Catalogo Despiece Sumergible Franklin

franklinagua.
com
COLOMBIA
MOVER AGUA ES LO NUESTRO

CATÁLOGO DE PARTES
Aplicaciones Aguas Variadores Industrial Presión Residencial Residencial

Little Giant
Solares Negras y Controles Sumergible Constante Superficie Sumergible
CONTENIDO
RESIDENCIAL SUMERGIBLE Página
POZO PROFUNDO
Bombas Sumergibles de 4” Serie 3200...................................................................8
Bombas Sumergibles de 4” Serie Tri-Seal 5-25 GPM.............................................9
Bombas Sumergibles de 4” Serie Alta Capacidad 35-90 GPM..................... 11
Motores Sumergibles de 4” Monofásicos 1/2 a 3/4 HP................................. 12
Motores Sumergibles de 4” Monofásicos 1 a 1.5 HP.................................... 13
Motores Sumergibles de 4” Monofásicos 1.5 a 2 HP.................................... 14
Motores Sumergibles de 4” Monofásicos 3 HP............................................. 15
Motores Sumergibles de 4” Trifásicos 5 a 10 HP.......................................... 16
CISTERNA
Bombas Serie CS para Cisterna.................................................................... 17
RESIDENCIAL SUPERFICIE
BPRESURIZADORAS EN LÍNEA
Bombas Serie BPR..............................................................................................20
BOMBAS DOMÉSTICAS
Bombas Serie BC-98...................................................................................... 21
Bombas Serie FCE......................................................................................... 22
Bombas Jet Serie VersaJet............................................................................ 23
Bombas Jet Serie SWJ....................................................................................... 24
BOMBAS MULTIETAPA
Bombas Serie MH................................................................................................25
Bombas Serie BT4................................................................................................26
BOMBAS PARA HIDROMASAJE Y SPA
Bombas Serie S & A....................................................................................... 27
Bombas Serie JCMA...................................................................................... 28
BOMBAS AUTOCEBANTES
Bombas Serie TurfBoss.......................................................................................29
RESIDENCIAL PRESIÓN CONSTANTE

VARIADORES DE FRECUENCIA
Serie SubDrive QuickPAK ............................................................................. 32
ACCESORIOS VARIADORES DE FRECUENCIA
Accesorios- SubDrive QuickPAK................................................................... 33
INDUSTRIAL SUMERGIBLE
BOMBAS SUMERGIBLES
Bombas Serie Radial de 6” - Noryl................................................................ 36
Bombas Serie SSI de 6” – Troquelado Acero Inoxidable 304........................ 37
Bombas Serie SSI de 8” – Troquelado Acero Inoxidable 304....................... 41
Bombas Serie SSI de 10” – Troquelado Acero Inoxidable 304...................... 43
Bombas Serie STS 6” – Fundición Hierro Dúctil / Acero Inoxidable............. 47
Bombas Serie STS 8” – Fundición Hierro Dúctil / Acero Inoxidable.............. 59
MOTORES SUMERGIBLES
Serie 6” Encapsulados 5 a 30 HP.................................................................. 74
Serie 6” Encapsulados 40 a 60 HP................................................................ 75
Serie 8” Encapsulados 75 a 100HP.............................................................. 76
Serie 8” Encapsulados 125 a 200HP............................................................ 77
Serie 8” Rebobinables.................................................................................... 78
Serie 10” Rebobinables.................................................................................. 80
CONTENIDO
INDUSTRIAL ARRANC., CONTROLES Y PROTECC. Página
VARIADORES DE FRECUENCIA
Serie P - Sin Gabinete.................................................................................... 84
AGUAS NEGRAS
BOMBAS SUMERGIBLES PARA AGUAS NEGRAS
Serie FWS............................................................................................................88
APLICACIONES SOLARES
SOLARPAK
Sistema de Bombeo Sumergible Solar.......................................................... 92
Bombas Pozo Profundo 4in
Motores Sumergibles 4in
Bombas Cisterna
POZO PROFUNDO
Bombas Sumergibles de 4”
Serie 3200 de 5 gpm:
Información de Pedido
TIPO DE BOMBA
NO. ART. DESCRIPCIÓN CLAVE DE KIT
PLÁSTICO ACERO INOXIDABLE
1 KIT asegurador A 305472001
2 Guardacable N/A1
3 Tuerca hexagonal A Incluido en 305472001
4 Válvula check B 305710002
5 Cabezal de descarga
- -
6 Carcasa de la bomba
7 Soporte de motor C 305472460 305472461
8 Rejilla de succión D 305710004
9 Soporte de la chumacera
10 Cojinete o buje superior
11 Tuerca autoblocante
E 305472003
12 Arandela
13 Muñón del eje
14 Retenedor de Anillo
15 Eje de la bomba
-
16 Manga espaciadora hexagonal
17 Arandela de empuje
-
18 Ensamble de difusor
F
19 Ensable de impulsor
20 Ensamble de disco
ETAPAS DE ENSAMBLADO - -
5 GPM F 305404924
1 Consulte al fabricante
Diagrama de Partes
4B
9E
10E
1A (4x)
11E
12E
2
13E
14E
17F
15
ETAPA DE ENSAMBLE
7C 18F
19F
3A (4x)
16
8D 20F
1A (2x)
8
POZO PROFUNDO
Serie Tri-Seal de 5-25 gpm:
TIPO DE BOMBA
NO. ART. DESCRIPCIÓN MATERIAL DEL COMPONENTE CLAVE DE KIT ACERO
PLÁSTICO INOXIDABLE
1 KIT de tornillos Acero Inoxidable A 305472001
Acero Inoxidable
2 Guardacable - N/A1
Termoplástico
3 Tuerca hexagonal Acero Inoxidable A 305472001
4 Válvula check Acero Inoxidable B 305710002
Acero Inoxidable
5 Cabezal de descarga
Termoplástico - -
6 Carcasa de la Bomba Acero Inoxidable
Acero Inoxidable - 305710003
7 Soporte de motor C
Termoplástico 305472002 -
Acero Inoxidable
8 Rejilla de succión D 305710004
Termoplástico
9 Soporte de chumacera Termoplástico
10 Cojinete Hule
11 Tuerca autoblocante Nylon/Acero Inoxidable
E 305472003 305472004
12 Arandela Acero Inoxidable
13 Muñon del Eje Cerámica
14 Retenedor de anillo Acero Inoxidable
15 Eje de la bomba Acero Inoxidable
-
16 Espaciador hexagonal Termoplástico
17 Arandela de empuje (Lado negro hacia abajo) Fenólico/Carbón
-
18 Difusor Termoplástico/Acero Inoxidable
F
19 Impulsor Termoplástico
20 Disco Termoplástico/Acero Inoxidable
21 O-Ring (Si Aplica) Hule E 305472003 305472004
ETAPAS DE ENSAMBLADO - -
5 GPM 305404911
7 GPM 305404912
10 GPM - 305404913
F
15 GPM 305404914
20 GPM 305404915
25 GPM 305404916
9
POZO PROFUNDO
Serie Tri-Seal de 5-25 gpm:
Diagrama de Partes: Modelos Tri-Seal de Termoplástico
Diagrama de Partes: Modelos Tri-Seal de Acero Inoxidable
10
POZO PROFUNDO
Bombas Alta Capacidad de 35-90 gpm:
TIPO DE BOMBA -
NO. ART. DESCRIPCIÓN MATERIAL DEL COMPONENTE CLAVE DE KIT
ACERO INOXIDABLE
1 KIT de tornillos Acero Inoxidable A 305711001
2 Guardacable Acero Inoxidable N/A1
3 Cabezal de descarga Acero Inoxidable
B 305711002
4 Buje superior Caucho
5 Carcasa de la Bomba Acero Inoxidable
6 Soporte del motor Acero Inoxidable C 305711003
7 Tuerca autoblocante Nylon/Acero Inoxidable
8 Arandela Acero Inoxidable
B 305711002
9 Muñón del eje Cerámica
10 Manga espaciadora hexagonal Termoplástico
11 Arandela de empuje Termoplástico
12 Buje de empuje Termoplástico - -
13 Eje de la bomba Acero Inoxidable
14 Rejilla de succión Acero Inoxidable D 305711004
15 Buje intermedio Termoplástico E 305711005
16 Espaciadora hexagonal Termoplástico
17 Difusor Varios
18 Impulsor Varios F
-
19 Sello del ojo del impulsor Uretano
20 Taza difusora Termoplástico
ETAPAS DE ENSAMBLADO -
35 GPM 305404917
45 GPM - 305404918
F
60 GPM 305404919
90 GPM 305404920
Diagrama de Partes
11
POZO PROFUNDO
Motores Sumergibles de 4”
Modelos de 1/2 a 3/4 HP:
Modelos que Aplican
• 2445049004S
Diagrama de Partes
• 2145049004S
• 2445079004S
• 2145079004S
NO. ART. DESCRIPCIÓN KIT
1 Desarenador centrífugo Superior y Varios
2 Tornillos del motor Superior y Varios
3 Arandela Superior y Varios
4 Cubierta inoxidable Superior
5 Sello de la cubierta Superior
6 Sello de labio Superior
7 Campana superior Superior
8 Camisa de conector Superior
9 O-ring Superior, Inferior y Varios
10 Rotor Consulte al fabricante
11 Estator Consulte al fabricante
12 Arandela espaciadora Inferior y Varios
13 Plato rotatorio de empuje Inferior
14 Cojinete inclinable Inferior
15 Plato de empuje Inferior
16 Campana inferior Inferior
17 Cobertura superior Inferior y Varios
18 Diafragma Inferior y Varios
19 Empaque de cubierta inferior Inferior y Varios
20 Cubierta del diafragma Inferior y Varios
21 Empaque de cubierta Inferior
22 Cubierta inferior Inferior y Varios
23 Arandela Inferior
24 Tornillos de cubierta inferior Inferior y Varios
Kits Disponibles
DESCRIPCIÓN PARTES QUE INCLUYE CLAVE DE KIT
KIT de campana superior 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 & 9 305974910
KIT de campana inferior 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 & 24 305974907
Varios KIT de hardware 1, 2, 3, 9, 12, 17,18, 19, 22 & 24 305974912
KIT BIAC Solo aplica para motores de 2 hilos 305974914
12
POZO PROFUNDO
Modelos de 1 a 1.5 HP:
Modelos que Aplican
• 2445089003S
• 2145089003S Diagrama de Partes
• 2345039203S 1
• 2243009203S 4 2
3 8
• 2345049203S
• 2345149203S 27
25 5
Información de Pedido 6
7 10
1 Desarenador centrífugo Superior y Varios
2 Arandela del desarenador Superior y Varios 11
3 Pernos de acoplamiento de motor Superior y Varios
4 Tuercas de la bomba N/A
5 Sello de la cubierta Superior y Varios
6 Sello de borde Superior y Varios
7 Camisa del conector Superior 12
10 Campana superior Superior 14
11 Arandela superior de empuje Superior
13 Chumacera de empuje Inferior
15 Arandela de segmento Inferior
16 Espaciador Inferior 16
17 Campana inferior Inferior 13
18 Ensamble de segmento Inferior 18
19 Guarda de diafragma Inferior y Varios 15
20
20 Arandela Inferior 9
21 Empaque Inferior y Varios
17
19
24 Tornillos de cubierta del diafragma Inferior y Varios
23
25 Válvula check Superior
26 Cubierta del diafragma Inferior y Varios 21
27 Arandela de cubierta N/A
26
24
Kits Disponibles
DESCRIPCIÓN PARTES QUE INCLUYE NO. PARTE DEL KIT
KIT de campana superior 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 & 25 305974910

KIT de campana inferior 9, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23 & 24 305974908
Varios KIT de hardware 1, 2, 3, 5, 6, 9, 19, 21, 23, 24 & 26 305974912
KIT BIAC No mostrado en la tabla, solo para motor de 2 hilos 305974914
13
POZO PROFUNDO
Modelos de 1.5 a 2 HP:
Modelos que Aplican
• 2443099004S
• 2243019204S Diagrama de Partes
• 2343059204S 1
4 2
• 2343159204S
3 8
NO. ART. DESCRIPCIÓN KIT 25 5
1 Desarenador centrífugo Superior y Varios 6
2 Arandela del desarenador Superior y Varios
7 10
5 Sello de la cubierta Superior y Varios
11
7 Camisa del conector Superior
11 Arandela superior de empuje Superior 12
14
16 Espaciador Inferior
18 Ensamble de segmento Inferior
19 Guarda de diafragma Inferior y Varios
21 Empaque Inferior y Varios
16
13
24 Tornillos de cubierta del diafragma Inferior y Varios
18
26 Cubierta del diafragma Inferior y Varios 20 15
27 Arandela de cubierta N/A 9
17
19
Kits Disponibles 23
21
Varios KIT de hardware 1, 2, 3, 5, 6, 9, 19, 21, 23, 24 & 26 305974912 26
24
14
POZO PROFUNDO
Modelos de 3 HP:
Modelos que Aplican
• 2243022604
• 2343062604
Diagrama de Partes
1
• 2343162604
4 2
• 2343262604
3 8
NO. ART. DESCRIPCIÓN KIT 25 5
1 Desarenador centrífugo Superior y Varios 6
2 Arandela del desarenador Superior y Varios 7 10
5 Sello de la cubierta Superior y Varios 11
7 Camisa del conector Superior
10 Campana superior Superior 12
14 Estator Consulte al fabricante 14
16 Espaciador Inferior
18 Ensamble de segmento Inferior
19 Guarda de diafragma Inferior y Varios
21 Empaque Inferior y Varios 16
23 Diafragma Inferior y Varios 13
24 Tornillos de cubierta del diafragma Inferior y Varios 18
25 Válvula check Superior 15
20
26 Cubierta del diafragma Inferior y Varios
9
27 Arandela de cubierta N/A
17
19
Kits Disponibles 23
NO. DE PARTE DE
DESCRIPCIÓN PARTES QUE INCLUYE
KIT 21
Varios KIT de hardware 1, 2, 3, 5, 6, 9, 19, 21, 23, 24 & 26 305974912 26
24
15
POZO PROFUNDO
Modelos de 5-10 HP:
Modelos que Aplican

• 2243038602 • 2343088602
• 2343078602 • 2343188602 Diagrama de Partes
• 2343178602 • 2343288602
• 2343278602 • 2345958602
1 Desarenador centrífugo Superior
2 Arandela del desarenador Superior
3 Sello de la cubierta Superior
4 Sello de borde Superior
7 Cubierta de válvula check Superior
8 Pernos de acoplamiento de motor Superior
9 O-ring Superior
14 O-ring Inferior
15 Cuña Inferior
17 Segmento de empuje (3) Inferior
18 Disco nivelador Inferior
19 Carcasa del sistema de empuje Inferior
20 Pernos de carcasa de empuje (3) Inferior
21 Tornillo de ajuste Inferior
22 Diafragma Inferior
23 Tazón del diafragma Inferior
24 Resorte de diafragma Inferior
25 Cubierta del diafragma Inferior
26 Tornillos para cubierta del diafragma Inferior
Kits Disponibles
KIT de campana superior 1 - 10 305974904
KIT de campana inferior 13 - 26 305974906
16
CISTERNA
Bombas Serie CS
Bombas para Cisterna:
NO. DE PARTE DESCRIPCIÓN
305409101 Cable de alimentación, 20m
305409102 Interruptor de flotador
305409103 Clavija del interruptor
305409109 Conector para bypass
Diagrama de Partes
17
Bombas Presurizadoras en Línea
Bombas Domésticas
Bombas Multietapa
Bombas para Hidromasaje/Spa
Bombas Autocebantes
PRESURIZADORAS EN LÍNEA
Bombas Serie BPR

