¿CÓMO UTILIZAR ESTA

La primera vez que vea las pestañ as de esta planilla puede parecerle difícil, pero una vez que usted entienda la
resultados de su negocio. ¡Siga estos pasos y aproveche!

1. Entienda la función de cada pe

Las pestañ as 1 y 2 son las que usted va a actualizar constantemente. Las otras pestañ as son de aná lisis y van a

Pestaña 1: Ingresos Pestaña 2: Gastos Pestaña 3: Lucro

Aquí usted registrará todos Esta pestaña se actualiza

sus nuevos ingresos en la Aquí usted registrará todos automáticamente. Ella
medida que ingresen. sus gastos. Haga esto calcula para usted el lucro de
Acostúmbrese a actualizar siempre que tenga nuevos su negocio. Usted puede ver
esta pestaña al menos una gastos el lucro del año y también
vez a la semana. mes a mes.

2. Personalice la planilla con las inform

Vaya a la pestaña número 7 para pers

Lista de propriedades Categoria de despesas

Liste aquí todos los tipos de gastos que usted tiene.
Coloque el nombre de todos sus cuartos y propiedades. hemos puesto algunos como sugerencias, que usted
Esos son los nombres que aparecerá n en las pestañ as 1 y puede editar. Son esos nombres que aparecerá n en l
2 para que usted asocie el gasto o ingreso con una pestañ a 2 en la hora de clasificar la categoría de los
propiedad. gastos que usted tiene.

3. Actualice sus gastos e

Actualice las pestañ as 1 y 2 siempre que usted pueda. Le recomendamos que haga eso al menos una vez a la se
actualizadas automá ticamente.
4. Analice sus result
Una vez que actualice sus Ingresos y Gastos, notará que las pestañ as de Aná lisis se actualizan automá ticament
dó nde está n las posibilidades de usted mejorar los resultados de su negocio!

En caso de dudas, hable con un c

¿CÓMO UTILIZAR ESTA PLANILLA?
pero una vez que usted entienda la planilla verá como es simple de usarla y como ella va a ser valiosa para analizar los

ntienda la función de cada pestaña de la planilla

ras pestañ as son de aná lisis y van a ser actualizadas automá ticamente. Entienda mejor cada una de ellas:

Pestaña 4: Análisis de Pestaña 5: Análisis de Pestaña 6: Análisis de gastos

propiedades canales

Esta pestaña se actualiza Esta pestaña es actualizada

automáticamente. En ella
usted podrá analizar el lucro
de cada propiedad y el cuarto
que usted alquila, mes a mes
o del año entero.
automáticamente. Si usted Esta pestaña se actualiza
anuncia sus inmuebles en automáticamente. En ella
más de un sitio web, puede puedes analizar en qué tipo
analizar cuánto cada canal de de gastos sus mayores gastos
estos le trae lucro.

alice la planilla con las informaciones de su negocio

Vaya a la pestaña número 7 para personalizar la planilla:

Categoria de despesas Canais de aquisição de hóspedes

los tipos de gastos que usted tiene. Ya
gunos como sugerencias, que usted
n esos nombres que aparecerá n en la
ora de clasificar la categoría de los
tiene.
Ya colocamos los má s conocidos allí. Agregue otros sitios
web de anuncios si los necesita. Estos nombres
aparecerá n en la pestañ a 1, en la hora de clasificar de
cuá l canal provinieron sus ingresos.

3. Actualice sus gastos e ingresos

ue haga eso al menos una vez a la semana. Importante: siempre llene todas las columnas para que las otras pestañ as sean

4. Analice sus resultados

á lisis se actualizan automá ticamente. A través de las tablas y grá ficos que son muy simples de entender, ¡va a quedar muy claro
o!

aso de dudas, hable con un consultor de Stays

va a ser valiosa para analizar los

cada una de ellas:

Pestaña 7: Informaciones de
su negocio

Es en esta pestaña donde

usted puede editar algunas
informaciones que van a
dejar su planilla más
personalizada.

s para que las otras pestañ as sean

ples de entender, ¡va a quedar muy claro

 INGRESOS DEL AÑ

Coloque aquí todos sus ingresos en la medida que aparezcan. Siempre llene

DIA MES PROPIEDAD

15 enero Propriedad 2
18 enero Propriedad 1
1 febrero Propriedad 1
 INGRESOS DEL AÑO

en la medida que aparezcan. Siempre llene las columnas Mes, Propiedad, Sitios Web y Valor.

