Mt 26,14-25.

UNO DE USTEDES ME ENTREGAR Uno de los Doce, llamado Judas Iscariote, fue a ver a los sumos sacerdotes y les dijo: Cunto me darn si se lo entrego?. Y resolvieron darle treinta monedas de plata. Desde ese momento, Judas buscaba una ocasin favorable para entregarlo. El primer da de los zimos, los discpulos fueron a preguntar a Jess: Dnde quieres que te preparemos la comida pascual?. El respondi: Vayan a la ciudad, a la casa de tal persona, y dganle: El Maestro dice: Se acerca mi hora, voy a celebrar la Pascua en tu casa con mis discpulos. Ellos hicieron como Jess les haba ordenado y prepararon la Pascua. Al atardecer, estaba a la mesa con los Doce y, mientras coman, Jess les dijo: Les aseguro que uno de ustedes me entregar. Profundamente apenados, ellos empezaron a preguntarle uno por uno: Ser yo, Seor?. El respondi: El que acaba de servirse de la misma fuente que yo, ese me va a entregar. El Hijo del hombre se va, como est escrito de l, pero ay de aquel por quien el Hijo del hombre ser entregado: ms le valdra no haber nacido!. Judas, el que lo iba a entregar, le pregunt: Ser yo, Maestro?. T lo has dicho, le respondi Jess (Mt 26,14-25).
Es muy difcil llegar a comprender los motivos de la entrega de Jess.

El Evangelio ms antiguo no especifica ninguna motivacin, aunque s el gesto con el que se recompensara a Judas: Al orlo ellos, se alegraron y prometieron darle dinero (Mc 14,11).

Los motivos para que el discpulo se volviera contra el maestro debieron ser seguramente mucho ms profundos que la sola avaricia. Admitiendo que no se puede llegar con certeza a los mviles histricos, algunos intentan avanzar con precaucin en alguna hiptesis: La expectativa de los discpulos por un mesianismo terreno: la liberacin (Lc 24,21) y el restablecimiento del Reino para Israel (Hech 1,6); como as tambin su convencimiento del poder de Jess para que baje fuego del cielo y consuma a los enemigos (Lc 9,54). Y as se sugiere que mientras que Jess sigue abstenindose de toda intervencin espectacular, Judas se pone en movimiento para acelerar las cosas: entregando a su Maestro a las autoridades del Templo, no lo introducira en la fortaleza de sus adversarios como ocurri con Sansn en el templo de los filisteos (Jue 16,30)? YHWH, en su poder, procedera entonces a una intervencin milagrosa para liberar a su Mesas e imponer su fuerza (X. Leon Dufour, Lectura del Evangelio de Juan III, Salamanca 1995, p.54s). Judas podra haber rehusado seguir a Jess cuando su mensaje implic una desvinculacin del culto del Templo. Durante la cena de despedida habra comprendido que a la descalificacin teolgica del Templo realizada por Jess das antes (Mc 11,15-17) segua una sustitucin del mismo a travs de ese nuevo culto. Judas se percat, quiz, de que esto poda

En cambio Mateo seala el dinero como mvil: Les dijo: Qu queris darme, y yo os lo entregar? (Mt 26,15).

Lucas atribuye la iniciativa a una posesin demonaca: Entonces Satans entr en Judas, llamado Iscariote, que era del nmero de los Doce; y se fue a tratar con los sumos sacerdotes y los jefes de la guardia del modo de entregrselo (Lc 22,34).

Igualmente Juan afirma que el diablo haba puesto en el corazn a Judas Iscariote, hijo de Simn, el propsito de entregarle (Jn 13,2); pero aade que es el mismo Jess quien le manda: Lo que vas a hacer, hazlo pronto (13,27).

El Evangelio de Judas interpretar de un modo positivo estas palabras, como una misin asignada por Jess: T sacrificars el cuerpo del hombre del que estoy revestido.

ser el germen de una profunda escisin (G. Theissen, El Jess histrico, Salamanca 1999, p.481). La entrega de Jess es relatada en los escritos cannicos con un lenguaje paradjico, que aplica el mismo verbo a diversos sujetos:

Detrs de la complejidad histrica manifestada en las narraciones evanglicas sobre el proceso de Jess, se esconde un misterio teolgico sobre la salvacin del hombre. Pero tambin hay un misterio en la interioridad del ser humano: sea cual sea el pecado personal de los protagonistas del proceso (Judas, el Sanedrn, Pilato), slo Dios lo conoce... (Catecismo de la Iglesia Catlica 597). Ante la pretensin de develar algo tan escondido como las intenciones del discpulo de Jess, nos puede aprovechar el recuerdo de las palabras de Jeremas: Nada ms tortuoso que el corazn humano y no tiene arreglo: quin puede penetrarlo? Yo, YHWH, sondeo el corazn y examino las entraas, para dar a cada uno segn su conducta, segn el fruto de sus acciones (Jer 17,9s).

Los sumos SACERDOTES con los ancianos, los escribas y todo el Sanedrn y, despus de haber atado a Jess, le llevaron y le entregaron a Pilato (Mc 15,1).

PILATO, queriendo complacer a la gente, les solt a Barrabs y entreg a Jess, despus de azotarle, para que fuera crucificado (Mc 15,15).

JESS nos am y se entreg a s mismo (Gal 2,20). DIOS no perdon ni a su propio Hijo, antes bien lo entreg por todos nosotros (Rom 8,32).