Presurización en Línea:
Modelos que Aplican Información de Pedido

NO. DE PARTE DESCRIPCIÓN MODELO BPR
• 97070912
106312101 Interruptor de presión global 30/50 psi BPR-9/BPR-12
• 97070923
8752023770 Interruptor de Flujo BPR-9
• 97071212 8752023769 Interruptor de Flujo BPR-12
• 97071223
Diagrama de Partes
20
BOMBAS DOMÉSTICAS
Bombas Serie BC-98

Bombas para llenado de tanque:
Diagrama de Partes
• Para modelo 87109337-01 de 1/3 HP
NO.
NO. DE PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD
ART
1 8720232103 Motor 127 V 1
2 8720177103 Sello mecánico 1/2 T16 Buna 18mm 1

3 8720230101 Impulsor NY 107X3 B 1
4 8720112108 O-Ring 2047 114.02X1.78mm 1
5 8701250502 Carcasa BC-98N FE NPT P Azul 1
6 8720130107 Tornillos SZ.NC. 3/16X3/4 4
- 8720105113 Manual de instalación BC-98/ASP-98 1
- 8720187107 Tapón de protección 3/4 2
• Para modelo 87109339-01 de 1/2 HP

NO.
NO. DE PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD
ART
1 8720232103 Motor 127 V 1
2 8720177103 Sello mecánico 1/2 T16 Buna 18mm 1

3 8720230102 Impulsor NY 107X4 A 1
4 8720112108 O-Ring 2047 114.02X1.78mm 1
5 8701250502 Carcasa BC-98N FE NPT P Azul 1
6 8720130107 Tornillos SZ.NC. 3/16X3/4 4
- 8720105113 Manual de instalación BC-98/ASP-98 1
- 8720187107 Tapón de protección 3/4 2
21
BOMBAS DOMÉSTICAS
Bombas Serie FCE

Modelos que Aplican
• 90200005 1/2 HP
• 90200007 3/4 HP
• 90200010 1 HP
• 90200015 Y 90203015 1 1/2 HP
• 90200020 Y 90203020 2 HP
Diagrama de Partes
NO. DE PARTE DE REFACCIÓN POR NO. DE MODELO
CLAVE DE KIT DE
ART. NO DESCRIPCIÓN
IDENTIFICACIÓN 1/2 HP 3/4 HP 1 HP 1-1/2 HP 2 HP
1 KIT de tapones A 305446953

2 Carcasa B 305446922 305446923
C 305446932 305446933
3 Empaque F 305446929 305446930
4 Impulsor D 305446924 305446925 305446926 305446927 305446928
5 Sello mecánico
E 106196218
6 Sello de plato F 305446929 305446930
7 KIT de pernos
G 305446931
8 Deflector
D 305446924 305446925 305446926 305446927 305446928
9 Motor H 305446955 305446956 305446957 305446958 305446959
10 Ensamble de la base I 305446960
22
BOMBAS DOMÉSTICAS
Bombas Serie VERSAJET

Bombas Jet
Diagrama de Partes
Modelos que Aplican

• VJ1CI
• VJ15CI
12I
5D
5D
14K 10G
13J
4C
13J
5D 9F
13J 8E
7E 6E
11H
5D
13J
4C 5D
3B
1A
Modelos que Aplican
13J 5D 4C
13J 15L • VJ05CI
• VJ07CI
2B
1A
1A
NO. ART. DESCRIPCIÓN CLAVE DE KIT
VJ05CI VJ07CI VJ1CI VJ15CI
1 Set de conexión A 305366901
2 Set de boquillas
B* 305367901 305367902 305367903 305367904
3 Venturi
4 KIT de o-ring C 305368901 305368902
5 KIT de pernos D 305369901 305369902
6 Difusor
7 Anillo de desgaste E* 305370901 305370902 305370903 305370904
8 Impulsor
9 Sello mecánico F* 305371901 305371902
10 Sello del plato G* 305372901 305372902
11 Base de montaje H 305373901 305373902
12 Motor I 305374901 305374902 305374904 305374905
13 KIT de interruptor de presión J 305375901 305375904 305375905 305375906
14 Interruptor de presión K 305375902 305375902
15 Carcasa de la bomba L* 305376901 305376902
N/A KIT de acondicionamiento KIT M** 305405901 305405902 305405903 305405904
*Estos items se incluyen en el KIT de o-ring C
**El KIT de reemplazo hidráulico es la combinación de los KITs B, C, D, E y F
23
BOMBAS DOMÉSTICAS
Bombas Serie SWJ

Bombas Jet
Diagrama de Partes
18 #1 Kit de carcasa
7
9
10
6 #2 Kit de impulsor
17 11
16
5
2
13
3
4
8
Kit de la base
14
Kit de tubo
12 15
NO. ART. NO. DE PARTE DESCRIPCIÓN
03-0873-00-K KIT de carcasa “p” plástico c/pernos & tapones
1 03-0892-08-K KIT de carcasa “c” hierro fundido c/pernos & tapones
El KIT de impulsor incluye: impulsor, difusor, anillo de desgaste, sello mecánico, o-ring, disco - #2: (Art. 3, 4, 5, 6, 16)
05-3800-37-R KIT KIT de impulsor #2794 @ 4.36D para s5cy - 5ccy
2 05-3922-04-R KIT KIT de impulsor #2794 @ 4.47D para 1/2 hp y s-3/4 hp
05-3923-03-R KIT KIT de impulsor #2794 @ 4.88D para 3/4 hp y s-1 hp
3 Difusor Vea #2, KIT de impulsor
4 08-0845-19-06PK KIT de anillo de desgaste (6 cada uno por KIT)
5 10-0002-06 Sello mecánico 5/8 (también incluido en KIT de impulsor)
6 Disco Vea #2, KIT de impulsor
7 11-1521-05-R Sello del plato, diámetro 6.165"
8 30-5373-901 Base de montaje con protector de caucho #13
*9, 10, 11 *14-4432-04-K KIT de pernos (todos los modelos)
18-0449-09-R Ensamble de boquilla y venturi para 1/2 hp y s-3/4 hp
12
18-0450-05-R Ensamble de boquilla y venturi para 3/4 hp y s-1 hp
13 Protector de caucho Vea #8, base de montaje
14 31-1197-04-K KIT de tubo 1/4 x 14-1/2 poly-black c/conexiones estriadas #14
15 31-0059-11-06PK Tapón 1/4" galvanizado (disponible en KITs de 6 unidades)
16 47-0361-48-02PK O-ring KIT 6 x 6-3/8 x 3/16 (2 por KIT)
17 PRSW2040 KIT de interruptor de presión 20-40
18 Motor Consulte al fabricante
19 12-1149-06-BLK Manija de acero 4.37 X 5.03 X 0.75 (no mostrado)
20 23-4857-09 Cable de 6 pies (no mostrado)
24
BOMBAS MULTIETAPA
Bombas Serie MH
Bombas Multietapa
Diagrama de Partes
3C
4D
2B
5E
3C 6E
1A 7F
8K
9G,H,i 11G
9G,H,i
9G,H,i 12H
9G,H,i
13i
14J
3C
10G,H,i
3C
3C
NO. ART. DESCRIPCIÓN CLAVE DE KIT DE
IDENTIFICACIÓN 45MH15S2 45MH2S3
2 ETAPAS 3 ETAPAS
1A Base A 305373901
Motor monofásico 305374905 305374911
2B B
Motor trifásico 305374957 305374958
3C KIT de tornillos C Los tornillos requeridos se surten con los KITs
4D Adaptador de la brida D 305408907
5E Sello de plato E 305408906
6E O-ring E 305408906
7F Flecha F 305408912
8K Sello mecánico K 305421907
9 G,H,I Hardware hidráulico G,H,I Ver KITs de ensamble por etapa
10 G,H,I Impulsor G,H,I Ver KITs de ensamble por etapa
11G Ensamble de etapa de descarga G 305408917 305408915
12H Ensamble de etapa intermedia H 305408920
13I Ensamble de etapa de succión i 305408923
14J Carcasa de la bomba J 305408905
25
BOMBAS MULTIETAPA
Bombas Serie BT4

Bombas Multietapa
Diagrama de Partes
ANTERIOR A POSTERIOR A
NO. ART. 7/2007 7/2007* DESCRIPCIÓN
FLECHA 3/8" FLECHA 7/16"
1 Motor Consulte con el fabricante
2 23-2649-06-R 23-2649-06-R Cople espaciador 5/8 x 3/8 x 3/32 (Incluido en el KIT de componentes 24-0175-19)
3 07-9035-03-R KIT KIT de acoplamiento del eje de refuerzo H4 (incluye #4 sets de tornillos y #11 espaciadores y #2 taza)
106158101 Acoplamiento del motor 7/16" hex acero inoxidable (incluye set de tornillos #4)
4, 5 14-4439-07-K 14-4439-07-K KIT de tornillos
6 03-0770-05-R 03-0770-05-R Soporte / succión #11242 presurizador H4 (incluye (4) tornillos #5 )
7 10-1203-01 10-1203-01 3/4 Ensamble de sello mecánico (Incluido en KIT de componentes 24-0175-19)
8,9,10,11 KIT de componentes Arandelas, muñón del eje y anillos retenedores Incluidos en el KIT de componentes 24-0175-19
12 Flecha Flecha incluida (7/16 x largo)
04-5330-06-R 04-5883-07 Etapa de ensamble H45 (1 X número de etapas)
13
14 Carcasa Carcasa
15 47-0235-02-06PK 47-0235-02-06PK O-ring 3-1/8 x 3-3/8 x 1/8 (6 por paquete) Incluido en el KIT de componentes 24-0175-19
Manga hexagonal, arandelas y tuercas hexagonales incluidas en el KIT de componentes
16,17,18 KIT de componentes
24-0175-19
19 04-5461-07-R 04-5461-07-R Descarga #112414 presurizador H4 c/ cojinete de caucho (106114101) y tapones
20 Barra de acoplamiento Barra de acoplamiento 3/8 x -- lg.
21, 22 KIT de componentes Arandela de seguridad y tuerca hexagonal chapada incluida en KIT de componentes 24-0175-19
23 31-0059-11-06PK 31-0059-11-06PK Tapón 1/4" NPT galvanizado de cabeza cuadrada (6 por paquete)
24 12-1033-05-R 12-1033-05-R Manija para modelos 1/3 hp y 1/2 hp
25 23-4857-09 23-4857-09 Cable del motor 6 ft. modelos de 1/3 hp & 1/2 hp
26 30-0274-03-R 30-0274-03-R Rejilla de filtro 3"x 7/8" ss
27 16-1065-02-R 16-1065-02-R Válvula de aire 1/8" (Incluido en KIT de componente 24-0175-19)
28 08-2323-02-R 101054901 Ensamble intermedio de de cojinete de soporte H4 (solo H425-27M)
29 08-2888-03-R 101043102 Muñón del eje 0.571 (solo H425-27)
No mostrado N/A 14-4343-02-R Arandela 0.440 ID x 0.685 OD x 0.030 (Solo H425-M)
No mostrado N/A 14-4344-01 Arandela 0.440 ID x 0.685 OD x 0.016 (Solo H425-M)
KIT de componentes 24-0175-19 24017532 KIT de componentes - incluye las siguientes partes, fig. # 2,7,8,9,10,11,15,16,17,18,21,22,27
KIT de tornillos 14-4439-07-K 14-4439-07-K KIT de tornillos - incluye las siguientes partes, fig. # 4,5,8,9,10,17,18,21,22
*El largo de la flecha permanece igual a pesar del cambio de tamaño de 3/8” a 7/16”.
26
HIDROMASAJE & SPA
Bombas Serie A & S

Bombas para Hidromasaje y Spa
Diagrama de Partes
Kits de Reparación y Reemplazo Lista de Reemplazos del Motor
NO. ART NO. DE PARTE DESCRIPCIÓN MODELO TIPO DE MOTOR NO. DE KIT MOTOR
BOMBA
1 02168409R000 Soporte S2A 305562003
2 305463176 KIT, Sello Mecánico de Flecha.625 S3A 305562009
05150015R000 Impulsor S2A S2AT S35A Estándard 305562010
KIT Impulsor S2A S2AT S4A 305562011
05150015K (Incluye #2 & #4)
S45A 305562012
05200025R000 Impulsor S3A S3AT
KIT Impulsor S3A S3AT S2AT 305562008
05200025K (Incluye #2 & #4) S3AT 305562013
05200020R000 Impulsor S35A S35AT S35AT Dos Velocidades 305562014
3 KIT Impulsor S35A S35AT
05200020K S4AT 305562015
(Incluye #2 & #4)
S45AT 305562016
KIT Impulsor S4A S4AT
05300030K (Incluye #2 & #4)
KIT Impulsor S45A S45AT
05036504K (Incluye #2 & #4)
4 47025853R000 KIT de Anillo (10 por KIT)
03087203R000 Cubierta SA
Cubierta SA
03087203K (Incluye # 1, #4, #6, & #7)
5
03088903R000 Cubierta S45A
Cubierta S45A
03088903K (Incluye # 1, #4, #6, & #7)
6 3116090602PK Enchufe con O-Ring 1/4
7 14437902R000 Tornillos 10-12 x 1" PHIL PAN HD SS
8 N/D Ver Lista de Reemplazo de Motor
27
HIDROMASAJE & SPA
Bombas Serie JCMA

Bombas para Hidromasaje y Spa
Diagrama de Partes
8 7a
1
2
4
5
6
3
Kits de Reparación y Reemplazo Lista de Reemplazos del Motor
NO. ART. NO. DE PARTE DESCRIPCIÓN MODELOS DE TIPO DE No. DE KIT DEL
BOMBAS MOTOR MOTOR
1 N/A Ver Lista de Reemplazo de Motor
S7KM S7J S7JCM 305562001
02130805R000 Soporte J 3-10 BUTTRESS THREAD (Incluye #8)
S1KM S1J S1JCM 305562001
02130805R KIT KIT de Reparación de Soporte J 3-10 BUTT (Incluye #3, #7, & #8) Estándard
S15KMS15J S15JCM 305562002
2 02130904R000 Soporte JCM SKM 2-1/2-8 BUTTRESS THREAD (Incluye #8)
S2KM S2J S2JCM 305562003
02161305R000 KIT de Reparación de Soporte JCM 2-1/2 BUTT (Incluye #3, #7, #8)
S7J-A3 S7JCM-A3 305562004
02161305R KIT KIT de Reparación de Soporte SKM 2-1/2 BUTT (Incluye #3, #7a, #8, &
#7b) S1J-A3 S1JCM-A3 Estándard con 305562004
Interruptor de
3 47035746R000 KIT O-RING (10 por KIT) S15J-A3 S15JCM-A3 Aire 305562005
4 305463176 KIT, .625 KIT de Sello Mecánico de Flecha S2J-A3 S2JCM-A3 305562006
05386206R000 S7J S7K Impulsor S15KTM S15JT 305562007
Dos Velocidades
05386206R KIT S7J S7K KIT de Reparación de Impulsor (Incluye #3, #4, & #6) S2KTM S2JT 305562008
05386305R000 S1J S1K Impulsor
05386305R KIT S1J S1K KIT de Reparación de Impulsor (Incluye #3, #4, & #6)
5
05386404R KIT S15J S15K KIT de Reparación de Impulsor (Incluye #3, #4, & #6)
05386503R KIT S2J S2K KIT de Reparo de Impulsor (Incluye #3, #4, & #6)
6 10146207R000 EYE SEAL RING (5 por KIT)
03065109R000 J SUCTION FLANGE 3-10 BUTTRESS THREAD (Incluye #3, & #8)
7
03085404R000 JCM SUCTION FLANGE 2-1/2 BUTTRESS THREAD (Incluye #3, & #8)
7a 11151701R000 SKM SUCTION FLANGE 2-1/2 BUTTRESS THREAD (Incluye#3, #8, & #7b)
14126635R000 1/4-20x3/4 (Cantidad 4) *Ver Nota: Sujetadores Pre 2/1/94
8
14433908R000 SJ SJCM SKM KIT de Sujetadores (QTY 4)
NOTA: Sujetadores Pre 2/1/94 se usan solamente si se esta resuzando un soporte pre 2/1/94.
Estos no son requeridos si se ordena un KIT de soporte.
28
BOMBAS AUTOCEBANTES
Bombas Serie TURFBOSS

