PASEO POR KIEV

Kreschatik es la principal y ms famosa calle de Kiev. Tras quedar prcticamente destruida durante la invasin de la Unin Sovitica por las tropas alemanas, fue reconstruida en 1943, cuando adquiere su actual aspecto: calzada y aceras amplias que sugieren proporcin y equilibrio con los edificios que las flanquean a ambos lados.

El nmero 42 de esta concurrida calle, sin embargo, forma parte del pequeo conjunto de edificios que, construidos en la segunda mitad del siglo XIX, sobrevivi a aquella destruccin. Y este verano se ha hecho famoso por albergar en sus dependencias la sede del juzgado que, en la primera semana de agosto, mand a la crcel a Yulia Volodimirivna Timoshenko, dos veces primera ministra ucraniana. La ltima, desde diciembre de 2007 hasta marzo de 2010. Junto a Timoshenko, su mano derecha, el Ministro del Interior, desde diciembre, el Ministro de Defensa, apenas un mes despus, y un
1

nutrido grupo de altos cargos de su gobierno han sido detenidos, acusados de malversacin de fondos y abuso de poder. El actual gobierno justifica estas detenciones amparndose en la independencia de los jueces y destacando que se trata de una lucha contra la corrupcin no partidista, pues unos cuatrocientos cuadros medios del propio gobierno tambin han resultado implicados. Para sus crticos, se trata del ltimo episodio de una estrategia gubernamental destinada a controlar todos los recursos del poder y que hoy busca el descabezamiento de la oposicin mediante la aplicacin de una suerte de justicia selectiva. Y al fondo, el eterno problema del gas en Ucrania, origen de casi todas las grandes fortunas ucranianas y tambin de grandes conflictos por su control. A Timoshenko, conocida como la princesa del gas, se la juzga, principalmente, por los acuerdos que en 2009 alcanz con Putin sobre el suministro y trnsito del gas. Unos acuerdos que han sido considerados lesivos para los intereses del pas. Me llama la atencin que uno de los puntos fundamentales de aquel acuerdo era la desaparicin de la firma intermediaria RusUkrEnergo, y el entendimiento directo entre Naftogaz y Gazprom, las empresas estatales del gas ucraniana y rusa, respectivamente.
2

Y es que RosUkrEnergo es una misteriosa empresa registrada en Suiza y cuyos accionistas son Gazprom y dos oligarcas ucranianos, que, segn Misha Glenny, experto en mafias, no lleva a cabo ninguna actividad real, salvo comprar el gas a Gazprom en la frontera rusa y venderlo a la ucraniana Naftogaz. De esa operacin obtiene una comisin importante. Hoy RosUkrEnergo parece resucitar. Quizs porque, como adverta Global Witness cuando se constituy el nuevo gobierno, el actual ministro de la energa, Boyko, formaba parte en 2004 del Comit de Direccin de RosUKrEnergo al mismo tiempo que lideraba la compaa estatal de gas, a ttulo particular y no en representacin del gobierno. Y es que en Ucrania los vnculos entre poltica y negocios no guardan, siquiera, las apariencias.

Alrededor del nmero 42 acampan medio millar de seguidores de Timoshenko en protesta por la decisin del juzgado. En sus carteles se lee un deseo: La mafia no podr con Yulia.

Apenas separados por diez metros y una barrera de policas y vallas metlicas, acampan tambin varias decenas de seguidores del actual presidente de la Repblica, Vktor Fdorovich Yanukvich, del Partido de las Regiones. En sus pancartas se lee Basta! o Yulia, responde!. Han aprendido a no dejar la calle a sus oponentes y, con un gran despliegue de megafona, bombardean sus consignas.

Es domingo, y como todos los fines de semana, parte de la calle est cerrada al trfico. Los transentes que pasean por la calzada, indiferentes al espectculo, superan con creces a los manifestantes. Mis compaeros bromean: Parece que Timoshenko paga mejor a sus seguidores que Yanukvich. Desde que se difundi que los manifestantes cobraban dinero por acampar en las protestas, stas han perdido impacto en la opinin pblica. La calle Kreschatik atraviesa la plaza principal, Maidan, o Plaza de la Independencia. All los kievitas se remojan los pies en las fuentes, pasean descalzos por las amplias escalinatas convertidas en estanques de agua corriente por unas horas, se suben a los monumentos para fotografiarse o entran en el centro comercial que se esconde parcialmente bajo la plaza.

En la superficie, el protagonismo de los monumentos tradicionales (la columna de la independencia, un monumento a los cuatro hermanos fundadores de la ciudad, otro monumento a un kobzar, el trovador cosaco) compite con la novedad de este ao, un llamativo y cursi corazn de color rojo donde las parejas se hacen fotos. Entre los edificios que la rodean est la oficina principal de correos, la sede del actual sindicato mayoritario , heredero del patrimonio sovitico, y el conservatorio. Nada en la plaza nos hace pensar en ella como el lugar donde a finales de 2004 naci y creci la llamada revolucin naranja.
6

Los transentes que pasean hoy por Maidan son los desencantados de aquella revolucin. Y acumulan otros varios desencantos. El de la revolucin bolchevique con sus promesas de justicia y solidaridad; el de la perestroika, con sus promesas de transparencia; el del capitalismo, con sus promesas de progreso y libertad. A Timoshenko, esta vez, no la va a salvar la movilizacin de masas. Los aos que los polticos naranjas han tenido para transformar Ucrania han resultado aos perdidos. Ni lucha contra la corrupcin, ni mayor seguridad jurdica, ni fortalecimiento de la sociedad civil.

