sanisidromadrid.

com
 Movilidad reducida

Bucle magnético
Sonido amplificado
Mochilas vibratorias

Interpretación en lengua de signos

Sobretitulado

Información sobre todas las medidas de accesibilidad a través del Código QR Navilens
incluido en la contraportada.

Icono de accesibilidad proporcionado por Teatro Accesible

Todas las actividades son gratuitas excepto cuando se indique lo contrario

Este programa puede estar sujeto a cambios
Toda la información estará actualizada en sanisidromadrid.com

Depósito Legal M-9780-2024

Como todos los años, en el cénit de la primavera, Madrid
permanece fiel a la fiesta más especial, más castiza y
más popular de la capital: la memoria de nuestro patrón,
San Isidro Labrador. Este madrileño ejemplar por su
sencillez y su laboriosidad fue canonizado hace cuatro
siglos y es venerado desde entonces no solo por nuestra
ciudad sino por todo el ámbito hispanoamericano, pues
la devoción a este labrador que cultivaba las tierras de la
ribera del Manzanares que ahora llamamos Carabanchel
se trasplantó el Nuevo Mundo y dio nombre a capillas
e iglesias no solo en Sudamérica, sino hasta incluso en
Filipinas.
Desde el día 9 de mayo, con el arranque del pregón,
hasta el 15, el Ayuntamiento llevará a cabo, un año más,
una amplísima programación cultural. Los madrileños
desfilarán al calor de su patrón por plazas y jardines,
como la Plaza Mayor, Lavapiés, El Retiro y las Vistillas,
por Matadero y los centros culturales y, claro está, por la
Pradera de San Isidro, con su romería.
Los del Río, Ella Baila Sola, Azúcar Moreno, Nancys
Rubias, Antonio José, Russian Red, Diana Navarro, la
Banda Sinfónica Municipal y muchos más, nardos y
mantones pintados, chotis, flamenco y, por qué no,
música electrónica, gigantes y cabezudos, fuegos
artificiales, cañas, cocido y bocadillos de calamares,
barquillos y chocolate con churros en las tabernas
centenarias, harán de Madrid una fiesta tan alegre como
popular y bulliciosa.
Con San Isidro, Madrid cultiva su pasado, labra su futuro
y recoge los frutos de este presente maravilloso que
está viviendo. Madrileños y visitantes, son días de luz
y claveles: disfrutemos de ellos con la pasión que nos
caracteriza en todo lo que hacemos y con la alegría
que señaló durante toda su vida a nuestro entrañable y
madrileñísimo San Isidro.

JOSÉ LUIS MARTÍNEZ-ALMEIDA

Alcalde de Madrid

3
ÍNDICE
MÚSICA 5

ACTIVIDADES INFANTILES 25

MADRID POPULAR Y CASTIZO 29

ACTOS RELIGIOS0S 36

OTRAS ACTIVIDADES 38

PROGRAMACIÓN EN LOS DISTRITOS 48

CENTROS MUNICIPALES 54
PRADERA DE SAN ISIDRO
METRO MARQUÉS DE VADILLO Y CARPETANA
Escenario principal
3 de mayo - 18h
CAFÉ QUIJANO
Café Quijano es una banda que ha sabido
adaptarse a los nuevos tiempos sin per-
der su esencia. La banda, que lleva más
de 20 años en la escena musical, ha fu-
sionado diferentes estilos musicales, des-
de el rockabilly hasta el ska, pasando por
el pop y el flamenco.
3 de mayo - 00h
DJ NANO
En colaboración con la Junta de Carabanchel
distrito
carabanchel
4 de mayo - 20.30h
HOTEL FLAMINGO
En 2019 Andrea Guasch y Rosco forma-
ron el dúo musical Hotel Flamingo, que
les daría hasta hoy cuatro años de músi-
ca, conciertos, canciones y oportunida-
des musicales múltiples. Se conocieron
en el musical de Los Javis La Llamada.
Hoy, son dos reconocidos artistas que
se han labrado una carrera musical por
su participación en diversos proyectos.
En la actualidad tienen un proyecto de
vida y música en común. Son marido y
mujer, y han lanzado el pasado mes de
diciembre el primer álbum de Hotel Fla-
mingo bajo el título de Discos y Vinilos.
MÚSICA
Un disco protagonista del ‘buenrollismo’
y con un estilo musical que pasa por gé-
neros como el pop, rock, la balada o el
country.
5
 4 de mayo - 22h
EDURNE
4 de mayo - 00h
DJ MICHENLO
Michael Chenlo, más conocido como Mi-
MÚSICA
chenlo como su nombre artístico y de
usuario en redes sociales, es un conoci-
do Dj nacido en Vara, Pontevedra. Desde
hace unos años se ha vuelto muy conoci-
do en la escena por sus beats y su entu-
siasmo frente al público, actuando en fes-
tivales del nivel de Tomorrowland, uno de
los más importantes festivales de música
electrónica, que se celebra en la localidad
belga de Boom.
6
5 de mayo - 20h
CALIBRE 91
Banda que sigue la tradición del mejor
rock and roll madrileño, de buenas ar-
monías vocales y riffs a lo Burning. Una
de las mejores apuestas del Rock de
Carabanchel. Con su primer trabajo lla-
mado Siempre me engaña el rock and roll
producido por José Luis Garrido gana-
dor de un premio Goya por Habana Blues
y una nominación de un Grammy Lati-
no. También estrenaron un excelente
videoclip que parece más un corto que
un vídeo musical, el cual fue dirigido por
Adriano Giotti.
5 de mayo - 21.30h
MÄGO DE OZ
Mägo de Oz, fundada por Txus di Fella-
tio el 7 de julio de 1988, es una banda
española de folk metal, famosa a nivel
mundial por incorporar música cel-
ta. La música de Mägo de Oz fusiona
rock, heavy metal, celta y folk. Esto le
ha permitido obtener un resultado úni-
co e inconfundible, que ha perdurado
a lo largo de los años. Y cosechar una
legión de seguidores en todo el mun-
do, especialmente en España y Lati-
noamérica.
6 de mayo - 20h
PEPA LEBOWSKY
Son una banda de andar por casa. Para
empezar, salen al escenario en bata y za-
patillas, emulando al Gran Lebowski, per-
sonaje de la película de los Cohen. Sonido
guitarrero de alta calidad y composicio-
nes como himnos. Energía y humor fino
mezclado con Rock del bueno y actitud
Punk.
6 de mayo - 21.30h
LA LEÑERA
La Leñera es un grupo madrileño naci-
do en 2001 con un objetivo muy con-
creto, homenajear al mítico grupo de
rock Leño. La devoción por un grupo
que dio tanto al rock nacional se trans-
forma en actitud y los músicos de La
Leñera, bregados en muchos años de
escenario, imitan de manera clara y
contundente las maneras de Rosendo
y compañía.
7 de mayo - 18.30h
SMOKED BOURBON
Escenario castizo/familiar
Smoked Bourbon es una banda madrileña
empeñada en buscar un sonido diferente.
Jazz, soul, funky y lo que se preste; nace
de la mezcla y el buen rollo. Con alma de
charanga, nos subimos a los escenarios
buscando que la gente nos baile y se lo
pase tan bien como nosotros.
MÚSICA
7 de mayo - 20h
LAS MADRES
Grupo de Rock ácido, punk elegante con
pinceladas muy teatrales. Son como una
especie extraña de rockeros que beben
del under y luchan por el under. Rock con
tintes latinos y riffs Hards.
7
 7 de mayo - 18.30h
LA FRONTERA
La Frontera con Javier Andreu a la cabeza
junto a Tony Marmota, José Bataglio, Qui-
no Maqueda y Rafa Hernández debutaron
en el festival Villa de Madrid de 1984 con
su primer single Duelo al sol, haciéndose
con el primer premio. En 1985 publicaron
su primer disco homónimo que incluye can-
ciones como La ley de la horca, Pobre tahur o
Cuatro Rosas Estación, además de una bue-
nísima adaptación de Viva las Vegas.
MÚSICA
8 de mayo - 20h
ENLACASA
EnLaCasa es una banda nacida en el corazón
del mítico barrio de Carabanchel. Su amal-
gama musical recoge el poso del flamenco,
el descaro y frescura de la música urbana;
como el reggae, el hiphop o el R´n´B, con un
aderezo de sabor latino que dan como resul-
tado un pop enérgico, elegante, profundo y
bailable, que conecta a la primera escucha.
8
8 de mayo - 21.30h
EDE
Ede es una joven artista madrileña que
acaba de presentar su disco Lucero, el cual
acumula ya más de 2,5 millones de repro-
ducciones. Este disco ha trascendido el for-
mato más acústico, íntimo y sencillo de su
primer trabajo Tranquila (2020), perfilando
su identidad sonora y artística. Ede presen-
tó su disco en el Teatro Eslava el pasado
29/1 con un sold out y un público con los
sentimientos a flor de piel. Ede ha colabo-
rado con artistas como, Ismael Serrano, Tu
otra Bonita o Club Del Río, y forma parte de
la banda del artista Xoel López, con quien
además ha sacado singles como Alma de
Oro o Quemas. Destacar sincronizaciones
como en la serie Madre solo hay 2.
9 de mayo - 18.30h
CHARLY AND THE COCONUT
Escenario castizo/familiar
Los cuatro integrantes de esta madrileña
banda paladean y repasan, en un reperto-
rio pegadizo, clásicos del pop-rock nacio-
nal e internacional.
9 de mayo - 20h
RODRIGO MERCADO
Es una de las voces más interesantes del
panorama musical madrileño desde hace
años. Conserva en sus raíces el Reggae
y el Hip Hop, géneros en que empezó su
camino, pero su giro hacia un Rock muy
personal, de autor, lleno de matices e in-
mediatamente reconocible le abre nuevos
escenarios y horizontes.
9 de mayo - 21.30h
MOMO – HOMENAJE A QUEEN
Un viaje desde los inicios del mítico grupo
británico en los 70’s (reviviendo su carác-
ter, esos primeros tiempos del Glam. Su
influencia en el Hard Rock; su psicodelia
y su personal y particular forma de en-
tender el Rock, cuando la chupa de cuero
gobernaba en las calles), hasta llegar a los
QUEEN de los 80’s.

MÚSICA
10 de mayo - 20.30h
SEVILLA DISTORSIÓN
Sevilla Distorsión es una banda de Rock
andaluz psicodélico, que nace a principios
del 2019 entre los barrios de la Alameda
y Triana, zonas de gran tradición artística
de la ciudad. El conjunto apuesta por reto-
mar el desafío de la fusión, respondiendo
a la necesidad de una renovación emer-
gente en el panorama. Las influencias
del grupo van desde lo más tradicional,
como el flamenco o el jazz, a estilos más
contemporáneos, como el rock en sus
distintas variantes. Su potente sonido
eléctrico se define por la experimentación
instrumental y rítmica, unidas siempre a
una característica voz andaluza con deje
flamenco. Este San Isidro nos presenta
su último álbum Xulería.

9
 10 de mayo - 22.15h
LOS DEL RÍO
Antonio Romero y Rafael Ruiz llevan des-
de los años 60 dedicándose a la música
con innumerables éxitos como Sevilla
tiene un color especial o Se te nota en la
mirada, pero de todo su catálogo desta-
ca, como no podía ser de otra manera, La
Macarena, su gran éxito. Su lanzamien-
to en 1993 por unos artistas que ya se
acercaban a los 50, supuso un hit inter-
nacional que ha recorrido miles de pistas
de baile, millones de fiestas y billones de
cuerpos. Los del Río llegan a la Pradera
para darles a nuestros cuerpos alegría y
cosa buena.
MÚSICA
10 de mayo - 23.59h
SOFÍA CRISTO
Dj set
Con más de 20 años de carrera a sus es-
paldas, Sofía Cristo es ya una DJ veterana
de la escena nacional. Sofía Cristo hará
un parón en su gira nacional de salas y
festivales para que no falte en San Isidro
su estilo musical entre el Remember y el
Comercial, sin perder su conexión con el
Electro House y el Beatroom.

11 de mayo - 21h
LA VERBENÍSSIMA
La Verbeníssima deleita con su voz y su
guasa cantando cuplés y chotis en el ho-
menaje a las grandes cabareteras madri-
leñas, reinas modernas del rompe y rasga.
Con su repertorio habla al público de sus
excéntricas vidas y anécdotas y sus simi-
litudes con la mujer del siglo XXI. Laura
Inclán interactúa con el respetable, como
hicieran las diosas del cuplé, en este caba-
ret moderno ibérico que llenará de risas y
música La Pradera.
10
11 de mayo - 22.30h
NANCYS RUBIAS
El grupo musical español de pop, glam, y
electrónica liderado por Mario Vaquerizo,
presenta su sexto álbum “Orquesta Nan-
cy” a pocos meses de su veinte aniversa-
rio, inspirado en la energía y el estilo de
las orquestas de verbena. San Isidro su-
pondrá la puesta de largo de este disco de
versiones de artistas que han influido en
sus vidas como Blondie, la Húngara, Luis
Miguel, Rafaella Carrá o Mecano.
11 de mayo - 23.59h
NATALIA FERVIÚ
Dj set
La polifacética estilista, editora de moda,
directora creativa, colaboradora de radio
y televisión y DJ, sorprenderá en San Isi-
dro con una de sus sesiones eclécticas y
pondrá a bailar al personal con descargas
de disco, italo, afrobeat, dancehall, ritmos
latinos, hip hop y R&B de la vieja escuela,
punk o new wave. En definitiva, mezclar
sin escrúpulos. ¡Pura tendencia musical!
12 de mayo - 21h
DAVID CIVERA
El conocido artista turolense hará parada
en San Isidro con su gira Grandes éxitos.
Civera se dio a conocer en 1997 partici-
pando en programas de televisión como
Lluvia de estrellas, en 2001 representó a
España en Eurovisión y desde su primer
trabajo discográfico empezó a cosechar
éxitos que han forjado casi treinta años de
carrera sobre los escenarios. El cantante
viene a Madrid a celebrar por todo lo alto
San Isidro con himnos como Dile que la
quiero, Que la detengan o Perdóname, junto
a sus nuevos temas, con los que promete
un concierto único para el público de la
Pradera.
MÚSICA
13 de mayo - 20h
LA MARE
Cantante y compositora procedente de
Cádiz. Afincada en Madrid, participa en
numerosos proyectos artísticos y musi-
cales, tanto en distintas bandas como de
forma individual.
11
 13 de mayo - 21.30h
PEDRO PASTOR
Referente de una nueva generación de
Canción de Autor que está renovando el
género, no pierde la esencia de ese canto
comprometido con la sociedad y su entor-
no. Pedro Pastor es profundo y reflexivo, a
la vez que divertido y ameno. Transita por
diversos universos musicales presentando
una amplia gama de ritmos que infunden
a sus canciones personalidad propia, justo
lo que demandamos a un cantautor que se
precie, como es su caso. Versatilidad, tan-
to poética como musical, que hacen de la
propuesta de este joven artista una de las
más recomendables del panorama actual.
MÚSICA
14 de mayo - 20.30h
MAXIMILIANO CALVO
El cantante, compositor y actor argentino
presentará en la Pradera de San Isidro las
nuevas canciones de su próximo EP, Ba-
rato y romántico, que verá la luz el próxi-
mo 7 de junio. Nuevos temas que junto a
los de El Gallo, su primer disco de estudio,
dan comienzo a una nueva etapa para el
artista que celebrará su regreso a los es-
cenarios con su banda de rock, con la que
siempre ofrece un toque de modernidad y
lírica en sus canciones.

