Guión

(Audiencia única por cobro de pagaré a la orden)

*INTRODUCCIÓN*
Secretario (GUSTAVO): Buenos días, el día de hoy vamos a presenciar la
audiencia única del juicio ejecutivo por cobro de pagaré a la orden, de la causa
n° 01333-2024-00034. La parte actora, por favor, ubicarse a mi derecha y, la
parte demandada, a mi izquierda.
*Se espera a que se sienten las partes en sus puestos*
Solicito presenten sus credenciales para poder constatar su comparecencia en
la presente audiencia.
*Te acercas a los puestos de cada parte y estas te dan la cédula o
cualquier tarjeta, fingiendo que son sus documentos de identidad y
procedes a volver a tu puesto*
Por favor ponerse de pie, va a ingresar el Dr. Gustavo Adolfo Pinos Colombatti
juez de la presente unidad judicial civil.
Juez: *Ingresa*

Buenos días a todos, soy el Dr. Gustavo Adolfo Pinos Colombatti, juez de la
unidad judicial civil con sede en el cantón Cuenca, provincia del Azuay. Hoy, 7
de agosto del año 2025, nos hallamos en la audiencia única, de la causa n°
01333-2024-00034, correspondiente a la acción de cobro de pagaré a la orden
propuesta por el Sr. Fernando Silvino González Corral, representación de la
“Asociación Mutualista de Ahorro y Crédito para la Vivienda Azuay”, en contra
de la Sra. Wendy Margarita Jaramillo Jarrín.

Señor secretario, por favor, confírmeme si se encuentran presentes las partes

procesales.

Secretario (GUSTAVO): Claro, doctor. Informo que se encuentran presentes:

Por la parte actora, los señores ADRIÁN ALEJANDRO ORTEGA INFANTE y
[Ab actor 2], en calidad de defensores y procuradores judiciales del Señor
Fernando Silvino González Corral; y, por la parte demandada, Y [nombre ab
def 2], en calidad de defensores y procuradores judiciales de la señora Wendy
Margarita Jaramillo Jarrín.
Juez (GUSTAVO): Muchas gracias, señor secretario. Tras haberse constatado
la presencia de las partes, se les indica que a lo largo de sesión deberán
guardar silencio, apagar sus celulares y mantener la debida compostura.
Habiendo dado las indicaciones, se cede la palabra a la parte demandada para
que se pronuncie sobre las excepciones planteadas en su contestación.

*EXCEPCIONES PREVIAS Y VALIDEZ DEL PROCESO*

Ab Demandado 1(JHOSTIN): Muchas gracias, señor juez, opusimos la

excepción de falta de personería del representante de la parte actora,
contemplado en el artículo 153 numeral 2 del COGEP, en cuanto el Sr.
Fernando Silvino González Corral NO EJERCE la representación legal de la
persona jurídica “Asociación Mutualista de Ahorro y Crédito para la Vivienda
Azuay”. Eso es todo.

Juez (GUSTAVO): Cedo la palabra a la parte actora para que se pronuncie con
respecto a la misma.

Ab Actor 1(ADRIÁN): Muchas gracias, señor juez. La excepción previa

opuesta no posee fundamento alguno, pues en la propia demanda se anexó
copia certificada del documento en el que se confiere al Sr. Fernando Silvino
González Corral la representación legal, judicial y extrajudicial de la “Asociación
Mutualista de Ahorro y Crédito para la Vivienda Azuay”. Eso es todo.

Juez (GUSTAVO): Escuchadas las partes, resuelvo declarar sin lugar la

excepción previa opuesta por la parte demandada, en cuanto el Sr. Fernando
Silvino González Corral sí consta como representante legal de la “Asociación
Mutualista de Ahorro y Crédito para la Vivienda Azuay”.

Habiendo resuelto sobre las excepciones previas, pregunto a las partes si

hallan algún tipo de vicio o nulidad que pueda afectar la validez del proceso.
Parte actora, por favor.

Ab Actor 1(ADRIÁN): No encuentro vicios ni nulidades que puedan afectar el

proceso, señor juez.

Juez (GUSTAVO): Muy bien. Parte demandada, por favor ponerse de pie.

Ab demandado 1(JHOSTIN): No hallo vicios o nulidad alguna, señor juez.

*FIJACIÓN DE LOS PUNTOS DEL DEBATE*

Juez (GUSTAVO): Habiendo escuchado a ambas partes, declaro la validez del

proceso y continuo con su sustanciación. En cuanto a la fijación de los puntos
del debate, si no hay oposición, quedan establecidos de la siguiente manera:
Determinar la existencia de la obligación, monto e intereses. Cedo la palabra a
la parte actora para oír su postura.

