Infeccin estomacal y empacho.- Se prepara el cocimiento de un cuarto de raz de xapindicua mezclada con aceite de oliva y una tableta de chocolate en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Diarrea.- Se prepara el cocimiento de un pedacito de raz de xapindicua en dos litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

120

Solanum cervantesii Lag. Arbusto o arbolito de 1 a 5 m de alto; hojas sobre pecolos hasta de 4 cm de largo, limbo lanceolado a oblongo-elptico o a veces oblanceolado, hasta de 25 cm de largo y 6.5 cm de ancho, aunque con frecuencia mucho ms pequeo, agudo a acuminado en el pice, entero u ondulado en el margen, cuneado a atenuado en la base, esparcidamente pilsulo a glabro en el haz, por lo general conspicuamente pubescente a lo largo de las nervaduras en el envs con pelos ms o menos ramificados y a menudo tambin con pelos simples, en ocasiones pubescentes sobre toda la superficie de la hoja, a veces las hojas maduras totalmente glabras; inflorescencia en forma de cimas compuestas terminales o laterales, multifloras; cliz de 2 a 3 mm de largo, con 5 lbulos deltoideos a oblongos, por lo general pubrulos; corola blanca, sus lbulos triangulares, densamente ciliados en los bordes y ms o menos pubrulos; anteras de 2 a 3 mm de largo; ovario glabro; fruto globoso, de 5 a 10 mm de dimetro, negro en la madurez. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Chern, Chilchota, Contepec, Hidalgo, Huetamo, Indaparapeo, Nahuatzen, Ocampo, Paracho, Ptzcuaro, Qurndaro, Quiroga, S. Escalante, Senguio, Tanganccuaro, Tlalpujahua, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3002; El Destiladero, Bello y Hernndez 3384; El Torito, Bello y Hernndez 3486; Milpillas, Bello y Hernndez 3628 (Figura 114); Cerro Tizcato, Bello y Hernndez 4060; Cerro Los Anillos, Bello y Hernndez 4118 (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Laderas de cerro, barrancas y terrenos planos, suelos generalmente profundos; en bosques de pino, pinoencino, oyamel y vegetacin secundaria derivada de stos. Se distribuye de los 2035 a los 2749 msnm. Las especies arbreas asociadas son Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. devoniana, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Q. castanea, Alnus acuminata.

HIERBAMORA

Figura 114 Usos: Bilis.- Se prepara un cocimiento de una taza de hierbamora (parte area) en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Diabetes.- Se prepara un licuado con una taza de hojas de hierbamora y otra de sbila en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Salpullido, chincual.- Se prepara un cocimiento de una taza de hierbamora (parte area) en un litro de agua. Se baa al paciente con esta infusin. Estreimiento en bebs.El fruto machacado se aplica como supositorio. Clicos estomacales.- Se lica un manojo de hierbamora en dos litros de agua. Se toma una taza cuando se presente el clico.

121

Solanum lanceolatum Cav. (S. hartwegiii Benth., S. mexicanum Sese & Moc.). Arbusto hasta de 3.5 m de alto, espinoso o inerme; ramas, sobre todo las jvenes, ms o menos densamente cubiertas por pelos estrellados, a menudo estipitados, formando con frecuencia una capa lanosotomentosa a flocosa, blanquecina o griscea, espinas hasta de 9 mm de largo, rectas o casi rectas, ensanchadas en la base; hojas sobre peciolos hasta de 5 cm. de largo, limbo lanceolado a ovado, elptico u obovado, hasta de 30 cm. de largo y 22 cm. de ancho, aunque con frecuencia mucho ms pequeo, agudo en el pice, subentero a profundamente lobado en el margen, redondeado a cordado y a veces oblicuo en la base, estrellado-pubescente en ambas caras, ms densamente en el envs, pero variando desde casi glabro hasta lanoso-tomentoso; inflorescencias laterales, cimoso-corimbosas, pedicelos hasta de 1 cm. de largo; cliz de 5 a 9 mm de largo, sus lbulos 5, lineares, de 1.5 a 5 mm de largo; corola morada o azul o a veces casi blanca, de 12 a 17 mm de largo, sus lbulos tan largos o poco ms largos que el tubo, triangular-ovados, de 7 a 12 mm de largo, pubescentes por fuera; anteras de 5 a 8 mm de largo, filamentos de 2 a 2.5 mm de largo; estilo de + 10 mm de largo; fruto globoso, anaranjado en la madurez, de 8 a 15 mm de dimetro, glabro; semillas lenticulares, de 2 a 3 mm de largo.