Bombas Autocebantes
Diagrama de Partes
11I
5D 10H
5D
9F,G
5D 8E,G
6E,G
5D
4C,G 1A
5D
7E,G
2B
5D
3C,G 5D
12J
5D 1A
NO. ART. DESCRIPCIÓN CLAVE DE GRUPO
TB1CI TB15CI TB2CI
1 KIT de tapones A 305390901
2 Carcasa de la bomba B 305391901
C 305392901
3 Ojal
G 305396901 305396902 305396903
C 305392901
4 Diafragma
G 305396901 305396902 305396903
5 KIT de pernos D 305393901
E 305394901 305394902 305394903
6 Difusor
G 305396901 305396902 305396903
E 305394901 305394902 305394903
7 Anillo de desgaste
G 305396901 305396902 305396903
E 305394901 305394902 305394903
Impulsor en Termoplástico
G 305396901 305396902 305396903
8
E 305394904 305394905 305394906
Impulsor en Acero Inoxidable
G 305396904 305396905 305396906
F 305395901
9 Sello mecánico
G 305396901 305396902 305396903
10 Soporte de motor H 305397901
Motor monofásico 305398901 305398902 305398903
11 I
Motor trifásico 305398904 305398905 305398906
12 Ensamble de la base J 305399901
29
Variadores de Frecuencia
VARIADORES FRECUENCIA
Serie SUBDRIVE QuickPAK

Sistemas de Presión Constante
Dibujo de Modelos
NEMA 1 NEMA 3R NEMA 4
ACCESORIOS CONTROLADOR NO. DE PARTE
Alternador SubDrive Duplex Todos los modelos 5850012000
SubDrive75 / MonoDrive 225635908
KIT de reemplazo de ventilador NEMA 1
SubDrive100 / SubDrive150 / MonoDriveXT 225635909
KIT de reemplazo de ventilador NEMA 3R SubDrive2W 225635910
MonoDrive / SubDrive75 225635901
MonoDriveXT / SubDrive100 / SubDrive150 225635902
(Ventilador externo)
SubDrive300 225635903
MonoDrive / SubDrive75 /
MonoDriveXT / SubDrive100 / SubDrive150 / 225635904
(Ventilador interno)
SubDrive300
Tablero de comunicaciones del relé auxiliar Todos los modelos NEMA 4 (excepto SubDrive300) 225755901
KIT de bajada del nivel de agua del tanque Todos los modelos NEMA 4 / SubDrive2W 225770901
KIT de la cubierta del disipador de calor Todos los modelos NEMA 4 (excepto SubDrive300) 225805901
KIT de filtro de aire SubDrive2W 225835901
Pararrayos Monofásica (Energía de entrada) 150814902
KIT de bajo voltaje SubDrive300 225950901
Sensor de alta presión (75-150 psi) Todos los modelos 225970901
KIT estándar de sensor de presión de reemplazo (25-80 psi) Todos los modelos 223995901
10 ft (3 m) 225800901
Cable directo de enterrar 30 ft (9 m) 225800902
100 ft (30.5 m) 225800903
Filtro de entrada Todos los modelos 225198901
Filtro de salida Todos los modelos (excepto SubDrive300) 225300901
Capacitores de sobrevoltaje Todos los modelos 225199901
*N1 = NEMA 1 (interiores), N3R = NEMA 3R (interiores/exteriores), N4 = NEMA 4 (exteriores)
32
VARIADORES FRECUENCIA
Serie SUBDRIVE QuickPAK

Partes y Accesorios
Accesorios
Alternador SubDrive Duplex Sensor de presión alta
Pararrayos KIT de filtro de aire
KIT de ventilador externo KIT de ventilador interno
33
Bombas Sumergibles
Motores Encapsulados
Motores Rebobinables
BOMBAS SUMERGIBLES
Bombas Serie Radial 6in

Bombas en Noryl ®
Diagrama de Partes
2
6
Información de Pedido Modelos que Aplican

SERIE 125 GPM:
NO. ART. NO. DE PARTE DESCRIPCIÓN • 94822502
1 305354002 Bracket Acero Inoxidable - Todos los Modelos • 94822503
2 Carcasa Consulte a Servicio al Cliente para Dimensiones y Disponibilidad
3 305354014 KIT de Etapa 125 GPM • 94822504
4 305354003 Descargar Acero Inoxidable (3” NPT) - Todos los modelos
• 94822507
5 305354001 Rejilla de Acero Inoxidable con Tornillos (2 c/u) - Todos los modelos
305354901 KIT de Baleros para Motor 4” & 6” 5 - 10HP • 94822509
6
305354902 KIT de Baleros para Motor 6” 15 - 40HP
• 94822511
7 Guardacable Consulte a Servicio al Cliente para Dimensiones y Disponibilidad
8 305354011 KIT de Baleros y Espaciadores de Reparación • 94822513
9 Eje Consulte a Servicio al Cliente para Dimensiones y Disponibilidad
• 94822518
36
BOMBAS SUMERGIBLES
Bombas Serie SSI 6in

Troquelado Acero Inoxidable 304
Modelos que Aplican

Serie SSI de 85 GPM en 6 pulgadas
NO. DE FIGURA DESCRIPCIÓN MATERIAL TIPO

SSI601 Eje Acero Inoxidable 402
SS602 Chaveta o cuñero Acero Inoxidable 304
SSI603 Acoplamiento Acero Inoxidable 420
SSI604 O-ring Nitrilo -
SSI605 Tornillo del acomplamiento Acero Inoxidable 304
SSI606 Brida Acero Inoxidable 420
SSI607 Tornillo de la brida Acero Inoxidable 304
SSI608 Soporte Acero Inoxidable 304
SSI609 Filtro Acero Inoxidable 304
SSI610 Retenedor de anillos de cuello Acero Inoxidable 304
SSI611 Anillo de cuello Nitrilo/ Acero clase 42 -
SSI612A Impulsor Acero Inoxidable 304
SSI612B Anillo del impulsor Acero Inoxidable 304
SSI613 Cono de separación Acero Inoxidable 304
SSI614 Tuerca de cono de separación Acero Inoxidable 304
SSI615 Arandela espaciadora para anillo de retención Compósito Termoplástico -
SSI617 Difusor Acero Inoxidable 304
Difusor Acero Inoxidable 304
SSI617KIT Buje Nitrilo -
Anillo de cuello Nitrilo/ Acero clase 42 -
SSI620 Buje Nitrilo -
SSI622 Válvula del cono Acero Inoxidable 304
SSI624 Tirante Acero Inoxidable 304
SSI625 Tuerca del tirante Acero Inoxidable 304
SSI626 Guardacable Acero Inoxidable 304
*Para solicitar número de pedido de las refacciones sírvase

de consultar directamente con Franklin Electric.
37
BOMBAS SUMERGIBLES

Diagrama de Partes 85 GPM
SSI614
SSI623 SSI612A
SSI1511
SSI612B
SSI622
SSI613
SSI611
SSI614
SSI612A
SSI617 KIT SSI617
SSI612
SSI612B
SSI620
SSI613
SSI611
SSI615
SSI614
SSI617
SSI617 KIT SSI612A
SSI612
SSI620
SSI612B
SSI611
SSI613
SSI617
SSI617 KIT
SSI620 SSI624
SSI601
SSI611
SSI610
SSI602
SSI609
SSI626 SSI603
SSI604
SSI608
SSI605
SSI625
SSI607
SSI606
38
BOMBAS SUMERGIBLES

Modelos que Aplican

Serie SSI de 150 A 300 GPM en 6 pulgadas
SSI601 Eje Acero Inoxidable AISI 420
SS602 Chaveta o cuñero Acero Inoxidable AISI 304
SSI603 Acoplamiento Acero Inoxidable AISI 420
SSI605 Tornillo del acomplamiento Acero Inoxidable AISI 304
SSI606 Brida Acero Inoxidable AISI 420
SSI607 Tornillo de la brida Acero Inoxidable AISI 304
SSI608 Soporte Acero Inoxidable AISI 304
SSI609 Filtro Acero Inoxidable AISI 304
SSI610 Retenedor de anillos de cuello Acero Inoxidable AISI 304
SSI611 Anillo de cuello Nitrilo/ Acero clase 42 -
SSI612A Impulsor Acero Inoxidable AISI 304
SSI612B Anillo del impulsor Acero Inoxidable AISI 304
SSI613 Cono de separación Acero Inoxidable AISI 304
SSI614 Tuerca de cono de separación Acero Inoxidable AISI 304
SSI616 Anillo de retención Acero Inoxidable AISI 304
SSI617 Difusor Acero Inoxidable AISI 304
Difusor Acero Inoxidable AISI 304
Buje Nitrilo/ Acero clase 42 -
SSI617-A KIT
Casquillo del buje del difusor Nitrilo/ Acero clase 42 -
SSI617-B KIT Buje Nitrilo -
Asiento de válvula Nitrilo/ Acero clase 42 -
SSI618 Buje Nitrilo/ Acero clase 42 -
SSI619 Casquillo del buje del difusor Nitrilo/ Acero clase 42 -
SSI621 Asiento de válvula Nitrilo/ Acero clase 42 -
SSI622 Válvula del cono Acero Inoxidable AISI 304
SSI623 Descarga (normal 3 npt) Acero Inoxidable AISI 304
SSI624 Tirante Acero Inoxidable AISI 304
SSI625 Tuerca del tirante Acero Inoxidable AISI 304
SSI626 Guardacable Acero Inoxidable AISI 304
*Para solicitar número de pedido de las refacciones sírvase
de consultar directamente con Franklin Electric.
39
BOMBAS SUMERGIBLES

Diagrama de Partes 150 - 300 GPM
40
BOMBAS SUMERGIBLES

Modelos que Aplican

SS802 Chaveta o cuñero Acero Inoxidable 304
SSI807 Anillo de cuello Nitrilo / Acero clase 42 -
SSI808-A Impulsor Acero Inoxidable 304
SSI808-B Anillo del impulsor Acero Inoxidable 304
SSI810 Contratuerca del anillo de retención Acero Inoxidable 304
SSI812 Anillo de retención Acero Inoxidable 304
Anillo de cuello Nitrilo / Acero clase 42 -
SSI813-A KIT
Buje Nitrilo / Acero clase 42 -
Anillo de retención Acero Inoxidable 304
Anillo de cuello Nitrilo / Acero clase 42 -
SSI813-B KIT
Buje Nitrilo -
SSI814 Buje Nitrilo / Acero clase 42 -
SSI815 Contratuerca del cono de separación Acero Inoxidable 304
SSI816 Tornillo de anillo de la válvula Nitrilo -
SSI817 Anillo de la válvula Acero Inoxidable 304
SSI818 Cono de la válvula Acero Inoxidable 304
SSI819 Asiento de válvula Nitrilo -
SSI821 Resorte de la válvula Acero Inoxidable 304
SSI822 Descarga (normal 5") Acero Inoxidable 304
SSI824 Arandela del tirante Acero Inoxidable 304
SSI827 Seguro del filtro Acero Inoxidable 304
SSI829 Tornillo del guardacable Acero Inoxidable 304
*Para solicitar número de pedido de las refacciones sírvase de consultar directamente con Franklin Electric.
41
BOMBAS SUMERGIBLES

42
BOMBAS SUMERGIBLES

Modelos que Aplican

SSI1002 Chaveta o cuñero Acero Inoxidable 304
SSI1011 KIT Anillo de cuello Nitrilo / Acero clase 42 -
Buje Nitrilo -
SSI1013 Difusor para descarga Acero Inoxidable 304
Difusor para descarga Acero Inoxidable 304
SSI1013-B KIT Buje Nitrilo / Acero clase 42 -
Arandela espaciadora para anillo de retención Compósito Termoplástico -
SSI1016 Válvula del anillo Acero Inoxidable 304
SSI1017 Tornillo de la válvula del anillo Acero Inoxidable 304
SSI1018 Asiento de válvula Nitrilo / Acero clase 42 -
SSI1021 Descarga (normal 6 npt) Acero Inoxidable 304
SSI1023 Tirante de la arandela Acero Inoxidable 304
43
BOMBAS SUMERGIBLES

44
BOMBAS SUMERGIBLES

Modelos que Aplican

Serie SSI de 1150 GPM en 10 pulgadas
SSI1002 Chaveta o cuñero Acero Inoxidable 304
SSI1011 KIT Anillo de cuello Nitrilo / Acero clase 42 -
Buje Nitrilo -
SSI1013 Difusor para descarga Acero Inoxidable 304
Difusor para descarga Acero Inoxidable 304
SSI1013-B KIT Buje Nitrilo / Acero clase 42 -
Arandela espaciadora para anillo de retención Compósito Termoplástico -
SSI1016 Válvula del anillo Acero Inoxidable 304
SSI1017 Tornillo de la válvula del anillo Acero Inoxidable 304
SSI1018 Asiento de válvula Nitrilo / Acero clase 42 -
SSI1021 Descarga (normal 6 npt) Acero Inoxidable 304
SSI1023 Tirante de la arandela Acero Inoxidable 304
45
BOMBAS SUMERGIBLES

Diagrama de Partes 1150 GPM
46
BOMBAS SUMERGIBLES
Bombas Serie STS de 6in

Fundición Hierro Dúctil / Acero Inoxidable
NO.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CANT.
Modelos que Aplican
ART. PARTE
1,2 Perno de empuje KIT de tuercas 305471553 1 • Bombas Serie STS 6in de 100 GPM
Descarga 4" NPT (Sin buje superior) 305471449
3 Descarga 4" NPT con buje superior de Caucho 305471453 1
Descarga 4" NPT con buje superior de Viton 305471455
Buje superior - Bronce (Incluido en 5)
305471386
Diagrama de Partes
(Sólo en 100 GPM) Según se
4 solicite
Buje superior - Caucho (Incluido en 3) 305471395
Buje superior - Viton (Incluido en 3) 305471396 2
Tazón superior con buje superior de Bronce 305471517 Según se

5
1
solicite
11
Tazón superior con buje superior XP de Bronce 305471518
KIT de pernos para tazón (8 piezas)* 305471548 Según se
6
KIT de pernos para tazón (1000 piezas) 305471550 solicite 3
Buje del tazón - Bronce (Incluido en 8) (100 GPM) 305471388

Según se
7 Buje del tazón - Caucho (Incluido en 8) (100 GPM) 305471395
solicite 17 4
Buje del tazón - Viton (Incluido en 8) (100 GPM) 305471396
Ensamble de tazón y buje - Bronce 305471479 6
Ensamble XP de tazón y buje - Bronce 305471483

Ensamble de tazón y buje - Caucho 305471477 Según se 16 5
8
Ensamble XP de tazón y buje - Caucho 305471481 solicite
Ensamble de tazón y buje - Viton 305471480 12 9
Ensamble XP de tazón y buje - Viton 305471484 13 10
Según se
9 KIT de manguito cónico de fijación (Incluido en 10) 305471372
solicite
12 Cubierta para arena c/tornillos de fijación 305471374 1 6 7
Buje de soporte del motor- Bronce

305471389
(Incluido en 14)
19
6
Buje de soporte del motor - Caucho Según se

13 305471395
(Incluido en 14) solicite 15 8
Buje de soporte del motor - Viton

305471396
(Incluido en 14) 9
Soporte de motor de 6” con buje de Bronce 305471424 14