Ab Actor 1(ADRIÁN): Estoy de acuerdo con que esos sean los puntos fijados
del debate.

Juez (GUSTAVO): Muchas gracias. Cedo la palabra a la parte demandada.

Ab demandado 1(JHOSTIN): No tenemos oposición alguna con respecto a los

puntos del debate.

Juez (GUSTAVO): Habiendo fijado los puntos del debate, procedo a ceder la
palabra a la parte actora para que fundamente lo expuesto en su demanda.

*FUNDAMENTOS DEMANDA*

Ab Actor 1(ADRIÁN): Muchas gracias, señor juez. El día 21 de Octubre del

año 2021, demandada suscribió un pagaré a la orden a favor del representado
de mi mandante, con un valor ascendente a 11.500 dólares, este valor debía
ser cancelado mediante cuotas de 274.29 mensuales, desde noviembre de ese
año hasta cubrir la totalidad de la obligación, más los respectivos intereses,
fijados en un 15%. Sin embargo, la demandada no ha cancelado el valor
correspondiente desde la cuota número 21, de julio del año 2023, hasta la
cuota número 26, de diciembre del mismo año. Constituyéndose así, la
demandada, en mora por el incumplimiento del pago de dichas cuotas.

Es por eso que solicitamos se disponga a la demandada a cancelar los valores

de:

1.​ Las cuotas vencidas.

2.​ El saldo al capital.
3.​ Los intereses de mora.
4.​ Los intereses pactados en el documento.

Eso es todo, señor juez.

Juez (GUSTAVO): Parte demandada, por favor, proceder con la
fundamentación de su demanda.

Ab demandado(JHOSTIN): Señor juez, si bien es cierto que mi mandante y

defendida suscribió el documento de crédito en conjunto con la parte actora,
existen pagos realizados que no han sido reconocidos por el demandante,
como lo es el de la cuota número 21, 22 y 23, con un valor acumulado de 822
dólares con 87 centavos. Así mismo, no se ha presentado una liquidación
clara, transparente ni actualizada del crédito presuntamente adeudado.

*CONCILIACIÓN*

Juez (GUSTAVO): Habiendo escuchado la fundamentación de las partes y,

recordando que tanto la constitución como el COGEP establecen medios
alternos de resolución de conflictos, invito a las partes a que, de tenerlas,
expongan propuestas destinadas a llegar a la conciliación, dejando claro que lo
discutido para tal efecto no tendrá influencia alguna sobre la decisión final.
Parte actora, por favor.

Ab Actor(ADRIÁN): Señor juez, mi defendido y mandatario expresó de manera

clara su desinterés en llegar a un acuerdo conciliatorio. Gracias.

Juez (GUSTAVO): Gracias a usted. De igual manera, ofrezco la palabra a la

parte demandada para escuchar su postura.

Ab demandado(JHOSTIN): Señor juez, bajo procuración con poder para

transigir entregada por mi defendida, propongo cancelar las cuotas impagas,
correspondientes al número 24, 25 y 26, así como el pago del saldo de capital,
ascendente a 6676,19 dólares bajo la misma modalidad de pago bajo
vencimientos sucesivos, con la condonación de los intereses por mora y la
reducción de los intereses, de un 15% al 5%.

Juez (GUSTAVO): Parte actora, por favor pronunciarse sobre la propuesta de

la contraparte.

Ab Actor(ADRIÁN): Señor juez, mantenemos nuestra negativa.

Juez (GUSTAVO): Al no existir acuerdo conciliatorio, de acuerdo con el artículo

354 del COGEP, doy por culminada la primera fase de la presente audiencia.
Iniciando el debate probatorio, cedo la palabra a la parte actora para que
proceda con el anuncio de la prueba.

*SEGUNDA FASE*

*INTERVIENEN LOS 2DOS ABOGADOS*

Ab Actor (LUISA): Muchas gracias, doctor. Mi nombre es […] y comparezco en

calidad de procurador judicial y defensor. Con el propósito de respaldar los
fundamentos expuestos en la demanda, anuncio los siguientes medios de
prueba:

1.​ Original del pagaré a la orden, contraído por la demandada a favor del
actor, con un valor ascendente a 11.500 dólares de los estados unidos
de américa, con una tasa de interés del 15%.
2.​ Copia certificada de la nota de crédito realizada a la cuenta
n°1050054087, perteneciente a la demandada por el valor de 11.500
dólares de los estados unidos de américa, con fecha del 21 de octubre
del año 2021.