SOSA

Figura 115 P. montezumae, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus rugosa, O. obtusata, Q. candicans, Q. castanea, Oreopanax xalapensis, Ternstroemia pringlei. Usos: Granos y mezquinos.- Se prepara un cocimiento de una taza de fruto de sosa en un litro de agua. Se aplica directamente en en forma de compresas en la parte afectada. Para sumir el ombligo.- Se aplica el fruto directamente en el ombligo del nio mayor de un ao.

Distribucin en Michoacn: Aguililla, Apatzingan, Ario, Coeneo, Erongarcuaro, Morelos, Nahuatzen, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tanctaro, Tingambato, Tzintzuntzan, Uruapan (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Rancho Nuevo, Bello y Hernndez 3003; Rancho Las Barrancas, Bello y Hernndez 3042; El Rosario, Bello y Hernndez 3117; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3411; El Torito, Bello y Hernndez 3485 a (Figura 115); Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3769 (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino, pino-encino y mesfilos de montaa, en laderas de cerro y barrancas, suelos profundos. Se distribuye de los 2020 a los 2250 msnm. Se asocia a Pinus pseudostrobus,

122

THEACEAE Ternstroemia pringlei (Rose) Standley. Arbusto o rbol de 1.5 a 5 (15)m de alto; pecolo de 5 a 10 mm de largo, lmina oblanceolada a oblongo-cuneada, de 4.5 a 10 cm de largo por 1 a 2 (3) cm de ancho, pice agudo u obtuso, borde entero o diminutamente serrulado, algo resoluto, con la parte ms ancha arriba de la mitad de la lmina, la que se va angostando hacia la base, nervio medio bien manifiesto, coriceas, haz de color verde oscuro, envs de color verde ms plido; flores axilares, solitarias, pednculo de 1 a 2.5 cm de largo, bracteolas lanceoladas, de (2) 3 a 5 mm de largo, situadas en la base del cliz, pronto caedizas; cliz unido en la base, lbulos subiguales, imbricados, los externos anchamente ovados, de alrededor de 8 mm de largo y de ancho, borde entero y escarioso, los internos de 1 cm de largo por 0.8 cm de ancho; ptalos blancos, orbiculares o suborbiculares, de 1 a 1.5 cm de largo y de ancho, unidos muy en la base; estambres 60 ms o menos; ovario cnico, bilocular, con 5 vulos colgantes en cada lbulo; fruto cnico, alargado, hasta de 1.5 cm de largo, excluyendo es estilo persistente, por 1 cm de dimetro; semillas de 8 mm de largo por 5 mm de ancho, rodeadas por un aurculo consistente de papilas o pelos carnosos. Distribucin en Michoacn: Acuitzio, Aporo, Charapan, Charo, Cotija, Erongarcuaro, Hidalgo, Indaparapeo, Los Reyes, Madero, Morelia, N. Parangaricutiro, Ptzcuaro, Qurndaro, Quiroga, S. Escalante, Tingambato, Uruapan, Zinapcuaro, Zitcuaro (Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Copicuaro, Bello y Hernndez 3065; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3143; El Destiladero, Bello y Hernndez 3354 (Figura 116) (CEFAPUrupan, INIFAP). Hbiat: El bosques de pino, pino-encino y mesfilo de montaa, en laderas y barrancas, suelos profundos. Se distribuye de los 2400 a los 2520 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, Quercus laurina, Q. rugosa.

