ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DEL LITORAL

FACULTAD DE INGENIERÍA EN ELECTRICIDAD Y COMPUTACIÓN

CONTENIDO DE CURSO
AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL II
EYAG1017

A. IDIOMA DE ELABORACIÓN

BORRADOR
Español

B. DESCRIPCIÓN DEL CURSO

El curso de Automatización Industrial II tiene como pre-requisito haber aprobado el curso de
Automatización Industrial I, esta materia es de carácter profesionalizante del nivel 500-I del eje
profesional para la carrera de Automática. El curso aporta a la capacidad cognitiva del estudiante la
elaboración de proyectos de automatización y control de maquinaria general, diseño e
implementación de sistemas de Adquisición de Datos, Supervisión y Control (SCADA), solución de
problemas de redes de comunicación industriales aportando al desarrollo industrial, tecnológico,
económico, ambiental, social de la sociedad. La asignatura desarrolla el uso de herramientas
tecnológicas de última generación, incentivando el aprendizaje de su uso a medida que avance la
tecnología. El curso tendrá clases teórico-prácticas desarrolladas en el Laboratorio de Automatización
Industrial. Se enseñará aplicaciones a través simulaciones, prácticas de laboratorio y estudios de
casos. Durante el curso se evaluará a los estudiantes a través de deberes, lecciones, evaluaciones,
talleres y proyectos.
C. CONOCIMIENTOS PREVIOS DEL CURSO
El estudiante debe tener conocimiento de programas para el manejo de controladores lógicos
programables
D. OBJETIVO GENERAL
Diseñar redes industriales basadas en los protocolos de comunicación de los diferentes niveles de
control y gestión de procesos industriales para la resolución de problemas de redes de comunicación
y para desarrollo industrial.
E. OBJETIVOS DE APRENDIZAJE DEL CURSO
El estudiante al finalizar el curso estará en capacidad de:
1 Integrar los conceptos relativos a las comunicaciones industriales para la implementación de
redes industriales.
2 Implementar sistemas de supervisión y control para la automatización y control de procesos
industriales.
3 Desarrollar sistemas de comunicaciones industriales en los diferentes niveles de control y gestión
para el desarollo industrial,
4 Diseñar redes de comunicación industriales con los diferentes protocolos de comunicaciones
industriales presentes en el sector industrial para la resolución de problemas.
F. ESTRATEGIAS DE APRENDIZAJE
Aprendizaje asistido por el profesor
Aprendizaje cooperativo/colaborativo:
Aprendizaje de prácticas de aplicación y experimentación:
Aprendizaje autónomo:

IG1002-4 Página 1 de 7 CONTENIDO DE CURSO

AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL II
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DEL LITORAL
FACULTAD DE INGENIERÍA EN ELECTRICIDAD Y COMPUTACIÓN
CONTENIDO DE CURSO
AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL II
EYAG1017

G. EVALUACIÓN DEL CURSO

BORRADOR
Actividades de
DIAGNÓSTICA FORMATIVA SUMATIVA
Evaluación
Exámenes
Lecciones
Tareas
Proyectos
Laboratorio/Experimental
Participación en Clase
Visitas
Otras

H. PROGRAMA DEL CURSO

UNIDADES y SUBUNIDADES Horas Docencia
1. Introducción a las redes de comunicación industrial
1.1. Introducción a las redes industriales: concepto, evolución y niveles de
comunicación.
1.2. Conceptos básicos: comunicaciones digitales.
1.3. Funciones de un protocolo.
1.4. Modelo OSI: características generales y funcionamiento de cada capa. 12
1.5. Redes locales industriales: redes de datos y control.
1.6. Topología de redes locales.
1.7. Nivel Físico de la red: componentes funcionales.
1.8. Enlaces estándar: Nivel físico (RS-232, RS-422, RS-485).
2. Protocolo Modbus y Red AS-i de sensores-actuadores.
2.1. Introducción y características generales de la red AS-i.
2.2. Capa física de la red AS-i.
2.3. Capa de enlace de la red AS-i.
2.4. Capa de aplicación de la red AS-i.
2.5. Componentes funcionales de una red AS-i. 9
2.6. Implantación y ejemplos de aplicación de una red AS-i.
2.7. Introducción y características generales del protocolo Modbus.
2.8. Capas del protocolo Modbus.
2.9. Estructura del protocolo Modbus: número de esclavo y código de
operación.
3. Protocolo HART y Fieldbus Foundation
3.1. Dispositivos inteligentes: definición y características generales.
3.2. Protocolo HART: características principales.
5
3.3. Introducción y características generales del protocolo Fieldbus
Foundation.
3.4. Capas del protocolo Fieldbus Foundation.

