Ordenanza de las Carreras de Posgrado

Res. N 9 del CDC de fecha 25/09/01 - DISTR. 431/01 - DO 3/10/01 (TEXTO DEFINITIVO) I - MBITO DE APLICACIN Artculo 1 - La presente Ordenanza se aplica a las carreras de posgrado de la Universidad de la Repblica. Se entiende por carreras de posgrado, aquellos estudios que habilitan a la obtencin de Ttulos o Diplomas que supongan para su realizacin, que el alumno sea graduado universitario o que, excepcionalmente, acredite formacin equivalente. A estos efectos, por graduado universitario se entender quien haya culminado estudios universitarios habilitados de acuerdo con las disposiciones reglamentarias vigentes y con las exigencias que para ello tiene la Universidad de la Repblica. Artculo 2 - Las actividades de posgraduacin se orientarn al cumplimiento de uno o ms de los objetivos siguientes: a. Brindar una formacin ms especializada que la correspondiente a los cursos de grado; b. Profundizar la formacin del graduado con el manejo activo y creativo del conocimiento; y c. Dotar de la capacitacin necesaria para el desarrollo de la investigacin propia, para mejorar el desempeo de la funcin de enseanza y para orientar a otros en esas tareas.

II - DISPOSICIONES GENERALES Artculo 3 - La actividad de posgrado en la Universidad de la Repblica estar orientada por la Comisin Acadmica de Posgrado. La misma estar integrada por siete miembros de la ms alta relevancia acadmica que debern reflejar la diversidad del conocimiento. Los miembros sern designados por el Consejo Directivo Central por perodos de tres aos. Compete a la Comisin Acadmica de Posgrado: a. Promover, coordinar y articular la actividad de posgrado en la Universidad de la Repblica; b. Asesorar al Consejo Directivo Central en la creacin de Maestras y Doctorados, en la aprobacin de los respectivos Planes de Estudio y respecto al cumplimiento de los extremos previstos en el artculo 61 de esta Ordenanza, disponiendo para ello de un plazo no superior a los tres meses; c. Asesorar al Consejo Directivo Central en las reglamentaciones de posgrado que propongan los distintos Servicios universitarios; d. Supervisar todos los cursos de posgrado, velar por el cumplimiento de las reglamentaciones vigentes y asegurar el proceso de evaluacin acadmica en

forma peridica; e. Elaborar criterios estandarizados de calidad y su reglamentacin. f. Resolver, cuando corresponda, la admisin de Profesores y Alumnos a los Programas de Posgrado, en condiciones de excepcin. g. Informar acerca de las propuestas de posgrados que de modo excepcional se aparten de los requisitos de esta Ordenanza.

Artculo 4 - La orientacin y organizacin de estas actividades se efectuar en los Servicios, por un organismo de carreras de posgrado (en adelante Comisin de Posgrado), dependiente del Consejo o Comisin Directiva, y que tendr, entre otros, los siguientes cometidos: a. Promover polticas de organizacin y elaboracin de planes de actividades de posgrado; b. Supervisar esas actividades en lo que corresponda y evaluar peridicamente su calidad acadmica; c. Proponer normas complementarias a esta Ordenanza, que debern ser aprobadas por los Consejos de los Servicios respectivos; d. Asesorar sobre polticas especficas de admisin de alumnos; e. Aprobar a propuesta del Director Acadmico respectivo, los planes individuales de Maes-tras (Art. 211) y de Doctorados (Art. 301); f. Asesorar sobre las dimensiones, calidades y exigencias mnimas del cuerpo docente a cargo; g. Designar a los Directores Acadmicos y a los Directores de Tesis de Maestra y de Doctorado y asesorar a los Consejos o Comisiones respectivas, para la designacin de los Tribunales de Tesis de Maestra y de Doctorado h. Procurar la coordinacin de estas actividades en el Servicio, en el Area correspondiente y con los dems organismos de la Universidad de la Repblica; i. Autorizar a los alumnos la presentacin de sus Tesis, previa verificacin del cumplimiento de todos los requisitos correspondientes; j. Considerar y asesorar al Consejo Directivo Central respecto de las solicitudes de revlidas de ttulos de posgrado que se presenten, para lo que deber ajustarse a las disposiciones vigentes relativas al reconocimiento de los estudios de grado; k. Toda otra actividad que le encomiende el Consejo o Comisin Directiva.