14 de mayo - 22h
RUSSIAN RED
Lourdes Hernández revolucionó el pano-
rama musical a mediados de la década
de los dos mil convirtiéndose en un ico-
no indie. Su primer trabajo discográfico,
I love your Glasses, ya es historia del pop
español con canciones inmortales como
Cigarettes. Tras un parón alejada de todo,
Russian Red vuelve con un nuevo trabajo,
esta vez en castellano: “Volverme a ena-
morar”, con el que retoma su particular
estilo de folk, pop e indie, carta de presen-
tación de esta nueva etapa que descubri-
12 rá en directo el público de la Pradera.
14 de mayo - 23.59h
EL CUERPO DEL DISCO
Dj set
Yayo y Eloi son hermanos, composte-
lanos y residentes en Madrid. Ellos son
los DJs y promotores de El cuerpo del
Disco, la fiesta que ha ayudado a traer al
presente madrileño la fiebre por las no-
ches divertidas, el fervor por la música
disco y su correspondencia física en los
cuerpos de los asistentes: bailar como
síntoma de la noche. En sus sesiones
caben desde disco orquestal, boogie,
house y Hi-NRG hasta producciones
electrónicas actuales y de los 80.

15 de mayo - 21.20h 15 de mayo - 22.50h

ONA MAFALDA AZÚCAR MORENO
La creadora londinense con raíces espa- Las hermanas Salazar, Toñi y Encarna,

ñolas irrumpe con fuerza en el panorama
musical y se define a sí misma como com-
positora compulsiva, letrista inevitable e
instrumentista opcional. Se dio a conocer
en 2015 con el tema Don’t Let Go, pero
ella ya componía desde 2012. En 2020 se
lanzaría a cantar en español con el single
“Decir Adiós” y su primer álbum confirma
que estamos ante una artista provocado-
ra, con carácter y talento que el público
disfruta en sus directos con temas tan
pegadizos como Calor que seguro sonará
este San Isidro en la Pradera.
MÚSICA
uno de los dúos musicales más populares
de nuestro país, comenzaron su andadu-
ra en la industria como coristas de Los
Chunguitos y en 1984 publicaron su pri-
mer álbum. Este San Isidro celebran su 40
aniversario en el mundo de la música con
un concierto especial en el que no falta-
rán sus grandes éxitos Devórame Otra Vez,
Bandido o Solo se vive una vez. Canciones
que ya son parte de la cultura pop españo-
la y que el público de la Pradera no parará
de corear y bailar.

13
 LAS VISTILLAS
METRO PUERTA DE TOLEDO

10 de mayo - 21.30h 10 de mayo - 23.15h

THE GRAMOPHONE ALLSTARS BIG
BAND
Los barceloneses The Gramophone Alls-
tars celebran su décimo aniversario como
big band en su mejor momento. Una má-
quina musical perfectamente engrasada y
con una fórmula que no falla: 16 músicos
en escena, ritmos jamaicanos, arreglos ja-
zzísticos y voces rebosantes de soul. En
San Isidro presentarán su nuevo álbum
Call Your Friends, para el que han invitado
a voces amigas a sumarse a la fiesta. Los
temas propios conviven con versiones de
clásicos de Bob Marley o Stevie Wonder
y oscuras perlas del soul y la música ja-
maicana.
MÚSICA
MIGUEL ÁNGEL SUTIL / ENLACE FUNK
Dj set
Director y fundador de Enlace Funk, la úni-
ca revista especializada en música Soul,
Funk, R&B y músicas de origen afroame-
ricano de España y co-director del festival
Madrid Es Negro, en su papel de divulga-
ción musical dirige el sello discográfico
Vinilos Enlace Funk. En San Isidro podre-
mos disfrutar de una de sus clásicas se-
siones con las que ha recorrido todos los
clubs españoles y festivales como Imagi-
na Funk o Enclave de Agua. Una invitación
a viajar por el jazz y los sonidos negros
más contemporáneos.

11 de mayo - 20h
GAZZI
Dj set
Joven productor y DJ andaluz, Gazzi ex-
plora y experimenta con el uso de ritmos
rotos, a los que envuelve de atmósferas
y melodías que al mismo tiempo resultan
nostálgicas y luminosas. En ocasiones a
medio camino entre el ambient y la pis-
ta de baile, GAZZI crea un sonido propio
combinando la nostalgia con un sonido
ecléctico. Un concierto dedicado a la
primavera en el que podremos escuchar
algunos temas nuevos de su próximo EP
14 “Honey” que verá la luz en junio.
11 de mayo - 21.30h
RALPHIE CHOO
Si hablamos de Ralphie Choo, debemos
dejar a un lado las etiquetas y los géne-
ros musicales, encontrando un cóctel en
el que el reciclaje y la vanguardia tienen
la misma importancia. Las canciones del
artista y productor afincado en Madrid
narran historias en las que diferentes
personajes y escenarios aparecen y des-
aparecen, con el factor sorpresa como
principal motor. La propuesta de este
cantante y productor va mucho más allá
del entorno musical, habiendo aterrizado
en los mejores rankings de medios inter-
nacionales con su álbum debut SUPER-
NOVA.
11 de mayo - 23.15h
1ST DEGREE
Dj set
Sospechoso habitual de la escena under-
ground de la capital, ideólogo y fundador
de la conocida plataforma musical Holy-
dubs TM desde 2009, el madrileño es DJ
residente y director artístico de la sesión
Home Club que se celebra cada sábado
en la mítica sala Siroco. Fuertemente
influenciado por la música de UK, este
melómano lleva más de 20 años girando
por eventos de dentro y fuera de nuestras
fronteras, haciendo sonar bajos hipertro-
fiados y todo tipo de estilos como breaks,
dubstep, jungle o drum&bass en cualquier
soundsystem que se preste.

MÚSICA
12 de mayo - 21.30h
ELLA BAILA SOLA
Tras varios años de éxito y tres discos
emblemáticos, el dúo puso fin a su aven-
tura musical en 2001 con la publicación
de su último trabajo, un recopilatorio que
llevaba por nombre “Grandes éxitos: 96-
98-00”. Desde entonces ambas continúan
con proyectos musicales independientes.
Este año, Ella Baila Sola, con una nueva
formación liderada por Marta Botía, fun-
dadora original del dúo, y Virginia Mos,
para repasar todos sus grandes éxitos:
“Lo echamos a suertes”, “Cuando los sa-
pos bailen flamenco”, “Despídete”, “Amo-
res de Barra” o “Y Quisiera” que volverán
a sonar en Madrid en el escenario de las
Vistillas. 15
 14 de mayo, 18:15h
44º PREMIOS ROCK VILLA DE MADRID
Con 44 ediciones a sus espaldas, El Villa es el certamen más veterano y reconocido de
España y uno de los acontecimientos más emblemáticos de la cultura madrileña que
ya batió récord de participación en la pasada edición. Cuenta con la colaboración de la
Sociedad de Artistas, Intérpretes y Ejecutantes (AIE) y Radio 3, que además retransmite
los conciertos de los artistas ganadores que tienen lugar en la Ceremonia de Entrega de
Premios, enmarcada en el programa de las fiestas de San Isidro 2024.
Siempre descubriendo e impulsando el talento musical joven, busca y ofrece al público
propuestas creativas que aún no han alcanzado el éxito. Docenas de grupos iniciaron
su carrera en este concurso: Alaska con Kaka de Luxe, Derribos Arias, La Frontera, Los
Enemigos, La Maravillosa Orquesta del Alcohol (LA M.O.DA.), Biznaga, etc.
MÚSICA

“Foto de familia” con los artistas ganadores de la anterior edición.

Organiza: Participa Gestiona: Colaboran:

16
14 de mayo - 22h
LOS PUNSETES
El grupo indie cumple dos décadas de
trayectoria como orgulloso representan-
te del rock independiente y es que Los
Punsetes se han convertido en una de
las bandas más importantes de nuestro
país, sabiendo moverse con habilidad
por la delgada línea que separa la ironía,
la provocación y la honestidad brutal. El
quinteto madrileño brillará en las Vistillas
con las canciones de su nueva etapa y
la acidez que siempre ha caracterizado
sus letras, resumiendo en un puñado de
estrofas el grueso de los informativos del
último año.
14 de mayo - 23.15 h
DISKOAN
Dj set
En sus manos los géneros se diluyen en
favor de viajes atemporales en los que el
techno, el dub y el funk sintético convi-
ven en armonía. DJ y productor afincado
en Madrid desde finales de los 90, sus
influencias pasan por la música negra y
komische y sus sets combinan espacio y
movimiento de cadera para sesiones im-
predecibles, guiando a los oyentes hacia
lo desconocido. En San Isidro presenta
un DJ set centrado en el Disco, House y
Techno desde una perspectiva hipnótica,
pero con la premisa de ser efectiva en
pista.
MÚSICA
17
 15 de mayo - 20 h
OMBLIGO
El proyecto musical de los madrileños
Anika y Ángel Cáceres rebosa de energía,
es lúdico y festivo, jovial. Así podría defi-
nirse su música. La fusión inherente en
el quehacer de esta pareja de virtuosos,
une folklore balcánico con bolero y swing.
Es un periplo emocional y sensorial, pero
también, y de algún modo, físico, gracias
a su violín y su guitarra, elementos clave
en un universo que en directo se expande
con la suma de contrabajo, cello, flauta,
tabla de lavar y percusiones. Toda esa
mezcla permitirá al público de las Vistillas
disfrutar de un viaje por el mundo a través
de sus canciones.
MÚSICA
18
15 de mayo - 21.30 h
QUERALT LAHOZ
La artista catalana, se ha convertido en
una de las sensaciones musicales de los
últimos años en nuestro país, abanderan-
do una de las propuestas musicales más
rompedoras y atractivas del momento,
con referencias que van desde el flamen-
co hasta el hip-hop, sonidos latinos de raíz
y urbanos, con gracia y naturalidad sobre
un aura de coplas y boleros que emergen
de manera espontánea de sus orígenes
flamencos. Tras ser galardonada con
el Premio Music Moves Europe 2023,
otorgado por la Unión Europea, hará
parada en San Isidro para presentar
sus nuevas canciones con un carácter
inconfundible.
PLAZA MAYOR
METRO SOL

10 de mayo - 20.30h 10 de mayo - 22h

KARMENTO
Carmen Toledo, nacida en Bogarra (Alba-
cete), conocida como Karmento, es una
artista folclórica que inicia su andadura
artística en 2012. El pasado año participó
en Benidorm Fest con su canción Quiero y
duelo, llegando a ser una de las finalistas
gracias al unánime apoyo del público. En
San Isidro su último trabajo La Serrana,
su tercer álbum de estudio con el que la
artista manchega arranca una nueva eta-
pa en la que da un paso hacia un folclore
más vanguardista, pero manteniendo su
más pura esencia. Karmento, inspirada en
las mujeres de su pueblo y en su propia
identidad, profundizará en su raíz serra-
ANTONIO JOSÉ
Con tan solo 29 años, pero una intensa y
trabajada carrera artística, Antonio José
(natural de Palma del Río Córdoba) ya
cuenta con una trayectoria de vértigo,
más de 1.4 billones de streams, 15 dis-
cos de oro y 12 discos de platino. El pú-
blico que acuda a la Plaza Mayor podrá
disfrutar de su gira El Pacto con todos
sus grandes éxitos y sus últimos hits La
noche perfecta, Ya se me olvidó o Cómo
dejarte ir.

MÚSICA
na en un viaje emocional y narrativo que
atravesará la vida y la memoria.

11 de mayo - 21.30h
BANDA SINFÓNICA MUNICIPAL DE MADRID
Un año más, la Banda Sinfónica Municipal
de Madrid inunda la Plaza Mayor con una
muestra del repertorio más característico
de la música sinfónica española, las ro-
manzas más importantes de nuestra líri-
ca, así como los preludios instrumentales
más brillantes de nuestro género musical
por excelencia: la Zarzuela. Para esta cita,
contaremos con las voces del barítono
madrileño, Germán Bullón, la soprano
granadina, Mariona Cantarero y el tenor
Quique Soler. Voces y música dirigidas
por el maestro Jan Cober. 19
 14 de mayo, de 18.30 a 00h
VIVE DIAL EN SAN ISIDRO
¡Ven y únete a la gran fiesta en la Plaza Mayor de Madrid con el concierto Vive Dial en
San Isidro Cadena Dial!
Prepárate para disfrutar de una experiencia musical inigualable con un cartel de talen-
tos de primer nivel que te harán vibrar al ritmo de la mejor música en español.
Nos emociona presentar un concierto inolvidable con la participación de artistas como
Alex Ubago, Vicco, Ana Guerra, Blas Cantó, Bombai y Gonzalo Hermida. Será una noche
llena de energía y buen rollo, donde podrás disfrutar de los éxitos más importantes del
pop actual y los clásicos que han marcado nuestras vidas.
Cadena Dial, la emisora líder en música en español, te invita a formar parte de esta ce-
lebración única. Con la música que nos une, crearemos un ambiente festivo y familiar
para todas las edades.
¡No te pierdas la oportunidad de disfrutar de este espectáculo increíble en la Plaza
Mayor de Madrid! Invita a tus amigos y únete a nosotros para una noche llena de buena
música y diversión.
Te esperamos el 14 de mayo en la Plaza Mayor. ¡No faltes a esta cita que promete ser
espectacular! Cadena Dial, la música que nos une.
MÚSICA

ÁLEX UBAGO BLAS CANTÓ

El donostiarra (vitoriano de nacimiento)
es uno de los cantautores románticos
más queridos de la música en español.
Qué pides tú y Fantasía o realidad fueron el
inicio de una carrera imparable que le ha
llevado a recorrer los escenarios de todo
el mundo durante más de veinte años.
En San Isidro disfrutaremos de algunos
temas de adelanto de su próximo trabajo
que publicará en 2024 y de los éxitos de
siempre como, Aunque no te pueda ver o
Sin miedo a nada.
Desde que se diera a conocer, con menos
de 10 años, en concursos de talentos mu-
sicales, el artista murciano no ha parado
de trabajar. La explosión de fama le llegó
al formar parte del grupo Auryn y ya en
solitario ha publicado dos exitosos traba-
jos, Complicados y El Príncipe, con los que
nos deleitará en el escenario de la Plaza
Mayor.