10
14 Soporte de motor de 6” con buje de Caucho 305471417 1
Soporte de motor de 6” con buje de Viton 305471418
15 Rejilla de succión de 6” con tornillos 305471377 1 18
17 KIT de tornillos para guardacable (8 piezas.) 305471000 1

18 Acoplamiento de 6" 305471402 1
KIT de pernos para motor de 6" 305352901 1
* Las bombas de 9 etapas o más requieren doble perno. Serán
19 Placa de identificación con tornillos auto-roscantes 305418901 1
necesarios dos KITs de pernos (305471548) por etapa para la
IMPULSOR novena etapa y mayores.
CLAVE DE KIT
NO. ART. DESCRIPCIÓN DIÁMETRO ÁNGULO
C/ MANGUITO
Recorte A 4.688" 5° 305471554
10 Recorte B 4.200" 0° 305471555
Recorte C 3.688" 0° 305471556
47
BOMBAS SUMERGIBLES


EJE DE 6" • Bombas Serie STS 6in de 100 GPM
NO. DE PARTE
NO. ART. ETAPAS LARGO
416 SS CROMO TEMPLADO
1 14.31 305471277 305471320
2 17.81 305471278 305471321 Diagrama de Partes
3 21.31 305471279 305471322
4 24.81 305471280 305471323
5 28.31 305471281 305471324 2
6 31.81 305471282 305471325
7 35.31 305471283 305471326 1
8 38.81 305471284 305471327 11
9 42.31 305471285 305471328

10 45.81 305471286 305471329
11
11 49.31 305471287 305471330 3
12 52.37 305471288 305471331

13 56.31 305471289 305471332
14 59.81 305471290 305471333
15 63.31 305471291 305471334 17 4
16 66.81 305471292 305471335
17 70.31 305471293 305471336
18 73.81 305471294 305471337 6
19 77.31 305471295 305471338

20 80.81 305471296 305471339 16 5
GUARDACABLE DE 6" (PRE-CORTADO)

12 9
NO. ART. ETAPAS LARGO NO. DE PARTE
1 17.38 305471101 13 10
2 20.88 305471102
3 24.38 305471103
4 27.88 305471104 6 7
5 31.38 305471105
6 34.88 305471106 19
7 38.38 305471107 6
8 41.88 305471108
9 45.38 305471109
10 48.88 305471110 15 8
16
11 52.38 305471111
12 55.88 305471112 9
13 59.38 305471113 14
14 62.88 305471114 10
15 66.38 305471115
16 69.88 305471116
17 73.38 305471117
18 76.88 305471118 18
19 80.38 305471119
20 83.88 305471120
EJE DE ACE. INOXIDABLE 416 DE 6” (DOBLE PUNTA) GUARDACABLE DE 6"

NO. DE PARTE LARGO (PIES) NO. ART. DESCRIPCIÓN LARGO (PULG.) NO. DE PARTE
305471363 4 16 Guardacable(Sección de 10 pies) 120 305471100
305471364 6
305471365 8
305471366 10
48
BOMBAS SUMERGIBLES

NO.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CANT.
Modelos que Aplican
ART. PARTE
1,2 Perno de empuje 305471553 1 • Bombas Serie STS 6in de 150 GPM
Descarga 4" NPT (Sin buje superior) 305471449
3 Descarga 4" NPT con buje superior de Caucho 305471453 1 Diagrama de Partes
305471385
(Sólo en 100 GPM) 2
4 Según se
Buje superior - Caucho (Incluido en 3) 305471395
solicite
1
11
Buje superior - Viton (Incluido en 3) 305471396
5
solicite
3
6
KIT de pernos para tazón (1000 piezas) 305471550 solicite 17 4
Buje del tazón - Bronce (Incluido en 8)

305471387
(150-375 GPM) 6
Buje del tazón - Caucho (Incluido en 8) Según se

7 305471398
(150-375 GPM) solicite 16 5
Buje del tazón - Viton (Incluido en 8)

305471399
(150-375 GPM) 12 9
Ensamble de tazón y buje - Bronce 305471487 13 10

Ensamble de tazón y buje - Caucho 305471485 Según se
8 7
solicite
6
Ensamble XP de tazón y buje - Caucho 305471489
Ensamble de tazón y buje - Viton 305471488 19
6
Ensamble XP de tazón y buje - Viton 305471492

Según se
9 KIT de manguito cónico de fijación (Incluido en 10) 305471372 15 8
solicite
12 Cubierta para arena c/tornillos de fijación 305471374 1
9
Buje de soporte del motor- Bronce
305471389
14
(Incluido en 14)
10

13 305471395
(Incluido en 14) solicite
18
305471396
(Incluido en 14)
Soporte de motor de 6” con buje de Bronce 305471419
IMPULSOR
15 Rejilla de succión de 6” con tornillos 305471377 1
CLAVE DE KIT C/
17 KIT de tornillos para guardacable (8 piezas.) 305471000 1 NO. ART. DESCRIPCIÓN DIÁMETRO ÁNGULO
MANGUITO
18 Acoplamiento de 6" 305471402 1 Recorte A 4.688" 27 ° 305471557
KIT de pernos para motor de 6" 305352901 1 10 Recorte B 4.250" 27 ° 305471558
Placa de identificación con tornillos Recorte C 3.750" 27 ° 305471559
19 305418901 1
auto-roscantes * Las bombas de 9 etapas o más requieren doble perno. Serán
necesarios dos KITs de pernos (305471548) por etapa para la novena
etapa y mayores.
49
BOMBAS SUMERGIBLES

Modelos que Aplican
EJE DE 6"
• Bombas Serie STS 6in de 150 GPM
NO. DE PARTE
416 SS CROMO TEMPLADO
2 20.31 305471303 305471346
3 25.06 305471304 305471347
4 29.81 305471305 305471348
5 34.56 305471306 305471349
6 39.31 305471307 305471350
2
7 44.06 305471308 305471351
8 48.81 305471309 305471352 1
9 53.56 305471310 305471353 11
11 10 58.31 305471311 305471354

11 63.06 305471312 305471355
12 67.81 305471313 305471356 3
13 72.56 305471314 305471357
14 77.31 305471295 305471338
15 82.06 305471315 305471358
16 86.61 305471316 305471359 17 4
17 91.56 305471317 305471360
18 96.31 305471318 305471361
19 101.06 305471319 305471362 6
GUARDACABLE DE 6" (PRE-CORTADO) 16 5
NO. ART. ETAPAS LARGO NO. DE PARTE

1 18.62 305471121 12 9
2 23.38 305471122
13
3 28.12 305471123
10
4 32.88 305471124
5 37.62 305471125
6 42.38 305471126 6 7
7 47.12 305471127
8 51.88 305471128 19
9 56.62 305471129 6
16 10 61.38 305471130
11 66.12 305471131 8
12 70.88 305471132
15
13 75.62 305471133
14 80.38 305471119 9
15 85.12 305471134 14
16 89.88 305471135 10
17 94.62 305471136
18 99.38 305471137
19 104.12 305471138
18
EJE DE ACE. INOXIDABLE 416 DE 6” (DOBLE PUNTA)

NO. DE PARTE LARGO (PIES)
305471363 4 GUARDACABLE DE 6"
305471364 6 NO. ART. DESCRIPCIÓN LARGO (PULG.) NO. DE PARTE
305471365 8 16 Guardacable (Sección de 10 pies) 120 305471100
305471366 10
50
BOMBAS SUMERGIBLES

Modelos que Aplican
NO. NO. DE
DESCRIPCIÓN CANT.
ART. PARTE • Bombas Serie STS 6in de 175 GPM
1,2 Perno de empuje/KIT de tuercas 305471553 1
Descarga 4" NPT (Sin Buje Superior) 305471449 Diagrama de Partes
Buje superior - Bronce (Incluido en 5) (150-375 GPM) 305471385
Según se
4
2
Buje superior - Caucho (Incluido en 3) (150-375 GPM) 305471395 Solicite
Buje superior - Viton (Incluido en 3) (150-375 GPM) 305471396 11
1
Tazón superior con buje superior de Bronce 305471519

5 Según se
Tazón superior con buje superior XP de Bronce 305471520 Solicite 3
6
KIT de pernos para tazón (1000 piezas) 305471550 Solicite
Buje del tazón - Bronce (Incluido en 8) (150-375 GPM) 305471387 17
Según se
4
7 Buje del tazón - Caucho (Incluido en 8) (150-375 GPM) 305471398
Solicite
Buje del tazón - Viton (Incluido en 8) (150-375 GPM) 305471399 6
Ensamble de tazón y buje - Bronce 305471487

Ensamble XP de tazón y buje - Bronce 305471491 16 5

8
Ensamble XP de tazón y buje - Caucho 305471489 Solicite 12 9
Ensamble de tazón y buje - Viton 305471488 13 10

Según se
9 KIT de manguito cónico de fijación (Incluido en 10) 305471372 Solicite 6 7
12 Cubierta para arena c/ tornillos de fijación 305471374 1

Buje de soporte del motor - Bronce 19
305471389
(Incluido en 14)
6

13 305471395
(Incluido en 14) Solicite 15 8
Buje de soporte del motor - Viton 305471396

(Incluido en 14) 9

10
15 Rejilla de succión de 6” con tornillos 305471377 1 18
17 KIT de tornillos para guardacable (8 piezas) 305471000 1

18 Acoplamiento de 6” 305471402 1
KIT de pernos para motor de 6” 305352901 1
* Las bombas de 9 etapas o más requieren doble perno.
Serán necesarios dos KITs de pernos (305471548) por etapa
IMPULSOR
CLAVE DE KIT
para la novena etapa y mayores.
NO. ART. DESCRIPCIÓN DIÁMETRO ÁNGULO
C/ MANGUITO
Recorte A 4.688" 20 ° 305471560
10 Recorte B 4.250" 20 ° 305471561
Recorte C 3.750" 20 ° 305471562
51
BOMBAS SUMERGIBLES

EJE DE 6”
Modelos que Aplican
NO. NO. DE PARTE
ETAPAS LARGO • Bombas Serie STS 6in de 175 GPM
ART. AC. INOX. 416 CROMO TEMPLADO
1 15.56 305471302 305471345
2 20.31 305471303 305471346
Diagrama de Partes
3 25.06 305471304 305471347
4 29.81 305471305 305471348
5 34.56 305471306 305471349 2
6 39.31 305471307 305471350
7 44.06 305471308 305471351 1
8 48.81 305471309 305471352 11
9 53.56 305471310 305471353

11 10 58.31 305471311 305471354
11 63.06 305471312 305471355 3
12 67.81 305471313 305471356

13 72.56 305471314 305471357
14 77.31 305471295 305471338
15 82.06 305471315 305471358 17 4
16 86.61 305471316 305471359
17 91.56 305471317 305471360
18 96.31 305471318 305471361 6
19 101.06 305471319 305471362

16 5
GUARDACABLE DE 6” (PRE-CORTADO)
NO. ART. ETAPAS LARGO NO. DE PARTE 12 9
1 18.62 305471121
2 23.38 305471122
13 10
3 28.12 305471123
4 32.88 305471124
5 37.62 305471125 6 7
6 42.38 305471126
7 47.12 305471127 19
8 51.88 305471128 6
9 56.62 305471129
16 10 61.38 305471130
8
11 66.12 305471131
15
12 70.88 305471132
13 75.62 305471133 9
14 80.38 305471119 14
15 85.12 305471134 10
16 89.88 305471135
17 94.62 305471136
18 99.38 305471137
19 104.12 305471138 18
EJE DE AC. INOX. 416 DE 6” (DOBLE PUNTA)

NÚMERO DE PARTE LARGO (PIES)
305471363 4 GUARDACABLE DE 6”
305471365 8
16 Guardacable (Sección de 10 pies) 120 305471100
305471366 10
52
BOMBAS SUMERGIBLES

Modelos que Aplican
NO. NO. DE
DESCRIPCIÓN CANT.
ART. PARTE
Descarga 4" NPT (sin buje superior) 305471449
Diagrama de Partes
Buje superior - Bronce (Incluido en 5) (150-375 GPM) 305471385
Según se 2
4 Buje superior - Caucho (Incluido en 3) (150-375 GPM) 305471395
Solicite
Buje superior - Viton (Incluido en 3) (150-375 GPM) 305471396 1
11
5
Tazón superior con buje superior XP de Bronce 305471524 Solicite

3
6
Buje del tazón - Bronce (Incluido en 8) (150-375 GPM) 305471387

Buje del tazón - Caucho (Incluido en 8) Según se 17 4
7 305471398
(150-375 GPM) Solicite
Buje del tazón - Viton (Incluido en 8) (150-375 GPM) 305471399 6

Ensamble XP de tazón y buje - Bronce 305471507 16 5

8
Ensamble de tazón y buje - Viton 305471504

13 10
Según se
Solicite 7
6
Buje de soporte del motor - Bronce
305471389
19
(Incluido en 14) 6

13 305471395
(Incluido en 14) Solicite 15 8

305471396
(Incluido en 14)
9
Soporte de motor de 6" con buje de Bronce 305471427 14
10
15 Rejilla de succión de 6" con tornillos 305471377 1
17 KIT de tornillos para guardacable (8 piezas) 305471000 1 18
18 Acoplamiento de 6" 305471402 1

KIT de pernos para motor de 6" 305352901 1
IMPULSOR Serán necesarios dos KITs de pernos (305471548) por
ÁNGULO (GRA- CLAVE DE KIT C/
NO. ART. DESCRIPCIÓN DIÁMETRO etapa para la novena etapa y mayores.
DOS) MANGUITO
Recorte A 4.472" 22.5 ° 305471566
10 Recorte B 3.972" 22.5 ° 305471567
Recorte C 3.472" 22.5 ° 305471568
53
BOMBAS SUMERGIBLES

Modelos que Aplican
EJE DE 6"
NO. DE PARTE • Bombas Serie STS 6in de 225 GPM
AC. INOX. 416 CROMO TEMPLADO
1 15.56 305471302 305471345
2 20.31 305471303 305471346
Diagrama de Partes
3 25.06 305471304 305471347
4 29.81 305471305 305471348
5 34.56 305471306 305471349 2
6 39.31 305471307 305471350
7 44.06 305471308 305471351 1
8 48.81 305471309 305471352

11
9 53.56 305471310 305471353

11 10 58.31 305471311 305471354
11 63.06 305471312 305471355 3
12 67.81 305471313 305471356

13 72.56 305471314 305471357
14 77.31 305471295 305471338
15 82.06 305471315 305471358 17 4
16 86.61 305471316 305471359
17 91.56 305471317 305471360
18 96.31 305471318 305471361 6
19 101.06 305471319 305471362

16 5
GUARDACABLE DE 6" (PRE-CORTADO)

1 18.62 305471121
13
2 23.38 305471122 10
3 28.12 305471123
4 32.88 305471124
5 37.62 305471125 6 7
6 42.38 305471126
7 47.12 305471127 19
8 51.88 305471128 6
9 56.62 305471129
16 10 61.38 305471130 8
11 66.12 305471131
15
12 70.88 305471132
13 75.62 305471133 9
14 80.38 305471119 14
15 85.12 305471134 10
16 89.88 305471135
17 94.62 305471136
18 99.38 305471137
19 104.12 305471138 18

GUARDACABLE DE 6"
305471363 4
305471365 8 16 Guardacable (Sección de 10 pies) 120 305471100
305471366 10
54
BOMBAS SUMERGIBLES

