1 1 Un sueño, sobre ruedas14 de marzo de 2016

A Luna le encanta el patinaje sobre ruedas y tiene la suerte de tener un trabajo a tiempo
parcial en el que puede practicar su pasatiempo. Pero entonces el nuevo jefe de sus padres le
da un ultimátum: o la familia la sigue a Buenos Aires, o sus padres son despedidos.

2 2 Una nueva historia, sobre ruedas 15 de marzo de 2016

Luna y sus padres ahora viven en la villa con su empleador en Buenos Aires. Luna solicita ser
asistente en la pista de patinaje local, pero no pasa la prueba de patinaje porque Ámbar y sus
amigos manipularon sus patines.

3 3 Nuevas aventuras, sobre ruedas 16 de marzo de 2016

A pesar del desagradable intento de sabotaje de Ámbar, Luna consigue el trabajo en la pista de
patinaje. Pero luego, sus padres se enteran de repente de la pista de patinaje y les preocupa
que la distraiga de sus estudios en Blake South College. En su primer día de clases, Luna vuelve
a encontrarse con Matteo, quien parece estar interesado en ella.

4 4 Un secreto, sobre ruedas 17 de marzo de 2016

Rey intenta averiguar quién llamó a Sharon. Ámbar se enfrenta a Matteo, quien le pregunta
por el accidente de Luna, luego de lo cual se siente sorprendida y traicionada por sus amigos.

5 5 Un amor, sobre ruedas 18 de marzo de 2016

Para saber cuánto ha oído Nina de su conversación, Ámbar, Delfina y Jazmín la adulan,
esperando una confesión. Jim y Yam preparan, en el último minuto, sus atuendos para Open
Music, pero luego se derrama café sobre uno de los atuendos.

6 6 Una oportunidad, sobre ruedas 21 de marzo de 2016

Recién llegado a Buenos Aires para sorprender a Luna, Simón busca un lugar para quedarse.
Mientras tanto, Nina entrevista a Jazmín y Delfina, para tratar de averiguar quién fue el
culpable del accidente de Luna.

7 7 Una verdad al descubierto, sobre ruedas 22 de marzo de 2016

Simón se encuentra repentinamente encerrado en la casa de los Benson. Mientras tanto,

Sharon y Rey finalmente descubren quién está detrás de la broma telefónica. Como Luna no
sabe quién saboteó sus patines, tiene dudas sobre unirse a la competencia de patinaje.

8 8 Una decisión, sobre ruedas 23 de marzo de 2016

Por casualidad, Luna se entera de quién manipuló sus patines. Nina se disculpa por no haberle
dicho antes el nombre del culpable. Mientras Tino y Cato están atrapados en la Casa Benson,
Rey intenta interrogarlos.

9 9 Un descubrimiento, sobre ruedas 24 de marzo de 2016

Ámbar hace todo lo posible para evitar que Luna y Simón participen en la competición de
patinaje. Mientras tanto, Delfina está triste porque Gastón no le devuelve su amor. Pero
cuando Delfina quiere asociarse con otra persona en la competencia de patinaje, Gastón da un
giro de 180 grados y se pone celoso.

10 10 Una rival, sobre ruedas 25 de marzo de 2016

Los padres de Luna se enteran de que Simón está en Argentina para competir con ella en la
competencia de patinaje sobre ruedas. Pero poco después, una próxima prueba y las
crecientes tensiones entre Jim y Yam complican los preparativos para la competencia.

11 11 Una competencia, sobre ruedas 28 de marzo de 2016

Hasta los momentos finales de la competencia, Luna falta, lo que provoca un gran pánico. Nina
finalmente escucha su correo de voz y se entera de que Luna está encerrada en un salón de
clases en la escuela. Pero, ¿podrá Nina llegar a tiempo para liberarla?

12 12 Un misterio, sobre ruedas 29 de marzo de 2016

Cato y Tino encuentran a Luna y Simón en el antiguo sótano. Mientras tanto, Ámbar y Matteo
solo quedan segundos en el certamen de patinaje, pero para Ámbar se pone aún peor, porque
sospecha que Matteo se va a encontrar con otra chica.

13 13 Un celoso, sobre ruedas 30 de marzo de 2016

Jazmín y Delfina intentan decirle a Ámbar que Luna y Matteo no están teniendo una aventura.
Sin embargo, cegada por los celos, se venga de Luna, contándoles a los padres de Luna sobre
sus problemas en la escuela.