20
VICCO
En 2023 se convirtió en la gran sensación
del panorama nacional gracias a Nochen-
tera, con la que ya acumula 8 Discos de
Platino. El éxito de la canción es la confir-
mación del talento único de la artista cata-
lana que ya ha lanzado 5 nuevos temas y
ha colaborado con estrellas internacionales
como Lali o Abraham Mateo. Vicco, de la
que podremos disfrutar en el escenario de
la Plaza Mayor, está a punto de lanzar su
primer álbum de estudio y ya ha anunciado
su Giraentera.
BOMBAI
Los valencianos Javi (Voz), Vicente (Guita-
rra Eléctrica) y Ramón (Guitarra Acústica),
tres amigos con mucha pasión y años de
música a sus espaldas, se juntaron con
la idea de formar un grupo que refleja sus
gustos e influencias, las cuales van desde
el pop-rock hasta el reggae o música más
independiente. Sus temas, entre los que se
encuentra el éxito Solo si es contigo, trans-
miten alegría e ilusión, sin trampa ni cartón
y podrás disfrutar de ellos en el escenario
de Cadena Dial.
ANA GUERRA
Uno de los rostros más populares en la
música de nuestro país. 2018 fue el año
en el que irrumpía en el panorama musi-
cal español y lo hacía para quedarse. La
artista ha estado recorriendo toda la geo-
grafía española con su última gira Si Me
Quisieras Tour, de la que nos dará unas
pinceladas en San Isidro junto con los te-
mas de su próximo disco, Érase una vez.
MÚSICA
GONZALO HERMIDA
Joven cantante y compositor que ha con-
seguido gran popularidad en España en
los últimos años gracias al programa de
TVE Dúos Increíbles. Con tan solo 23 años,
ha logrado cautivar al público con su mú-
sica fresca y original. En San Isidro dis-
frutaremos de su estilo único y personal,
mezcla de pop, folk y rock.
21
 15 de mayo -19.15h
MARI PEPA DE CHAMBERÍ
Cantante y compositora madrileña que lle-
va más de 30 años dedicada a la música,
este año nos presenta su nuevo espectá-
culo Orgullo madrileño, en el que interpre-
tará las canciones más populares de la
música madrileña y temas de su autoría,
acompañada al piano por Miguel Tubía, a
ritmo de chotis, pasodobles, pasacalles y
cuplé. Le acompañará Esther Márquez,
que escenificará un fragmento de zarzuela
de La Gran Vía. Los amantes de la música
madrileña podrán disfrutar escuchando
canciones castizas y participando del es-
pectáculo cantando con Mari Pepa.
MÚSICA
15 de mayo - 20.15h
OLGA MARÍA RAMOS
Escritora, compositora, cantante, locutora,
conferenciante y actriz, y madrileña, la hija
de la cantante y violinista Olga Ramos y del
compositor Enrique Ramírez de Gamboa, El
Cipri, es la intérprete e investigadora más
representativa del cuplé. Este año presen-
ta en San Isidro un espectáculo divertido,
picaresco, romántico y muy participativo,
en el que acompañada de su gran pianista
el profesor Pablo Jiménez, recorre la Belle
Époque madrileña cuando el cuplé era el rey
de la música ligera. La violetera, La chica del
17, Ven y ven o Cocidito madrileño, serán al-
guno de los títulos de su amplio repertorio.

15 de mayo - 21.30h
DIANA NAVARRO
La cantante, compositora y actriz ma-
lagueña continúa fusionando Copla,
Flamenco y Zarzuela con estilos tan
dispares como el Pop Sinfónico o la Elec-
trónica, alumbrando un estilo musical
propio: Neocopla Sinfoelectrónica. En San
Isidro presenta Zarzuela Navarro con la in-
terpretación de su repertorio de Zarzuela,
y ofrecerá su particular versión de este gé-
nero, cerrando una trilogía sobre la investi-
gación y fusión de nuestras músicas con
más raíz. Un concierto muy especial en el
que no faltarán sus grandes éxitos de los
22 últimos veinte años.
MATADERO MADRID
METRO LEGAZPI
ENTRADA ESCENARIO MATADERO
• Acceso gratuito previa descarga de entrada en sanisidromadrid.com
• Se recomienda la llegada al recinto con antelación, consulta la web para confirmar la hora de apertura según
el día
• La entrada solamente garantiza el acceso hasta media hora después del inicio de la primera actividad
• Si se abandona el recinto durante el desarrollo de la actividad se pierde el derecho de acceso preferente

10 de mayo - 20.30h 10 de de mayo - 22.45h

GLOOSITO
Tras la intensa gira Rich Farmers Tour
con más de 60 ciudades en España y el
éxito del trabajo S.U.V, GLOOSITO trae un
espectáculo renovado con flamenco, DJ
sets, zombies, autos y mucha feria. Con
cientos de millones de reproducciones a
sus espaldas, GLOOSITO encabeza las
listas de los principales creadores de
tendencias en el país y su propuesta para
las fiestas de San Isidro va a tener a todo
SELECTYA GLOSSY
Dj set
DJ y artista visual, sus sets mezclan el
bass de vanguardia, los estilos más pop
y ritmos más bailables de la zona sur del
planeta, mezclando amapiano con reg-
gaetón, dancehall con electrónica expe-
rimental o gqom con kuduro. Un viaje a
través de sonidos orgánicos y digitales,
atmósferas luminosas y paisajes más
oscuros, todo acompañado del imagina-

MÚSICA
el mundo expectante. rio único con el que Selectya envuelve
toda su obra.

11 de mayo - 20h
MAD COOL EN SAN ISIDRO
Mad Cool regresa a San Isidro con un li-
neup lleno de sorpresas. El festival de Ma-
drid se prepara una vez más para ofrecer
una experiencia única en la que la música
vuelve a ser la protagonista. El público
madrileño podrá disfrutar de una jornada
musical inolvidable en la plaza de Mata-
dero. ¡No te quedes fuera!
23
 12 de mayo, 20h
VERBENA DE SAN ISIDRO CON
LA ORQUESTA
NUEVO VERSALLES
La orquesta Nuevo Versalles presenta
un espectáculo único con una puesta
en escena moderna y visual y un amplio
repertorio adaptado a todas las edades,
desde los más mayores a los más peque-
ños. Al espectáculo musical se le suman
coreografías y cambios de vestuario, una
sorpresa constante sobre el escenario.
La animación con el público es otra clave
fundamental de esta orquesta compuesta
por 6 músicos y 5 cantantes. ¿Su objeti-
vo? Pasar una noche inolvidable con to-
dos vosotros por San Isidro.
MÚSICA
14 de mayo, 20h
VERBENA DE SAN ISIDRO CON
LA ORQUESTA
ATLÁNTIDA SHOW
Este año la plaza de Matadero se converti-
rá en una verbena con ATLÁNTIDA SHOW.
Desde su fundación en 2003, Atlántida
Show ha encantado al público con su gran
calidad musical y sus espectáculos im-
presionantes. Con un total de 16 integran-
tes, esta orquesta no sólo ofrece música
excepcional, sino también coreografías
sorprendentes y cambios de vestuario
que deslumbran en cada presentación.

15 de mayo, 19:30h
MATADERAS
ZONA BRUTA: 30 AÑOS DE HIP-HOP MADE IN MADRID
MATADERAS, hip hop antes, hip hop ahora.
Zona bruta, sello pionero desde 1995 en la cultura urbana y el rap, celebrará la diver-
sidad de voces e integración del arte urbano en clave femenina con un encuentro que
pretende mostrar un pasado actual, un presente atrevido y un futuro creativo. Vincu-
lando a las artistas con las nuevas generaciones de espectadoras, a través del trabajo
de las mujeres en los ámbitos de la cultura urbana en un viaje desde la primera mujer
rapera que se dio a conocer en España en los medios de comunicación a finales de
los 90´s, hasta la escena más contemporánea, atrevida y creativa de hoy. El escenario
de Matadero recibirá a artistas como Arianna Puello, Sara Socas, Faena, Canchelera,
Elane y Santa Salut.

24
PRADERA DE SAN ISIDRO En colaboración con la Junta de Carabanchel

distrito
carabanchel
METRO MARQUÉS DE VADILLO Y CARPETANA

Escenario castizo/familiar 4 de mayo - 18.30h

3 de mayo - 18.30h
ARIGATO
Música infantil
Elmer, Monstruo Rosa, Las princesas tam-
bién se tiran pedos,... son algunos de los
cuentos favoritos de niños y niñas que se
transforman en canciones interactivas
CIRCO PSIKARIO
Cirko Psikario nace en el año 2006 de la
mano de Pedro Montoya e Irene Poveda,
como resultado de la unión del circo y el
teatro en un mismo proyecto.

ACTIVIDADES INFANTILES
y bailes originales que convierten al pú-
blico en protagonista en cada concierto.
Arigato planta la semilla que promueve
el amor por la música y la lectura desde
edades muy tempranas. Cuentos canta-
dos que retratan valores fundamentales
para crear personas alegres, respetuosas,
creativas y felices.

5 de mayo - 18.30h
CARACOLINO
Música infantil
Juegos de dedos y manos para despertar
la atención y el movimiento, sintiendo la
música con todo el cuerpo. Rimas senci-
llas que se aprenden durante el espectá-
culo y juegos interactivos para compartir
el protagonismo entre el público y el ar-
tista.
3 de mayo - 20.30h
MUNDO CHILLÓN
Escenario principal
Música infantil
Es una caricatura de la realidad que
muestra más que la propia realidad. La
ironía que lo tiñe todo, desde los temas
más explosivos a las reflexiones más
profundas, son canciones enfocadas,
que saben de lo que hablan. La impre-
decible combinación del Swing, la Co-
pla, el Tango, la Rumba... con la inteli-
gencia de un metafísico y la actitud de
un punk. 25
 6 de mayo - 18.30h
JOSÉ BOTO
Su faceta de monologuista, improvisador,
actor o guionista, le han llevado a trabajar
o colaborar en programas como: La Hora
de Jose Mota, Reportero de España Direc-
to, guionista de la Gira 2010 de Fama, A
Bailar, animador en series como 7 Vidas ó
Aída. Ha grabado en la cadena Paramount
Comedy varios monólogos, “Ser un tío di-
recto” y “Nos toman por gilipollas”; en el
programa Sopa de Gansos Instant ha gra-
bado otros dos monólogos, Vivir en Ibiza y
ACTIVIDADES INFANTILES
La pareja bien gracias, con los cuales reco-
rre toda la geografía española. Actúa bajo
el sello del Club de la Comedia.
8 de mayo - 19h
DANI MAGIC
Un espectáculo completo y participativo.
Donde niñas y niños salen como volunta-
ri@s para disfrutar de los locos juegos de
ilusión y magia de Dani Magic.
26
10 de mayo - 18.30h
PIM PAM PUM JUEGO
Los cuatro integrantes de esta madrileña
banda paladean y repasan, en un reperto-
rio pegadizo, clásicos del pop-rock nacio-
nal e internacional.
11 de mayo - 18h
HOLLYWOOD BAND
EL EXTRAÑO CASO DE LA
TROMPETA INTRUSA
21Distritos celebra en estas fiestas de
San Isidro el festival 21Distrititos que el
sábado nos hará bailar con “El extraño
caso de la trompeta intrusa”, un espectá-
culo familiar, divertido y participativo que
nos sumerge en una aventura musical in-
olvidable.
Dirigido por HollyWood Band, la primera y
única “big band de madera”, formada por
14 músicos profesionales que recrean los
grandes éxitos de las big bands de swing
y jazz de los años 30 y 40. Este proyecto
fusiona el encanto del jazz con la calidez
de la cuerda y el viento madera, creando
una experiencia única que entretiene y
educa al público infantil.
11 de mayo - 18.30h
DAVID VELARDO
Magia, tributo a Disney con David Velardo
es un espectáculo que pretende ser un
punto de encuentro para toda la familia.
Canciones que emocionan, conmueven y
que gustarán a todos los públicos.
12 de mayo - 18h
GATA BRASS BAND SIN FUNK NO
HAY PARAÍSO
21Distritos presenta dentro de las Fies-
tas de San Isidro el festival 21Distriti-
tos. El domingo el público familiar po-
drá disfrutar de Sin funk no hay paraiso,
un espectáculo familiar de Gata Brass
Band.
Gata Brass Band es una banda explosi-
va que fusiona el funk y la música de
Nueva Orleans con influencias españo-
las, rock, electrónica y música mestiza.
Los artistas y músicos protagonistas
de este espectáculo se convierten en
una peculiar banda de funk que será in-
vitada a ser entrevistada en un original
programa-show de música llamado Sin
Funk no hay Paraíso. La banda incluye
trompetistas, trombonistas, saxofonis-
tas, un sousafón, batería y percusio-
nistas. Su combinación de madurez, in-
novación, virtuosismo y creatividad les
permite disfrutar con el público, ofre-
ciendo una experiencia que combate el
aburrimiento con ritmo, risas y bailes.
Gata Brass Band es una medicina contra
la monotonía, con una buena dosis de
entretenimiento y agujetas como efecto
secundario.
ACTIVIDADES INFANTILES
12 de mayo - 18.30h
BUCANEROS
Cuentacuentos
El “Capitán Gancho” y el grumete Smi-
th, acaban de atracar su barco y están
deseando compartir su tesoro: un cofre
lleno de historias, marionetas y el mapa
de un tesoro. Pero hay que vigilar por si
aparece el tiburón y ellos son sólo dos.
27
 13 de mayo - 18.30h 15 de mayo - 11h
ARLEQUIM ZUMO ANIMACIONES
Espectáculo de magia, malabares y clown
donde los espectadores son protagonis-
tas, convirtiéndose también en magos.
ACTIVIDADES INFANTILES

15 de mayo - 18.30h
LA FIESTA PIRATA
Teatro/Música
Después de surcar los siete mares, de
vivir mil aventuras y atracar en todos los
puertos, estos piratas han aprendido dife-
rentes bailes, juegos y sorpresas con las
que abordar a cualquiera.
14 de mayo - 18h
JUEGOS INFANTILES Y ELECCIÓN DE
CHULAPOS Y ENTREMÉS CASTIZO
Federación e Grupos Tradicionales
Madrileños
Juega a la rana, cuerda, chapas, canicas,
pañuelo, carrera de sacos, rayuela, y pin-
tacaras. Se elegirán al chulapo y la chu-
lapa infantiles (entre 6 y 15 años) 2024 y
disfrutaremos del entremés castizo y de
bailes goyescos.