NO. NO. DE
Modelos que Aplican
DESCRIPCIÓN CANT.
ART. PARTE
3 Descarga 4" NPT con buje superior de Caucho 305471453
1 Diagrama de Partes
305471385 2
(150-375 GPM)
Según se 1
4 Buje superior - Caucho (Incluido en 3)
305471395 Solicite
11
(150-375 GPM)
Buje superior - Viton (Incluido en 3) (150-375 GPM) 305471396
3
5
Tazón superior con buje superior XP de Bronce 305471524 Solicite
6
17 4

Buje del tazón - Bronce (Incluido en 8)
305471387 6
(150-375 GPM)
Según se
7 Buje del tazón - Caucho (Incluido en 8)
305471398 Solicite 16 5
(150-375 GPM)
Buje del tazón - Viton (Incluido en 8) (150-375 GPM) 305471399 12 9

13 10
8
Solicite
7
6
Ensamble de tazón y buje - Viton 305471504 19

6
Según se
Solicite 15 8

Buje de soporte del motor - Bronce 9
305471389
(Incluido en 14) 14
10

13 305471395
(Incluido en 14) Solicite
305471396
(Incluido en 14)
18

14 6Soporte de motor de 6” con buje de Caucho 305471428 1
Soporte de motor de 6” con buje de Viton 305471430 1
15 Rejilla de succión de 6” con tornillos 305471377 1
Serán necesarios dos KITs de pernos (305471548) por etapa
18 Acoplamiento de 6” 305471402 1 para la novena etapa y mayores.
Placa de identificación con tornillos IMPULSOR
19 305418901 1 NO. ÁNGULO CLAVE DE KIT C/
auto-roscantes DESCRIPCIÓN DIÁMETRO
ART. (GRADOS) MANGUITO
Recorte A 4.568" 17 ° 305471569
10 Recorte B 4.193" 17 ° 305471570
Recorte C 3.818" 17 ° 305471571
55
BOMBAS SUMERGIBLES

EJE DE 6” Modelos que Aplican
NO. NO. DE PARTE
ETAPAS LARGO • Bombas Serie STS 6in de 275 GPM
ART. AC. INOX. 416 CROMO TEMPLADO
1 15.56 305471302 305471345
3 25.06 305471304 305471347
4 29.81 305471305 305471348
5 34.56 305471306 305471349
6 39.31 305471307 305471350 2
7 44.06 305471308 305471351
8 48.81 305471309 305471352 1
9 53.56 305471310 305471353 11
11 10 58.31 305471311 305471354

11 63.06 305471312 305471355
12 67.81 305471313 305471356 3
13 72.56 305471314 305471357

14 77.31 305471295 305471338
15 82.06 305471315 305471358
16 86.61 305471316 305471359 17 4
17 91.56 305471317 305471360
18 96.31 305471318 305471361
19 101.06 305471319 305471362 6
16 5
NO.
ETAPAS LARGO NO. DE PARTE
ART.
1 18.62 305471121 12 9
2 23.38 305471122
3 28.12 305471123
13 10
4 32.88 305471124
5 37.62 305471125
6 42.38 305471126 6 7
7 47.12 305471127
8 51.88 305471128 19
9 56.62 305471129 6
16 10 61.38 305471130
11 66.12 305471131
12 70.88 305471132 15 8
13 75.62 305471133
14 80.38 305471119 9
15 85.12 305471134
14
16 89.88 305471135 10
17 94.62 305471136
18 99.38 305471137
19 104.12 305471138
18
305471363 4
305471364 6
56
BOMBAS SUMERGIBLES

NO. NO. DE
Modelos que Aplican
DESCRIPCIÓN CANT.
ART. PARTE
3 Descarga 4" NPT con buje superior de Caucho 305471453 1 Diagrama de Partes
305471385
(150-375 GPM)
4 Buje superior - Caucho (Incluido en 3) Según se
305471395
2
(150-375 GPM) Solicite
Buje superior - Viton (Incluido en 3) (150-375 GPM) 305471396
1
11

5 Según se
Tazón superior con buje superior XP de Bronce 305471526 Solicite 3
KIT de pernos para tazón (8 piezas)* 305471548

6 Según se
Buje del tazón - Bronce (Incluido en 8) 17
305471387 4
(150-375 GPM)
7 Buje del tazón - Caucho (Incluido en 8) Según se
305471398
(150-375 GPM) Solicite 6
Buje del tazón - Viton (Incluido en 8) (150-375 GPM) 305471399

Ensamble de tazón y buje - Bronce 305471511 16 5

12 9
8
Según se 6 7
Solicite
12 Cubierta para arena c/ tornillos de fijación 305471374 1 19
6
305471389
(Incluido en 14)
Buje de soporte del motor - Caucho Según se 15 8
13 305471395
305471396 9
(Incluido en 14) 14
Soporte de motor de 6” con buje de Bronce 305471431

10

15 Rejilla de succión de 6" con tornillos 305471377 1 18

18 Acoplamiento de 6” 305471402 1
Placa de identificación con tornillos
19 305418901 1
auto-roscantes Serán necesarios dos KITs de pernos (305471548) por etapa
para la novena etapa y mayores.
IMPULSOR
CLAVE DE KIT C/
NO. ART. DESCRIPCIÓN DIÁMETRO ÁNGULO (GRADOS)
MANGUITO
Recorte A 4.500" 30 ° 305471572
10 Recorte B 4.250" 30 ° 305471573
Recorte C 4.000" 30 ° 305471574
57
BOMBAS SUMERGIBLES

EJE DE 6”
Modelos que Aplican
NO. DE PARTE
NO. ART. ETAPAS LARGO • Bombas Serie STS 6in de 325 GPM
1 15.56 305471302 305471345
3 25.06 305471304 305471347
4 29.81 305471305 305471348
5 34.56 305471306 305471349
6 39.31 305471307 305471350
2
7 44.06 305471308 305471351 1

8 48.81 305471309 305471352 11
9 53.56 305471310 305471353

11 10 58.31 305471311 305471354
11 63.06 305471312 305471355 3
12 67.81 305471313 305471356
13 72.56 305471314 305471357
14 77.31 305471295 305471338
15 82.06 305471315 305471358 17 4
16 86.61 305471316 305471359
17 91.56 305471317 305471360
18 96.31 305471318 305471361 6
19 101.06 305471319 305471362

16 5
1 18.62 305471121
2 23.38 305471122 13 10
3 28.12 305471123
4 32.88 305471124
5 37.62 305471125 6 7
6 42.38 305471126
7 47.12 305471127 19
8 51.88 305471128 6
9 56.62 305471129
16 10 61.38 305471130
8
11 66.12 305471131 15
12 70.88 305471132
13 75.62 305471133 9
14 80.38 305471119 14
15 85.12 305471134 10
16 89.88 305471135
17 94.62 305471136
18 99.38 305471137
19 104.12 305471138 18

305471365 8
305471366 10
58
BOMBAS SUMERGIBLES

NO. NO. DE
Modelos que Aplican
DESCRIPCIÓN CANT.
ART. PARTE
1, 2 Perno de empuje/KIT de tuercas 305471553 1
Descarga 4" NPT (Sin buje superior) (225-700) 305471976
3 1 Diagrama de Partes
Descarga 6" NPT (Sin buje superior) (225-700) 305471977
4 Buje superior - Bronce (Incluido en 5) 305471990 Según se Pida
5 Según se Pida
KIT de pernos para tazón (8 piezas)* 305471549
6 Según se Pida
KIT de pernos para tazón (500 piezas) 305471551
Buje del tazón 8" - Caucho (Incluido en 8) 305471400
7 Buje del tazón 8” - Viton (Incluido en 8) 305471401 Según se Pida
Buje del tazón 8” - Bronce (Incluido en 8) 305471379
Ensamble de tazón y buje - Caucho 305471533
8 Según se Pida
KIT de manguito cónico de fijación
9 305471371 Según se Pida
(Incluido en 10)
13 305471379 1
(Incluido en 14)
Soporte de motor de 6" con buje de Bronce 305471440
14 Según se Pida
Soporte de motor de 8" con buje de Bronce 305471437
Rejilla de succión con tornillos p/soporte de motor
305471375
de 6”
15 1
Rejilla de succión con tornillos p/soporte de motor
305471376
de 8”
18 KIT de tornillos para guardacable 305471000 1
Acoplamiento de motor 8" x 6" 305471403
19 1
KIT de pernos para motor de 6" 305352901
1 * Las bombas de 13 etapas o más requieren doble perno. Serán
necesarios dos KIT de pernos por etapa para la décima tercera
305418901 1
auto-roscantes etapa y mayores.
IMPULSOR
CLAVE DE KIT
NO. ART. DESCRIPCIÓN DIÁMETRO (PULG.) ÁNGULO (GRADOS)
C/ MANGUITO
Recorte A 5.701 20 ° 305471584
10 Recorte B 5.229 20 ° 305471585
Recorte C 4.757 20 ° 305471586
59
BOMBAS SUMERGIBLES

EJE DE 8" X 6"
Modelos que Aplican
BOMBA DE 8” CON SOPORTE DE MOTOR DE 6"
NO. DE PARTE DEL EJE • Bombas Serie STS 8in de 350 GPM
LARGO
NO. ART. ETAPAS CROMO
(PULG.) AC. INOX. 416
TEMPLADO
1 18.66 305472038 305472137
2 25.04 305472040 305472139
3 31.42 305472042 305472141
4 37.79 305472044 305472143
6 50.55 305472048 305472147
11
7 56.93 305472050 305472149
8 63.31 305472052 305472151
9 69.68 305472054 305472153
10 76.06 305472056 305472155
11 82.44 305472058 305472157
12 88.82 305472060 305472159
GUARDACABLE DE 8" X 6"(PRE-CORTADO)

BOMBA DE 8” CON SOPORTE DE MOTOR DE 6”
NO. LARGO NO. DE PARTE DEL GUARDACABLE

ETAPAS
ART. (PULG.)
SOPORTE BOMBA
1 8.73 305471001 305471791
2 15.17 305471001 305471794
3 21.54 305471001 305471797
4 27.92 305471001 305471800
5 34.30 305471001 305471803
6 40.68 305471001 305471852
16, 17
7 47.06 305471001 305471845
8 53.43 305471001 305471850
9 59.81 305471001 305471846
10 66.19 305471001 305471851
11 72.57 305471001 305471873
12 78.95 305471001 305471875
60
BOMBAS SUMERGIBLES

EJE DE 8" X 8"
Modelos que Aplican
LARGO NO. DE PARTE DEL EJE • Bombas Serie STS 8in de 350 GPM
NO. ART. ETAPAS
(PULG.) AC. INOX. 416 CROMO TEMPLADO
2 25.54 305472041 305472140
3 31.92 305472043 305472142
4 38.30 305472045 305472144
5 44.67 305472047 305472146
6 51.05 305472049 305472148
7 57.43 305472051 305472150
8 63.81 305472053 305472152
11
9 70.19 305472055 305472154
10 76.56 305472057 305472156
11 82.94 305472059 305472158
12 89.32 305472061 305472160
13 95.70 305472062 305472161
14 102.08 305472063 305472162
15 108.45 305472064 305472163
16 114.83 305472065 305472164
GUARDACABLE DE 8" X 8" (PRE-CORTADO)

NO. ART. ETAPAS LARGO (PULG.) NO. DE PARTE
1 23.23 305471865
2 29.61 305471826
3 35.98 305471828
4 42.36 305471831
5 48.74 305471834
6 55.43 305471837
7 61.50 305471809
8 67.87 305471811
17
9 74.25 305471814
10 80.63 305471816
11 87.01 305471818
12 93.39 305471820
13 99.77 305471848
14 106.14 305471847
15 112.52 305471879
16 118.90 305471880
EJE DE AC. INOX. 416 DE 8" (DOBLE PUNTA)

305471367 4
305471368 6
305471369 8
305471370 10
GUARDACABLE DE 8"
NO. ART. DESCRIPCIÓN LARGO (PULG.) NO. DE PARTE
17 Guardacable (10') 120 305471002
Guardacable Sección de Soporte de
16 14.125 305471001
Motor de 6” *
* Debe tenerse para soporte de motor de 6"
61
BOMBAS SUMERGIBLES

NO. NO. DE
ART.
DESCRIPCIÓN
PARTE
CANT. Modelos que Aplican
1, 2 Perno de empuje/KIT de tuercas 305471553 1 • Bombas Serie STS 8in de 450 GPM
Descarga 4” NPT (Sin buje superior)
305471976
(225-700)
3
Descarga 6” NPT (Sin buje superior)
305471977
(225-700)
Según
4 Buje superior - Bronce (Incluido en 5) 305471990
se Pida
Según
5 Tazón Superior con buje Superior XP de
305471994 se Pida
Bronce
KIT de pernos para tazón (8 piezas)* 305471549 Según
6
KIT de pernos para tazón (500 piezas) 305471551 se Pida
Buje del tazón 8” - Caucho (Incluido en 8) 305471400
Según
7 Buje del tazón 8” - Viton (Incluido en 8) 305471401
se Pida
Ensamble de tazón y buje - Caucho 305471533 Según
8
Ensamble XP de tazón y buje - Caucho 305471536 se Pida
KIT de manguito cónico de fijación Según
9 305471371
(Incluido en 10) se Pida
13 305471379 1
(Incluido en 14)
Soporte de motor de 6” con buje de Bronce 305471440 Según
14
Soporte de motor de 8” con buje de Bronce 305471437 se Pida
Rejilla de succión con tornillos p/soporte de
305471375
motor de 6”
15 1
305471376
motor de 8”
Acoplamiento de motor 8” x 6” 305471403
19 1
KIT de pernos para motor de 6” 305352901
1
305418901 1
autoroscantes

necesarios dos KIT de pernos por etapa para la décima tercera
IMPULSOR etapa y mayores.
NO. DIÁMETRO ÁNGULO CLAVE DE KIT C/
DESCRIPCIÓN
ART. (PULG.) (GRADOS) MANGUITO
Recorte A 5.720 20 ° 305471587
10 Recorte B 5.302 20 ° 305471588
Recorte C 4.835 20 ° 305471589
62
BOMBAS SUMERGIBLES

EJE DE 8” X 6”
NO. DE PARTE DEL EJE
LARGO
NO. ART. ETAPAS CROMO
(PULG.) AC. INOX. 416
TEMPLADO
Modelos que Aplican
1 18.66 305472038 305472137
2 25.04 305472040 305472139
3 31.42 305472042 305472141
4 37.79 305472044 305472143
6 50.55 305472048 305472147
11
7 56.93 305472050 305472149
8 63.31 305472052 305472151
9 69.68 305472054 305472153
10 76.06 305472056 305472155
11 82.44 305472058 305472157
12 88.82 305472060 305472159
GUARDACABLE DE 8” X 6”(PRE-CORTADO)
NO. DE PARTE DEL
LARGO GUARDACABLE
NO. ART. ETAPAS
(PULG.)
SOPORTE BOMBA
1 8.73 305471001 305471791
2 15.17 305471001 305471794
3 21.54 305471001 305471797
4 27.92 305471001 305471800
5 34.30 305471001 305471803
6 40.68 305471001 305471852
16, 17
7 47.06 305471001 305471845
8 53.43 305471001 305471850
9 59.81 305471001 305471846
10 66.19 305471001 305471851
11 72.57 305471001 305471873
12 78.95 305471001 305471875
63
BOMBAS SUMERGIBLES