CUCHARILLO, AGUACATILLO

Figura 116 Usos: Nervios alterados.- Se prepara el cocimiento de media taza de hoja o flor de cucharillo en un litro de agua. Se toma una taza por la maana y otra antes de acostarse.

123

UMBELLIFERAE

CILANDRILLO, ESPINOSO, CHECAMIKUA-ESPINITA

Daucus montanus Humb. & Bonpl. Planta frecuentemente anual, erecta, por lo general hspida, de 20 a 80 cm de alto; hojas sobre pecolos de 3 a 12 cm de largo, envainadoras en la base, lminas oblongas en contorno general, de 3.5 a 11 cm de largo, por 2.5 a 5 cm de ancho, bi- a tripinnadas, con los segmentos cortos y estrechos, agudos, ms o menos hspidos; pednculos de 4.5 a 25 cm de largo, radios 4 a 20, muy desiguales, extendidos, de 1.5 a 12 cm de largo, umbelas abiertas, hasta de 20 cm de ancho (aunque por lo general miden menos), invlucro de varias brcteas muy divididas en forma semejante a las hojas; pedicelos desiguales, de 0.3 a 2 cm de largo, involucelo de pocas brcteas lineares; flores de 3 a 6 mm de largo por 2 a 3 mm de ancho, estilopodio aplanado, carpforo cortamente bfido. Distribucin en Michoacn: Chern, Chilchota, Coeneo, E. Huerta, Erongarcuaro, Hidalgo, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, S. Escalante, Tanganccuaro, Tzintzuntzan, Uruapan, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: El Rosario, Bello y Hernndez 3114; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3152; Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3279; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3423; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3679 (Figura 117) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino, pino-encino, oyamel y mesfilo de montaa, laderas de cerro, barrancas, suelos profundos. Se distribuye de los 2090 a los 2590 msnm. Se asocia a Pinus pseuodstrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Alnus acuminata, Oreopanax xalapensis, Ternstroemia pringlei. Usos: Clico en nios.- Se prepara un cocimiento de un puo de cilandrillo en un litro de agua. Se toma una taza cuando se presenta el clico.

Figura 117

124

Eryngium carlinae F. Delaroche. Planta perenne, glabra, por lo general baja, acaule, a veces caulescente y entonces decumbente a erecta, de 5 a 50 cm de alto; raz pivtate, en ocasiones dividida o en fascculos; tallo uno o varios, sencillos o con ramificaciones divaricadas; hojas basales en roseta densa, sobre pecolos alados, envainadores en la base, hasta de 2 cm de largo, mucho ms cortos que la lmina, que es oblanceolada, de 3 a 10 cm de largo por 0.5 a 2 cm de ancho, pice obtuso, borde setoso o espinulosoaserrado a pinnatfido, calloso, base atenuada, nerviacin pinnadamente reticulada, hojas caulinas semejantes a las basales, las superiores opuestas, ssiles, a veces profundamente partidas; inflorescencia cimosa, en ocasiones repetidamente ramificada, cabezuelas pedunculadas, de color azul, violeta o blancas, ovoides, de 6 a 10 mm de largo por 5 a 7 mm de dimetro, brcteas 8 a 12, extendidas, ovadas a oblanceoladas o linear-lanceoladas, de 8 a 18 mm de largo por 2 a 7 mm de ancho, agudas, enteras o espinoso aserradas cerca del pice, con la cara abaxial verde y la adaxial blanquecina o amarillenta, de largo igual o mayor que las cabezuelas, bracteolas subuladas, de 2 a 4 mm de largo, curvadas, ms largas que el fruto, coma de 1 a 3 bracteolas, por lo general enteras o casi enteras, a veces ausente; spalos ovados, de 1 a 2 mm de largo; ptalos espatulados, de alrededor de 1 mm de largo; estilos un poco ms cortos o un poco ms largos que los spalos; fruto ovoide o subgloboso, de 1 a 2 mm de largo, densamente papiloso, con las papilas iguales o subiguales. Distribucin en Michoacn: Angangueo, Cheran, Churintzio, Contepec, Erongarcuaro, Jiquilpan, Lagunillas, Los Reyes, Madero, Morelia, Ptzcuaro, Peribn, Quiroga, S. Escalante, Tanctaro, Tlalpujahua, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Cerro La Chimenea, Bello y Hernndez 3283; El Torito, Bello y Hernndez 3499 (Figura 118) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de oyamel, pino y pino-encino, laderas y barrancas, suelos