28
PRADERA DE SAN ISIDRO
METRO MARQUÉS DE VADILLO Y CARPETANA
4 de mayo - 19h
REAL CONSERVATORIO PROFESIONAL
DE DANZA MARIEMMA
Escenario principal
Representación de las especialidades de
Danza Española y Danza Clásica.
8 de mayo - 17.30h
RONDALLA DE LOS CENTROS
DE MAYORES DEL DISTRITO DE
CARABANCHEL
Escenario castizo/familiar
14 de mayo - 13h
BAILE DEL VERMÚ
Federación de Grupos Tradicionales
Madrileños
Escenario castizo/familiar
Se recupera el concepto de los bailes ver-
mú y entremés, de las verbenas de toda
la vida, para enfocarlo hacia lo castizo y
adornarlo de claveles y mantoncillos tí-
picos. Así, sonarán chotis y pasodobles,
habrá gatos y chulería.
En colaboración con la Junta de Carabanchel
distrito
carabanchel
15 de mayo - 10h
PASACALLES FEDERACIÓN
DE GRUPOS TRADICIONALES
MADRILEÑOS
Paseo quince de mayo
La Federación de Grupos Tradicionales
Madrileños en colaboración con Ayunta-
miento de Madrid organiza el pasacalle
MADRID POPULAR Y CASTIZO
comenzando a las 10 horas recorriendo
el Paseo Quince de Mayo hasta llegar a la
Ermita del Santo a las 11:30h.
15 de mayo - 11h
ZUMO ANIMACIONES
Escenario castizo/familiar
15 de mayo - 12h
BAILE DEL VERMÚ
Federación de Grupos Tradicionales de
Madrileños
Escenario castizo/familiar
Se recupera el concepto de los bailes ver-
mú y entremés, de las verbenas de toda
la vida, para enfocarlo hacia lo castizo y
adornarlo de claveles y mantoncillos tí-
picos. Así, sonarán chotis y pasodobles,
habrá gatos y chulería.
15 de mayo - 12h
FEDERACIÓN DE GRUPOS
TRADICIONALES MADRILEÑOS
Reparto de claveles, pañuelos, abanicos y
parpusas (hasta agotar existencias).
29
 15 de mayo - 17h
FEDERACIÓN DE GRUPOS
TRADICIONALES MADRILEÑOS
Escenario misa
Actuación de las distintas agrupaciones
y asociaciones de la Federación donde
presentarán Cultura Tradicional de Ma-
drid, que es el conjunto de todo su saber,
sus fiestas y costumbres, música, cantos,
danza, bailes, vestidos castellanos y go-
yescos. Sus jotas, seguidillas y fandan-
MADRID POPULAR Y CASTIZO
gos, con los bailes más castizos como
el Chotis y el Pasodoble, representados
en las distintas zarzuelas madrileñas que
muestran la mejor carta de identidad y
presentación de un pueblo propio que
vive con intensidad sus fiestas, verbenas
y romerías.
30
15 de mayo - 19.30h
VEN A BAILAR CON NOSOTROS
Federación de Grupos Tradicionales
Madrileños
Escenario castizo/familiar
Aquí se recupera el concepto de los bai-
les vermú y entremés, de las verbenas
de toda la vida, para enfocarlo hacia lo
castizo y adornarlo de claveles y man-
toncillos típicos. Así, sonarán chotis
y pasodobles, habrá gatos y chulería,
y sobre todo parejas de baile de la Fe-
deración de Grupos Tradicionales Ma-
drileños. Se trata de dar colorido a las
fiestas y mezclarse con el público que
pueda estar este día en la Pradera e in-
vitarles a bailar juntos para aprender a
bailar el chotis y el pasodoble.
LAS VISTILLAS
METRO PUERTA DE TOLEDO
10 de mayo - 20h
EL MADRID MÁS CASTIZO
Espectáculo de Zarzuela
Un concierto lírico que recorrerá las Zar-
zuelas madrileñas más conocidas del re-
pertorio español. Un género teatral musical
que combina música, canto y diálogo de
manera magistral en el que no faltarán las
romanzas, dúos, chotis y piezas musicales.
Este repertorio nos transportará a las calles
y tabernas de Madrid, donde la Zarzuela ha
encontrado su hogar. ¡Canten, bailen y dis-
fruten de este viaje musical que nos hará
vibrar con la magia de la Zarzuela!
11 de mayo - 12 h
¡MADRID BAILA CON NOSOTROS!
Los Jardines de las Vistillas se converti-
rán en un improvisado y dinámico esce-
nario que recibirá́ a público de todas las
edades para disfrutar del folklore de Ma-
drid.
¡Madrid: Baila con nosotros! es un encuen-
tro participativo e intergeneracional que
invita a bailar, aprendiendo pasos y coreo-
grafía de nuestro Patrimonio Inmaterial y
siempre con música en directo.
12h. Asociación Cultural Arrabel.
12.20h. Asociación Coros y Danzas de
Madrid.
12.40h. Asociación Folklórica Villa de
Madrid.
13h. Asociación Universitaria de Danza
El Candil.
13.20h. Asociación de Coros y Danzas
Francisco de Goya.
13.40h. Allá va la despedida, con la
participación conjunta de las cinco
MADRID POPULAR Y CASTIZO
asociaciones interpretando la Jotilla de
Madrid.
11 de mayo - 17 h
FEDERACIÓN DE GRUPOS
TRADICIONALES MADRILEÑOS
16.15h. Pasarela Castiza de Chulapa y
Chulapo de San Isidro 2024. Desfile de
chulapos y deliberación del jurado.
17h. Ven a bailar con nosotros – parejas
de baile y actuación.
17.45h: Pasarela castiza de chulapa y
chulapo San Isidro - adultos.
18.30h: Entrega de recuerdos y pasarela
castiza chulapa y chulapo San Isidro 2024.
18.45h. Entremés castizo - parejas actua-
31
ción y bailes.
 12 de mayo - 11 h
FEDERACIÓN DE GRUPOS
TRADICIONALES MADRILEÑOS
La Federación de Grupos Tradicionales
Madrileños cumple 35 años. Nacida con
la finalidad primordial de fomentar la
identidad de Madrid, recuperando y difun-
diendo sus costumbres y tradiciones, así
como facilitar el encuentro y convivencia
entre sus miembros, actualmente cuen-
ta con 11 asociaciones y agrupaciones
MADRID POPULAR Y CASTIZO
15 de mayo - 12.30h
REINVENTANDO CHULAPOS DE LA
JUAN GALLERY
Este certamen de diseño brinda a los jó-
venes talentos la oportunidad de explorar
su creatividad reinventando el tradicional
traje de chulapa y chulapo, en honor a la
festividad de San Isidro.
El evento alcanzará su punto culminante
con un desfile en los Jardines de las Vis-

tillas donde los diseños especialmente

y con numerosos socios. El propósito de creados para la ocasión serán presenta-
esta Federación es dar a conocer la his- dos ante el púbico.
toria, la tradición y las costumbres en las
Un jurado de expertos seleccionará al ga-
fiestas de Madrid y toda la Comunidad Au-
nador entre las 6 propuestas de la Juan
tónoma. En San Isidro nos presentan una
Gallery.
actuación de las diferentes agrupaciones,
con bailes castizos (chotis y pasodobles)
y goyescos, así como fragmentos de zar-
zuelas.
11h: Talleres y actuaciones infantiles.
11.30h: Actuación infantil.
12h: Reparto de claveles.
12.15h: Entremés castizo, parejas de bai-
le y actuación.
12.30h: Actuación infantil.
13.30h: Entremés castizo, parejas de bai-
le y actuación.
15.30h: Pasacalles Castizo de Sol a las
Vistillas.
Recorrido: Puerta del Sol, Calle Arenal,
Plaza Isabel II, Plaza Ramales, Pl de
la Catedral, parada de 5 minutos en la
calle Bailen (Bailes castizos y castella-
nos)-Palacio Real, Catedral de la Almu-
dena, Calle Bailen, viaducto, Calle Mo-
rería, Plaza Gabriel Miró (Las Vistillas).
17h: Reparto de claveles.
17h: Actuación de la Federación Grupos
Tradicionales Madrileños (chotis).

32
PLAZA MAYOR
METRO SOL

11 mayo - 12h
BAILANDO POR MADRID
Celebra la tradición madrileña en la 3ª edi-
ción de Bailando por Madrid, organizado
por la Academia de Bailes de Salón Date
un Respiro; y con la colaboración de la
Banda de Música de Moratalaz y la Agru-
pación Coral de Coslada. Exhibiciones de

MADRID POPULAR Y CASTIZO

Chotis, Pasodoble y Java. Un pasacalles
único, muy castizo, bailando por las ca-
lles de Madrid, que comenzará en Plaza
de Oriente, pasando por Arenal y Puerta
del Sol para culminar en la Plaza Mayor.
¡No te lo pierdas!

12 mayo - 11:45h
HOMENAJE A SAN ISIDRO DE LAS
CASAS REGIONALES
Esta clásica Muestra de Folclore de las
Casas Regionales dedicada al Patrón de
Madrid lleva celebrándose ininterrumpida-
mente desde el año 1953 así que en San
Isidro 2024 celebra su 71 aniversario. To-
dos los Grupos participantes pertenecen
a las Casas Regionales de Madrid capital:
Grupos de Música y Danza tradicionales
de Asturias, Cataluña, Castilla-La Mancha,
Castilla y León, Galicia, Extremadura, País
Vasco y Aragón que mostrarán el colorido
de los trajes típicos de su Comunidad de
origen.

11.45h: 1º Grupo: Círculo Catalán en Madrid.

12.02h: 2º Grupo: Casa de Zamora en Madrid.
12.18h: 3º Grupo: Centro Extremeño de Aluche en Madrid.
12.35h: 4º Grupo: Casa De Aragón en Madrid.
12.52h: 5º Grupo: Centro Gallego en Madrid.
13.09h: 6º Grupo: Hogar Vasco en Madrid.
13.26h: 7º Grupo: Centro Asturiano de Madrid.
13.43h: 8º Grupo: Casa de Castilla-La Mancha en Madrid.

33
 12 mayo - 21.30h
BALLET FLAMENCO
DE GRANADA
La compañía de danza granadina llega
a la Plaza Mayor con su último espec-
táculo Báilame. Un recorrido artístico
inspirado en la ciudad de La Alhambra,
que rinde homenaje a su música y dan-
za tradicionales. Inspirado en el poeta
y dramaturgo granadino, Federico Gar-
cía Lorca, la obra del músico gaditano
MADRID POPULAR Y CASTIZO

Manuel de Falla y en la Zambra gitana,

todo ello coreografiado por la galardona-
da Patricia Guerrero y los renombrados
maestros Javier Martos, Mariano Bernal
y Raimundo Benítez, disfrutaremos de
los palos granadinos y gitanos, como la
alboreá, fandangos del Albaicín, la ca-
chucha o la soleá de Granada.

15 de mayo, 12h
40 FESTIVAL DANZAS
MADRILEÑAS
La Plaza Mayor de Madrid, marco idóneo
en el gran día festivo de San Isidro, reci-
birá la celebración del 40 FESTIVAL DE
DANZAS MADRILEÑAS. Este Festival de
Danzas Madrileñas que se celebró por pri-
mera vez en 1984, cumpliendo este año
su 40 edición, inundará la plaza de música
y danzas de nuestro folklore, de majos y
majas goyescos y también castellanos y
castellanas, que con su colorida indumen-
taria, música en directo e interpretación de
bailes y escenas costumbristas y tapices
de la época, evocarán lo más significativo
de nuestra tradición folclórica.
12h: Asociación de Coros y Danzas Fran-
cisco de Goya.
12.30h: Asociación Universitaria De Danza
El Candil.
13h: Asociación Folklórica Villa de Madrid.
13.30h: Asociación Cultural Arrabel.
14 h: Asociación Coros y Danzas de Ma-
drid.
34
MATADERO MADRID
METRO LEGAZPI

7 mayo - de 18 a 20h
TALLER DE CHOTIS
Al ritmo de la música con la ayuda de pa-
rejas de Chulapos expertos del Chotis, en
el taller de iniciación con animación bai-
laremos el Chotis más multitudinario de
las fiestas de San Isidro para el goce de
todos. ¡A bailar!.

MADRID POPULAR Y CASTIZO

12 mayo - de 20 a 23h
VERBENA MATADERO, ORGANILLO Y ORGANILLERO

14 mayo - de 20 a 23h
VERBENA MATADERO, ORGANILLO Y ORGANILLERO. JUEGO DE LA RANA

PUERTA DEL SOL

METRO SOL

12 de mayo
FEDERACIÓN DE GRUPOS TRADICIONALES MADRILEÑOS
15.30h. Pasacalles Puerta del Sol - Vistillas.
15.30h. Relevo estandarte Federación.
16h. Plaza de la Catedral. Bailes Castellanos, Goyescos y Castizos.

ACTIVIDAD EN RECURSOS RESIDENCIALES

FEDERACIÓN DE GRUPOS TRADICIONALES MADRILEÑOS
La Federación de Grupos Tradicionales Madrileños acercarán los bailes más típicos
como el chotis a nuestros mayores en algunas residencias de mayores.

Residencia Sta. Engracia. C/ Santa Engracia, 118

13 de mayo, de 11.30 a 12.30h

Residencia Jazmín. C/ del Jazmín, 48

14 de mayo, de 10 a 11h

Residencia Margarita Retuerto. C/ Francisco Altimiras, 4

14 de mayo, de 11.45 a 12.45h 35
 ORGANIZADOS POR LA REAL, MUY ILUSTRE Y PRIMITIVA CONGREGACIÓN DE
SAN ISIDRO DE NATURALES DE MADRID
REAL COLEGIATA DE SAN ISIDRO
C/ Toledo, 37
Del 10 al 14 de mayo
19.15h: Exposición al Santísimo, Santo
Rosario, lectura de un milagro, Ejercicio
del Quinario y lectura de un milagro.
20 h: Santa Misa
El día 14 se impondrá la Medalla de la Real
Congregación a los nuevoss congregan-
tes. Todos estos días, tras los cultos, se
podrá visitar el Camarín donde se venera,
ACTOS RELIGIOSOS
el Cuerpo incorrupto de San Isidro y las
reliquias de su esposa, Santa María de la
Cabeza.
15 de mayo
FESTIVIDAD DE SAN ISIDRO
LABRADOR, PATRÓN DE MADRID
10 h. Solemne Misa concelebrada. Presi-
dida por el Emmo. y Rvdmo. Sr. D. José
Cobo Cano, Cardenal - Arzobispo de Ma-
drid.
ORGANIZADOS POR LA PONTIFICIA Y REAL ARCHICOFRADÍA SACRAMENTAL DE
SAN PEDRO, SAN ANDRÉS Y SAN ISIDRO
FUENTE DE SAN ISIDRO
Horarios de apertura especiales:
9, 10, 11, 13 y 14 de mayo: de 9 a 15h y
de 17.30 a 21h
El 12 de mayo la Fuente de San Isidro
permanecerá cerrada durante todo el día
para organizar la ceremonia de la bendi-
ción del agua.
15 de mayo, festividad de San Isidro,
de 8 a 22h ininterrumpidamente
A partir del 16 de mayo la Fuente de San
Isidro abrirá en su horario habitual de lu-
nes a domingo de 9 a 15h.
36
19 h. Procesión con las imágenes de San
Isidro y Santa María de la Cabeza, que re-
correrá las calles más típicas de Madrid.
Itinerario: Salida de la Real Colegiata de
San Isidro, Calle de Toledo, Plaza de Se-
govia Nueva, Puerta Cerrada, Calles de
San Justo, Sacramento, Mayor, Plaza de
la Villa, Calle Ciudad Rodrigo, Plaza Mayor,
Calle Gerona, Plaza de la Provincia y Calles
Imperial y Toledo, regresando a la Real Co-
legiata de San Isidro, donde se finalizará
con el Himno San Isidro.
Intervienen:
Banda de cornetas y tambores de la Her-
mandad de Jesús el Pobre
Banda de Música La Lira de Pozuelo
Banda de Música de la Policía Municipal
de Madrid
CAPILLA DE LA CUADRA DE
SAN ISIDRO
C/ Pretil de Santisteban, 3
El día 15 de Mayo se celebrarán dos Misas,
a las 13h. y a las 17h. y permanecerá abier-
ta de 9h. a 14h. y de 16.30h. a 21h.
BENDICIÓN DEL AGUA
12 de mayo
20h. El domingo celebraremos la ceremo-
nia de la Bendición del Agua de la Fuente
de San Isidro oficiada por el párroco de
San Fulgencio y San Bernardo, D. Pedro
José Lamata en el jardín de la fuente ubi-
cado en el Paseo de la Ermita del Santo
72, Madrid.
El acto contará con la asistencia del pre-
sidente de la Archicofradía, Excmo. Sr.
D. Manuel Gullón y de Oñate, conde de
Tepa, y miembros de la Junta de Gobier-
no, del Concejal Presidente del Distrito de
Carabanchel, Ilmo. Sr. D. Carlos Izquierdo
Torres, y el padrino de la ceremonia, el pe-
riodista experto en agricultura y ganadería,
director y presentador del programa radio-
fónico de la cadena COPE que se emite
desde hace tres décadas Agropopular, D.
César Lumbreras Luengo.
Entrada libre hasta completar aforo.
ERMITA DE SAN ISIDRO
Horarios de apertura especiales:
Del 9 al 14 de mayo, de 10 a 14h y de
17.30 a 21h
15 de mayo, festividad de San Isidro, de
7 a 22h ininterrumpidamente.
A partir del 16 de mayo la Ermita de San
Isidro abrirá en su horario habitual de lu-
CEMENTERIO SACRAMENTAL DE
SAN ISIDRO
Celebración de visitas guiadas en el
Cementerio de San Isidro:
11 y 12 de mayo, 11h
Duración: 2 horas
Precio: 8 €. Entrada reducida: 6 €, pre-
via acreditación: jubilados, estudiantes
menores de 26 años, desempleados. En-
trada gratuita: menores de 12 años. La
recaudación está destinada a la restaura-
ción y rehabilitación de los monumentos
funerarios que requieren una protección
especial.
Punto de encuentro: puerta principal del
Cementerio Sacramental de San Isidro (al