Artculo 5 - La creacin de las carreras de Maestra y Doctorado y los aspectos generales de sus currculas debern contar con el previo asesoramiento de los Claustros. Los Servicios velarn por que su implantacin no afecte negativamente la enseanza de grado. Artculo 6 - La puesta en prctica de carreras de Maestra y Doctorado deber ser precedida por la existencia, en el campo del conocimiento correspondiente, de condiciones adecuadas para la actividad creadora. Ello implica la existencia de un cuerpo docente calificado que cultive lneas de investigacin relacionadas directamente con esa rea y la disposicin de recursos materiales suficientes (planta fsica,

laboratorios, equipos, bibliotecas). En el caso de los Doctorados se exigir adems, que esas lneas de investigacin tengan tradicin acadmica en el o los Servicios involucrados. El dictado de carreras de Especializacin deber estar precedido de la existencia, en la Ins-titucin, de ncleos calificados en temticas relacionadas con la carrera. Artculo 7 - Los docentes que enseen en carreras de posgrado, debern poseer conocimientos suficientes y calidad acadmica evidenciada por su trayectoria como docente, con una produccin creativa significativa y una titulacin mnima equivalente a la de la carrera en que desarrollan sus actividades; la ausencia de esta ltima condicin no ser impedimento, siempre que se cumpla la primera. Artculo 8 - La unidad de medida de las actividades de posgrado es el crdito, unidad que tiene en cuenta las horas de trabajo que requiere una asignatura para su adecuada asimilacin durante el desarrollo del curso correspondiente, incluyendo en estas horas las que corresponden a las clases y trabajo asistido, y las de trabajo estrictamente personal. Un crdito, equivale a quince horas de trabajo, entendido en la forma sealada. En toda actividad programada, cuando corresponda, se explicitar el mnimo de horas presenciales que la misma demande. Artculo 9 - Para la obtencin de una titulacin de Maestra o de Doctorado, se requerir demostrar comprensin lectora en una o en dos lenguas extranjeras modernas. Cada Servicio reglamentar las caractersticas de dicho requisito. Artculo 10 - Las actividades reglamentadas por esta Ordenanza, as como los ttulos y certificados de estudios otorgados, sern gratuitos (Ley N1 12.549, artculo 66). Podrn ser objeto de cobro de derechos universitarios, las actividades de posgrado que culminen en diplomas, especializaciones y maestras de perfil preponderantemente profesional (Ley N1 12.549, artculo 66). Los planes y programas sujetos al cobro de derechos universitarios, debern ser aprobados por la mayora absoluta de componentes del Consejo Directivo Central, previo asesora-miento de la Comisin de Posgrados. No sern objeto de cobro de derechos universitarios, los planes y programas que culminen en la obtencin de Doctorados o Maestras, de perfil preponderantemente acadmico. III - CARRERAS DE ESPECIALIZACIN Artculo 11 - Las carreras de especializacin tienen por objetivo el perfeccionamiento en el dominio de un tema o rea determinada dentro de una profesin o de un campo de aplicacin de varias profesiones o disciplinas cientficas. Estn dirigidas a ampliar la capacitacin profesional lograda en programas de grado o de posgrado, ya sea con profundidad y/o extensin; en particular, a travs de una formacin que incluya prcticas profesionales. Artculo 12 - Las reglamentaciones dictadas por los Servicios, establecern los ttulos de grado admisibles, y los requisitos exigibles para iniciar una carrera de

especializacin. Artculo 13 - Se podr establecer pruebas de admisin y cupos mximos y mnimos de inscripcin, definidos por cada Servicio para los diferentes Programas, incluyendo un lmite para la admisin de titulados extranjeros. Artculo 14 - Los Planes de Estudio debern ser puestos en conocimiento del Consejo Directivo Central. Artculo 15 - Las exigencias curriculares mnimas sern de 60 crditos, y estarn distribuidas en un mnimo de un ao, pudiendo incluir la realizacin de un Trabajo final.