IG1002-4 Página 2 de 7 CONTENIDO DE CURSO

AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL II
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DEL LITORAL
FACULTAD DE INGENIERÍA EN ELECTRICIDAD Y COMPUTACIÓN
CONTENIDO DE CURSO
AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL II
EYAG1017

H. PROGRAMA DEL CURSO

BORRADOR
UNIDADES y SUBUNIDADES Horas Docencia
4. Protocolo CAN
4.1. Características generales del protocolo CAN.
4.2. Componentes funcionales del protocolo CAN. 4
4.3. Capas del protocolo CAN.
4.4. Trama del mensaje y tipos de errores del protocolo CAN.
5. Protocolo DeviceNet y ControlNet.
5.1. Características generales y componentes funcionales del protocolo
DeviceNet.
5.2. Aplicaciones e Implementación. 5
5.3. Principios de funcionamiento ControlNet.
5.4. Modelo de acceso y componentes funcionales de la red ControlNet.
6. Profibus
6.1. Características generales del protocolo Profibus. 4
6.2. Perfiles de Profibus: FMS, DP y PA.
7. Ethernet industrial y Profinet
7.1. Características funcionales de la red Ethernet industrial.
7.2. Protocolos ISO y TCP/IP. 5
7.3. Profinet: características generales y aplicaciones.
7.4. Ejemplos y aplicación de Ethernet industrial.
8. OPC y sistemas SCADAS
8.1. Definición, conceptos básicos, beneficios y mecanismo de
funcionamientode OPC.
8.2. Definición de servidor y cliente, tipos de servidores.
4
8.3. Aplicaciones y ejemplos en la industria.
8.4. Definición, conceptos básicos y arquitectura de sistemas SCADAS.
8.5. Funciones y aplicaciones de los sitemas SCADAS.

I. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
BÁSICA 1. Bogdan M. Wilamowski. (INGRESAR Año Publicación).
Industrial Communication Systems (The Industrial Electronics
Handbook). (Hardcover; 2011-02-28). INGRESAR Lugar
Publicación: INGRESAR Editorial. ISBN-10: 1439802815,
ISBN-13: 9781439802816

IG1002-4 Página 3 de 7 CONTENIDO DE CURSO

AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL II
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DEL LITORAL
FACULTAD DE INGENIERÍA EN ELECTRICIDAD Y COMPUTACIÓN
CONTENIDO DE CURSO
AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL II
EYAG1017
COMPLEMENTARIA 1. Richard Zurawski. (INGRESAR Año Publicación). Industrial
communication technology handbook. (Second edition.;).

BORRADOR
INGRESAR Lugar Publicación: INGRESAR Editorial. ISBN-
10: 148220732X, ISBN-13: 9781482207323
2. Deon Reynders & Steve Mackay & Edwin Wright.
(INGRESAR Año Publicación). Practical industrial data
communications: best practice techniques. ((pbk.)).
INGRESAR Lugar Publicación: INGRESAR Editorial. ISBN-
10: 0750663952, ISBN-13: 9780750663953
3. Sen, Sunit Kumar. (INGRESAR Año Publicación). Fieldbus
and networking in process automation. (;). INGRESAR Lugar
Publicación: INGRESAR Editorial. ISBN-10: 1466586761,
ISBN-13: 9781466586765
4. Steve, MBA Mackay & Park, John Sungmin & Steve Mackay
& Edwin Wright & Deon Reynders. (INGRESAR Año
Publicación). Practical industrial data networks: design,
installation and troubleshooting. ((pbk.) :34.99). INGRESAR
Lugar Publicación: INGRESAR Editorial. ISBN-10:
075065807X, ISBN-13: 9780750658072
5. Behrouz A. Forouzan. (INGRESAR Año Publicación). Data
Communications and Networking. (5). INGRESAR Lugar
Publicación: INGRESAR Editorial. ISBN-10: 0073376221,
ISBN-13: 9780073376226
J. DESCRIPCIÓN DE UNIDADES
1. Introducción a las redes de comunicación industrial