14 14 Un "casi" beso, sobre ruedas 31 de marzo de 2016

Luna ha fallado en su prueba y ahora debe volver a tomarla. Si no lo pasa, sus padres le
prohibirán la entrada a la pista de patinaje. Ámbar ve esto como una oportunidad para
obtener su tan esperada venganza contra Luna, y cambia su prueba por una con respuestas
incorrectas.

15 15 Una duda, sobre ruedas 1 de abril de 2016

A Sharon le preocupa que su sobrina siga viva y le pide a Rey que investigue por ella. Mientras
tanto, los celos de Ámbar ponen en riesgo su relación con Matteo

dieciséis dieciséis Una mala nota, sobre ruedas 4 de abril de 2016

Luna examina las circunstancias sospechosas en las que falló la prueba. Curiosa por el regalo
de Cato a Amanda, Mónica intenta averiguar más. Mientras tanto, los niños se preparan para
el próximo Open.

17 17 Un intercambio de pruebas, sobre ruedas 5 de abril de 2016

Luna descubre que no pasó la nueva prueba porque Ámbar cambió su prueba con una llena de
respuestas incorrectas. Como castigo, Ámbar es detenida, por lo que no podrá asistir al
próximo Open Music. Por eso, Matteo debe buscar otro socio.

18 18 Una canción con Matteo, sobre ruedas 6 de abril de 2016

Matteo presenta a Luna como su compañera en la competencia, y Ámbar se enfurece. Matteo

y Simón tienen un enfrentamiento.

19 19 Un casi beso con ... ¿Simón ?, sobre ruedas 7 de abril de 2016

Matteo quiere volver con Ámbar. Felicity abre su propio espacio, animada por Luna. Tino y
Cato pusieron a Simón en problemas.
20 20 Un descubrimiento de Luna, sobre ruedas 8 de abril de 2016

Ámbar acepta volver a patinar con Matteo. Mónica le pide la medalla a Amanda y descubre
algo importante. Luna y Simón vuelven a competir juntos.

21 21 Una medallita, un secreto, sobre ruedas 11 de abril de 2016

A Luna y Simón no les va bien en la competición y Miguel también les pregunta por las
pertenencias de Simón en el almacén.

22 22 Un amor no correspondido, sobre ruedas 12 de abril de 2016

Miguel casi descubre a Simón. Sharon le pide a Rey que viaje a México para buscar información
sobre su sobrina. Tamara le da una palabra a Luna que la deja en shock.

23 23 Un amor por RollerTrack, sobre ruedas 13 de abril de 2016

Luna y Simón vuelven a estar en competición tras la descalificación de otra pareja, y Ámbar
busca un punto débil para dejarlos fuera.

24 24 Una decisión ¿la competencia ó Simón ?, sobre ruedas 14 de abril de 2016

A Luna no le queda más remedio que cumplir el ultimátum de Ámbar, pero ¿Simón tendrá algo
que decir al respecto? Mientras tanto, a Delfina se le ocurre un plan tortuoso para que Gastón
se enamore de ella.

25 25 Una FelicityForNow mentirosa, sobre ruedas 15 de abril de 2016

¡Es casi la hora del Open Music "Boys vs Girls"! ¿Pero conseguirá Ámbar deshacerse de Luna?
Mientras tanto, Gastón se enamora de Delfina, pero no se da cuenta de que ella está
mintiendo sobre ser FelicityForNow. En una nota más brillante, ¡una estrella misteriosa llega a
Jam & Roller!

26 26 Canciones y confusiones en el Open Music, sobre ruedas 18 de abril de

2016

El tercer Open Music está a punto de comenzar, pero ¿estará Luna lista a tiempo? Sin
embargo, tiene mayores problemas con los que lidiar, porque Ámbar está a punto de sacar al
gato de la bolsa y contarle a Sharon que Simón vive en el sótano. Mientras tanto, Gastón
comienza a sospechar si Delfina realmente es FelicityForNow.

27 27 Un nuevo hogar para Simón, sobre ruedas 19 de abril de 2016

Simón está a punto de salir del sótano, pero Sharon y Ámbar ya casi llegan. ¿Saldrá a tiempo?
Mientras tanto, Tino y Cato tienen un problema en México, y Ricardo continúa en sus intentos
de ganarse a Tamara.

28 28 ¿No se dio cuenta de qué te amo ?, sobre ruedas 20 de abril de 2016

El video musical de "Mírame a mí" es filmado y estrenado en Jam & Roller, y Nina descubre
que tiene un impostor. Mientras tanto, Simón intenta acercarse a Luna, mientras Sebastián se
enamora de Ámbar, volviendo loco de celos a Matteo.