HIERBA DEL SAPO

Figura 118 profundos y ricos en materia orgnica. Se distribuye de los 2020 a los 2590 msnm. Especies arbreas asociadas: Abies religiosa, Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. devoniana, P. leiophylla, Quercus rugosa, Q. obtusata, Q. candicans, Q. castanea. Usos: Tos.- Se prepara un cocimiento de un manojo de hierba del sapo (parte area), en un litro de agua. Se toma una taza endulzada con miel tres veces al da. Empacho.- Se prepara un cocimiento de un manojo de hierba del sapo (parte area), en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Prstata.- Se prepara un cocimiento de un manojo de hierba del sapo (parte area), en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

125

Eryngium columnare Hemsl. Planta perenne, glabra, erecta, de 40 cm a 1.2 m de alto; races carnosas, en fascculo, saliendo de un corto cudice engrosado; tallo solitario; hojas basales en roseta, linear-lanceoladas, de 20 a 50 cm de largo, base ensanchada, borde finamente espinoso-lobado, con los dientes extendidos o ascendentes, pice acuminado, venacin paralela, hojas caulinas semejantes a las basales, ssiles, alternas las inferiores, a veces opuestas las superiores con los dientes y el pice bastante alargado; cabezuelas solitarias o escasas (hasta 5) en inflorescencia cimosoramificada, las cabezuelas largamente pedunculadas, de color azul obscuro, ovoides u oblongas; spalos ovadooblongos, de alrededor de 2 mm de largo, mucronados; ptalos oblongos, aproximadamente del mismo largo; estilos delgados, ms largos que los spalos; fruto turbinado, de 3 a 4 mm de largo, escamas laterales ovadas, estiradas hacia abajo en alas, enteras o casi enteras. Distribucin en Michoacn: Morelia, Ptzcuaro, Tanganccuaro, Tlalpujahua (Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: El Tejamanil, Bello y Hernndez 3166; El Arco, Bello y Hernndez 3235; Cerro Pario, Bello y Hernndez 3567; Cerro Los Lobos, 3670; Cerro Prieto, Bello y Hernndez 3734; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3782; Cerro Los Amoles, Bello y Hernndez 3906 (Figura 119) (CEFAP-Uruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino, pino-encino y oyamel, ladera de cerro y barrancas, suelos profundos. Se distribuye de los 2200 a los 2900 msnm. Especies arbreas asociadas: Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. candicans, Q. crassifolia, Arctostaphylos discolor, Alnus acuminata. Usos: Afecciones del rion.- Se prepara una coccin de dos tazas de hierba del sapo (parte area) en un litro de agua. Se toma como agua de uso. Diarrea.- Se prepara una coccin de una taza de hierba del sapo (parte area) en un

HIERBA DEL SAPO

Figura 119

litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Alergias, granos, salpullido.- Se prepara una coccin de una taza de hierba del sapo (parte area) en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da y se aplican compresas en la zona afectada. Tos, bronquios.- Se prepara una coccin de una taza de raz de hierba del sapo en un litro de agua. Se toma una taza endulzada con miel tres veces al da. Cncer.- Se prepara una coccin de una taza de hierba del sapo (parte area) en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