Eso es todo, señor juez.

Juez (GUSTAVO): Cedo la palabra a la parte demandada para que se

pronuncie con respecto a las pruebas anunciadas por la parte actora.

Ab demandado (ARTHUR): Nada que objetar, doctor.

Juez (GUSTAVO): Muy bien. Proceda a exponer sus medios de prueba.

Ab demandado (ARTHUR): Gracias, doctor. Anuncio los siguientes medios de

prueba.

1.​ Copia certificada de nota de débito realizada a la cuenta n°1050054087,

perteneciente a mi defendida, donde constan los pagos realizados hasta
el 21 de septiembre del año 2023.
 2.​ Copia certificada del historial de transacciones de la cuenta n°
1050054087, perteneciente a la señora Wendy Margarita Jaramillo
Jarrín, desde julio hasta septiembre del año 2023.

Eso es todo, doctor.

Juez (GUSTAVO): Parte actora, pronúnciese sobre las pruebas anunciadas por
la parte demandada.

Ab Actor (LUISA): Nada que objetar, doctor.

Juez (GUSTAVO): Habiendo escuchado a las partes y, teniendo en cuenta la

utilidad, pertinencia, conducencia, legalidad y constitucionalidad de las pruebas
presentadas, se admite la totalidad de las pruebas presentadas por las partes.

Cedo la palabra a la parte actora para que exponga sus alegatos iniciales.

Ab Actor 2 (LUISA): En la presente fase de la audiencia única procederé a

probar, con hechos, no solo la existencia del crédito, sino el incumplimiento del
mismo por la señora Wendy Margarita Jaramillo Jarrín, quien se halla en mora
por el vencimiento de 6 cuotas impagas, cosa que, bajo las cláusulas pactadas
por las partes, permite a mi defendido dar por vencidas las obligaciones y
poder exigir judicialmente el pago total de las mismas. Eso es todo, señor juez.

Juez (GUSTAVO: Cedo la palabra a la parte demandada para que exponga

sus alegatos iniciales.

Ab demandado 2 (ARTHUR): Muy buenas noches, señor juez. A lo largo de la

primera fase de la audiencia, hemos reconocido y ratificado la existencia del
crédito. El problema nace de la imputación abusiva e injustificada de 3 valores
que fueron sí fueron cancelados por mi defendida, en un intento de justificar el
dar por vencidas todas las obligaciones y proceder con la presente acción, con
la que exigen el pago total de lo debido, aprovechando con malicia las
cláusulas ambiguas y abusivas del documento de crédito suscrito por mi
defendida.

Juez (GUSTAVO): Habiéndose escuchado los alegatos de ambas partes, se

cede la palabra a la parte actora para que produzca la prueba.
Ab Actor 2 (LUISA): Muchas gracias, doctor. Solicito se me facilite el original
del pagaré a la orden suscrito entre las partes.

Juez (GUSTAVO): Secretario, por favor, facilitarle el documento al Ab.

[Apellido].

Ab actor 2 (LUISA): *finge que el secretario le pasa documento* Muchas

gracias. El presente documento corresponde al pagaré a la orden que dio
nacimiento a la obligación. Como podemos observar, consta tanto el valor del
crédito, ascendente a 11.500 dólares, como la tasa de interés acordada del
15%, así mismo, observamos la cláusula 21, correspondiente al vencimiento,
en su inciso 4, donde se establece que, de incumplirse el pago de 2 o más
cuotas, se faculta al acreedor a dar por vencida la deuda y exigir judicialmente
el pago total de esta, y, más importante, al final del documento hallamos la
firma tanto de mi defendido y mandatario, como la de la demandada. Eso es
todo con respecto a la prueba documental número 1.

Juez (GUSTAVO): Alguna objeción, señor [Apellido del ab demandado]?

Ab demandado (ARTHUR): No, doctor. Gracias.

Juez (GUSTAVO): Prosiga con la producción de la prueba, señor [Apellido del

demandante].

Ab actor 2 (LUISA): Gracias, doctor. Solicito se me facilite la prueba

documental número 2, correspondiente a la nota de crédito a nombre de la
demandada.

Juez (GUSTAVO): Señor secretario, por favor, facilitarle la prueba solicitada y

retirar la prueba ya practicada.