Artculo 16 - Una vez aprobados los requisitos establecidos por el Plan correspondiente, se otorgar un Ttulo de Especialista o Diplomado, con especificacin del rea profesional disciplinaria correspondiente, y constando el ttulo de grado. IV - CARRERAS DE MAESTRA Artculo 17 - Las carreras de maestra tienen por objetivo proporcionar una formacin superior a la del graduado universitario, en un campo del conocimiento. Dicho objetivo se lograr profundizando la formacin terica, el conocimiento actualizado y especializado en ese campo, y de sus mtodos; estimulando el aprendizaje autnomo y la iniciativa personal, e incluyendo la preparacin de una tesis o trabajo creativo finales. La duracin mnima sugerida, ser de dos aos lectivos. Artculo 18 - Las Maestras tendrn perfiles que, con igual nivel de exigencia, podrn orientarse predominantemente a la formacin acadmica o a la formacin profesional. Artculo 19 - Las maestras se regirn por un Plan de Estudios que contendr, como mnimo, las materias centrales, y que tendr slo un carcter indicativo. Ser aprobado por el Consejo Directivo Central, con el asesoramiento de la Comisin Acadmica de Posgrado (Art. 31). El programa curricular de cada alumno ser aprobado por la Comisin de Posgrado del Servicio correspondiente. Artculo 20 - La Maestra comportar un mnimo de 100 crditos. De ellos, 60 como mnimo, correspondern a la actividad programada, en la que se exigirn no menos de 500 horas presenciales. La actividad programada deber ofrecer mayor cantidad de formacin especfica que de formacin general. La Tesis supondr un trabajo equivalente a no menos de 30 crditos. Artculo 21 - El Director Acadmico guiar al alumno en la confeccin del plan individual, que elevar, con su aval, a la Comisin de Posgrado (Art. 41), y en el desarrollo de sus estudios. Cuando el alumno deba contar con un Director Acadmico, ste ser designado por el organismo de cada Servicio (Art. 41), a propuesta del alumno, y con aceptacin expresa

del docente. El Director Acadmico deber ser un docente efectivo, de grado mayor o igual a tres, que acredite actividad de investigacin o capacidad creativa recientes. Artculo 22 - Una vez aprobadas las actividades programadas, la carrera culminar con la realizacin individual de una Tesis, por parte del alumno. Para ello deber contar con el concurso de un Director de Tesis,con condiciones equivalentes y designado de la misma forma, que las indicadas en el artculo 211 y actividad creativa en la temtica. El Director de Tesis, que supervisar su labor, podr no pertenecer al personal acadmico, en cuyo caso, al no ser aplicables las condiciones del artculo 211, se le requerirn antecedentes personales y de calidad evidenciados por su trayectoria como profesional o investigador. El Director de Tesis podr coincidir con el Director Acadmico. Artculo 23 - Por Tesis, se entender un trabajo que demuestre por parte del aspirante, haber alcanzado el estado actual del conocimiento y competencia conceptual y metodolgica. Su tema ser establecido con el Director de Tesis y, cuando corresponda, con el Director Acadmico. En la reglamentacin de cada Servicio, podr establecerse un plazo mximo a los efectos de presentar la referida Tesis, contado a partir del comienzo de los estudios de posgrado. Artculo 24 - La Tesis ser defendida en una exposicin oral y pblica ante un Tribunal compuesto por 3 a 5 miembros, con condiciones equivalentes a las indicadas en el artculo 211, inciso 31, de los cuales uno por lo menos deber ser externo a la Carrera. El Director de Tesis podr integrar el Tribunal con voz, pero sin voto. Este Tribunal podr decidir su reprobacin, su aceptacin o su aceptacin con mencin. Un ejemplar de las Tesis aceptadas, deber quedar a disposicin en la Biblioteca del o de los Servicios respectivos. Artculo 25 - Una vez aprobada la Tesis, y habindose cumplido los requisitos establecidos, se otorgar el ttulo de Magister, establecindose en el mismo la especificacin de un campo del conocimiento reconocido, y constando el ttulo de grado. V - CARRERAS DE DOCTORADO Artculo 26 - Las carreras de doctorado constituyen el nivel superior de formacin de posgrado en un rea del conocimiento. Su objetivo es asegurar la capacidad de acompaar la evolucin del rea de conocimiento correspondiente, una formacin amplia y profunda en el rea elegida, y la capacidad probada para desarrollar investigacin original propia y creacin de nuevo conocimiento. En caso de tratarse de un programa estructurado, su duracin deber ser no menor de tres aos. Artculo 27 - Para acceder a los estudios de doctorado se requiere ttulo de Magster.