A los ojos de los ucranianos, que ven la geopoltica con distancia, ha sido ms de lo mismo: la bochornosa combinacin de negocios privados y asuntos pblicos, la dependencia de los intereses econmicos de los oligarcas.
7

De hecho en las pasadas elecciones presidenciales era difcil entender qu separaba a un candidato de otro. Como analizaba la Fundacin Alternativas, Timoshenko y Yanukovich eran candidatos que no generaban confianza y que eran ms iguales que diferentes:caracterizan a una clase poltica dividida en alianzas oligrquicas, con problemas para alcanzar consensos y acuerdos, lo cual alimenta la inestabilidad. Poseen una escasa distincin ideolgica, acompaada por una tendencia a la dramatizacin en el enfrentamiento discursivo. Se distinguen entre s por su opuesta vinculacin regional, los intereses econmicos de los clanes a los que representan y la afinidad a una determinada construccin de la nacin ucraniana, bien incorporando la cultura rusa como propia junto a una matriz centroeuropea, o no hacindolo.. En Maidan se encuentra tambin el kilometro cero de Ucrania por el que sabemos que estamos a 2858 kilmetros de Madrid. Bastante ms cerca, en el nmero 23 de nuestra calle Kreschatik llama la atencin una marca familiar, Zara, una de las escasas inversiones espaolas en Ucrania. Escasas, espaolas o no, porque Ucrania figura en el puesto nmero 147 del ranking que establece el Banco Mundial de los pases segn faciliten o no, la inversin. Un ranking que cierran en el nmero 166 y 167, respectivamente, Iraq y Afganistn.

En el nmero 32, al lado de la antigua tienda sovitica para turistas SUM, est la sede del Consejo Municipal. All podemos encontrar, seguramente, uno de los mejores ejemplos del desprestigio de la poltica ucraniana. EL alcalde, el excntrico Leonid Chernovetsky, todava nominalmente en el poder, lleva viviendo fuera de Kiev casi un ao, mientras gran parte de su equipo est siendo perseguido por la Justicia. En la sede del Consejo Municipal un reloj cuenta, marcha atrs, los das y horas que faltan para la inauguracin de la Eurocopa de ftbol de junio de 2012. La calle Kreschatik comienza en la Plaza de Europa, donde se halla el edificio de la Filarmnica y el antiguo Museo Lenin, hoy la Casa de Ucrania. Hemos llegado a la plaza y asomndonos al imponente y vasto curso del ro Dnipro, mis compaeros se quejan del pobre papel de la Unin Europea. Porque la UE no tiene nada que ofrecer, porque su poltica exterior no asusta cuando amenaza con el palo ni atrae cuando oferta la zanahoria. La integracin en la U.E. es una quimera, la desaparicin del rgimen de visados, un imposible, el rea comn de libre comercio, una bagatela. Los oligarcas ucranianos saben que los intereses comerciales y energticos europeos son tan dispares que es muy difcil consensuar polticas. Y as, aunque en los discursos europeos se reafirma que ninguna poltica comercial habra de hacer que la UE olvidase los derechos humanos y la democracia, la dinmica general de la UE ha estado dominada por la propensin de los Estados miembros a romper filas y celebrar acuerdos bilaterales que socavan tanto la poltica exterior, basada en los valores de la UE, como su unidad.

Termina nuestro paseo por la calle Kreschatik. Frente al monumento a los fundadores de la ciudad, un amigo recuerda la vieja leyenda que explica cmo llegaron aqu los normandos. Estos andaban estableciendo puestos de comercio, cuando las tribus nativas les hicieron la siguiente invitacin: "Nuestra tierra es grande y rica, pero no hay ninguna ley en ella. Venid a gobernar y reinar sobre nosotros. Sea o no verdad, recuerda a la situacin actual. Un gran pas sin ley, tentado de aceptar cualquier solucin autoritaria, a lo Putin en Rusia, que ponga un poco de orden. En este sentido parece ir tanto la retrica de Yanukovich, con su referencia a un fuerte poder vertical y las acusaciones a una oposicin que socava la estabilidad, como sus acciones: el control del parlamento a travs del fomento del transfuguismo, los ataques y limitaciones a la libertad de prensa, el regreso a una constitucin presidencialista, la intimidacin de la sociedad civil y el sometimiento de la judicatura.

10

JUAN CARLOS JIMENEZ, Fotografas de NADIA BONDAR-MATSENKO

11

12

13