Introducción a la unidad
En esta unidad se presenta la definición y evolución de las redes industriales, se introducen
conceptos básicos relacionados a las comunicaciones. Asimismo se presenta las funciones y
características de las capas del modelo OSI y las distintas topologías en sistemas industriales.
Subunidades
1.1. Introducción a las redes industriales: concepto, evolución y niveles de comunicación.
1.2. Conceptos básicos: comunicaciones digitales.
1.3. Funciones de un protocolo.
1.4. Modelo OSI: características generales y funcionamiento de cada capa.
1.5. Redes locales industriales: redes de datos y control.
1.6. Topología de redes locales.
1.7. Nivel Físico de la red: componentes funcionales.
1.8. Enlaces estándar: Nivel físico (RS-232, RS-422, RS-485).

Objetivos de Aprendizaje
1.1. Nombrar los niveles de comunicación en las redes industriales.
1.2. Definir conceptos básicos relacionados a las comunicaciones digitales.
1.3. Anaizar el funcionamiento de un protocolo.
1.4. Listar las funciones de la capas del modelo OSI.
1.5. Identificar la topología de redes locales presentes en un proceso industrial.
1.6. Comparar las características de los enlaces estándar: RS-232, RS-422, RS-485.

2. Protocolo Modbus y Red AS-i de sensores-actuadores.

IG1002-4 Página 4 de 7 CONTENIDO DE CURSO

AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL II
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DEL LITORAL
FACULTAD DE INGENIERÍA EN ELECTRICIDAD Y COMPUTACIÓN
CONTENIDO DE CURSO
AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL II
EYAG1017

J. DESCRIPCIÓN DE UNIDADES

BORRADOR
Introducción a la unidad
En esta unidad se presenta las principales características, ventajas, componentes funcionales y
topología de una red AS-i. Igualmente se describirá el funcionamiento de las capas de la red,
finalmente se analizará ejemplos de aplicación de una red AS-i. Se presenta las características
generales, funciones de las capas, estructura del protocolo Modbus, las diferencias de la estructura
de Modbus RTU y Modbus ASCII.
Subunidades
2.1. Introducción y características generales de la red AS-i.
2.2. Capa física de la red AS-i.
2.3. Capa de enlace de la red AS-i.
2.4. Capa de aplicación de la red AS-i.
2.5. Componentes funcionales de una red AS-i.
2.6. Implantación y ejemplos de aplicación de una red AS-i.
2.7. Introducción y características generales del protocolo Modbus.
2.8. Capas del protocolo Modbus.
2.9. Estructura del protocolo Modbus: número de esclavo y código de operación.

Objetivos de Aprendizaje
2.1. Nombrar características generales de una red AS-i.
2.2. Describir el funcionamiento de la capa de enlace de una red AS-i.
2.3. Listar los componentes funcionales de una red AS-i.
2.4. Nombrar características generales del protocolo Modbus.
2.5. Distinguir las funciones de las capas del protocolo Modbus.
2.6. Comunicar dispositivos a través de la plataforma Modbus.

3. Protocolo HART y Fieldbus Foundation

Introducción a la unidad
En esta unidad se define lo que es un dispositivo inteligente, asimismo se presenta las
características, estructura de mensajes, modulación, niveles de señales del protocolo HART. Se
presenta las características generales, funciones de las capas, ventajas y aplicaciones del protocolo
Fieldbus Foundation.
Subunidades
3.1. Dispositivos inteligentes: definición y características generales.
3.2. Protocolo HART: características principales.
3.3. Introducción y características generales del protocolo Fieldbus Foundation.
3.4. Capas del protocolo Fieldbus Foundation.

Objetivos de Aprendizaje
3.1. Definir lo que es un dispositivo inteligente.
3.2. Analizar la trama de mensajes del protocolo HART.
3.3. Nombrar características generales y beneficios del protocolo Fieldbus Foundation.
3.4. Distinguir las funciones de las capas del protocolo Fieldbus Foundation.

4. Protocolo CAN

IG1002-4 Página 5 de 7 CONTENIDO DE CURSO

AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL II
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DEL LITORAL
FACULTAD DE INGENIERÍA EN ELECTRICIDAD Y COMPUTACIÓN
CONTENIDO DE CURSO
AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL II
EYAG1017

J. DESCRIPCIÓN DE UNIDADES

BORRADOR
Introducción a la unidad
En esta unidad se presentan las características generales, componentes funcionales, funciones de las
capas, ventajas y aplicaciones del protocolo CAN.
Subunidades
4.1. Características generales del protocolo CAN.
4.2. Componentes funcionales del protocolo CAN.
4.3. Capas del protocolo CAN.
4.4. Trama del mensaje y tipos de errores del protocolo CAN.