29 29 Una confusión de sentimientos, sobre ruedas 21 de abril de 2016

Parece que la relación de Ámbar y Matteo ha terminado, pero ¿durará su ruptura? Mientras
tanto, Luna sufre un revés en su entrenamiento para la competencia y Nina hace un
descubrimiento sorprendente.

30 30 Segunda fase de la competencia, sobre ruedas 22 de abril de 2016

¡Es hora de la siguiente fase de la competición de patinaje! ¿Ámbar y Matteo mantendrán sus
coronas de "Rey y Reina de la Pista", o Simón y Luna se interpondrán en su camino? Mientras
tanto, Nina intenta detener el engaño de Delfina en su camino, y Jim y Nico discuten sobre las
dificultades de entrenamiento.

31 31 Y la competencia continúa ..., sobre ruedas 25 de abril de 2016

¡Es hora de la semifinal del concurso de patinaje sobre ruedas! ¿Quién será el ganador y
llegará a la final ?.

32 32 Un celoso por Romeo y Julieta, sobre ruedas 26 de abril de 2016

Delfi logra que Gastón deje de dudar de ella. Miguel descubre que Roberto trabajaba en la
mansión. Luna se prepara para la final, pero Ámbar tiene un plan.

33 33 Una documentación perdida, sobre ruedas 27 de abril de 2016

Luna no encuentra la documentación necesaria para viajar a la final, y la confusión de roles la

hace descubrir algo muy importante.

34 34 Un viaje, sobre ruedas 28 de abril de 2016

Luna y el equipo viajan a la final de la competencia. Gastón le pide a Delfi que lo ayude con la
letra de una canción. Luna y Matteo se están acercando cada vez más.

35 35 ¡La pista de mi sueño con Matteo !, sobre ruedas 29 de abril de 2016

Luna y el equipo están asombrados por el alto nivel de competencia. Gastón desconfía cada
vez más de Delfi. Rey tiene una nueva pista. Luna descubre algo impactante.

36 36 Una confusión de parejas, sobre ruedas2 de mayo de 2016

Simón sale con una chica y Luna tiene sentimientos encontrados. Gastón y Delfi discuten.
Simón sufre un accidente que lo incapacita para los ensayos.

37 37 El final de una relación, sobre ruedas 3 de mayo de 2016

Matteo se entera de que Ámbar fue a la entrevista de Luna. Sharon interroga a Mónica y
Miguel sobre Roberto. Nina motiva a Simon a decirle a Luna lo que siente.

38 38 ¿Qué sientes por mi ?, sobre ruedas 4 de mayo de 2016

Luna y Simón son honestos el uno con el otro. Ámbar tiene otra intriga en sus manos. Mónica y
Miguel deciden ir con el joyero que hizo la medalla de la luna.

39 39 Un doble cambio en la final, sobre ruedas 5 de mayo de 2016

Hay un empate en la competencia de bandas. Ámbar engaña a Tino y Cato para que lleven a
Luna a una fiesta de cumpleaños falsa.

40 40 Un beso, sobre ruedas 6 de mayo de 2016

Al salir del hotel para ir a la competencia, Simón desaparece, y Luna decide entonces ir a
buscarlo. Mientras tanto, en Jam & Roller, todos se reúnen para ver la final. Luna y Matteo
patinan una actuación que agradará al público de "Alas" y se besan. Gastón perdona a Delfina,
pero prefiere que sigan siendo amigos. Nina se despide de Xavi cuando se marcha para
regresar a Brasil.

Parte 2

41 41 Sentimientos, sobre ruedas 4 de julio de 2016[7]

Se ve a Luna y Matteo separándose el uno del otro. Tamara los anima, saltando arriba y abajo y
aplaudiendo. Se ve a Simón mirándolos, molesto por lo sucedido. No se mueve y su expresión
facial permanece igual mientras algunas personas caminan frente a la cámara. Luna y Matteo
patinan hacia Tamara. Ámbar mueve su cabello y sale. Ricardo los anima, con Nina a su lado.
Tamara los felicita abrazándolos a ambos. Un camarógrafo se les acerca y comienza a tomarles
fotos mientras Simón sale.

42 42 Una decisión muy apresurada, sobre ruedas 5 de julio de 2016

Luna intenta convencer a Simón de que se quede, pero él ya ha tomado una decisión. Sharon y
Rey discuten, y Ambar se da cuenta de que están ocultando algo.

43 43 Un secreto que guardar, sobre ruedas 6 de julio de 2016

Sharon y Rey reciben el resultado de la prueba de ADN. Ambar tiene un nuevo plan para
arruinar a Luna, quien prepara una sorpresa especial para Simón.

44 44 Una sorpresa, sobre ruedas 7 de julio de 2016

A pesar de la sorpresa organizada por Luna, Simón siente que algo se ha roto entre ellos.
Matteo ayuda a Luna indirectamente.

45 45 Un Open Music random, sobre ruedas 8 de julio de 2016

Luna le pide a Simón que participe en la competencia con ella. A Ricardo le molesta la
insistencia de Mariano en Tamara.

46 46 ¿Un amor o una amistad ?, sobre ruedas 11 de julio de 2016

Simón decide quedarse en Argentina. Un objeto de valor desaparece de la mansión y Sharon

ordena el despido del responsable.

47 47 Un mal entendido, sobre ruedas 12 de julio de 2016

Simón se sorprende con la llegada de Daniela, una chica que conoció en Cancún. Miguel
intenta explicarle a Rey que no robó el cisne.

48 48 Un despido, sobre ruedas 13 de julio de 2016

Luna descubre que sus padres han sido despedidos de la mansión y están muy molestos.
Mariano consigue un trabajo de instructor para acercarse a Tamara.

49 49 Celos por Simón, sobre ruedas 14 de julio de 2016

Ambar piensa en lo que pasó con el cisne, pero Sharon lo descubre y se disculpa con Mónica y
Miguel. Matteo decide sorprender a Luna.
50 50 Encuentros, sobre ruedas 15 de julio de 2016

Matteo se une al equipo de Luna para la competencia. Ambar huye para ir a entrenar, pero
Rey lo encuentra. Luna hace un descubrimiento importante: Nina conoce a Xabi, un pintor de
arte brasileño que es interpretado por Gabriel Calamari .

51 51 ¡Se besaban !, sobre ruedas 18 de julio de 2016

Luna ve a Simon con Daniela. Nina se encontrará con RollerTrack y decidirá no revelar su
identidad.

52 52 Nuevos amores, sobre ruedas 19 de julio de 2016

Tamara ve la coreografía que ha creado el equipo y cambia su decisión. Luna está preocupada
por Simón porque piensa que Daniela no es quien parece ser.

53 53 Un pendrive libreido, sobre ruedas 20 de julio de 2016

Luna le pide a Tamara más tiempo para conseguir el elemento faltante en el equipo y pierde
algo importante para Simon.

54 54 Un plan, sobre ruedas 21 de julio de 2016

Simon está decepcionado con Luna. El equipo de Ambar lo está haciendo muy bien, pero el
equipo de Luna enfrenta algunas dificultades. Daniela hace una terrible revelación.

55 55 Lo que siento, sobre ruedas 22 de julio de 2016

Luna se enfrenta a Daniela, quien se convierte en víctima y lo niega todo. Gastón le presenta
su canción a Felicity y Nina se emociona al escucharla.

56 56 ¿Matteo ó Simón ?, sobre ruedas 25 de julio de 2016

Matteo le presenta su canción a Luna, quien no se da cuenta de que fue hecha en su honor.
Luna espera a que Simon le dé su canción.

57 57 Una verdad casí revelada, sobre ruedas 26 de julio de 2016

Daniela sigue conspirando contra Luna. Gastón le dice a Nina que están a punto de descubrir
quién es Felicity.

58 58 Una mentira, sobre ruedas 27 de julio de 2016

Daniela convence a Luna de que se aleje de Simon. Nina está a punto de confesarle su
identidad a Gastón y tiene un plan conjunto con Luna para desenmascarar a Daniela.

59 59 Un "juego" de amor, sobre ruedas 28 de julio de 2016

Luna decide mostrarle el video de Daniela a Simón. Tamara acepta ser socia de Mariano en la
competición.

60 60 Confusión en la competencia, sobre ruedas 29 de julio de 2016

Luna espera ansiosa la competencia. Rey y Sharon revisan los archivos que llegaron desde
México. El equipo ganador representará a Jam & Roller en la final regional.

61 61 Un nuevo amor, sobre ruedas 1 de agosto de 2016

Después de ver a Luna y Simón juntos, Matteo se siente herido y confundido. El rey y la reina
del patinaje están juntos de nuevo.

62 62 Novios, sobre ruedas 2 de agosto de, el año 2016

Luna habla con Miguel sobre la mujer de su sueño. Mariano es muy exigente en los
entrenamientos para la final regional.

63 63 Confusiones en la mansión, sobre ruedas 3 de agosto de 2016

Los jóvenes esperan los resultados del concurso. Luna le presta ropa a Nina, que es
irreconocible. RollerTrack y FelicityForNow hablan con la cámara web.

64 64 ¿Quién es FelicityForNow ?, sobre ruedas 4 de agosto de, el año 2016

Matteo y Gastón quieren saber si Luna es amiga de Felicity. Simón piensa que Luna esconde
algo, pero que no quiere traicionar a su amiga

sesenta y cinco sesenta y cinco Open Music: chicos vs chicas, sobre ruedas 5 de agosto de
2016

Ambar le dice a Simon que Luna está enamorada de Matteo. Mariano convence a Tamara de
que ayudará al equipo. Samuel Nascimento es Santi Owen, un famoso manager brasileño que
ve los shows de los niños y las niñas en el Open Music: Boys VS Girls.

66 66 Una propuesta, sobre ruedas 8 de agosto de 2016

Los jóvenes creen que Mora es Felicity. Tamara anuncia que Jam & Roller será la sede de la
competencia intercontinental.

67 67 ¿Qué siento por Matteo ?, sobre ruedas 9 de agosto de 2016

Luna necesita tomar una decisión: aceptar la oferta de otro equipo o quedarse con Jam &
Roller.

68 68 Una nueva formación del equipo, sobre ruedas 10 de agosto de 2016

Los jóvenes quieren que Luna se una al equipo Jam & Roller. Ambar se ofende cuando Matteo
defiende a Luna.

69 69 ¿Un novío o un amigo ?, sobre ruedas 11 de agosto de 2016

Luna está confundida acerca de sus sentimientos por Simon. Mariano hace una oferta a Jim y
Ramiro. Luna tiene un sueño revelador sobre su pasado.

70 70 ¿Surge el amor ?, sobre ruedas 12 de agosto de 2016

Luna no puede dejar de pensar en el sueño que tuvo. Miguel intenta ayudarla y hace un
descubrimiento asombroso.

71 71 Una visita especial, sobre ruedas 15 de agosto de 2016

Luna cree que la decisión de Simon afectará para siempre la amistad entre ellos. Matteo se
acerca a Luna y Gastón de Nina. Sofia Carson canta con Luna y deja a Ambar celoso.

72 72 Un trabajo perdido, sobre ruedas 16 de agosto de 2016

Luna corre el riesgo de no participar en la competencia intercontinental. Tino y Cato tienen un
objeto importante en la mano. Después de que Mora le pide a Sofia Carson que venga a Jam &
Roller, la visita especial es otro día antes de partir.

73 73 Una fiesta de cumpleaños, sobre ruedas 17 de agosto de 2016

En el cumpleaños de Ambar, un invitado sorpresa intenta acercarse a ella. Gastón está a punto
de descubrir quién es FelicityForNow.

74 74 Miedo de enamorarse, sobre ruedas 18 de agosto de 2016

Felicity anuncia que dará una presentación. Ambar encuentra un regalo especial dejado por la
misteriosa mujer.

75 75 Un Open Music de revelaciones, sobre ruedas 19 de agosto de 2016

Mariano le revela su verdadera naturaleza a Tamara. Felicity hace su show y Ambar tiene un
plan para desenmascararla.

76 76 Yo soy FelicityForNow, sobre ruedas 22 de agosto de 2016

Ambar intenta separar a Nina y Gaston. El equipo Jam & Roller pierde dos integrantes por las
maniobras de Mariano. Luna recibe noticias desagradables.

77 77 Una verdad que puede cambiarlo todo, sobre ruedas 23 de agosto de 2016

Luna intenta convencer a sus padres para que la dejen entrenar. Nina y Gastón terminan
alejándose.

78 78 Una decisión amorosa, sobre ruedas 24 de agosto de 2016

Luna necesita terminar su trabajo a tiempo o no podrá participar en la competencia. Matteo

necesita saber lo que ella siente por él.

79 79 La final de la InterContinental, sobre ruedas: Part 1 25 de agosto de 2016

Luna tiene un sueño que la ayuda a lidiar con la competencia y sus sentimientos por Matteo.
Los jóvenes tienen un plan, pero Ambar también tiene un plan.

80 80 La final de la InterContinental, sobre ruedas: Parte 2 26 de agosto de 2016

Es hora de la competencia intercontinental y el show de Roller Band.