126

VERBENACEAE Verbena bipinnatifida Nutt. (V. ciliata Benth.) Hierba decumbente, ramificada, finamante hspida; hojas ssiles o subssiles, subpinatfidas, con los ltimos segmentos linear oblongo, estrigosos, de margen reflejo; espigas subssiles o con el pedicelo muy corto; brcteas ms cortas que el cliz, subuladas, ciliadas; el cliz de 6 a 8 mm de largo, hspido-glanduloso, corola de 10 a 11 mm de largo externamante pubescente, de color violceo. Distribucin en Michoacn: Angamacutiro, Charapan, Charo, Chern, Churintzio, Erongarcuaro, Jiquilpan, Lo Reyes, M. Castellanos, Maravato, Morelia, Nahuatzen, Pajacuarn, Paracho, Ptzcuaro, Peribn, Rgules, S. Escalante, Tingambato, Tlazazalca, Tuxpan, Tzintzuntzan, Uruapan, Villamar, Zacapu, Zamora, Zinapcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: El Destiladero, Bello y Hernndez 3381; El Torito, Bello y Hernndez 3498 (Figura 120) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino y pino-encino, sobre laderas de cerro y barrancas; se distribuye de los 2020 a los 2520 msnm. Se asocia a especies de pinos y encinos: Pinus pseudostrobus, P. devoniana, P. montezumae, P. leiophylla, Quercus rugosa, Q. obtusata, Q, candicans, Q, castanea. Usos: Tosferina.- Se prepara en coccin un manojo de moradilla (parte area) en un litro de agua. Se toma como agua de uso. Alergia y ronchas en la piel.- Se restreja un manojo de hojas sobre la parte afectada. Sordera.- Se pone a calentar una hoja en un comal y se colaca a manera de tapn en los odos. Diarrea.- Se prepara en coccin un manojo de moradilla (parte area) en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

MORADILLA, ALFOMBRILLA

Figura 120

127

Verbena carolina L. (V. polystachya HBK) Hierba perenne, erecta o ascendente, hasta de 70 cm de alto; tallos generalmente solitarios, hirsuto-hspidulos; hojas estrechndose en un corto pecolo, o bien, subssiles, oblongas, oblongo-lanceoladas o algunas veces elpticas, de 2.7 a 8 (12) cm de longitud por 0.8 a 3 cm de ancho, pice agudo u obtuso, margen serrado, base cuneada, estrigosas especialmente a lo largo de la venacin del envs; espigas en disposicin paniculada, ms bien flojas, sobre todo en la fructificacin; brcteas ovadas, generalmente de la mitad o menos del largo del cliz, acuminadas; cliz en la floracin y fructificacin de 2 a 3 mm de longitud; tubo de la corola escasamente sobresaliendo del cliz, su limbo inconspicuo, de 1.5 a 2 mm de dimetro, de color morado; pericarpios de + 1.5 mm de longitud, casi lisos en el dorso. Distribucin en Michoacn: Charapan, Chern, Chilchota, Coalcomn, Coeneo, Contepec, Erongarcuaro, Irimbo, Jiquilpan, Jungapeo, Los Reyes, Morelia, Nahuatzen, Paracho, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tzintzuntzan, Uruapan, Zacapu, Zinapcuaro, Zitcuaro (Bello, 1993; Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: La Alberca, Bello y Hernndez 3060; El Tejamanil, Bello y Hernndez 3168; Barranca de la Culebra, Bello y Hernndez 3407; El Torito, Bello y Hernndez 3488; Cerro Los Lobos, Bello y Hernndez 3660; Cerro Colorado, Bello y Hernndez 3792 (Figura 121) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: Ladera de cerro, barrancas, terrenos planos, suelos profundos, formando parte de los bosques de pino, pino-encino y mesfilo de montaa. Se distribuye de los 2020 a los 2500 msnm. Se asocia a Pinus pseudostrobus, P. montezumae, P. leiophylla, P. devoniana, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa, Q. obtusata, Q. castanea, Q. candicans, Alnus acuminata, Oreopanax xalapensis, Ternstroemia pringlei. Usos: Calvicie.- Se prepara una taza de hojas de verbena molida. Se aplica directamente en el cuero cabelludo.