ACTOS RELIGIOSOS
lado de la Ermita de San Isidro) en el Pa-
nes a domingo, de 10 a 14h.
seo de la Ermita del Santo 72, a las 10.45h
Culto:
11 y 12 de mayo, 12h. No es necesaria inscripción previa y el
15 de mayo, 7, 8 y 9h. importe de la entrada se abonará en me-
tálico antes del comienzo del recorrido
guiado.
Más información en
info@cementeriodesanisidro.com
Horario especial:
15 de mayo
El Cementerio Sacramental de San Isidro
estará cerrado y los demás días el acceso
al público será en su horario habitual de
PRADERA DE SAN ISIDRO
lunes a domingo de 9 a 15h
15 de mayo
13h. El S.E.R. Cardenal Arzobispo de Ma-
drid D. José Cobo Cano presidirá la popular
misa de campaña en la explanada próxima
a la Ermita de San Isidro, en Paseo de la Er-
mita del Santo, 74, con la presencia de las
principales autoridades de la Comunidad
de Madrid y el Ayuntamiento de Madrid.
CAPILLA DE SAN ISIDRO
C/ Águila, 1
6 de mayo
De 10 a 14h. Apertura extraordinaria de la
Capilla de San Isidro, emplazada en el so-
lar donde nació y pasó su infancia nuestro
patrono.
37
Misa dedicada al humilde labrador a las 13 h.
 LAVAPIÉS PLAZUELA DE
METRO LAVAPIÉS SANTIAGO
METRO ÓPERA
5 mayo - de 11 a 15h
FIESTAS DE LOS MAYOS 11 de mayo - de 11 a 12.15h y
de 13 a 14.15h
Declarada BIEN DE INTERÉS CULTURAL
13 de mayo - de 17 a 18.15h y
de 19 a 20.15h
PROGRAMA
TALLER DE RAMILLETES DE FLORES
11 h: Plaza de Lavapiés DE SAN ISIDRO
Bailes tradicionales con “Arrabel” y “Col- Ya desde tiempos lejanos durante las
menar Canta” festividades de mayo en honor a nues-
Baile del Rondón por todos los presentes tro patrón San Isidro, no había chulapa o
con “Escuela La Dulzaina de Aluche” chulapo, mozo, moza o mozona que no
se engalanara o atusara con las flores
11.30 h: Calles de La Fe, Salitre, Doctor
OTRAS ACTIVIDADES

características de esta época primaveral.

Piga y Argumosa En una hora y cuarto no sólo aprenderás
Fiesta popular con rosquillas, vinos de la a realizar un increíble arreglo floral con las
Tierra de Madrid y reparto de plantas. flores más destacadas del mes de mayo
Ronda a las Mayas y canto de Mayos con como lilas, peonías y margaritas, sino que
Arrabel, Escuela La Dulzaina de Aluche y además te contaremos la vida, obra y mi-
Colmenar Canta. lagros de San Isidro, patrón de la Villa, y
Concierto de Orquesta Juvenil Dalanota. la historia de sus romerías y procesiones
en torno a él, además de las ofrendas flo-
13.30 h: Plaza de Lavapiés rales típicas de estos días primaverales y
Entrega de recuerdos y cerámicas con- festivos.
memorativas
14.15 h: Iglesia de San Lorenzo
Ofrenda floral. Colaboración musical del
“Coro de Voces Graves de Madrid”
Nacida para celebrar la llegada del buen
tiempo, esta celebración adquiere su for-
ma definitiva en el siglo XVI cuando se
pone a una moza hermosa en un altar
engalanado con flores, rondada por los
mozos durante el quinto mes del año. 15 de mayo, 19h
¡Festeja los Mayos en San Isidro! PROCESIÓN SAN ISIDRO

11 mayo - 11.30h
GIGANTES Y CABEZUDOS / PASACALLES
El Madrid Antiguo: Salida de la Plaza de la Villa a las 11.30h con el siguiente recorrido:
Calle de los Señores de Luzón-Plazuela de Santiago-Calle de Santiago-Palacio Real a
través de la Plaza de Oriente-Calle Bailén-Calle Mayor-Calle del Sacramento-Plaza de
Puerta Cerrada-Plaza Segovia Nueva-Calle de Toledo-Calle de López Silva y acaba en el
Museo de las Artes y Tradiciones Populares sobre las 14h.
38
PLAZA DE LAS COMENDADORAS
METRO SAN BERNARDO

Del 11 al 15 de mayo - de 10 a 21h Trabajos en directo: Muestra en vivo

42 EDICIÓN DE LA FERIA DE LA
ª de los diferentes trabajos de la alfarería:
CACHARRERÍA amasado del barro, torneado, decoración
de piezas cerámicas. Los días 11, 12, 13
Muestra de cerámica y alfarería popular
y 14 de mayo en sesión de tarde a partir
que se celebrará con motivo de las Fies-
de las 17h se llevarán a cabo demostra-
tas de San Isidro, del 11 al 15 de mayo
ciones de torno y pintura de piezas en di-
2024, en la que se dan cita los centros
recto.
alfareros y cerámicos más representati-
vos y respetados por su trayectoria arte-
sanal de nuestro país. Se instalará, como
en años anteriores, en la Plaza de las Co-
mendadoras allí se podrán encontrar todo

OTRAS ACTIVIDADES
tipo de piezas de cerámica, tanto de uso
doméstico como decorativas.
Exposición temática: Como parte de la
Feria se realizará una exposición temá-
tica cuyo eje central será la cerámica al
servicio de la gastronomía. Tradición y
vanguardia unidas en la mesa en la que se Talleres infantiles: Se realizarán talleres
mostrarán diversas piezas relacionadas infantiles gratuitos de iniciación a la alfa-
con el uso culinario de la cerámica. Cada rería. Talleres de 1 hora de duración que
taller participante expondrá una pieza ca- serán impartidos por maestros alfareros.
racterística de su zona relacionada con la Días 11 y 12 de mayo en horario de maña-
mesa y la gastronomía. na, de 11 a 13h.

BARRIOS PRODUCTORES
METRO SOL / ANTÓN MARTÍ N

14 mayo - de 17 a 20h
TRAS LAS HUELLAS DE LA ALIMENTACIÓN
La alimentación ha condicionada la forma y el funcionamiento de las ciudades, mol-
deando el paisaje urbano, influyendo en la nomenclatura del espacio público e incluso
en las maneras de habitarlo.
En este paseo inspirador por el dentro de Madrid conoceremos vestigios arquitectó-
nicos relacionado con la alimentación, anécdotas históricas y visitaremos comercios
emblemáticos.
Inscripción en la pestaña AGENDA en barriosproductores.madrid.es

39
 HUERTOS URBANOS COMUNITARIOS

HUERTO URBANO COMUNITARIO • Muestra de bancales, cultivos, frutales,

JARDÍN DE LOS LIBROS NÓMADAS
10 de mayo, 19.30h
C/ Santa Catalina Lavouré c/v C/ Merce-
des Domingo
Distrito Carabanchel
Evento de primavera de los Huertos Urba-
nos Comunitarios.
Presentación proyecto libros nómadas y
presentación cultura en los huertos.
Presentación libros sobre agricultura ur-
bana.
OTRAS ACTIVIDADES
pirámides de plantas aromáticas y me-
dicinales, islas de biodiversidad, bebede-
ro de polinizadores…
• Explicación práctica en las composteras
del proceso de compostaje
•R  ecorrido con muestra y comentario so-
bre las flores existentes en el huerto
HUERTO URBANO LAS CÁRCAVAS-SAN
ANTONIO
15 de mayo, 10.30h
Gestión: A.V. Las Cárcavas-San Antonio

Actividades y fiesta en honor a San Isidro

patrón de la agricultura y de Madrid. C/Aurora Redondo s/n esquina c/ Rafae-
Traigan sus mantones, gorras y pañuelos la Aparicio esquina Avda. Maruja Mallo.
de la cabeza. Junto al campo de fútbol "Olímpico de
Hortaleza"
HUERTO URBANO COMUNITARIO Distrito Hortaleza
PINAR DE CARABANCHEL •1
 0.30h. Taller de espantapájaros, con
14 de mayo, 18h material reciclado.
Gestión: A.V de Carabanchel Alto •1
 2h. Taller de molinillos, con botellas re-
C/ de la Torta, esquina con C/ Patrimo- cicladas.
nio de la Humanidad •1
 3h. semilleros.
Distrito Carabanchel
Desde las 18h vamos a realizar los si- JARDÍN COMUNITARIO ESTA ES UNA
guientes talleres familiares: PLAZA
• Pintando con verduras. Taller de tintes 15 de mayo
naturales. Gestión: Asociación Esta es una Plaza
• Taller de plantación en mesas de cultivo. C/ Dr. Fourquet, 24
• Haz tu propia bolsita con plantas aromá-
Distrito Centro
ticas.
•D
 e 12 a 13.30h. Juegos Populares para
HUERTO URBANO COMUNITARIO todas las edades.
VICÁLVARO •V
 en a jugar al Tribulete, rayuela, urban
15 de mayo, de 12 a 14h ping-pong, apalabrados de calle, etc.
Gestión: A.V de Vicálvaro •D
 e 13 a14h. Fotomatón canino en EEUP
Plaza Alosno esquina Camino Viejo de (Calle Fourquet).
Vicálvaro •V
 ecina chulapa: vente con el perro y
Distrito Vicálvaro arreglá, que os hacemos un retrato de
recuerdo a los dos.
Visita guiada al huerto con:
•1
 4h. Comida de traje (tu traes, yo traje) y
• Explicación de su organización, filosofía
brindis por San Isidro Labrador.
y las actividades que se llevan a cabo en
•H
 omenaje a nuestro patrón madrileño y
el mismo.
hortelano.
40
HUERTO URBANO CENTRO
CULTURAL LOPE DE VEGA
15 de mayo, de 10 a 12h
Gestión: Asociación Vecinos La Viña
C/ Concejo de Teverga, 1
Distrito Puente de Vallecas
Jornada de puertas abiertas para hacer
bolsitas de lavanda o plantación en uno
de nuestros Bancales.
CENTROCENTRO
METRO BANCO DE ESPAÑA
Planta 2
EN LA PRADERA DE SAN ISIDRO:
MANTONES, ROSQUILLAS Y VERBENA
Del 8 al 26 de mayo
De martes a domingo, de 10 a 20h
Precio: gratuito
Una selección de obras de la Colección
ABC
A San Isidro se le celebra principalmente
yendo a la Pradera, a San Isidro lo cele-
bramos aquí a través de una selección
de obras de la Colección ABC, un fondo
artístico en el que durante más de un
siglo han ido recalando imágenes que
han dado buena cuenta de la actualidad
del momento en las páginas de la revis-
ta Blanco y Negro y el diario ABC, donde
no podía faltar el día a día de la ciudad
Madrid, sus habitantes, sus lugares, sus
virtudes y sus defectos, y sobre todo sus
fiestas y celebraciones, con la del Santo
a la cabeza.
El Ayuntamiento de Madrid y el Museo
ABC se han unido para sacar a la luz esta
selección de obras, en su mayoría nunca
expuestas, poniendo en valor el patrimo-
nio artístico de colecciones y archivos
que se conservan en la ciudad.
¡A LA PRADERA! Es un viaje festivo, es
un paseo a la pradera de antaño de la
mano de grandes dibujantes como fueron
HUERTO URBANO COMUNITARIO
EL HUERTO DE MONTECARMELO
18 de mayo, 18h
Gestión: A.V Montecarmelo
C/ Calle Monasterio de Oseira, 5
Distrito Fuencarral-El Pardo
Jornada de puertas abiertas con talleres
familiares. Bicharracos con latas recicla-
das. Trae tus latas y chapas para reciclar.
Narciso Méndez Bringa, con sus dibujos
OTRAS ACTIVIDADES
elegantes repletos de detalles; Ángel Díaz
Huertas, maestro de lo popular, colorista
y expresivo; Manuel Escudero, Ramón
Estadella, Carlos Masberguer, Enrique
Climent o José Francisco Aguirre y sus
castizas de abanicos y mantones con
aires “déco” y vanguardistas; Joaquín
Xaudaró y su Pradera a vista de pájaro;
Ramón Manchón, Inocencio Medina
Vera, José Robledano, Enrique Herreros,
Francisco López Rubio, Mecachis o
Melitón González retratando un San Isidro
con retranca y humor; y otros trantos,
Adolfo Lozano Sidro, Valls, Fernando
Alberti Barceló, Enrique Estevan, Tomás
Muñoz Lucena…, hasta llegar a Miguel
Gallardo y Juanito Mediavilla, celebrando
al Santo con hombreras, tupé y rock and
roll.
La Pradera y el Santo, las rosquillas y el
botijo, agua bendita, verbena, mantón y
abanico han salidos de las manos de los
artistas para dejar constancia de una ce-
lebración centenaria que recoge lo religio-
so y lo laico, lo refinado y lo popular de
una ciudad que une a todo el mundo al
son del organillo.
41
 TEATRO DE AUTÓMATAS
CENTRO CULTURAL CONDE DUQUE

Del 2 al 15 de mayo
Viernes y sábados, de 12 a 14h y
de 17 a 20h. Festivos de 11 a 14h.
Laborales de 17 a 20h
TEATRO MECÁNICO. BARRACA DE
FERIA PASEN Y VEAN
Una orquesta de autómatas nos da la bien-
venida. Al entrar, disfrutamos de un espec-
táculo distribuido en diez escenarios llenos
de figuras mecánicas en movimiento y
una detallada y rica decoración, donde se
representan desde piezas costumbristas hasta espectáculos cabareteros. El Teatro de
OTRAS ACTIVIDADES

Autómatas es una joya del patrimonio cultural madrileño, una maravillosa atracción de
feria diseñada y construida en los años 40 del siglo XX y restaurada recientemente, una
histórica barraca que ha entretenido en el pasado a públicos de España y Europa y que
ahora nos permite disfrutar de su prodigiosa mezcla de artesanía y tecnología.

MUSEO DE SAN ISIDRO

PLAZA DE SAN ANDRES, 2 - METRO LATINA

15 de mayo - de 10 a 20 h
FESTIVIDAD DE SAN ISIDRO
Cuenta la tradición que en el solar donde
actualmente se encuentra este Museo se
hallaba la casa de Iván de Vargas, patrón
de San Isidro, y que allí vivieron y murieron
San Isidro y su esposa Santa María de la
Cabeza en el siglo XII.
Los lugares de este Museo más estrecha-
mente relacionados con San Isidro son la
Capilla, dedicada a la Iconografía del San-
to, la sacristía y el Pozo del milagro.
La apertura del Museo ha permitido recu-
perar la tradición de la visita al Pozo del
Milagro (situado junto al patio), donde se-
gún cuenta la tradición San Isidro salvó a
su hijo de morir ahogado al hacer subir las
aguas hasta el brocal.

42
PLAZA DE LA VILLA
METRO ÓPERA

9 de mayo - 18.30h
PREGÓN
10 de mayo - 18.30h
GIGANTES Y CABEZUDOS / PASACALLES
Un desfile para el disfrute de pequeños y
mayores, compuesto por gigantes y cabe-
zudos que bailan al son de la dulzaina y
el tamboril. Los personajes más grandes
y emblemáticos de Madrid llevan más de
medio siglo alegrando las fiestas de San
Isidro: los chulapos Julián y Maripepa, Al-
fonso VI, La Latina, el alcalde de Móstoles,

OTRAS ACTIVIDADES
Manolita Malasaña, Muhammad I y La Ar-
ganzuela. La asociación responsable del
espectáculo dispone de un gran capital
humano con gente, en su mayoría univer-
sitaria, con una gran afición por los gigan-
tes y cabezudos de toda España.
Mantienen la tradición viva y cada año se
esfuerzan en asombrar a todo el que se
quiera unir a su algarabía por las calles
más castizas de Madrid.

PARQUE DEL BUEN RETIRO

METRO RETIRO

15 de mayo, de 12 a 13.15h
TUNA DE LA FACULTAD DE
DERECHO DE LA UCM
La Tuna de Derecho de la Universidad
Complutense de Madrid nos ofrecerá
un pasacalles tradicional por el parque
del Retiro, desde la puerta de Felipe IV,
hasta la puerta Real, pasando por el
monumento a Alfonso XII, difundiendo
la música tradicional española y suda-
mericana, manteniendo vivo el recuer-
do de esas canciones “de siempre” y los temas populares más actuales. Su repertorio
musical extenso y variado deleitará a todo tipo de público. Pasodobles, boleros, coplas,
tangos, chotis, cumbia y las míticas canciones tradicionales como “Clavelitos” que nos
han acompañado a lo largo de nuestra vida, se vivirán en este San Isidro.
43
 CENTRO CULTURAL CASA DE VACAS
METRO RETIRO

14 de mayo, 19h
Mart’nália y Paulinho Moska, dos iconos
de la música brasileña contemporánea,
se preparan para deslumbrar en un con-
cierto exclusivo en Madrid antes de em-
barcarse en su gira por Europa. Mart’nália,
galardonada con dos premios Grammy
Latinos por sus álbumes “+ Misturado”
en 2017 y “Mart’nália canta Vinicius de
Moraes” en 2019, se erige como una de
las voces más destacadas de Brasil en la El concierto promete ser una experiencia
actualidad. Su talento excepcional y su única, donde la guitarra y la percusión se fu-
OTRAS ACTIVIDADES

estilo único la han consolidado como una
figura de renombre en el panorama musi-
cal internacional.
Por su parte, Paulinho Moska ha cautiva-
do al público con su voz y su guitarra des-
de los albores de su carrera. Considerado
uno de los artistas brasileños más reco-
nocidos a nivel global, Moska trae consigo
una vasta experiencia y un repertorio que
abarca diversos géneros musicales. Jun-
tos, Mart’nália y Moska forman un dúo di-
námico, cuya amistad y colaboración han
dado lugar a éxitos memorables como
“Namora comigo”.
sionarán para crear un ambiente cautivador.
Tanto Mart’nália como Moska interpretarán
sus propias composiciones como obras
conjuntas, ofreciendo un repertorio diverso y
emocionante que deleitará a los asistentes.
Como preludio a la actuación principal, la
talentosa Mari Segura abrirá el espectá-
culo. Esta joven cantautora destaca por
su habilidad para transformar experien-
cias en cautivadoras canciones, fusio-
nando influencias latinas, indie-folk y pop
tradicional. Su participación añadirá una
capa adicional de eclecticismo y emoción
a una velada musical inolvidable.

ACME
La Asociación Creadores de Moda de España (ACME) es una aso-
ciación profesional sin ánimo de lucro que trabaja para defender
los intereses de las firmas españolas de moda de autor. ACME
realiza numerosas actividades para fomentar la moda española
dentro y fuera de nuestras fronteras. Por ello, con el fin de pro-
mocionar la moda española, donde confluye la tradición y la van-
guardia, dentro del marco incomparable de las fiestas de San Isidro 2024, invita al
público madrileño a que se pueda diseñar y coser su propio atuendo para disfrutar
de las fiestas de San Isidro con su propia creación.
Patrones realizados por Encarna Herencias, del taller madrileño Con Alma de Costura.

44
LA 46 FERIA DEL LIBRO ANTIGUO Y DE OCASIÓN
DE MADRID
PASEO DE RECOLETOS

Del 2 al 19 de mayo Además de volúmenes de segunda mano y

Entrada gratuita
La 46ª Feria del Libro Antiguo y Ocasión
de Madrid, la librería de fondo más gran-
de en pleno centro de la capital, y una de
las más antiguas de este tipo de España,
regresa al Paseo de Recoletos.
Cada año, decenas de miles de visitantes
llegados desde todos los rincones del país
se acercan a la Feria del Libro Antiguo y de
Ocasión con el fin de encontrar, entre el más
descatalogados, hay una importante selec-
ción de codiciados volúmenes antiguos, pri-
meras ediciones, incunables, manuscritos
originales, grabados, mapas, ediciones raras,
periódicos y revistas, restos de edición, co-
leccionismo de papel, libros de ocasión, etc.
Este maravilloso territorio es muy propicio
para las andanzas de bibliófilos, investi-
gadores, aficionados y curiosos, quienes
también cuentan con el atractivo del Pa-
seo de Recoletos, uno de los lugares más

OTRAS ACTIVIDADES
de medio millón de ejemplares ofertados a bellos de Madrid gracias a su espléndido
precios muy económicos y asequibles, aque- arbolado y a las esculturas e hitos arqui-
llas obras que aún faltan en sus bibliotecas. tectónicos repartidos por todo su trazado.

FUEGOS ARTIFICIALES
CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES
11 mayo - 23:59h
15 mayo- -23:59h
Madrid se iluminará por San Isidro 2024 con un colorista espectáculo pirotécnico que
se podrá ver desde todo el centro de la ciudad. Los fuegos artificiales son uno de los
puntos culminantes de las fiestas de San Isidro, el patrón de Madrid, y su explosión de
luz y color es el momento más esperado de todos los asistentes.

45
 CELEBRANDO SAN ISIDRO EN LOS MERCADOS DE
MADRID
Únete a nosotros en los Mercados de Madrid para sumergirte en la cultura y tradición
madrileña durante las festividades de San Isidro 2024. Desde el 11 de mayo los
mercados madrileños se llenarán de color y alegría, y los visitantes podrán disfrutar de
una serie de entretenimientos típicos de la festividad.
MERCADO ANTÓN MARTÍN
11 mayo
De 11 a 13 h: Taller de farolillos y claveles
De 12 a 14 h: Degustación de rosquillas
De 12 a 14 h: Degustación de limonada y
vino dulce
14 mayo
OTRAS ACTIVIDADES
12 h: Chotis en el Mercado
De 12 a 14 h: Degustación de rosquillas,
limonada y vino dulce
MERCADO SAN ISIDRO
13 y 14 mayo - de 11 a 14h
Dos chulapas amenizarán y repartirán
claveles por las zonas comunes del mer-
cado.
Una pareja de bailarines de chotis realiza-
rá diferentes pases en zona de photocall
y también itinerantes por el mercado.Se
instalará un photocall con dibujo de chu-
lapos para que la gente pose y pueda ha-
cerse una foto.
Un barquillero ofrecerá barquillos a los
clientes del mercado.
Un organillero amenizará las zonas co-
munes con música de organillo.
MERCADO PUERTA BONITA
13 mayo
Taller de rosquillas
Para dar a conocer la receta de las famo-
sas Rosquillas del Santo y sus diferentes
presentaciones (tontas, listas, del santo
y las nuevas jubilares), ASEMPAS organi-
za un “Curso de elaboración de las Ros-
46 quillas” en su Escuela de Comercio en el
Mercado de Puerta Bonita ofrecido por un
maestro pastelero de la asociación a to-
das las personas interesadas hasta com-
pletar el aforo máximo permitido.
MERCADO CHAMBERÍ
13 y 14 mayo - de 12 a 14h
Obsequio de claveles
MERCADO ORCASITAS
14 mayo
Actividad con chulapas, claveles y rosqui-
llas.
MERCADO DE LA CEBADA
Del 10 al 14 de mayo
El mercado se ambientará al más puro
estilo San Isidro, mantones, pañuelos,
parpusas, guirnaldas y música castiza.
Regalo para los chulapos. Rosquillas y
limonada
10, 13 y 14 de mayo
Habrá regalos para todos los clientes y
visitantes que acudan al mercado vesti-
dos de chulapos o, al menos, con algún
elemento como la parpusa o el pañuelo
y el clavel.
Sorteo Instagram
Del 10 al 15 de mayo
Prepararemos un photocall para que
los clientes y visitantes puedan hacer-
se una foto como si estuvieran vestidos
de chulapos. Todo el que suba una foto
hecha en este photocall o vestidos de
chulapos en algún lugar del mercado y
etiquete al Mercado de la Cebada, en-
trará el sorteo de un cheque de 100€
para gastar en el mercado. Entrarán en
el sorteo las fotos publicadas entre el
viernes y el miércoles 15.
El sorteo de realizará el 16 de mayo.
Chotis en el Mercado de la Cebada
10 de mayo, de 18 a 19h
Espacio Los Pulpitos.
Organizado con la Asociación de Chula-
pos de Lavapiés.
Clase abierta de chotis para niños y ma-
yores. Exhibición de chotis de la Asocia-
ción de Chulapos de Lavapiés
Torneo de mus
13 de mayo
13, 14 y 16 (final) de mayo, de 15 a 17h
Varias jornadas eliminatorias más una fi-
nal con dos parejas
Información completa en todoestaenmadrid.com/es
Taller de limonada para niños Taller de
limonada para niños
10, 13 y 14 de mayo, 18 a 19h
Aula de Cocina del mercado
Los niños aprenderán a elaborar limona-
da con productos del mercado. Después,
degustarán la limonada que hayan prepa-
rado, acompañada de barquillos.
Showcooking y rosquillada en el Merca-
do de la Cebada
14 de mayo, horario de mañana
Aula de Cocina del mercado
Un cocinero de Gastronomikate elaborará
una receta centrada en las tradicionales
rosquillas de San Isidro, además de li-
OTRAS ACTIVIDADES
monada. Las rosquillas y la limonada se
ofrecerán para que las degusten los asis-
tentes.
47
 BARAJAS CENTRO SOCIOCULTURAL GARC ÍA
LORCA
PLAZA MAYOR DE BARAJAS C/ Eugenia de Montijo, 105
(Casco histórico) La magia del Cuplé
Reparto de rosquillas de Santa Clara y Mari Pepa Chamberí
limonada 11 de mayo, 19h
15 de mayo, de 13 a 15h Edad recomendada: a partir de 16 años
Desmontando la Zarzuela
Actuación familiar
15 de mayo, de 18.30 a 19.30h
Edad recomendada: a partir de 5 años
Siempre Madrid
Música Tradicional
15 de mayo, de 20.30 a 22h

CENTRO CULTURAL FERNANDO

DISTRITOS

LÁZARO CARRETER
C/ La Verdad, 29
Mi fiesta castiza
12 de mayo, 12:30h
Edad recomendada: a partir de 3 años

CHAMARTIN

CENTRO DE MAYORES NICOLÁS

SALMERÓN
Patio entrada por c/ Vinaroz esquina Pradillo
Actividad gratuita, recoger invitación en el
IGLESIA DE SAN PEDRO APÓSTOL
despacho de animación a partir del 6 de
C/ Concejal Tomás Serrano Guio, 2
mayo.
Eucaristía en honor a San Isidro y
Gran baile de San Isidro
procesión
14 de mayo, 18h
15 de mayo, de 12 a 13.30h
CIUDAD LINEAL
CARABANCHEL
AUDITORIO CARMEN LAFORET
CENTRO SOCIOCULTURAL BLASCO C/ Jazmín, 46
IBÁÑEZ
C/ Soldado José Mª Rey, 44 Zarzuela Goyesca
3 de mayo, 18h
Taller Castizo Edad recomendada: público adulto
10 de mayo, 18h
Edad recomendada: a partir de 4 años. 20 Mi fiesta Castiza
plazas 11 de mayo, 18h
48 Edad recomendada: a partir de 3 años
C.C PR ÍNCIPE DE ASTURIAS
C/ Hermanos García Noblejas, 14
Aquel Madrid Castizo
11 de mayo, 19h
Edad recomendada: público adulto
C.C LA ELIPA
C/ Santa Felicidad, 39
Tributo a María Dolores Pradera
18 de mayo, 19h
Edad recomendada: público adulto

CC SAN JUAN BAUTISTA

C/ San Nemesio, 4
Castiza

DISTRITOS
11 de mayo,19h FUENCARRAL-EL PARDO
Edad recomendada: público adulto
CENTRO SOCIOCULTURAL RAFAEL DE
LEÓN
C/ Islas de Ons, 14
Piano de Coplas
Concierto. Manuel de Segura (voz) y Raúl
Fuentes (piano)
10 de mayo, 19h
Edad recomendada: público adulto
Tapita y Tapón celebran la Verbena de San
Antología de la Zarzuela Madrileña Isidro
17 de mayo, 19h 11 de mayo, 12h
Edad recomendada: público adulto Edad recomendada: a partir de 3 años

PARQUE EL CALERO CENTRO SOCIOCULTURAL

Pista baloncesto. C/ Virgen de Nuria, 5
Ruta de la Tapa Ciudad Lineal 2024
15 de mayo, de 12 a 15h y de 18 a 21h
Edad recomendada: público adulto
De viaje por la Zarzuela
15 de mayo, 12.5h
Edad recomendada: a partir de 3 años
Taller de Chotis y Organillo
15 de mayo, 12.15h
Edad recomendada: público adulto
MONTECARMELO
Crta M-607, Km 13. Acceso por Avda. Santua-
rio de Valverde frente al nº 114B
La historia de San Isidro Labrador
11 de mayo,12h
Títeres. Edad recomendada: a partir de 3
años
Viaje al centro de la Zarzuela
11 de mayo, 18:30h
Música. Edad recomendada: público fa- 49
miliar a partir de 6 años
 CENTRO CULTURAL ALFREDO KRAUS CENTRO SOCIOCULTURAL
Glorieta Pradera de Vaquerizas s/n VALLE-INCLÁN
C/ Arzobispo Morcillo, s/n
Mario Di Napoli. La película
10 de mayo,18.30h Buscando tesoros
Teatro. Edad recomendada: público adulto 10 de mayo, 18h
Cuentacuentos. Edad recomendada: de 5
a 10 años
Estampas de Zarzuela
17 de mayo, 19h
Concierto. Soprano. Helena Gallardo. Te-
nor: Ángel Waler. Violín: Alejandro Domin-
guez. Piano: Celia Laguna.
Edad recomendada: público adulto

Bailando a través del tiempo

11 de mayo, 18h
El Madrid romántico y castizo
17 de mayo, 18.30h
Concierto. Edad recomendada: público adulto
DISTRITOS

CENTRO SOCIOCULTURAL VALVERDE

Plaza de Islas Azores, s/n
El Hada despistada
10 de mayo, 18h
Espectáculo de clown. Edad recomenda- Las Modistillas del Café de Levante
da: a partir de 3 años Vicente Aguado, Sol Cerrato y Ascen Ca-
ballero
Homenaje al Cuplé 24 de mayo, 19h
Ana Torres (cupletista), Ángel Walter (te- Lectura Dramatizada. Edad recomenda-
nor), Celia Laguna (piano) da: público adulto
14 de mayo, 19h
Edad recomendada: público adulto CENTRO SOCIOCULTURAL ALFONSO
XII
CENTRO CULTURAL VAGUADA C/ Mira el río, 4
Avda. Monforte de Lemos, 36
Chulería Castiza 2024
Dúo Sonata en concierto por San Isidro 24 de mayo, 18.30h
Alberto Espejo y Pablo San Nicasio Concierto. Manuel de Segura. Edad reco-
11 de mayo,18h mendada: público adulto
Edad recomendada: público adulto
HORTALEZA