Modelos que Aplican
EJE DE 8” X 8” • Bombas Serie STS 8in de 450 GPM
NO. DE PARTE
NO. ART. ETAPAS
LARGO DEL EJE Diagrama de Partes
(PULG.) CROMO
AC. INOX. 416
TEMPLADO
1 19.16 305472039 305472138
2 25.54 305472041 305472140
3 31.92 305472043 305472142
4 38.30 305472045 305472144
5 44.67 305472047 305472146
6 51.05 305472049 305472148
7 57.43 305472051 305472150
8 63.81 305472053 305472152
11
9 70.19 305472055 305472154
10 76.56 305472057 305472156
11 82.94 305472059 305472158
12 89.32 305472061 305472160
13 95.70 305472062 305472161
14 102.08 305472063 305472162
15 108.45 305472064 305472163
16 114.83 305472065 305472164
1 23.23 305471865
2 29.61 305471826
3 35.98 305471828
4 42.36 305471831
5 48.74 305471834
6 55.43 305471837
7 61.50 305471809
8 67.87 305471811
17
9 74.25 305471814
10 80.63 305471816
11 87.01 305471818
12 93.39 305471820
13 99.77 305471848
14 106.14 305471847
15 112.52 305471879
16 118.90 305471880

305471367 4
305471368 6
305471370 10 LARGO NO. DE
NO. ART. DESCRIPCIÓN
(PULG.) PARTE
16 Guardacable Sección de Soporte de Motor de 6” 14.125 305471001
64
BOMBAS SUMERGIBLES

Modelos que Aplican
NO. NO. DE
DESCRIPCIÓN CANT.
ART. PARTE • Bombas Serie STS 8in de 550 GPM
1, 2 Perno de empuje KIT de tuercas 305471553 1
Descarga 4” NPT (sin buje superior)
(225-700)
3 1
Descarga 6” NPT (sin buje superior)
305471977
(225-700)
Según se
Pida
5
Tazón superior con buje superior XP de Bronce 305471996 Pida
6
KIT de pernos para tazón (500 piezas) 305471551 Pida
Buje del tazón 8” - Caucho (Incluido en 8) 305471400
Según se
Pida
8
Ensamble XP de tazón y buje - Caucho 305471542 Pida
KIT de manguito cónico de fijación Según se
9 305471371
(Incluido en 10) Pida
13 305471379 1
(Incluido en 14)
Soporte de motor de 6” con buje de Bronce 305471439 Según se
14
Soporte de motor de 8” con buje de Bronce 305471436 Pida
305471375
motor de 6”
15 1
305471376
motor de 8”
19 1
1
305418901 1
auto-roscantes

Serán necesarios dos KIT de pernos por etapa para la décima
IMPULSOR tercera etapa y mayores.
CLAVE DE KIT C/
MANGUITO
Recorte A 5.674 17 ° 305471590
10 Recorte B 5.371 17 ° 305471591
Recorte C 5.227 17 ° 305471592
65
BOMBAS SUMERGIBLES

Modelos que Aplican
EJE DE 8” X 6”
BOMBA DE 8” CON SOPORTE DE MOTOR DE 6” • Bombas Serie STS 8in de 550 GPM
NO. ART. ETAPAS LARGO (PULG.) CROMO
AC. INOX. 416
TEMPLADO
1 19.46 305472066 305472165
Diagrama de Partes
2 26.55 305472068 305472167
3 33.63 305472070 305472169
11 4 40.72 305472072 305472171
5 47.81 305472074 305472173
6 54.90 305472076 305472175
7 61.98 305472078 305472177
LARGO NO. DE PARTE DEL GUARDACABLE

NO. ART. ETAPAS
(PULG.) SOPORTE BOMBA
1 9.44 305471001 305471792
2 16.58 305471001 305471795
3 23.67 305471001 305471798
16, 17 4 30.76 305471001 305471802
5 37.85 305471001 305471805
6 44.93 305471001 305471849
7 52.02 305471001 305471853
66
BOMBAS SUMERGIBLES

Modelos que Aplican
EJE DE 8” X 8”
BOMBA DE 8” CON SOPORTE DE MOTOR DE 8” • Bombas Serie STS 8in de 550 GPM
NO. ART. ETAPAS LARGO (PULG.)
1 19.96 305472067 305472166
Diagrama de Partes
2 27.05 305472069 305472168
3 34.14 305472071 305472170
4 41.22 305472073 305472172
5 48.31 305472075 305472174
6 55.40 305472077 305472176
7 62.48 305472079 305472178
11
8 69.57 305472080 305472179
9 76.66 305472081 305472180
10 83.75 305472082 305472181
11 90.83 305472083 305472182
12 97.92 305472084 305472183
13 105.01 305472085 305472184
14 112.09 305472086 305472185
GUARDACABLE DE 8” X 8” (PRE-CORTADO)

1 23.94 305471866
2 31.03 305471869
3 38.11 305471829
4 45.20 305471833
5 52.29 305471836
6 59.37 305471807
7 66.46 305471810
17
8 73.55 305471813
9 80.63 305471816
10 87.72 305471819
11 94.81 305471821
12 101.89 305471822
13 108.89 305471823
14 116.07 305471824

305471367 4
305471368 6
305471369 8
305471370 10
GUARDACABLE DE 8”
LARGO NO. DE
NO. ART. DESCRIPCIÓN
(PULG.) PARTE
16 Guardacable sección de soporte de motor de 6” * 14.125 305471001
* Debe tenerse para soporte de motor de 6”
67
BOMBAS SUMERGIBLES

NO. NO. DE
Modelos que Aplican
DESCRIPCIÓN CANT.
ART. PARTE
1, 2 Perno de empuje/KIT de tuercas 305471553 1 • Bombas Serie STS 8in de 700 GPM
Descarga 4" npt (Sin buje superior)
305471976
3
(225-700)
1
Diagrama de Partes
Descarga 6" npt (Sin buje superior)
305471977
(225-700)
Según se
Pida
Tazón superior con buje superior de
305471995 Según se
5 Bronce
Pida
Tazón superior con buje xp de Bronce 305471996
6
KIT de pernos para tazón (500 piezas) 305471551 Pida
Según se
7 Buje del tazón 8" - Viton (Incluido en 8) 305471401
Pida
Buje del tazón 8" - Bronce (Incluido en 8) 305471379
Ensamble xp de tazón y buje - Bronce 305471543
8
Ensamble xp de tazón y buje - Caucho 305471542 Pida
Ensamble xp de tazón y buje - Viton 305471544
9 305471371
(Incluido en 10) Pida
13 305471379 1
(Incluido en 14)
Soporte de motor de 6" con buje de Bronce 305471439 Según se
14
Soporte de motor de 8" con buje de Bronce 305471436 Pida
305471375
motor de 6"
15 1
305471376
motor de 8"
19 1
1
305418901 1
autoroscantes
IMPULSOR
NO. DIÁMETRO ÁNGULO CLAVE DE KIT
* Las bombas de 13 etapas o más requieten doble perno. Serán necesarios dos DESCRIPCIÓN
ART. (PULG.) (GRADOS) C/ MANQUITO
KIT de pernos por etapa para la décima tercera etapa y mayores.
Recorte A 5.672 17 ° 305471593
10 Recorte B 5.451 17 ° 305471594
Recorte C 5.225 17 ° 305471595
68
BOMBAS SUMERGIBLES

Modelos que Aplican
EJE 8" X 6"
BOMBA DE 8" CON SOPORTE DE MOTOR DE 6"
NO. DE PARTE DEL EJE • Bombas Serie STS 8in de 700 GPM
LARGO
NO. ART. ETAPAS
1 19.46 305472066 305472165
2 26.55 305472068 305472167
Diagrama de Partes
3 33.63 305472070 305472169
11 4 40.72 305472072 305472171
5 47.81 305472074 305472173
6 54.90 305472076 305472175
7 61.98 305472078 305472177
8" X 6" GUARDACABLE (PRE-CORTADO)

NO. ART. ETAPAS
1 9.44 305471001 305471792
2 16.58 305471001 305471795
3 23.67 305471001 305471798
16, 17 4 30.76 305471001 305471802
5 37.85 305471001 305471805
6 44.93 305471001 305471849
7 52.02 305471001 305471853
69
BOMBAS SUMERGIBLES

EJE DE 8" X 8"
Modelos que Aplican
NO. LARGO NO. DE PARTE DEL EJE • Bombas Serie STS 8in de 700 GPM
ETAPAS
ART. (PULG.) AC. INOX. 416 CROMO TEMPLADO
1 19.96 305472067 305472166
2 27.05 305472069 305472168
4 41.22 305472073 305472172
5 48.31 305472075 305472174 1,2
6 55.40 305472077 305472176
7 62.48 305472079 305472178
11
8 69.57 305472080 305472179
9 76.66 305472081 305472180 11
10 83.75 305472082 305472181 3
11 90.83 305472083 305472182
12 97.92 305472084 305472183
13 105.01 305472085 305472184
14 112.09 305472086 305472185
18
4
GUARDACABLE 8" X 8" (PRE-CORTADO)
BOMBA DE 8" CON SOPORTE DE MOTOR DE 8" 5

1 23.94 305471866
6
2 31.03 305471869
3 38.11 305471829 17
12
4 45.20 305471833
5 52.29 305471836
6 59.37 305471807 13
7 66.46 305471810
17 14
8 73.55 305471813 9
9 80.63 305471816
10 87.72 305471819
11 94.81 305471821
12 101.89 305471822 10 7
13 108.89 305471823 8
14 116.07 305471824
EJE DE AC. INOX. 416 DE 8"(DOBLE PUNTA) 6

305471367 4 15 6
305471368 6
305471369 8
305471370 10
16
GUARDACABLE DE 8"
NO. LARGO
DESCRIPCIÓN NO. DE PARTE
ART. (PULG.) 19
17 Guardacable (Sección 10') 120 305471002

16 Guardacable soporte de sección del motor* 8” 14.125 305471001
70
BOMBAS SUMERGIBLES

NO. NO. DE
Modelos que Aplican
DESCRIPCIÓN CANT.
ART. PARTE
1, 2 Perno de empuje/KIT de tuercas 305471553 1
3 Descarga 6" npt (Sin buje superior) (sólo 1000) 305471978 1
Según se
Diagrama de Partes
Solicite
Según se
5 Tazón superior con buje de Bronce 305471997
Solicite
6
Según se
Solicite
Según se
8 Ensamble de tazón y buje - Caucho 305471545
Solicite
9 305471371
13 305471379 1
(Incluido en 14)
Soporte de motor de 6" con buje de Bronce 305471442 Según se
14
Soporte de motor de 8" motor con buje de Bronce 305471441 Solicite
Rejilla de succión con tornillos para soporte de
305471375
motor de 6”
15 1
Rejilla de succión con tornillos para soporte de
305471376
motor de 8”
19 1
1
305418901 1
auto-roscantes
IMPULSOR
CLAVE DE KIT C/
MANGUITO
Recorte A 5.716 11 ° 305471593
10
Recorte B 5.716 21 ° 305471594

necesarios dos KITs de pernos por etapa para la décima tercera etapa
y mayores.
71
BOMBAS SUMERGIBLES

Modelos que Aplican
EJE DE 8” X 6”
BOMBA DE 8" CON SOPORTE DE MOTOR DE 6" • Bombas Serie STS 8in de 1000 GPM
LARGO NO. DE PARTE DEL EJE
NO. ART. ETAPAS
1 19.74 305472087 305472186
Diagrama de Partes
11 2 27.12 305472089 305472188
3 34.50 305472091 305472190
NO. ART. ETAPAS
1 9.73 305471001 305471854
16, 17 2 17.11 305471001 305471855
3 24.48 305471001 305471856
72
BOMBAS SUMERGIBLES

Modelos que Aplican
EJE DE AC. INOX. 416 DE 8" (DOBLE PUNTA)
NÚMERO DE PARTE LARGO (PIES) • Bombas Serie STS 8in de 1000 GPM
305471367 4
305471368 6
305471369 8
305471370 10
Diagrama de Partes
EJE DE 8" X 8"
LARGO NÚMERO DE PARTE DEL EJE
NO. ART. ETAPAS
1 20.26 305472088 305472187
2 27.64 305472090 305472189
3 35.02 305472092 305472191
4 42.40 305472094 305472193
5 49.78 305472095 305472194
11 6 57.15 305472096 305472195
7 64.53 305472097 305472196
8 71.90 305472098 305472197
9 79.28 305472099 305472198
10 86.66 305472100 305472199
11 94.04 305472101 305472200
LARGO
NO. ART. ETAPAS NÚMERO PARTE
(PULG.)
1 24.22 305471867
2 31.60 305471857
3 38.98 305471858
4 46.36 305471859
5 53.74 305471871
17 6 61.11 305471860
7 68.49 305471861
8 75.87 305471862
9 83.25 305471863
10 90.63 305471881
11 98.01 305471882
GUARDACABLE DE 8”
LARGO
NO. ART. DESCRIPCIÓN NO. PARTE
(PULG.)
17 Guardacable (Sección de 10') 120 305471002
16 Guardacable sección de soporte de motor de 6" * 14.125 305471001
73
MOTORES SUMERGIBLES
Motores Encapsulados 6in

Trifásico de 5 a 30 HP
Modelos que Aplican Diagrama de Partes
• 2366018120 • 2366548120
• 2366118120 • 2366048120
• 2366528120 • 2366148120
• 2366028120 • 2367658120
• 2366128120 • 2367258120
• 2366538120 • 2367158120
• 2366038120 • 2367268120
• 2366138120 • 2367168120
NO. ART. DESCRIPCIÓN CANT. CLAVE DE KIT
1 Desarenador de caucho 1 B
2 Tornillo de la cubierta 3 B,E
3 Cubierta del buje 1 B
4 Cubierta del desarenador 1 B
5,6 Sello de la flecha 1 B
7,8 Tornillo y arandela 4 C,E
9 Campana superior con/radial brg 1 C
10 O-ring 2 B,C,D
11 Ensamble de la válvula 1 B,C
12 Ensamble de filtro 1 B
13 Arandela superior de empuje 1 A
14 Rotor 1 Consulte al fabricante
15 Estator 1 Consulte al fabricante
16 Campana inferior c/radial brg 1 D
17 O-ring 1 B,D
18 Cuña 1 A
19 Ensamble de disco de empuje 1 A
20,21 Ensamble de segmento de empuje 1 A
22 Tornillo de ajuste 1 A
23 O-ring 1 A,B
24 Carcasa del sistema de empuje 1 F
25 Tornillo 4 E,F
26 Diafragma 1 B
27 Resorte del diafragma 1 B
28 Plato de cubierta 1 B
29 Tornillo de plato de cubierta 4 B,E
INCLUYE NO. DE
CLAVE DE KIT DESCRIPCIÓN
ARTÍCULOS PARTE.
KIT A Chumacera de empuje 13,18-23 305426001
KIT B KIT de sello 1-6,10-12,17,23,26-29 305426017
KIT C1 3 cable Campana superior 7-11 305426003
KIT C2 6 cable Campana superior 7-11 305426004 *Para modelos Monofásicos de 7.5 - 15 HP con terminación 80XX
KIT D Campana inferior 10,16,17 305426005
consulte directamente a Franklin Electric por los números de parte
KIT E Tornillos 2,7,8,25,29 305426006
Carcasa de sistema de
de los KITs de reemplazo.
KIT F 21,25 305426007
empuje
74
MOTORES SUMERGIBLES

• 2367278125
• 2367178125
ART. CLAVE DE
DESCRIPCIÓN CANT.
NO. KIT
2 Tornillo de la cubierta 3 B,E
7,8 Tornillo y arandela 4 C,E
9 Campana superior con/radial brg 1 C
10 O-ring 2 B,C,D
11 Ensamble de la válvula 1 B,C
Consulte al
14 Rotor 1
fabricante
Consulte al
15 Estator 1
fabricante
16 Campana inferior c/radial brg 1 D
17 O-ring 1 B,D
18 Cuña 1 A
20 Ensamble de segmento de empuje 1 A
22 O-ring 1 A,B
23 Carcasa del sistema de empuje 1 F
24 Tornillo 4 E,F
25 Diafragma 1 B
27 Plato de cubierta 1 B
28 Tornillo de plato de cubierta 4 B,E
INCLUYE ARTÍCU- NO. DE