VERBENA

Figura 121 Enfermedades del rin.- Se prepara en cocimiento una taza de raz de verbena en un litro de agua. Se toma como agua de uso. Bilis.- Se prepara en cocimiento una taza de verbena (parte area y raz), canela y limn en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da. Vmito, tifo y fiebre.- Se prepara en cocimiento una taza de verbena y un pedazo de carbn de ocote en un litro de agua. Se toma una taza tres veces al da.

128

Verbena teucriifolia M. Martens. & Galeotti. (V. teucriifolia var. corollulata Perry). Planta herbcea perenne, rastrera o postrada, hasta de unos 40 cm de largo, varios tallos partindose de una base comn, difusamente ramificados, glabros o hispdulos; hojas de 0.8 a 2 cm de longitud por 0.2 a 1.5 cm de ancho, estrechndose hacia la base en un pecolo, pinnatfidas, con segmentos lnear-oblongos, obtusos, base cuneada, margen ligeramente resoluto, nervaduras marcadas en el haz, escasamente estrigosas o glabras sobre ambas superficies; espigas ssiles o cortamente pedunculadas, terminales, de pocas flores (menos de 8), sobresaliendo escasamente ms all de las hojas subyacentes; brcteas de la mitad o menos del largo del cliz, lanceoladas, agudoacuminadas, ciliadas; cliz de 5 a 7 mm de longitud, escasamente hispdulo u ocasionalmente hirsuto, lbulos cortos, agudos; tubo de la corola de 6 a 8 mm de longitud, un poco ms largo que el cliz; limbo de la corola de 3 a 7 mm de dimetro, de color morado, moradoazuloso, rosa mexicano o lila; pericarpios de 2.5 a 3 mm de longitud, reticulados en la parte superior, estriados en la inferior. Distribucin en Michoacn: Chern, Erongarcuaro, Los Reyes, Nahuatzen, Ptzcuaro, Quiroga, S. Escalante, Tingambato, Tzintzuntzan, Zinapcuaro (Daz y Bello, 1993; Rodrguez y Espinosa, 1996). Ejemplares examinados: Cerro Pario, Bello y Hernndez 3563 (Figura 122) (CEFAPUruapan, INIFAP). Hbitat: En bosques de pino sobre laderas, suelos profundos. Se observ a los 2790 msnm; se asocia a Pinus pseuodrobus, Abies religiosa, Quercus laurina, Q. rugosa. Usos: Dolor de odos.- Con las hojas de moradilla se hace un tapn y se coloca en los odos.