Objetivos de Aprendizaje
4.1. Conocer las principales características del protocolo CAN.
4.2. Comparar las funciones de las capas del protocolo CAN.
4.3. Analizar la trama y tipos de errores del protocolo CAN.
5. Protocolo DeviceNet y ControlNet.

Introducción a la unidad
En esta unidad se presenta las características generales, modos de transmisión trama, componentes
funcionales e implementación en DeviceNet. Asimismo se presenta las características generales,
funciones de las capas, componentes funcionales y aplicaciones en ControlNet.
Subunidades
5.1. Características generales y componentes funcionales del protocolo DeviceNet.
5.2. Aplicaciones e Implementación.
5.3. Principios de funcionamiento ControlNet.
5.4. Modelo de acceso y componentes funcionales de la red ControlNet.

Objetivos de Aprendizaje
5.1. Conocer las características generales de una red DeviceNet.
5.2. Conocer las características generales de una red ControlNet.
5.3. Diseñar una red ControlNet modo maestro/esclavo.

6. Profibus

Introducción a la unidad
En esta unidad se presenta características generales, medios de transmisión, topologías, perfiles del
protocolo Profibus.
Subunidades
6.1. Características generales del protocolo Profibus.
6.2. Perfiles de Profibus: FMS, DP y PA.

Objetivos de Aprendizaje
6.1. Conocer las características y componentes funcionales del protocolo Profibus.
6.2. Comunicar dispositivos a través del protocolo Profibus.

7. Ethernet industrial y Profinet

Introducción a la unidad
En esta unidad se define lo que es Ethernet industrial; se describe el funcionamiento de las capas del

IG1002-4 Página 6 de 7 CONTENIDO DE CURSO

AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL II
 ESCUELA SUPERIOR POLITÉCNICA DEL LITORAL
FACULTAD DE INGENIERÍA EN ELECTRICIDAD Y COMPUTACIÓN
CONTENIDO DE CURSO
AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL II
EYAG1017

J. DESCRIPCIÓN DE UNIDADES

BORRADOR
protocolo y de aplicaciones. Asimismo se describe brevemente las principales características de
Profinet y sus aplicaciones en la industria.
Subunidades
7.1. Características funcionales de la red Ethernet industrial.
7.2. Protocolos ISO y TCP/IP.
7.3. Profinet: características generales y aplicaciones.
7.4. Ejemplos y aplicación de Ethernet industrial.

Objetivos de Aprendizaje
7.1. Definir lo que es una red Ethernet industrial.
7.2. Distinguir la diferencia del protocolo ISO y TCP/IP.
7.3. Conocer las características y aplicaciones generales de Profinet.
7.4. Diseñar una red entre distintos dispositivos (maestros/esclavos).
8. OPC y sistemas SCADAS

Introducción a la unidad
En esta unidad se define que es OPC, sistemas SCADAS, conceptos básicos relacionados, se
presenta los beneficios, fundamentos, tipos de servidores y clientes OPC, a final de la unidad se
realizará la comunicación cliente y servidor a través de OPC.
Subunidades
8.1. Definición, conceptos básicos, beneficios y mecanismo de funcionamientode OPC.
8.2. Definición de servidor y cliente, tipos de servidores.
8.3. Aplicaciones y ejemplos en la industria.
8.4. Definición, conceptos básicos y arquitectura de sistemas SCADAS.
8.5. Funciones y aplicaciones de los sitemas SCADAS.

Objetivos de Aprendizaje
8.1. Recordar conceptos básicos y fundamentos de OPC.
8.2. Describir el mecanismo de funcionamiento de OPC.
8.3. Listar tipos de servidores de OPC.
8.4. Comunicar dispositivos a través de OPC.

K. RESPONSABLES DE LA ELABORACIÓN DEL CONTENIDO DE CURSO

Profesor Correo Participación
LARCO GOMEZ DAMIAN
dlarco@espol.edu.ec Coordinador de materia
ALBERTO
BALLADARES OCAÑA ANA
aballada@espol.edu.ec Colaborador
MARÍA

IG1002-4 Página 7 de 7 CONTENIDO DE CURSO

AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL II