N°: 01

INFORME DE INSTALACIÓN DE FAENA.

OBRA:
“RELLENO SANITARIO PARQUE EL RETAMO”.
KDM S.A
.

INFORME DE INSTALCIÓN DE FAENA

CONTRATO:
“INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE CELDAS
PARA RELLENOS SANITARIOS DE KDM”.

PREPARÓ: REVISÓ: APROBÓ:

María del Carmen
NOMBRE: Náyade Vejar Ruiz Nicolás Muñoz Castro
González Hernández.
Asesor en
Administradora de
CARGO: Prevención de Jefe de Terreno.
Contrato.
Riesgos.

FIRMA:

FECHA: 09/12/2022 09/12/2022 09/12/2022

1
 N°: 01
INFORME DE INSTALACIÓN DE FAENA.
OBRA:
“RELLENO SANITARIO PARQUE EL RETAMO”.
KDM S.A
.
I.- INFORMACION GENERAL

Movimientos de Tierra Iván González

Razón Social.
Oliveros y Compañía Ltda.

RUT. 76.014.678-1

Representante Legal. Iván González Oliveros.

Sandalio Letelier N° 235. Playa Ancha.

Domicilio Comercial.
Valparaíso.

Teléfono Comercial. 322316180.

E-Mail maquinariasgonzalez@gmail.com

Administradora de Contrato María Del Carmen González Hernández.

E-Mail mgonzalez@maquinariasgonzalez.cl

Organismo Administrador de la
Instituto de Seguridad del Trabajo IST.
Ley Nº 16.744.

2
 N°: 01
INFORME DE INSTALACIÓN DE FAENA.
OBRA:
“RELLENO SANITARIO PARQUE EL RETAMO”.
KDM S.A
.
II.- INTRODUCCIÓN

La Empresa MOVIMIENTOS DE TIERRA IVÁN GONZÁLEZ OLIVEROS Y CÍA. LTDA.

Con el fin de dar cumplimiento a la Normativa legal vigente, en conjunto con su línea de
Mando, implementa una serie de medidas, con el fin de velar que, en los lugares de
trabajo, existan condiciones de seguridad, sanitarias y ambientales, que resguarden la
salud y el bienestar de las personas que allí se desempeñan .

A continuación, describiremos la instalación de faena denominada: “Obra Relleno

Sanitario Parque Retamo”.

II. INSTALACIÓN DE FAENA:

2.1.- Servicios higiénicos y evacuación de aguas servidas:

La Obra cuenta con un Baño Químico, el cual:

- Se encuentra a menos de 75 m de las áreas de trabajo (Art 25, DTO 594/99)

- Se encuentran bien ventilados (Art. 32 DTO 977/96 y Art. 103 DTO 594/99)
- Está provisto de lavamanos, jabón y posee medios higiénicos para secarse
las manos (toallas de papel).
- Cuenta con una mantención semanal, realizada por la Empresa Amaco Ltda. La
cual se encarga de retirar los residuos biológicos y sanitización de éste.

3
 N°: 01
INFORME DE INSTALACIÓN DE FAENA.
OBRA:
“RELLENO SANITARIO PARQUE EL RETAMO”.
KDM S.A
.

2.2.- Agua Potable:

Para dar cumplimiento al Art 12 del DS.594, de 2000, que establece que todo lugar de
trabajo, contar con agua potable destinada al consumo humano y necesidades básicas
de higiene y aseo personal, de uso individual o colectivo. Se instaló una Zona de
Hidratación, con bidón de agua y vasos desechables, los cuales se van reponiendo
según consumo.

4
 N°: 01
INFORME DE INSTALACIÓN DE FAENA.
OBRA:
“RELLENO SANITARIO PARQUE EL RETAMO”.
KDM S.A
.

2.3.- Comedores:

- Para dar cumplimiento al Art 28, DTO 594/99, asociado a contar con comedores
para los trabajadores y dadas las condiciones del área de trabajo, todo el personal
es trasladado fuera de la Obra a un Restaurante.

2.5.- Zona de Seguridad:

Para dar cumplimiento al Plan de Emergencia, se estableció una Zona de Seguridad,

debidamente señalada, como punto de encuentro al exterior de oficina en punto de
hidratación.

5
 N°: 01
INFORME DE INSTALACIÓN DE FAENA.
OBRA:
“RELLENO SANITARIO PARQUE EL RETAMO”.
KDM S.A
.

2.6.- Estación de Emergencia:

Dando cumplimiento al Plan de Emergencia, se instaló en la Faena, una Estación d

Emergencia, la cual consta de: Camilla, Extintor, Botiquín, Cuello Ortopédico.

6
 N°: 01
INFORME DE INSTALACIÓN DE FAENA.
OBRA:
“RELLENO SANITARIO PARQUE EL RETAMO”.
KDM S.A
.

2.3.- Oficina:

Dada la gran cantidad de documentos que se realizan en la Obra, se cuenta con un

contenedor de oficina, el cual cuenta con escritorios, sillas e impresora, para dar
comodidad a la Jefatura en sus labores administrativas.
Además, dicho contenedor, se encuentra aterrizado a una barra cooper, en caso de
descarga eléctrica.

7
 N°: 01
INFORME DE INSTALACIÓN DE FAENA.
OBRA:
“RELLENO SANITARIO PARQUE EL RETAMO”.
KDM S.A
.

2.4.- Bodega de Herramientas.

La Obra cuenta con un contenedor de Bodega, para guardar equipos de valor,

Elementos de Protección Personal (EPP) y herramientas.

2.5.- Protección de Condiciones Climáticas:

Dada las altas temperaturas de la zona, se implementaron una serie de elementos, para
poder mantener dicha condición controlada, tales como:

8
 N°: 01
INFORME DE INSTALACIÓN DE FAENA.
OBRA:
“RELLENO SANITARIO PARQUE EL RETAMO”.
KDM S.A
.
2.5.1.- Zona de Sombra:

2.5.1.- Cartel Informativo, sobre el Índice de Radiación Ultravioleta:

En el cual se indica el índice de radiación UV, diariamente.

9
 N°: 01
INFORME DE INSTALACIÓN DE FAENA.
OBRA:
“RELLENO SANITARIO PARQUE EL RETAMO”.
KDM S.A
.
2.5.3.- Entrega diaria de Bloqueador solar, con su Registro respectivo.

2.5.4.- Zona de Hidratación (Anteriormente descrita).

2.6.- Zona de Fumadores:

Para que los trabajadores consumidores de tabaco, se instaló una zona de fumadores,
con el fin, de que dicho lugar cuente con condiciones mínimas de seguridad, como
extintor, señalética y cenicero. Evitando que fumen en distintas áreas de la Obra, con el
riesgo de incendio.

10
 N°: 01
INFORME DE INSTALACIÓN DE FAENA.
OBRA:
“RELLENO SANITARIO PARQUE EL RETAMO”.
KDM S.A
.

2.7.- Extintores:

Se cuenta con extintores adecuados para el tipo de fuego, en éste caso PQS. En
número suficiente, dispuestos adecuadamente y con señalética, correspondiente al DS.
594, (Art. 45, Art. 47 y Art. 49).

Para dar cumplimiento al DS. 594, Art. 48, se capacitará a todo el personal sobre el uso
de extintores, en caso de Emergencia.

11
 N°: 01
INFORME DE INSTALACIÓN DE FAENA.
OBRA:
“RELLENO SANITARIO PARQUE EL RETAMO”.
KDM S.A
.
2.8.- Bodega de Combustible.
La Faena cuenta con Bodega de combustible, la cual está debidamente señalizada, con
pretil de seguridad, extintor, Hojas de Seguridad (HDS) y techo.

2.9.- Estacionamientos.

2.9.1.- Se cuenta con zona exclusiva para estacionamiento de Camionetas.

12
 N°: 01
INFORME DE INSTALACIÓN DE FAENA.
OBRA:
“RELLENO SANITARIO PARQUE EL RETAMO”.
KDM S.A
.

2.9.2.- Estacionamiento de Maquinaria Pesada.

13
 N°: 01
INFORME DE INSTALACIÓN DE FAENA.
OBRA:
“RELLENO SANITARIO PARQUE EL RETAMO”.
KDM S.A
.

2.10.- Segregación de Residuos:

14
 N°: 01
INFORME DE INSTALACIÓN DE FAENA.
OBRA:
“RELLENO SANITARIO PARQUE EL RETAMO”.
KDM S.A
.
2.11.-Cerco Perimetral:
La Obra contiene un cierre perimetral, estableciendo así, el área de Instalación de
Faena.

III.- Anexos.

Anexo N° 1: Plano de Instalación de Faena Relleno Sanitario El Retamo.

15