La reglamentacin que establezca el Servicio podr tambin admitir aspirantes sin ttulo de Magster; en este caso, el reglamento del doctorado deber incluir exigencias no inferiores a las de una maestra. El ingreso debe ser aprobado por la Comisin de Posgrados del o de los Servicios correspondientes, la que podr imponer la constitucin de un Tribunal de Admisin, que juzgue la aptitud del aspirante para abordar las tareas de investigacin que supone el estudio de doctorado. Dicho Tribunal estar integrado por docentes grado 5, o grado 4, que acrediten actividad de investigacin y capacidad creativa probada. Artculo 28 - El establecimiento de una carrera de Doctorado deber ser aprobada por el Consejo Directivo Central, con el asesoramiento previo de la Comisin Acadmica de Posgrado (Art. 31). Artculo 29 - La Comisin de Posgrado (Art. 41 - literal g) designar un Director Acadmico, a propuesta del alumno, y con el acuerdo de aqul. El Director Acadmico deber ser un docente efectivo de grado 5, 4 o 3, e investigador activo con produccin propia reciente, en el rea temtica. Artculo 30 - El Director Acadmico supervisar el plan individual elaborado por el alumno, que comprender, cuando corresponda, las actividades programadas que ste podr realizar en forma previa o paralela a la realizacin de la tesis, elevndolo con su aval a la Comisin de Posgrado (Art. 41), y lo guiar en el desarrollo de sus estudios. Artculo 31 - La elaboracin de la tesis o del trabajo creativo, ser la actividad central en los estudios de doctorado; debiendo constituir un aporte original al campo disciplinario correspondiente. Para ello deber contar con el concurso de un Director de Tesis con condiciones equivalentes a las indicadas en el artculo 291, pudiendo no pertenecer al personal acadmico, en cuyo caso, al no ser aplicables las condiciones del artculo mencionado, se le requerirn antecedentes personales y de calidad evidenciados por su trayectoria como investigador. Dicho Director podr ser el Director Acadmico, y ser designado por la Comisin de Posgrado (Art. 41 - literal g), a propuesta del alumno y con el acuerdo de aqul. La elaboracin de la tesis implicar para el alumno, al menos dos aos de trabajo. Artculo 32 - El candidato a Doctor deber realizar la defensa oral y pblica de la tesis, ante un Tribunal compuesto por 3 a 5 miembros, debiendo ser la mayora externos a la Carrera de Doctorado correspondiente, ms el Director de Tesis, que actuar con voz, pero sin voto. Un ejemplar de las Tesis aprobadas, deber quedar a disposicin, en la Biblioteca del o de los Servicios respectivos. Artculo 33 - Una vez aprobada la Tesis y habindose cumplido los requisitos establecidos, se otorgar el ttulo de Doctor, establecindose en el mismo la especificacin de un campo del conocimiento reconocido, y constando el ttulo de grado. VI - DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

Artculo 34 - Parte de las actividades exigidas en las carreras de posgrado, podrn ser realizadas en institutos de estudio nacionales o extranjeros, de nivel acadmico reconocido, distintos al o a los Servicios que intervienen en la carrera. Artculo 35 - Se podrn conceder reconocimientos totales o revlidas de ttulos de posgrado otorgados en Instituciones extranjeras. Su gestin estar a cargo de la Comisin Acadmica de Posgrado (Art. 31), y la decisin, a cargo del Consejo Directivo Central. Deber haber informe previo del Servicio o Servicios relacionados con la temtica del ttulo. VII - DISPOSICIONES TRANSITORIAS Artculo 36 - Los Servicios tendrn un plazo de dos aos, contados a partir de la publicacin en el Diario Oficial de la presente Ordenanza, para adecuar sus actuales disposiciones a lo aqu establecido. Artculo 37 - Los actuales alumnos de las carreras de posgrado tendrn derecho a optar por la continuacin y finalizacin de las mismas, rigindose por las disposiciones hasta ahora vigentes. Artculo 38 - En aquellos casos en que ya existan carreras de posgrado aprobadas por el Consejo Directivo Central, a la fecha de publicacin en el Diario Oficial de la presente Ordenanza, los Servicios respectivos dispondrn de un plazo de 60 das a partir de la misma, para constituir la Comisin de Posgrado (Art. 41). En aquellos Servicios en que se creen carreras de posgrado por primera vez, la integracin de la Comisin de Posgrado deber hacerse simultneamente con la aprobacin de esa primera carrera por el Consejo Directivo Central. Artculo 39 - En un plazo no mayor de sesenta das, el Consejo Directivo Central reglamentar esta Ordenanza, en particular, el uso de los recursos provenientes del cobro de derechos universitarios, as como las exoneraciones que correspondieren. Res. N1 7 del C.D.C. de 19/IX/2000 - Dist. 266/00 - (Aprueba en general) Res. N1 4 del C.D.C. de 3/X/2000 - (Aprueba Arts. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 33. Res. N1 5 del C.D.C. de 17/X/2000 - (Aprueba Arts. 1, 26, 29 a 32 y 34 a 38) Res. N1 5 del C.D.C. de 13/III/2001 - Dist. 21/01 - (Aprueba Arts. 8, 15 y 20 - Agrega literal al art. 31) Res. N1 6 del C.D.C. de 31/VII/2001 (Aprueba Art. 10 - Pasa a D.G.J.)