MORADILLA, VERBENA, TZATZEKUA

Figura 122

129

LITERATURA CITADA
Alvarado, S. M. L. 1999. Panorama fitoterapeutico de Santa Clara del Cobre, Michoacn, Mxico. Tesis profesional. Fac. de Biologa. UMSNH. Morelia, Mich., Mxico. 89 pp. Bello, G. M. A. 1993. Plantas tiles no maderable de la Sierra Purpecha, Michoacn. Mxico. Foll. Tec. Inst. Nac. Invest. For. No. 10. Mxico. CIPACMichoacn, Uruapan, Mich. 115 pp. Bello, G. M .A. y Labat, J.N. 1987. Los encinos (Quercus) del Estado de Michoacn. INIFAP-CEMCA. Collection Et udes Mesoamericaines. Serie 11-9. Cuaderno de Estudios Michoacanos. Mxico D.F.. 98 pp. Caballero, J. y C. Mapes. 1985. Gathering and subsistence patterns among the Purhpecha indians of Mexico. Journal of Enthnobiology. 5 (1) 31-47. Delgado, L. A. M. 2003. Las plantas medicinales de Cutzataro, municipio de Acutzio del Canje, Michoacn, disponibilidad y extraccin. Tesis profesional. UMSNH. Morelia, Mich. Mxico. Delgado, V. P. 1992. Aspectos biolgicos de conos y semillas de tres especies de Pinus en la zona boscosa de Nuevo San Juan Parangaricutiro, Michoacn, Mxico. Tesis Profesional, UMSNH, Morelia, Michoacn. 87 pp. Daz, B. H y Bello, G. M. A. 1993. Contribucin al conocimiento de la flora de la cuenca del lago de Ptzcuaro. Libro Tcnico No. 1. Inst. Inst. Nac. Invest. For. CIPAC-Michoacn, Uruapan, Mich. 161 pp. Direccin Tcnica Forestal de la Comunidad Indgena de Nuevo San Juan Parangaricutiro, Michoacn. 1988. Estudio de Manejo Integral de Recursos Forestales. Nuevo San Juan Parangaricutiro, Uruapan, Mich., Mxico. 86 pp. Esparza G., A. 1989. La flora til silvestre no maderable del municipio de Chern, Michoacn (Mxico). Tesis profesional. Esc. de Biologa. UMSNH. Morelia, Mich., Mxico. 110 pp.

Espinosa, G. J. y Rodrguez, J. L. S. 1995. Listado Florstico del Estado de Michoacn. Seccin 11 (Angiospermae: Compositae). Flora del Bajo y de Regiones Adyacentes Fascculo Vll. Instituto de Ecologa A. C. Ptzcuaro, Michoacn, Mxico. 242 pp. Espinosa, G. J. y Rodrguez, J. L. S. 1996. Listado Florstico del Estado de Michoacn. Seccin 1V (Angiospermae: Fagaceae, Gramineae, Krameriaceae, Leguminosae). Flora del Bajo y de Regiones Adyacentes. Instituto de Ecologa A. C. Ptzcuaro, Michoacn, Mxico. 271 pp. Flores, R., 1987. Plantas medicinales de la localidad del Cerrito de Cotijarn, Michocn. Tesis profesional. Esc. de Biologa. UMSNH. Morelia, Mich. Mxico. Garca, E. 1988. Modificaciones al sistema de clasificacin climtica de Koppen. Universidad Nacional Autnoma de Mxico. 220 pp. Garca, P. J. 2002. Plantas tiles de San Pedro Jacuro, municipio de Ciudad Hidalgo, Michoacn. Mxico. Tesis profesinal. Fac. de Biologa. UMSNH. 66 pp. Gonzlez, V. L. M. 1986. Contribucin al conocimiento del gnero Quercus (Fagaceae) en el estado de Jalisco. Coleccin Flora de Jalisco. Instituto de Botnica, Universidad de Guadalajara, Jal. Mxico. 240 pp. Huerta, G. A. 2001. Estudio de las plantas medicinales que se comercializan en el mercado Independencia de Morelia, Michoacn, Mxico. Tesis profesional. Fac. de Biologa, UMSNH. 38 pp. Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica. 1985. Sntesis Geogrfica de Michoacn. Secretaria de Programacin y Presupuesto. Mxico. Kaplan, L. 1964. A Selected guide to the literature on the flowering plants of Mexico. Philadelphia University of Pennsylvania Press. Boletn de la Sociedad Mexicana de Geografa y Estadstica. Tercera Epoca 1 : 303-304. Madrigal-Snchez, X. 1982. Clave para la identificacin de las conferas silvestres del Estado de Michoacn. Bol. Divulg. 58. Inst. Nac. Inv. For. Mxico. 100 pp.