SITIO WEB DEL ANUNCIO DESCRIPCIÓN VALOR

Airbnb €2,000.00
Booking €4,490.00
Meu site €3,200.00
 GASTOS DEL AÑO
Coloque aquí todos sus gastos en la medida que aparezcan. Siempre llene

DIA MES PROPIEDAD

15 marzo Propriedad 1
18 marzo Propriedad 2
2 junio Propriedad 1
 GASTOS DEL AÑO
en la medida que aparezcan. Siempre llene las columnas Mes, Propiedad, Sitios Web y Valor.

CATEGORIA DEL GASTO DESCRIPCIÓN VALOR

TV a cable €500.00
Limpieza €430.00
Luz €2,000.00
 LUCRO

LUCRO DEL AÑO

TOTAL DE INGRESOS TOTAL DE GASTOS LUCRO

2016
€9,690.00 €2,930.00 €6,760.00

LUCRO POR MES

MES INGRESOS TOTALES TOTAL DE DE GASTOS LUCRO

enero €6,490.00 €0.00 €6,490.00

febrero €3,200.00 €0.00 €3,200.00
marzo €0.00 €930.00 -€930.00
abril €0.00 €0.00 €0.00
mayo €0.00 €0.00 €0.00
junio €0.00 €2,000.00 -€2,000.00
julio €0.00 €0.00 €0.00
agosto €0.00 €0.00 €0.00
septiembre €0.00 €0.00 €0.00
octubre €0.00 €0.00 €0.00
noviembre €0.00 €0.00 €0.00
diciembre €0.00 €0.00 €0.00
LUCRO
 ANALISIS DE PROPI

LUCRO POR MÊS

Elija el mes que quiere analizar:

JANEIRO

PROPIEDAD TOTAL DE INGRESOS TOTAL DE GASTOS

Propriedad 1 €0.00 €0.00

Propriedad 2 €0.00 €0.00
. €0.00 €0.00
. €0.00 €0.00
. €0.00 €0.00
ANALISIS DE PROPIEDADES

LUCRO DEL AÑO HASTA AQUÍ

LUCRO PROPIEDAD TOTAL DE INGRESOS TOTAL DE GASTOS

€0.00 Propriedad 1 €7,690.00 €2,500.00

€0.00 Propriedad 2 €2,000.00 €430.00
€0.00 . €0.00 €0.00
€0.00 . €0.00 €0.00
€0.00 . R$0 R$0
 LUCRO

€5,190.00
€1,570.00
€0.00
€0.00
R$0
 ANÁLISIS DE LOS CANALES D

SITIO WEB DE ANUNCIO INGRESOS DIST

Mio sítio web €0.00
Airbnb €2,000.00
Booking €4,490.00
Homeaway €0.00
Trip Advisor €0.00 Booking
Homeaway
Expedia €0.00
Trip Advisor
Mercado Livre €0.00
Indicación de huéspedes €0.00
Facebook €0.00
. €0.00
. €0.00
. €0.00
DE LOS CANALES DE DIVULGACIÓN

DISTRIBUCIÓN DE INGRESOS POR CANAL

Booking
Homeaway
Trip Advisor
 CATEGORIA DE GASTOS TOTAL DE GASTOS

Tarifa para el sitio web de anuncio €0.00

Publicidad €0.00

Abogado €0.00

Contador €0.00

Limpieza €0.00

Condominio €430.00

Alquiler €0.00

Seguro €0.00

Contador €0.00

Tarifa de banco €0.00

Salario para el funcionario €0.00

Decoración e equipamientos €0.00

Reparaciones €0.00

Comestibles para la propiedad €0.00

Software €0.00

Luz €0.00

TV a cable €2,000.00

Telefono €500.00

. €0.00

. €0.00

. €0.00

€0.00
 DISTRIBUCIÓN DE GASTOS POR TIPO

Tarifa para el sitio web de Publicidad

anuncio
Abogado Contador
Limpieza Condominio 17% 15%
Alquiler Seguro
Contador Tarifa de banco
Salario para el funcionario Decoración e equipamientos
Reparaciones Comestibles para la propiedad
Software Luz
TV a cable Telefono

68%
O

15%

68%
 INFORMACIONES DE SU NEGOCIO

LISTA DE PROPIEDADES CATEGORIAS DE GASTOS

Propriedad 1 Tarifa para el sitio web de anuncio

Propriedad 2 Publicidad
. Abogado
. Contador
. Limpieza
Condominio
Alquiler
Seguro
Contador
Tarifa de banco
Salario para el funcionario
Decoració n e equipamientos
Reparaciones
Comestibles para la propiedad
Software
Luz
TV a cable
Telefono
.
.
.
SU NEGOCIO

CANALES DE ADQUISICIÓN

Mio sítio web

Airbnb
Booking
Homeaway
Trip Advisor
Expedia
Mercado Livre
Indicació n de huéspedes
Facebook
.
.
.