CENTRO CULTURAL HORTALEZA

C/ Santa Virgilia, 15
Madrid con aroma de Zarzuela
10 de mayo, 19h
50 Edad recomendada: a partir de 7 años
MORATALAZ SALAMANCA

CENTRO CULTURAL TORITO CENTRO SOCIOC. MAESTRO ALONSO

Avda. Moratalaz, 130 C/ Maestro Alonso, 6
Quaver Folk Un paseo por Madrid
10 de mayo, 19h 11 de mayo, 18h
Espectáculo castizo-madrileño. Edad re-
comendada: público adulto

C/ CONDE DE PEÑALVER
(entre Goya y Ayala)
Jornada Lúdica de San Isidro
Jornadas Culturales y de Ocio Infantil
12 de mayo de 11h a 15h

SAN BLAS CANILLEJAS

C. C. ANTONIO MACHADO
Grupo Danza Algarabia C/ San Román del Valle, 8
11 mayo, 19h

DISTRITOS
Precio: gratuito. Se reparten entradas en
Información 1 hora antes del espectáculo,
RETIRO
un máximo de 2 entradas por persona,
hasta completar aforo.
JUNTA MUNICIPAL DISTRITO
RETIRO Baile: de raíz
Plaza de Daoiz y Velarde, 2 Ballet Folclórico de Madrid
2 de mayo, 19h
Agrupación Lírica Matritense
15 de mayo,18.30h
C. C. BUERO VALLEJO
Espectáculo de Zarzuela en honor a San
C/ Boltaña, 27
Isidro Labrador
Precio: gratuito. Se reparten entradas en
Información 1 hora antes del espectácu-
CENTRO CULTURAL LAS
lo, un máximo de dos 2 entradas por per-
CALIFORNIAS
sona, hasta completar aforo
C/ de Luis Peidró, 2
Guarnición de mentira
Ballet Folclórico De Madrid
12 de mayo, 19h
Madrid, de la Escuela Bolera a las Danzas
Teatro. Edad recomendada: a partir de 16 años
Goyescas
18 de mayo, 19h
CENTRO CULTURAL CIUDAD PEGASO
Avda. Séptima, 11
Precio: gratuito. Se reparten entradas en
Información 2 horas antes del espectácu-
lo, un máximo de 2 entradas por persona,
hasta completar aforo.
Heroínas de la Zarzuela
Camerata Lírica
25 de mayo, 19h 51
 USERA TEMPLETE PARQUE PRADOLONGO
Banda de Música Escuela Maestro Barbieri
PARQUE OLOF PALME 12 de mayo,12h
Fiesta Pirata Actuación musical con bandas sonoras,
10 de mayo, 18:30h obras clásicas, pop.

PLAZA DEL PILÓN

JUNTA MUNICIPAL DE USERA Zarzuela Madrileña
Av. de Rafaela Ybarra, 41 12 de mayo,19h
Desmontando la zarzuela
11 de mayo, 12h
DISTRITOS

Entre zarzuela y el bolero anda el juego

11 de mayo, 18.30h

PLAZA DEL PUEBLO

Juegos tradicionales y deportivos
14 de mayo / 18.30h
Edad recomendada: a partir de 5 años

EXPLANADA AVDA. RAFAELA

YBARRA
AUDITORIO PARQUE LINEAL DE
San Isidro infantil
MANZANARES
15 de mayo, 11h
Camino de Perales, 48
Juegos infantiles. Edad recomendada: a
Eternamente Sara partir de 3 años
María Nevado rinde homenaje a Sara Mi vecina desafina
Montiel 15 de mayo, 13h
11 de mayo, 20h Títeres
Edad recomendada: a partir de 8 años
PLAZA ROMANA
C.C. MESETA DE ORCASITAS (Antigua Plaza Francisco Ruano)
Plaza Asociación, 1
De Paseo Por Madrid
Mi fiesta castiza 15 de mayo, 18h
12 de mayo, 12h Actuación conmemorativa de Zarzuela
52 Edad recomendada: de 4 a 10 años por el día de San Isidro
VICALVARO CENTRO SOCIOCULTURAL
FRANCISCO FATOU
EL CAÑAVERAL C/ Manuel Vélez, 10
Jardín Lineal, C/ Imperio Argentina, 71 Historia y leyenda de San Isidro Labrador
Mi fiesta castiza Conferencia. Eva Puig
4 de mayo, 12.30h 20 de mayo, 19h
Teatro Infantil. Edad recomendada: a par- Edad recomendada: a partir de 14 años
tir de 3 años
VILLAVERDE
CENTRO CULTURAL EL MADROÑO
C/ Villardondiego, 16 PARQUE CIUDAD DE LOS ÁNGELES
C/ Anoeta, 14. Actividad en vía pública
Folclore de Madrid. Danzas Castellanas y
Goyesco Taller de abanicos, claveles y farolillos
10 de mayo, 19h 11 de mayo, de 11 a 14h y de 16.30 a
19.30h
La magia del cuplé
Mari Pepa de Chamberí PLAZA DE LOS PINAZO
24 de mayo, 19h
Olga María Ramos y María Gracia
12 de mayo, 12.30h

DISTRITOS
PLAZA DON ANTONIO DE ANDRÉS Y
Edad recomendada: público adulto
ALEDAÑOS
Mercadillo Medieval CENTRO SOCIOCULTURAL
Del 10 al 12 de mayo BOHEMIOS
C/ Bohemios número 1
VILLA DE VALLECAS
Antología de la Zarzuela Madrileña
Dolores Marco
PASEO FEDERICO GARC ÍA LORCA
17 de mayo, 19h
Paso de Chulapos Edad recomendada: público adulto
Alumnos del taller de chotis de los Cen-
tros Municipales de Mayores
13 de mayo, 11h

AUDITORIO MUNICIPAL LAS TRECE

CENTRO SOCIOCULTURAL SANTA
ROSAS
PETRONILA
C/ Sierra del Torcal esquina C/ Sierra Gorda
C/ María Martínez Oviol, 12
De Verbena a San Isidro
Mi fiesta castiza
Asociación Castiza Villa de Vallecas y Cía.
17 de mayo, 19h
Lírica Ibérica Zarzuela
Espectáculo infantil. Edad recomendada:
15 de mayo, 12h 53
público infantil y familiar
 CENTROCENTRO
Plaza de Cibeles, 1
Más información y entradas en
www.centrocentro.org
Horario: de martes a domingo, de 10 a 20h
PLANTA 1
Notre-Dame de París. La exposición au-
mentada
Hasta el 14 de julio
Precio: 3€
Notre-Dame de París. La exposición au-
mentada descubre la historia de esta
obra maestra del gótico francés desde su
CENTROS MUNICIPALES
origen en el siglo XII, pasando por sus 850
magníficos años de historia, hasta su me-
ticulosa restauración tras el devastador
incendio de 2019.
PLANTA 2
Centro de Interpretación del Paisaje de la
Luz
Exposición permanente
Precio: gratuito
El Centro de Interpretación del Paisaje de
la Luz reúne toda la información sobre los
valores que han hecho que este singular
paisaje cultural pase a formar parte de la
lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO.
PLANTA 2, 4, 6E Y MIRADOR
Vida del Palacio de Cibeles
Exposición permanente
Precio: gratuito
Una muestra permanente que acerca al pú-
54 blico los más de 100 años de historia de este
emblemático edificio de Madrid, inaugurado
como sede central de Correos en 1919, Bien
de Interés Cultural, sede del Ayuntamiento
de la capital desde 2007 y del centro cultural
CentroCentro desde 2012.
PLANTA 3
Wet Dreams. MAYRIT 2024. Bienal de Dise-
ño y Arquitectura
Hasta el 25 de agosto
Precio: gratuito
La exposición Wet Dreams abre la pro-
gramación de la tercera Bienal de Diseño
y Arquitectura de Madrid, MAYRIT 2024.
Comisariada por la arquitecta e investi-
gadora Marina Otero Verzier, la muestra
aborda el agua más allá de su compren-
sión como un recurso y explora su papel
como catalizador de las relaciones eco-
sociales.
PLANTA 4
La ciudad visible. La ciudad en juego
Hasta el 25 de agosto
Precio: gratuito
Una exposición que propone una mirada
al videojuego desde su potencial para
transformar la ciudad y muestra cómo a
través de este medio se representa y se
construye lo urbano.
Comisariada por Luca Carrubba y Eurídice
Cabañes (ArsGames), reúne una veintena
de proyectos nacionales e internaciona-
les que emplean diferentes técnicas com-
positivas y estéticas, desde la fotografía
a la escultura pasando por la instalación,
audiovisuales e intervenciones lúdicas.
PLANTA 5
Ensanchar la puerta. Novísimo Galerismo
en Madrid
Hasta el 2 de junio
Precio: gratuito
Ensanchar la puerta. Novísimo galerismo en
Madrid, comisariada por Joaquín García
Martín, da voz a una selección de los nue-
vos galeristas que han abierto las puertas
de sus espacios en los últimos años en
la ciudad.
AUDITORIO
Carme López
LIMO. Músicas corrientes
11 de mayo, 12.30h
Precio: 7 €
Carme López es una gaitera lucense que
explora nuevas rutas para este instru-
mento de viento, tan atado a las constric-
ciones propias de lo tradicional. Titulada
superior en gaita, además de docente, es
investigadora en música tradición oral
gallega.
CENTRO DE CULTURA
CONTEMPORÁNEA CONDEDUQUE
C/ Conde Duque, 9 -11
Más info y entradas en www.condeduquemadrid.es
SALA DE BÓVEDAS
Las Verbenas desiertas
Apariciones y desapariciones en el Arte
Contemporáneo
Hasta el 21 de julio
Martes a sábado de 10 a 14h y de 17 a 21h
Domingo y festivos de 10 a 14h. Lunes
cerrado
Precio: entrada libre hasta completar aforo
CENTROS MUNICIPALES
Las verbenas desiertas es una exposición
que reúne obras de distintos artistas en las
que presencias espectrales de nuestro en-
torno toman forma. Una muestra que bus-
ca ampliar el imaginario de los fantasmas,
desde una tradición que recoge las fantas-
magorías, los principios de la hauntología y
cuestiones relacionadas con el animismo.
Una invitación a experimentar con el efec-
to que las apariciones y las desapariciones
producen al habitar un entorno concreto.
TEATRO
Obra imposible
Estreno absoluto
Compañía: Los Bárbaros
Del 9 al 11 de mayo, 20h
Precio: 14€
Obra imposible es la última parte de una
trilogía formada también por Obra inaca-
bada y Obra infinita, dos piezas en las que,
respectivamente, nos han hablado de la
imposibilidad de terminar las historias y
del relato sinfín de los cuentos populares.
55
 AUDITORIO
San Paolo Di Galatina
Raül Refree / Maria Mazzotta
10 de mayo
Apertura puertas: 20h
Inicio concierto: 20.30h
Precio: 18€
Dice la leyenda que a menudo los campe-
sinos y campesinas del sur de Italia eran
víctimas de una picadura de tarántula
y que les provocaba graves males
espirituales. Para curarlo encontraron el
antídoto en la pizzica taranta, un ritmo
CENTROS MUNICIPALES
musical de la zona, y en el trance que esta
música provocaba en los enfermos. A
partir del baile y el cante, encontraban la
liberación y con ella la curación.
VARIOS ESPACIOS
Into the wild
11, 25 de mayo y 1 de junio, 20.30h
Precio: entrada libre hasta completar aforo
En la primavera de 2023 brotaron en el
patio central de Condeduque tres islas
con vegetación como Tres ensayos de
paisaje. Con ellas, la oportunidad de des-
plegar al aire libre nuevos formatos escé-
nicos entre sus ecosistemas. Into the wild
propone activar estas tres Islas de paisaje
a través de una serie de encuentros poé-
ticos con artistas llegados de Galicia, Bil-
bao, Barcelona y Madrid y dos programas
56 dobles y un cierre único.
ESPACIO ABIERTO QUINTA DE LOS
MOLINOS
C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 20
Más info y entradas en www.espacioabiertoqm.
com
AUDITORIO
La crisis de la imaginación
Circo contemporáneo y marionetas su-
rrealistas
Rauxa Cía (Cataluña)
Público familiar (peques a partir de 3 años)
11 y 12 de mayo. Sábado: 17h / Domin-
go: 11.30h
Duración: 45 minutos
Precio por persona: 6 euros (tanto niños
como adultos)
La crisis de la imaginación es un espec-
táculo de circo contemporáneo, danza y
marionetas surrealistas, que busca tras-
ladar el espíritu aventurero, atrevido y so-
ñador de los niños y niñas a las almas de
los adultos, poniendo en valor el poder de
la imaginación.
AULA 1
Puzles geométricos y Sonia Delaunay
Taller de ‘collage’
Marta Herguedas (Castilla y León)
Sólo niños, a partir de 6 años
11 de mayo, a las 12h y a las 18h
Duración: 90 minutos
Precio por persona: 5 euros
Ah, ¡y no te olvides de traer ropa que pueda
mancharse!
Sonia Delaunay fue una de las más impor-
tantes representantes del simultaneísmo,
un curioso lenguaje abstracto y geométri-
co con intensos colores que fue aplicado
por la artista a lo largo de su trayectoria
profesional y, no sólo en la pintura, sino
también en el diseño gráfico, en el diseño
textil, en la moda… Sin olvidarnos de sus
innovadoras colaboraciones con poetas o
escenógrafos.
El color de las flores
Talleres de ciencia y creatividad
Eres Ciencia (Comunidad de Madrid)
Sólo si tienes entre 6 y 10 años
12 de mayo, a las 12h y a las 17.30h
Duración: 90 minutos
Precio por persona: 5 euros
En este taller los pequeños descubrirán
por qué hay diferentes colores en la na-
turaleza, de dónde vienen las tonalidades
de las flores o por qué hay hojas que no
son sólo verdes.
AULA 2
Crea tu propio tres en raya de viaje
Taller de cerámica
Lidón Campos (Comunidad de Madrid)
Público familiar: parejas de 1 adulto y 1
niño (peques de 4 a 6 años)
11 de mayo, a las 11.30 y 17.30h
Duración: 2 horas
Precio por persona: 4 euros (tanto niños
como adultos)
Siempre es un buen momento para jugar.
Aprovechar esos ratitos libres y llenarlos de
risas jugando… ¿con tu propio tres en raya?
CICLO Cuidamos nuestra pradera. Una va-
lla comestible 1 y 2
Taller de huerto vertical
Cultivando (Comunidad de Madrid)
Grupo 1: Público familiar: parejas de 1
adulto y 1 niño (peques de 4 a 6 años) /
12 de mayo a las 12.30h
Grupo 2: Sólo si tienes entre 7 y 10 años
/ 12 de mayo a las 18.15h
Duración: 75 minutos
Precio por persona: 5 euros (tanto niños
como adultos)
En este taller aprenderás a crear un huer-
to vertical para decorar una valla utili-
CENTROS MUNICIPALES
zando todo tipo de materiales reciclados
como botellas, tetrabricks y palés.
FERNÁN GÓMEZ. CENTRO CULTURAL
DE LA VILLA
Plaza de Colón, 4
Más info y entradas www.teatrofernangomez.es
SALA GUIRAU
Descarados
Compañía: L’Om Imprebís y Olympia Me-
tropolitana
Del 9 de mayo al 2 de junio. De martes a
sábado, 20h, domingos, 19h
Entrada general 20€
Edad recomendada: para todos los públicos
Atrevida sátira de los tiempos en los que
vivimos que se renueva casi en tiempo
real con guiños a las noticias de actuali-
dad que surgen en torno a las más altas
esferas “reinantes” en este país y a los
“descarados” que las rodean. 57
 Santiago Sánchez dirige una versión muy
española de la obra del Premio Nobel de
Literatura y gran maestro de la Comme-
dia dell’Arte, Dario Fo, Clacson, trombette
e pernacchi.
De Dario Fo y Franca Rame
Traducción: Carla Matteini
Dirección y adaptación: Santiago Sánchez
Reparto: Juan Gea, Lola Moltó, Rafa Alar-
cón, Carles Montoliu, Marta Chiner, Carles
Castillo y Víctor Lucas.
CENTROS MUNICIPALES
SALA JARDIEL PONCELA
El largo camino (Historias de Ucrania)
Compañía: Los Sueños de Fausto
Ciclo: Teatro y Derechos Humanos
Del 9 al 19 de mayo. De martes a sábado,
20:30h. Domingos,19.30h
Entrada general 18 €
Edad recomendada: a partir de 14 años
Este proyecto consiste en realizar una se-
rie de entrevistas con personas del conflic-
to de Ucrania y Rusia para llevar al teatro
algunas de esas experiencias. La obra está
creada por tres dramaturgos, con la idea
de contar con dos dramaturgos españoles
y una ucraniana, pudiendo así contar des-
de tres perspectivas el conflicto.
El sistema se basa en tres piezas de corta
duración (15-20 minutos) para ahondar
en diferentes problemáticas que pongan
en pie la experiencia antes del comienzo
del conflicto, la situación durante el con-
flicto y la acción de los trabajadores so-
ciales en su acción como receptores de
58 personas exiliadas.
Dirección: Miguel Ángel Quirós
Dramaturgia: Manuel Benito (dramaturgo
español), Viktoriia Chernobuk (dramatur-
ga ucraniana), Raúl Quirós (dramaturgo
español)
Entrevistas: Álvaro Vicente
Con: Emi Caínzos, Ana Gijón e
Ingrid Hernández
SALA DE EXPOSICIONES
PHotoESPAÑA 2024. Erwin Olaf. Narrati-
vas de emancipación, deseo e intimidad
Del 10 de mayo al 14 de julio. De martes
a domingo, de 10 a 21h
Entrada libre
Esta exposición constituye una gran
muestra panorámica del trabajo de Erwin
Olaf, uno de los grandes renovadores de
la estética narrativa de la fotografía es-
cenificada, con composiciones muy ci-
nematográficas y cuidadas que habitan
unos espacios estilizados que captan con
maestría el deambular del ser humano en
una sociedad que ha perdido sus referen-
tes. A través de una serie de cautivadoras
imágenes, el artista se convierte en un
cronista privilegiado de los problemas a
los que se enfrenta la sociedad contem-
poránea en pleno siglo XXI: soledad, inco-
municación, aislamiento, híper-individua-
lismo y violencia.
Comisario: Paco Barragán
Erwin Olaf, 11.05 am de la serie April Fool 2020, 2020 © ERWIN OLAF,
COURTESY STUDIO ERWIN OLAF / GALERIE RON MANDOS –
AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
MATADERO
Paseo de la Chopera, 10
Más info y entradas www.mataderomadrid.org
NAVE 16 - CENTRO DE EXPERIENCIAS
INMERSIVAS, MAD MADRID ARTES
DIGITALES
Paseo de la Chopera, 14
Los últimos días de Pompeya,
la exposición inmersiva
Hasta el 30 de junio
Consulta horarios y entradas en
madridartesdigitales.com
Esta experiencia expositiva permite su-
mergirse en la ciudad que fuera símbolo
del emergente poder del Imperio Roma-
no y vivir en primera persona el trágico
final que la furia del Vesubio deparaba a
sus habitantes. Hace posible disfrutar de
un paseo virtual único por la Villa de los
Misterios y de una selecta colección de
piezas arqueológicas que trasladan al vi-
sitante a ese momento del año 79 cuando
el tiempo se detuvo al pie del Vesubio.
NAVE 17- NAVE UNA
Paseo de la Chopera, 14
www.intermediae.es
Clima Fitness. Rituales de adaptabilidad
Martes a jueves, de 17 a 21h, viernes, sá-
bados, domingos y festivos de 12 a 21h
Entrada libre hasta completar aforo
Comisariada por Maite Borjabad y articu-
lada por la instalación espacial concebi-
da por Common Accounts (Igor Bragado
y Miles Gertler), alberga obras de Faysal
Altunbozar, Itziar Barrio, Ibiye Camp, Irati
Inoriza, Mary Maggic.
CASA DEL LECTOR
Plaza de Legazpi, 8
De martes a viernes de 16 a 20.30 h. Sá-
bados, domingos y festivos de 11 a 14h
y de 16.30 a 20.30h.
Entrada libre
Edad recomendada: todos los públicos
Aquí y Ahora
Puentes. Casa del Lector
Hasta septiembre
Organiza: Centro Checo Madrid, Embaja-
da de la República Checa en Madrid
Colabora: Casa del Lector. Fundación Ger-
mán Sánchez Ruipérez
CENTROS MUNICIPALES
Exposición del cómic contemporáneo de
la selección de 20 autores checos. El có-
mic checo nunca había evolucionado de
forma tan dinámica hasta ahora. En las
dos últimas décadas han entrado en la
escena local tres oleadas de autores que
han podido crear y publicar de forma libre.
CRID. II Concurso Rápido de Innovación y
Diseño
Espacio Espina. Casa del Lector
Desde el 20 de marzo
Organiza: NOVIS. Asociación de Estudian-
tes de Publicidad y Relaciones Públicas
de la UCM
Colabora: Casa del Lector. Fundación Ger-
mán Sánchez Ruipérez. Kaiku Caffè Latte.
Brother Madrid. Coovo. Hub of Brands. Ti-
ming Producción Gráfica.
Novis presenta en esta exposición los
excepcionales resultados de la II Edición
del Concurso Rápido de Innovación y Di-
seño (CRID), formada por los trabajos de 59
 20 equipos que fueron partícipes en la se-
gunda edición del concurso.
Inexistente. Aquel que carece de existencia
Espacio Espina. Casa del Lector
Desde el 18 de abril
CENTROS MUNICIPALES
CENTRAL DE DISEÑO
Galería, Sala de Columnas y Cubo
Paseo de la Chopera, 14
www.dimad.org/ www.bid-dimad.org
De miércoles a viernes 16 a 21h. Sába-
dos y domingos de 11 a 21h.
Acceso libre hasta completar aforo
Carlota Barrera
Del 8 al 12 de mayo
Exposición del proceso creativo de Car-
lota Barrera. La diseñadora expone en
Madrid para presentar un proyecto de
artesanía y oficio que busca resaltar todo
el proceso de producción que hay detrás