130

Martnez, M. 1939. Plantas medicinales de Mxico. 2a. Edicin. Ediciones Botas . Mxico. 628 pp. Martnez, M. 1959. Plantas tiles de la flora mexicana. Ediciones Botas. Mxico. 621 pp. Martnez, R. M. 1997. Contribucin al conocimiento de las plantas vasculares en los bosques de la Comunidad Indgena de Nuevo San Juan Parangaricutiro, Michoacn, Mxico. Tesis profesional. Escuela de Biologa. UMSNH. Morelia, Michoacn, Mxico. 67 pp. McVaugh, R. 1984. Flora Novo-Galiciana. Compositae. Vol. 12. University Michigan Press. Prez, G. A. L.; Rosales, A. M; Maya, M. F; Arias, S. J. L. 1994. Contribucin al conocimiento de las plantas medicinales en Maruata, Michoacn, Mxico. Revista Trimestral No. 14. UMSNH. 55 pp. Prado Rentera, X. 1988. Plantas y Medicina Tradicional en San Andrs Tsirndaro, Michoacn. Tesis Profesional. Escuela de Biologa. Universidad Michoacana de San Nicolas de Hidalgo. Morelia, Mich. Mxico. 102 pp. Reyes M., J. H. 1986. Recetario de plantas medicinales de la comunidad de Pamatcuaro, Mich. Tesis recepcional. SEP. Morelia, Mich. 207 pp. Rodrguez, J. S. y Espinosa, G. J. 1995. Listado Florstico del Estado de Michoacn. Fascculo. Seccin 1. l(Gymnospermae; Angiospermae: AcantaceaeCommelinaceae). Flora del Bajo y de Regiones Adyacentes Fascculo Complementario Vl. Instituto de Ecologa A. C. Ptzcuaro, Michoacn, Mxico. 208 pp. Rodrguez, J. S. y Espinosa, G. J. 1996. Listado Florstico del Estado de Michoacn. Seccin V (Angiospermae: NajadacaeaeZygophyllaceae). Flora del Bajo y de Regiones Adyacentes Fascculo XV. Instituto de Ecologa A. C. Ptzcuaro, Michoacn, Mxico. 344 pp. Rodrguez, J. S. y Espinosa, G. J. 1996. Listado Florstico del Estado de Michoacn. Seccin 111 (Angiospermae: Connaraceae-

Myrtaceae excepto Fagaceae, Gramineae, Krameriaceae y Leguminosae). Flora del Bajo y de Regiones Adyacentes Fascculo X. Instituto de Ecologa A. C. Ptzcuaro, Michoacn, Mxico. 296 pp. Ruz, T. J. M. 1989. Contribucin al conocimiento de las plantas medicinales en la regin de Caleta de Campos, Michoacn. Tesis profesional. Escuela de Biologa. UMSNH. Morelia, Michoacn. Mxico. 90 pp. Saucedo, S. A. y V. B. Acosta. 1989. Modelo de organizacin para la produccin forestal en la Comunidad Indigena de Nuevo San Juan Parangaricutiro, Michoacn. Mxico. Tesis Profesional. Facultad de Agrobiologa. U.M.S.N.H., 28-42 p. Surez, C. 1990. Manual para el uso de las plantas medicinales en la regin del Lago de Ptzcuaro. Centro de Estudios Sociales y Ecolgicos. 166 pp. Vela G., L., A. Hernndez R. y J. C. Boys D. 1979. Instructivo para la colecta de material botnico. Bol. Div. 49. Inst. Nal. Invest. Forest. SARH. Mxico, D.F. 27 pp. Zamora M., M. C., y L. Hernndez. 1985. Catlogo de especies de plantas tiles con importancia econmica de la regin norte de los Estados de Puebla y Veracruz. Inst. Nac. Invest. For. Mxico. Rev. Ciencia Forestal 56 (10): 16-33 p. Zamudio, S. y Carranza, E. 1994. Familia Cupressaceae. Flora del Bajo y de Regiones Adyacentes. Fascculo 29. Instituto de Ecologa A. C. Centro Regional del Bajo, Ptzcuaro, Michoacn, Mxico. 21 pp.

131

132