CLAVE DE KIT DESCRIPCIÓN
LOS PARTE.
KIT A Chumacera de empuje 13,18-22 305426008
KIT B KIT de sello 1-6,10-12,17,22,25-28 305426017
KIT de cable C1 3 Campana superior 7-11 305426003
KIT de cable C2 6 Campana superior 7-11 305426004
KIT D Campana inferior 10,16,17 305426005 *Para modelos Trifásicos de 50 - 60 HP con terminación 81XX
KIT E Tornillos 2,7,8,24,28 305426006 consulte directamente a Franklin Electric por los números de parte
Carcasa de sistema de de los KITs de reemplazo.
KIT F 23,24 305426007
empuje
75
MOTORES SUMERGIBLES

• 2396238621
• 2396248621
ART. NO. DESCRIPCIÓN CANT. CLAVE DE KIT
2 Tornillo de la cubierta 3 B,F
8 Ensamble de la válvula 1 B
9,10 Tornillo/arandela de seguridad 4 C,D,F
11 Campana superior con/radial brg 1 C,D
12 O-ring 1 B,C,D
16 O-ring 1 B,E
17 Campana inferior c/radial brg 1 E
18 O-ring 1 B,E
19 Empaque 1 B
20 Cuña 1 A
Ensamble de segmento de
22-25 1 A
empuje
26 Resorte del diafragma 1 G
28 Diafragma 1 B
29 Resorte del plato 1 B
31 Cubierta del diafragma 1 H
32,33 Tornillo/arandela de seguridad 3 F,H
34,35 Tornillo/arandela de seguridad 4 F,G
NO. DE
CLAVE DE KIT DESCRIPCIÓN INCLUYE ARTÍCULOS
PARTE.
KIT A 40-100 HP Chumacera de empuje 13,19-25,27 305428001
KIT B 40-100 HP KIT de sello 1-8,12,16,18,19,28-30 305428011
KIT de cable C1 40-60 HP 3 Campana superior 9-12 305428003
KIT de cable C2 75-100 HP 3 Campana superior 9-12 305428004
KIT de cable D1 40-60 HP 6 Campana superior 9-12 305428005
KIT de cable D2 75-100 HP 6 Campana superior 9-12 305428006
KIT E 40-100 HP Campana inferior 16-18 305428007
KIT F 40-100 HP Tornillos 2,9,10,32-35 305428008
KIT G 40-100 HP Carcasa del sistema de empuje 26,34,35 305428009
KIT H 40-100 HP Cubierta del diafragma 31-33 305428010
76
MOTORES SUMERGIBLES

• 2391258604
• 2391268604
• 2391278604
• 2391288604
NO. ART. DESCRIPCIÓN CANT. CLAVE DE KIT
2 Tornillo de la cubierta 3 B,F
7 Tornillo y arandela 4 C,D,F
8,9,11 Ensamble de la válvula 1 B,C,D
12,13,14,15 Ensamble de terminal de tierra 1 C,D
16 Campana superior con/radial brg 1 C,D
17 O-ring 1 B,C,D
20 Cuña 1 A
21 Campana inferior c/radial brg 1 E
22 Tornillo 4 E,F
24,26,27 Espaciadora/anillo retenedor 1 A
28-30 Ensamble de segmento de empuje 1 A
32 Pin 1 A
33 O-ring 1 A,E
34,36 Carcasa del sistema de empuje 1 G
35 Tapón 1 -
37 Diafragma 1 B
38 Resorte del plato 1 B
39 Resorte de diafragma 1 B
40 Cubierta de diafragma 1 H
41,42 Tornillo y arandela 3 F,H
NO. DE
CLAVE DE KIT DESCRIPCIÓN INCLUYE ARTÍCULOS
PARTE.
KIT A 125-200 HP Chumacera de empuje 20,23-31,33 305428020
KIT B1 125 HP KIT de sello 1-6,10,11,17,33, 34,37-39 305428031
KIT B2 150-200 HP KIT de sello 1-6,10,11,17,33, 34,37-39 305428022
KIT C1 125 HP 3 Lead Campana superior 7,11-17 305428023
KIT C2 150-200 HP 3 Lead Campana superior 7,11-17 305428024
KIT D 125-200 HP 6 Lead Campana superior 7,11-17 305428025
KIT E 125-200 HP Campana inferior 21,22,32,33 305428026
KIT F1 125 HP Tornillos 2,7,22,41,42 305428027
KIT F2 150-200 HP Tornillos 2,7,22,41,42 305428028
KIT G 125-200 HP Carcasa del sistema de empuje 34,36 305428029
KIT H 125-200 HP Cubierta de diafragma 40,41,42 305428030
77
MOTORES SUMERGIBLES
Motores Rebobinables 8in

KITs & Accesorios
CLAVE DE
DESCRIPCIÓN INCLUYE ARTÍCULOS NO. DE PARTE
KIT
KIT 1 Chumacera de empuje 17,20,21,32,33 308750601
KIT 2 Chumacera radial 15,34 308751601
KIT 3 KIT de sello 1-4,11,17,25 308800603
KIT 4 KIT chumacera empuje superior 18 308751602
KIT 5 KIT de tornillos 2.0,5,8,13,24,37,40 308660601
KIT 6 KIT de sello de conector 5-7 Ver tabla 1
CLAVE DE KIT DE SELLADO DE

KW
CABLE
30-60 2308660614
65-83 306660615
83 308660616
LARGO DE CABLE (M) NO. PARTE

10 308016401
20 308016402
30 308016403
50 308016405
83 308660616
78
MOTORES SUMERGIBLES

Kits & Accesorios
Diagrama de Partes
1 Kit 3
2.0 Kit 3 / 5
2.1 Kit 3
3 Kit 3
4 Kit 3
5 Kit 5 / 6
6 Kit 6
304 / Kit 8 39
7 Kit 6
316 / 308800416
904L / 308800418 8 Kit 5
38
Kit 3 / 8 11
Kit 5 37
Kit 5 40
9 Kit 7
304 / Kit 8
304 / 177530101 41
10 316-904L / 165729802K
316 / 177555101
904L / 177549201 11 Kit 3 / 8
12 156356101
13 Kit 5
36
14 177529111K
15 Kit 2
16 177528111K
17 Kit 3 / 1
18 Kit 4
Kit 2 34
19
304 / 177531911K 31
316 / 177557111K
24 Kit 5
904L / 177605111K
see page 122 35 23 156356101 / 304SS
156356102 / 316SS
156356103 / 904L
20 Kit 1
21 Kit 1
22 790035430
Kit 2 34 25 Kit 3
Kit 1 33 26 156424101
27 156426101
Kit 1 32 28 156425101
29 304-316 / 156466301
904L / 156466201
30 304-316 / 790055831
904L / 156521101
79
MOTORES SUMERGIBLES

Kits & Accesorios
CLAVE DE
DESCRIPCIÓN INCLUYE ARTÍCULOS NO. DE PARTE
KIT
KIT 1 Chumacera de empuje 17,19,20,21,32,33 308750701
KIT 2 Chumacera radial 15,34 308751701
KIT 3 KIT de sello 1-4,11,17,25 308800703
KIT 4 KIT chumacera empuje superior 18 308751702
KIT 5 KIT de tornillos 2.0,5,8,13,24,37,40 308660701
KIT 6 KIT de sello de conector 5-7 Ver tabla 1
KIT 7 KIT PT100 9 Ver tabla 2
KIT 8 KIT de válvula 10,11,39 308800414
CLAVE DE KIT DE SELLADO

KW
DE CABLE
85 308660722
110-150 308660713
185 308660723
LARGO DE CABLE (M) NO. DE PARTE

10 308016401
20 308016402
30 308016403
50 308016405
80
MOTORES SUMERGIBLES

Kits & Accesorios
Diagrama de Partes
1 Kit 3
2.0 Kit 3 / 5
2.1 Kit 3
3 Kit 3
4 Kit 3
5 Kit 5 / 6
6 Kit 6
304 / Kit 8
316 / 308800416 7 Kit 6
904L / 308800418 39
8 Kit 5
38
Kit 3 / 8 11
Kit 5 37
Kit 5 40
9 Kit 7
304 / Kit 8
304 / 177539101 41
10 316 -904L / 165729802K
316 / 177554101
904L / 177551201 11 Kit 3 / 8
12 304 - 156356101
Kit 5 13
316 - 156356102
904L - 156356103
36
14 177538111K
15 Kit 2
Kit 3 45
177537111K / 85-110kW
16
Kit 3 44 177537121K / 130-185kW
790056908 43
17 Kit 3 / 1
18 Kit 4
Kit 2 34
19 Kit 1
20 Kit 1
156549101 42
46 177 535 101
304 / 177540911K 31
316SS / 177556111K 23 304 - 156356101
35 904L / 177606111K 316 - 156356102
904L - 156356103
24 Kit 5
21 Kit 1
156549101 42 22 700521685
Kit 2 34 25 Kit 3
Kit 1 33 26 156430101
27 156432101
Kit 1 32 28 156431101
29 304-316 / 156465301
904L / 156465201
30 304-316 / 790056865
904L / 156524101
81
Variadores de Frecuencia
Accesorios Serie P
VARIADORES INDUSTRIALES
Variador Serie P
Partes de Reemplazo
NO. DE PARTE DESCRIPCIÓN

PUMP P-CONTROL-1 Tarjeta de Variador Serie P para bomba de 7.5-40HP
PUMP P-CONTROL-2 Tarjeta de Variador Serie P para bomba de 50-125HP
PUMP P-CONTROL-3 Tarjeta de Variador Serie P para bomba de 150-700HP
Dibujo Técnico
84
Bombas Sumergibles
para Aguas Negras
AGUAS NEGRAS
Bombas Serie FWS

Bomba Sumergible para Aguas Negras
Información de Pedido Diagrama de Partes
NO. CANTIDAD MODELO MODELO MODELO MODELO 2
DESCRIPCIÓN
ART. POR KIT 3HP 5HP 7.5HP 10HP
1
1 KIT de Tapa 1 8730524102A
3
2 Enchufe 1/4 GAS IN 1 8720038101A
4 5
3 Tornillo S.M. 8x25 3 8730549101A 6
4 KIT de Tierra BCS 1 8730525101A 7
5 KIT de Sellado de la Manga 6 8730533101A 8
9
6 O-Ring 2252 - 8752138101A
7 Tapa del Cojinete 6204 - 8720377101A
10
8 Cojinete 6304 DDU C3 - 8720160114A
9 Rodamientos 6204 BCS - 8700222151A
KIT de Estator ( 200V, 230V, 460V) 1 8700216502A 8700217502A 8700217502A 8700217502A
X
KIT de Estator (575V) 1 8720362103A 8720363103A 8720364105A 8720364105A 11
10 KIT Carcasa BCS 1 8720362102A 8720363102A 8720364103A 8720364103A
KIT de Tornillos de la Voluta 4
11 Tornillos del Rodamiento Inferior 8730526102A
2
del plato 12
Rotor Inducido 4 polos 3HP - 8720365101A - - -
12 Rotor Inducido 4 polos 5HP - - 8720366101A - -
Rotor Inducido 4 polos 7.5/10HP - - - 8720367101A 8720367101A
13 Cojinete 3206 C3 - 8720374101A
13
KIT de Anillos de Cámara de
14 1 8730527101A
Aceite 14
15 O-Ring 2267 - 8752138102A
16 KIT Cámara de Aceite BCS 1 8730532102A 15
17 Sello Mecánico 1 T21 Buna Doble - 8720375102A
18 KIT Sensor BCS 1 8730528101A 16
19 O-Ring 2248 - 8720114127A
20 Cubierta del Sello BCS - 8700225151A 18 17
KIT de Tornillos de Cubierta del
21 3 8720370101A
Sello BCS 19
22 O-Ring 2269 - 8720114123A 20

23 Anillo V-Ring VA-01 DN 25 - 8720354101A 8720354101A 8720354101A 8720354101A 21
24 Rotor de Hierro Nodular BCS 8700221401A 8700221402A 8700221403A 8700221404A 22
25 KIT de Fijación del Eje BCS 1 8730530101A
23
26 Caracol BCS - 8700219502A
27 Fondo de la Placa BCS - 8700228502A 24
28 Aceite Nuto H32 ESSO-10 3 8730531101A
25
26
27
28
88
SolarPAK
SIST. DE BOMBEO SOLAR
SolarPAK
Sistema de Bombeo Solar
SOLARPAK - NPT SUBDRIVE SOLARPAK BOMBA SOLARPAK - NPT
NO. MODELO NO. DE MODELO DE NO. DE PARTE GPM ETAPAS BOMBA NO. DE
ORDEN DRIVE SOLARPAK PARTE
25SDSP-1.5HP 90042520 SD Solar 1.1KW N3 5870301113 25 10 25SL2S4-PE 90022510

25SDSP-3.0HP 90042530 SD Solar 2.2KW N3 5870301223 25 10 25SL2S4-PE 90022510
45SDSP-1.5HP 90044520(a) SD Solar 1.1KW N3 5870301113 45 7 45SL2S4-PE 90024510
SOLARPAK - NPT MOTOR INTERRUPTOR DE FLUJO
NO. MODELO NO. DE HP NO. DE MODELO NO. DE

ORDEN PARTE PARTE
25SDSP-1.5HP 90042520 1.5 2345049203S F21 226019102

25SDSP-3.0HP 90042530 3.0 2343062604 F21 226019102
45SDSP-1.5HP 90044520(a) 1.5 2345049203S F21 226019102
45SDSP-3.0HP 90044530(a) 3.0 2343062604 F21 226019102
90SDSP-3.0HP 90049030(a) 3.0 2343062604 F21 226019102
Diagrama de Partes
Bomba
Motor
92
Bombas Utilitarias
Fuentes y Jardines Acuáticos
Aguas Residuales
HVAC
BOMBAS UTILITARIAS
Serie #1 & 1-MA

Bombas Utilitarias de Aluminio en Baño de Aceite
• 521203
• 501003
MODELO
NO. NO. DE
DESCRIPCIÓN 501003 #1 521203 #1-MA
ART. PARTE
CANTIDAD
1 101375 Voluta 1 1
1 101377 Voluta, Nylon -- --
2 101441 Impulsor 1 1
2 101442 Impulsor -- --
3 101376 Rejilla 1 --
3 122403 Rejilla -- 1
4 14940200 Unión -- --
5 902411 Tornillo, #8-18 x 7/8" 3 --
5 902527 Tornillo, #8-18 x 1" -- 3
6 943470 Codo 1 --
Cáncamo, 8-32, S.S. (no
8 929500 -- --
aparece en la figura)
*Para refacciones de otros modelos consulte a Franklin Electric
Serie 2E-38N
NO. ART. NO. DE DESCRIPCIÓN CANTIDAD 2E-38N • 502203
PARTE
1 102332 Voluta 1
1 102375 Voluta, 3/8" NPT, negra 1 •
2 102470 Impulsor 1 •
3 102601 Unión 1 •
4 102376 Rejilla de succión, negra 1 •
5 902413 Tornillo, Mecánico #8-32 x 1-1/8" 3 •
6 929500 Perno, #8-32, 18-8 SS (no aparece en la figura) 1
Diagrama de Partes
96
BOMBAS UTILITARIAS
Serie 3E-12N
• 503103
• 503216
Este lado arriba
NO. NO. DE 503103
DESCRIPCIÓN CANTIDAD
ART. PARTE 3E-12N
1 103337 Voluta, 3/4" NPT 1
1 103375 Voluta, 1/2" NPT, negro 1
2 104435 Impulsor, Nylon 1
2 103437 Impulsor, Nylon 1 •
3 103601 Unión 1 •
4 102376 Rejilla de succión, negra 1 •
5 902501 Tornillo, #10-24 x 1-5/8" LG 3 •
6 929500 Perno 8-32, 18-8SS 1
97
BOMBAS UTILITARIAS
Serie 5-MSP
• 505000
NO. NO. DE
DESCRIPCIÓN CANTIDAD
ART. PARTE
1 902441 Tornillo, #8 x 1-5/8* 2