Comisario: Pelayo Arango Lara de una colección de moda.

Colabora: Casa del Lector. Fundación Ger-
mán Sánchez Ruipérez. One Shot Hotels
Inexistente nace de aquellos que se em-
peñan en existir, aunque existan otros
obsesionados en que dejen de hacerlo.
Esta exposición fotográfica es la historia
relatada a través de la mirada intima del
fotógrafo Fran Rosado y de los latidos del
corazón que acompañan a sus instantá-
neas mediante los aforismos del escritor Water Based
Pelayo Arango Lara. Hasta el 15 de mayo
La exposición Water Based, que consta
de varias instalaciones de diseñadores
neerlandeses, nos invita a repensar los
desafíos que nos presenta el uso respon-
sable del agua. La muestra cuenta con
el apoyo de la Embajada de los Países
Bajos.

Festival Efímera de editoriales indepen-

dientes y emergentes
Auditorio Casa del Lector
10 de mayo, de 17 a 21h
11 de mayo, de 11 a 15h y de 16 a 21h
12 de mayo, de 11 a 15h
Festival literario con las mejores edito-
riales emergentes del país. Un lugar para
descubrir la riqueza de nuestra bibliodi-
versidad a través de los catálogos de las
editoriales más jóvenes y con propuestas
60 más personales.
TEATRO ESPAÑOL
C/ Príncipe, 25
Más info y entradas www.teatroespanol.es

SALA MARGARITA XIRGÚ

Los chicos de Baker-Miller
Del 8 al 12 de mayo, 19.30h
Precio: 14 €
Álvaro y Adrián nunca fueron demasiado
masculinos. Su gusto por el arte, los
colores pastel y los programas del
corazón no ayudaron demasiado a que
su virilidad aflorase en ellos de una forma
rotunda y contundente. La que tampoco
Rei Édipo
Del 15 al 19 de mayo, 19:30h
Precio: 14 €
En opinión de Harold Bloom, Edipo podría
tener un complejo de Hamlet, una patolo-
gía que le conduce a “no pensar demasia-
do, sino pensar bien”. Este rasgo tenderá
a extinguirse a lo largo de la creación pro-
puesta por el colectivo SillySeason, como

CENTROS MUNICIPALES
ayudó mucho es su pluma, esa que les un símbolo de la distorsión de la realidad
acompaña desde la adolescencia y que en la que vivimos.
todavía hoy se lo sigue poniendo muy difí-
cil a la hora de conocer a cualquier mujer.
Y es que, por increíble que parezca, a Ál-
varo y Adrián les gustan las mujeres.

SALA PRINCIPAL
Camargo
Del 2 al 5 de mayo, 19h
Precio: 18 €
Entre diciembre de 1984 y febrero de
1986 una ola de terror sacudió al Ecua-
dor. Pilas de cadáveres de mujeres entre
los ocho y los veinte años de edad, to-
das vírgenes, fueron encontradas en lu-
gares apartados, solitarios y boscosos.
Según las investigaciones, las muertes
habían sido producidas por estrangula-
miento y asfixia mecánica con signos
de violación casi al mismo momento de morir. Nadie imaginó que detrás de estas
extrañas y atroces desapariciones estaría un hombre amable de débil aspecto, el
colombiano Daniel Camargo Barbosa. 61
 NAVES DEL ESPAÑOL
Paseo de la Chopera, 14
Más info y entradas en www.teatroespanol.es
SALA MAX AUB
Archipiélago de los desastres
Danza / Teatro
Del 2 al 5 de mayo, 19.30h
Precio: 20€
Desde que nacemos nos recorre una grie-
ta. Somos vulnerables. Con todo, aspira-
mos a esconder nuestra naturaleza frágil,
esa que nos hace más humanos y autén-
ticos, bajo la máscara de la infalibilidad.
CENTROS MUNICIPALES
Pero ¿y si existiera un lugar donde no tu-
viésemos miedo a rompernos, donde fue-
ran los valientes sin miedo al fracaso, don-
de fracasar fuera todo un éxito? Un lugar
donde la vulnerabilidad es un superpoder.
Un espectáculo bañado por la danza, el
teatro y la música.
Los amigos de ellos dos
Del 11 de mayo al 16 de junio
Martes a domingo, 19.30h
Horario especial San Isidro: 11, 12, 14 y
15 de mayo,18h
Precio: 20 €
Dos parejas amigas se encuentran a cenar
todos los jueves desde hace más de doce
años. Nicolás y Liza ya llegaron al restau-
rante, pero sus amigos no. Los minutos
pasan y la misteriosa e inusual demora de
los amigos comienza a preocupar.
Dirección Daniel Veronese
Con Malena Alterio y David Lorente
62
SALA FERNANDO ARRABAL
Historia de una oveja
Danza / Teatro
Del 3 al 5 de mayo, 19h
Precio: 20 €
El Teatro Colón y el Teatro Petra vuelven
a trabajar de la mano para traer Historia
de una oveja, una obra escrita y dirigida
por Fabio Rubiano, que narra la historia
del desplazamiento forzado que deben
vivir los habitantes de la Vereda del Santo
José. La oveja Berenée, la Niña Tránsito
y el egipcio Alí, quien salió de su país hu-
yendo de las Guerras del desierto, vaga-
rán sin rumbo huyendo de los cazadores.
JAN MARTENS “Any attempt will end in
crushed bodies and shattered bones”
Danza
Del 10 al 12 de mayo, 18.30h
Precio: 20 €
Any attempt will end in crushed bodies and
shattered bones (Cualquier intento termina-
rá en cuerpos aplastados y huesos destro-
zados) se refiere a una ominosa declaración
hecha por el presidente chino Xi Jinping, y
trata de un lenguaje violento que incita a la
violencia física; desde los trolls de internet a
los discursos de Donald Trump. Cualquier
intento terminará en cuerpos aplastados y
huesos destrozados aborda este tema con
un lenguaje diferente: el de la danza.
TEATRO DE T ÍTERES DE EL RETIRO
Parque de El Retiro, Avda. de Méjico, S/N
teatrotiteresretiro.es
Acceso mediante descarga previa de entrada
gratuita. Una vez iniciado el espectáculo no se
permitirá la entrada de público
SAN ISIDRO TITIRITERO
El principito
4 y 5 de mayo, 18:30h
40 minutos
Susy López (Méjico)
Edad recomendada: a partir de 4 años
Descarga previa de entrada gratuita des-
de el viernes 3 de mayo a las 10h
Un pequeño y angelical hombrecito se
encuentra con una piloto en medio del de-
sierto para compartir afectos y experien-
cias. Nunca más volverán a verse, pero no
importa, lo esencial se ha grabado en sus
corazones para siempre.
La extraordinaria
11 de mayo, 18.30h
30 minutos
Cía. Ele marionetas (Cataluña)
Edad recomendada: a partir de 5 años
Descarga previa de entrada gratuita des-
de el viernes 10 de mayo a las 10h
El viejo cascarrabias Ramiro se encuen-
tra con Rosita, una anciana poco conven-
cional que cada día convierte las 15h en
un tiempo sagrado para ver la telenovela.
Y es que, La Extraordinaria es más que
una residencia de ancianos.
Teatro de todas partes
12 de mayo, 18.30h
50 minutos
Bululú Théâtre (Argentina/Francia)
Edad recomendada: a partir de 4 años
Descarga previa de entrada gratuita des-
de el viernes 10 de mayo a las 10h
Un espectáculo donde algunas historias sin
palabras y una música que seduce son los
ingredientes para pasar un buen momen-
to, arrancarle una sonrisa al espectador
y dejársela dibujada entre los labios; para
emocionarle con una historia de amor que
puede ser la suya o la de dos desconocidos
CENTROS MUNICIPALES
que se encuentran al doblar la esquina. Un
momento para lamentar que ya haya termi-
nado. Y es que, no hacen falta medios enor-
mes para hacer soñar a multitudes...
CocoTeloDrilo
15 de mayo, 18.30h
50 minutos
Zaguán Teatro (Madrid-Chile)
A partir de 3 años
Descarga previa de entrada gratuita des-
de el viernes 14 de mayo a las 10h
Espectáculo de poesía visual encarnada en
títeres, música, cuentos y juegos. El coco-
drilo Fermín, juguetón e inquieto poeta, tie-
ne algo trascendental, algo imprescindible,
algo tremendamente importante, algo ¡¡mo-
rrocotudo!! que decirnos. Pero puede que
para lograr transmitir su mensaje urgente se
encuentre con más de algún inconveniente.
63
sanisidromadrid.com