Ab Actor (LUISA): *finge que el secretario pasa documento* El presente

documento corresponde a la nota de crédito emitida a nombre de la
demandada, el día 21 de octubre del año 2021. En este documento constan
tanto los datos que individualizan a la demandada, Wendy Margarita Jaramillo
Jarrín, como el valor que se debe, correspondiente a 11 500 dólares de los
estados unidos de américa. Eso es todo con respecto a la práctica de la
prueba.
Juez (GUSTAVO): Señor [apellido ab demandado], si no tiene nada que
objetar, proceda con la producción de su prueba.

Ab demandado (ARTHUR): Gracias, doctor. No tengo nada que objetar. Con

propósito de producir nuestra prueba, solicito se me facilite la copia certificada
de la nota de débito realizada a la cuenta n°1050054087.

Juez (GUSTAVO): Señor secretario, por favor.

Ab demandado (ARTHUR): /finge que el secretario da documento* Muchas

gracias. En el presente documento podemos constatar las cuotas canceladas
por mi defendida. Si observamos con atención, en esta sección de aquí
*Señala cualquier parte de la hoja* podemos apreciar que, efectivamente, mi
defendida canceló los valores correspondientes a las cuotas número 21, 22 y
23 de la obligación, hecho que se complementará con la práctica de la
siguiente prueba, por lo que solicito se me facilite la copia certificada del
historial de transacciones de la cuenta n°1050054087, a nombre de la señora
Wendy Margarita Jaramillo Jarrín, mi defendida.

Juez (GUSTAVO): Por favor, asístale, señor secretario.

Ab demandado 2 (ARTHUR): *finge que te pasan documento* Muchas

gracias, secretario, con este documento me permito respaldar lo expuesto
anteriormente. Como consta aquí, el día 21 de julio del año 2023 se realizó una
transferencia de 274,29 dólares de los estados unidos de américa a la cuenta
corriente n°43367663, perteneciente al actor, lo mismo se aprecia el día 21 del
mes de agosto y de septiembre. Eso es todo, señor juez.

Juez (GUSTAVO): Habiendo precluido la etapa de práctica probatoria, cedo la

palabra a la parte actora para que exponga sus alegatos finales.

Ab actor (LUISA): Muchas gracias, señor juez. Habiendo culminado con la

práctica probatoria y, habiendo fundamentado en totalidad nuestras
pretensiones, dejo en sus manos la decisión final. Hemos demostrado la
existencia del crédito, sus condiciones y las facultades que nos otorga el
incumplimiento de este, facultades que ejercemos para protegerlo. Eso es todo,
señor juez. Esperamos atentos su decisión final.
Juez (GUSTAVO): Habiendo escuchado a la parte actora, cedo la palabra a la
parte demandada para que proceda con sus alegatos finales.

Ab demandado (ARTHUR): Muchas gracias, señor juez. Hemos recurrido a

todas las herramientas que se hallaban a nuestra disposición para poder
demostrar lo crueles, injustas y abusivas que pueden ser las condiciones
establecidas por las instituciones financieras en perjuicio de aquellos que
acuden en necesidad. Así mismo, apreciamos la falta de ética y principios
sobre la que estas instituciones construyen sus cimientos, siendo capaces de
maquillar la realidad a su favor y en perjuicio de aquellos con los que suscriben
obligaciones. Eso es todo, señor juez. Muchas gracias.

Juez (GUSTAVO): Muchas gracias, señor [Apellido del ab demandado].

Habiendo escuchado los alegatos finales y tras producirse la prueba, me
corresponde emitir una decisión. Con fundamento en las pruebas practicadas,
resuelvo lo siguiente:

1.​ Se reconoce la existencia de la obligación.

2.​ No se dispone a la demandada el pago de las cuotas n° 21, 22 y 23,
eximiéndose estas del crédito, así como del cómputo de los intereses
por mora.

Se dispone a la señora Wendy Margarita Jaramillo Jarrín el pago de:

3.​ Las cuotas impagas número 24, 25 y 26, con un valor conjunto de 822
dólares.
4.​ Los intereses por mora correspondientes a las cuotas 24, 25 y 26, con
un valor ascendente a 21 dólares.
5.​ El saldo al capital al 4 de enero del 2024, ascendente a la suma de
6.676 dólares.
6.​ Los intereses pactados en el documento de crédito, correspondientes al
15%. Es decir, 1725 dólares.

La sentencia escrita, con la respectiva motivación, les será notificada a través

de los medios proporcionados por las partes. Señor secretario, por favor
incluya en el expediente el registro de audio de la presente audiencia.
Siendo las […] horas, doy por culminada la presente audiencia. Eso es todo.