2 105918 Manija, negro 1
3 599030 Adaptador, negro 1
4 105310 Impulsor 1
5 928024 Anillo de sellado 1
6 105375 Voluta, negro 1
7 902434 Tornillo, #8-18 x 3/4” 6
8 105376 Malla, negro 1
9* 941038 Adaptador, tubería 1
98
FUENTES Y JARDINES
Serie F
Bombas para Estanques, Cascadas, Muros de Agua y Aireadores
Modelos que Aplican
• 566724 - F10-1200
• 566725 - F20-2700
• 566726 - F30-4000
• 566727 - F40-5500
• 566728 - F50-5000
• 566729 - F70-7300
NO. ART. NO. DE PARTE DESCRIPCIÓN F10-1200 F20-2700 F30-4000 F40-5500 F50-5000 F70-7300
1,8,9 166772 KIT de Reemplazo de Rejilla - - - - - -
5 166773 Reemplazo Carcasa - -
5 166774 Reemplazo Carcasa - - - -
2,3,7 166775 KIT de Reemplazo Voluta -
2,3,7 166777 KIT de Reemplazo Voluta - - -
4 166781 KIT de Reemplazo de Rotor -
- 166787 Reemplazo de Rejilla Auxiliar - - - -
Diagrama de Partes
5 6 7
3 4
1 2
9
8
99
AGUAS RESIDUALES
Serie 6
Bombas para Sumideros y Efluentes (Sólidos de 1/2”)
• 506271
NO. NO. DE CANTIDAD
DESCRIPCIÓN
ART. PARTE 6-CIM-R
1 108101 Manija 1
3 108034 Voluta 1
4 909021 Tornillo/arandela #10-24 x 1/2” 5
5 108082 Rejilla de succión 1
6 599026 Cople 1
7 599118 Rfs, flotador remoto 0
8 599025 Adaptador p/ manguera de jardín , ¾” 1
Modelos que Aplican

• 506158
Diagrama de Partes
NO. NO. DE CANTIDAD
DESCRIPCIÓN
ART. PARTE 6-CIA
1 108101 Manija 1
3 108029 Base de la bomba 1
4 909021 Tornillo/arandela #10-24 x 1/2” 5
5 108082 Rejilla de succión 1
6 951240 Arnés de cableado con tubo, 8”
7 901529 Tornillo #10-24 x 1-3/8” 1
8 921023 Arandela de seguridad #10 1
12 924001 O-ring 2
13 108048 Carcasa del interruptor automático 1
14 951961 Cable conductor 1
15 108202 Interruptor de soporte 1
16 950323 Interruptor miniatura 1
17 902404 Tornillo , rosca #8-18 x 3/8” 1
19 108125 Diafragma 1
20 108055 Interruptor automático de cubierta 1
21 909027 Tornillo de la cubierta #10-24 x 1-3/4” 4
22 599026 Ad-6, cople reductor 1
100
AGUAS RESIDUALES
Serie 9EN
Modelos que Aplican
• 509207
CANTIDAD DE PIEZAS SEGÚN EL MODELO
NO. ART. NO. DE DESCRIPCIÓN
PARTE 9SN-CIM 9EN-CIM 10SN-CIM 10SN-CIM
(509203) (509207) (511322) (511328)
1 114100 Mango con anillo 1 1 1 1
5 915907 Tornillo, cabeza hexagonal 4 4 4
6 921103 Arandela de seguridad 4 4 4
7 111415 Espiral, descarga de 2 pulg. (Azul) 1
7 111236 Espiral, descarga de 2 pulg. (Negro) 1 1
8 109460 Junta del espiral 1
9 109153 Base de rejilla 1
11 909024 Tornillo/arandela, 10-24 x 1.46 pulg. 5
Diagrama de Partes
1
5
6
8, 10
11
101
AGUAS RESIDUALES
Serie 9ENH
Modelos que Aplican
• 509231
9ENH-CIM
NO. ART. NO. DE PARTE DESCRIPCIÓN
(509231) CANT.
1 114100 Mango con Anillo 1
8 109460 Junta del Espiral 1
10 109440202 Base de Rejilla 1
11 909024 Tornillo/Arandela, 10-24 x .62 pulg. 5
Diagrama de Partes
102
AGUAS RESIDUALES
Serie WS50H
Modelos que Aplican
• 620218
• 620220
NO. DE PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD 620218 620220
116842 Abrazadera, lazo nylon para 1/4", negro, *Heyco #3364 1 x x

901010 Tornillo,8-32 X 3/8,SST, 3360040 1 x x
903724 Tornillo, tapón, 5/16-18 X 1-1/4, cabeza hexagonal 302SST 10 x x
246316 Anillo 2-1/4 bobina 2.75 O.D., .135 cable 304SST 1 x x
493553 Carcasa, Serie WS 1/3HP 1 x x
Serie WS100H
Modelos que Aplican
• 620222
• 620207
NO. DE PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD 620207 620222
116842 Abrazadera, lazo nylon para 1/4", negro, *Heyco #3364 1 x x

901010 Tornillo,8-32 X 3/8,SST, 3360040 1 x x
903724 Tornillo, tapón, 5/16-18 X 1-1/4, cabeza hexagonal 302SST 10 x x
246316 Anillo 2-1/4 bobina 2.75 O.D., .135 cable 304SST 1 x x
493553 Carcasa, Serie WS 1/3HP 1 x x
639609 Interruptor 20pies, 2hp@230v, libre de mercurio 1 NA x
103
AGUAS RESIDUALES
Serie 20E
Modelos que Aplican
• 520200
• 520225
• 520250
CANTIDAD SEGÚN EL MODELO
NO. ART. NO. DE
PARTE DESCRIPCIÓN DE LA PIEZA 20E-CIM 20E-CIM 20E-CIM
(520200) (520225) (520250)
1 114100 Manila de alambre 1 1 1 Diagrama de Partes
2 903711 Tornillo 1/4-20 x 3/4 3 3 3
3 903727 Tornillo 5/16 x 5/8 3 3 3
4 114004 Brida de descarga, 2” FNPT 1 1 1
5 903722 Tornillo, 516-18 x 1-1/4” 2 2 2
6 921104 Arandela de seguridad, 7/16 2 2 2
7 114101 Empaque de la brida 1 1 1
8 951084 Arnés de cableado, descubierto 1 1 1
9 902437 Tornillo, #8-32 x 1/4” 1 1 1
10 921059 Arandela de seguridad, #8 1 1 1
11 120039 Cubierta 1 1 1
12 928041 O-Ring, 4.859 I.D. 1 1 1
13 928043 O-Ring, 6.734 I.D. 1 1 1
14 926016 Sello de exclusión 1 1 1
15 120046 Impulsor, latón 1 1 1
16 120042 Voluta 1 1 1
17 920004 Contratuerca 1 1 1
18 950980 Liberador de tensión, 3/4 MNPT 1 1 1
104
AGUAS RESIDUALES
Serie 9SN & 10SN

Bombas para Aguas Negras (Sólidos de 2”)
Modelos que Aplican
• 509203
• 511322
• 511328
NO. ART. NO. DE DESCRIPCIÓN DE LA PIEZA
PARTE 9SN-CIM 9EN-CIM 10SN-CIM 10SN-CIM
(509203) (509207) (511322) (511328)
1 114100 Mango con anillo 1 1 1 1
5 915907 Tornillo, cabeza hexagonal 4 4 4
6 921103 Arandela de seguridad 4 4 4
7 111415 Espiral, descarga de 2 pulg. (Azul) 1
7 111236 Espiral, descarga de 2 pulg. (Negro) 1 1
8 109460 Junta del espiral 1
11 909024 Tornillo/arandela, 10-24 x 1.46 pulg. 5
Diagrama de Partes
1
5
6
8, 10
11
105
AGUAS RESIDUALES
Serie WS102/WS102H
Modelos que Aplican
• 620203
• 620208
• 620258
NO. DE PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD 620208 620258 620203
116842 Abrazadera, lazo nylon para 1/4", negro, *Heyco #3364 1 x x x

901010 Tornillo,8-32 X 3/8,SST, 3360040 1 x x x
903724 Tornillo, tapón, 5/16-18 X 1-1/4, cabeza hexagonal 302SST 10 x x x
246316 Anillo 2-1/4 bobina 2.75 O.D., .135 cable 304SST 1 x x x
493557 Carcasa, hierro fundido 1 x x x
639603 Interruptor 20pies, 1hp@230v, libre de mercurio 1 NA NA x
106
AGUAS RESIDUALES
Serie 18S
Modelos que Aplican
• 520302
• 520301
• 520303
• 520304
Información de Pedido Diagrama de Partes

NO. NO. DE DESCRIPCIÓN CANTIDAD
ART. PARTE
1 114100 Manija de alambre 1

2 903711 Tornillo 1/4-20 x 3/4 3
3 903727 Tornillo, 5/16 x 5/8 3
4 114009 Brida de descarga, 3" FNPT 1
5 903722 Tornillo, 5/16-18 x 1-1/4" 2
6 921104 Arandela de seguridad, 7/16 2
7 114101 Empaque de la brida 1
8 951083 Arnés de cableado, Descubierto 1
9 902437 Tornillo, #8-32 x 1/4" 3
10 921059 Arandela de seguridad, #8 1
11 120039 Cubierto 1
12 928041 O-Ring, 4.859 I.D. 1
13 950400 Conector, extremo cerrado 1
950509/ Capacitor, 40mfd, 2.00 Dia.
14 1
950505 Clip, 2.00 Dia.
15 928043 O-Ring, 6.734 I.D. 1
16 926016 Sello de exclusión 1
17 120086 Impulsor, Latón, 18S 1
18 120034 Voluta 1
19 950980 Liberador de tensión, 3/4 MNPT 1
107
AGUAS RESIDUALES
Serie 20S
Modelos que Aplican
• 520125
• 520100
• 520150
• 520175
NO. ART. NO. DE
PARTE DESCRIPCIÓN DE LA PIEZA 20S-CIM 20S-CIM 20S-CIM 20S-CIM
(520125) (520100) (520150) (520175)
1 114100 Manija de alambre 1 1 1 1
2 903711 Tornillo 1/4-20 x 3/4 3 3 3 3
3 903727 Tornillo 5/16 x 5/8 3 3 3 3
4 114009 Brida de descarga, 3” FNPT 1 1 1 1 Diagrama de Partes
5 903722 Tornillo, 516-18 x 1-1/4” 2 2 2 2
6 921104 Arandela de seguridad, 7/16 2 2 2 2
7 114101 Empaque de la brida 1 1 1 1
8 951084 Arnés de cableado, descubierto 1 1 1 1
9 902437 Tornillo, #8-32 x 1/4” 1 1 1 1
10 921059 Arandela de seguridad, #8 1 1 1 1
11 120039 Cubierta 1 1 1 1
12 928041 O-Ring, 4.859 I.D. 1 1 1 1
13 928043 O-Ring, 6.734 I.D. 1 1 1 1
14 926016 Sello de exclusión 1 1 1 1
15 120036 Impulsor, Latón 1 1 1 1
16 120034 Voluta 1 1 1 1
17 920004 Contratuerca 1 1 1 1
18 950980 Liberador de tensión, 3/4 MNPT 1 1 1 1
*Para refacciones de otroa modelos consulte a Franklin Electric
108
AGUAS RESIDUALES
TRITURADORA
Modelos que Aplican
Diagrama de Partes
• 520875
• Partes para Bombas
NO. ART. NO. DE DESCRIPCIÓN CANTIDAD

PARTE
1 928048 Anillo de sellado de Nitrilo cuadrado (7.356 ID) 1
2 14940131 KIT, cortadores, giratorio/estacionario 1
3 120476 Plato de retención, cortador 1

Tornillo, arandela, cabeza hexagonal, 3/8-16 x
4 14940256 3
1-1/2”, inoxidable
Tornillo, arandela, cabeza hexagonal, 5/16-18 x
5 903740 3
1/2”, inoxidable
6 599318 Interruptor flotador, 20’ 1
7 927026 Abrazadera 1
8 909022 Tornillo, 10-24 x 5/8”, inoxidable 1
9 921023 #10 arandela interna de seguridad, inoxidable 1

KIT, capacitor/relé de marcha/arranque con
10 520857 1
hardware
• Partes para Patas de las Bombas
NO. NO. DE DESCRIPCIÓN CANTIDAD

ART. PARTE
Tornillo, arandela, cabeza hexagonal, 5/16-18 x 1/2”,
5 114100 3
inoxidable
11 903711 Accesorio de pie 3
12 903727 Arandela, Seguro, 5/16”, inoxidable 3
109

Catalogo Despiece Sumergible Franklin

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Despiece Sumergible Franklin

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

franklinagua.

MOVER AGUA ES LO NUESTRO

Aplicaciones Aguas Variadores Industrial Presión Residencial Residencial

RESIDENCIAL PRESIÓN CONSTANTE

Diagrama de Partes: Modelos Tri-Seal de Acero Inoxidable

KIT de campana superior 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 & 25 305974910

Modelos que Aplican

Bombas Serie BPR

Modelos que Aplican Información de Pedido

Bombas Serie BC-98

2 8720177103 Sello mecánico 1/2 T16 Buna 18mm 1

• Para modelo 87109339-01 de 1/2 HP

2 8720177103 Sello mecánico 1/2 T16 Buna 18mm 1

Bombas Serie FCE

1 KIT de tapones A 305446953

4 Impulsor D 305446924 305446925 305446926 305446927 305446928

Bombas Serie VERSAJET

Modelos que Aplican

Bombas Serie SWJ

Bombas Serie BT4

Bombas Serie A & S

Bombas Serie JCMA

Bombas Serie TURFBOSS

Serie SUBDRIVE QuickPAK

NEMA 1 NEMA 3R NEMA 4

Serie SUBDRIVE QuickPAK

Alternador SubDrive Duplex Sensor de presión alta

Pararrayos KIT de filtro de aire

KIT de ventilador externo KIT de ventilador interno

Bombas Serie Radial 6in

Información de Pedido Modelos que Aplican

Bombas Serie SSI 6in

Modelos que Aplican

NO. DE FIGURA DESCRIPCIÓN MATERIAL TIPO

*Para solicitar número de pedido de las refacciones sírvase

Bombas Serie SSI 6in

Bombas Serie SSI 6in

Modelos que Aplican

Bombas Serie SSI 6in

Bombas Serie SSI 8in

Modelos que Aplican

Bombas Serie SSI 8in

Bombas Serie SSI 10in

Modelos que Aplican

Bombas Serie SSI 10in

Bombas Serie SSI 10in

Modelos que Aplican

Bombas Serie SSI 10in

Bombas Serie STS de 6in

Tazón superior con buje superior de Bronce 305471517 Según se

Buje del tazón - Bronce (Incluido en 8) (100 GPM) 305471388

Ensamble XP de tazón y buje - Bronce 305471483

Ensamble XP de tazón y buje - Viton 305471484 13 10

Buje de soporte del motor- Bronce

Buje de soporte del motor - Caucho Según se

Buje de soporte del motor - Viton

Soporte de motor de 6” con buje de Bronce 305471424 14

17 KIT de tornillos para guardacable (8 piezas.) 305471000 1

Bombas Serie STS de 6in

Información de Pedido Modelos que Aplican

8 38.81 305471284 305471327 11

9 42.31 305471285 305471328

12 52.37 305471288 305471331

19 77.31 305471295 305471338