PROYECTO INNOVACION POR LA VISION DEL BICENTENARIO
LA CONFIANZA EN EL IDIOMA EXTRANJERO GENERA OPORTUNIDADES
Propuesta de Códigos e imperativos del idioma ingles
CÓDIGOS E IMPERATIVOS TRADUCCIÓN
1 Buen día Good morning. 2 Hasta mañana See you tomorrow. 3 Por favor Please. 4 Gracias Thank You / Thanks. 5 Si Yes. 6 No No. 7 Tome asiento Sit down, please / Take a seat / Have a seat. 8 Abra las ventanas Open the windows. 9 Cierre las ventanas Close the windows. 10 Abra la puerta Open the door. 11 Cierre la puerta Close the door. 12 Haga silencio Silence, please / please, Be quiet 13 Responda la siguiente pregunta Answer the question 14 Utilice esferográfico azul Use blue pen. 15 Utilice esferográfico rojo Use red pen. 16 Utilice lápiz Use pencil. 17 Borre la pizarra Erase the board / 18 Póngase de pie para saludar Stand up. 19 Salga al receso Go to the break. 20 Suba Go up. 21 Baje Go down. 22 Salga Leave. please 23 Pida prestado Borrow (el objeto) 24 Préstame el lápiz Lend me the pencil. 25 Préstame el esferográfico Lend me the pen. 26 Préstame. el borrador Lend me the eraser. 27 Préstame la tarea Lend me the homework. 28 Puede revisarme la tarea Can you check my homework? 29 No levante la voz Don't speak aloud 30 Levante la voz Speak aloud 31 Resuelva el / los ejercicio Solve the exercises 32 Guarde el material que no sea de Put away the material la asignatura 33 Preste atención. Pay attention. 34 Respete el turno para hablar Respect speaking turn 35 Atienda a la explicación Pay attention to the explanation. 36 Forme grupos de ( ) estudiantes Make groups of ( ) students. 37 No usar el celular en clase Don’t use the cellphone in class. 38 Participe en clase Participate in class. 39 Recoja la basura Pick up the trash. 40 Saque el material para trabajar Take out the material to work. 41 Permanezca en su puesto Stay in your seat. 42 Levante la mano cuando quiera Raise your hand to talk. hablar 43 Formarse Line up. 44 Forme línea Get in line. 45 Forme columna Get in column 46 Gire a la derecha Turn right. 47 Gire a la izquierda Turn left. 48 Trote Let´s jog 49 Media vuelta Turn around 50 Respete a su compañero Respect your classmate(s). 51 No poner apodos a sus Don’t say nicknames to your compañeros classmate(s). 52 Sea puntual Be punctual. 53 Cuide la limpieza de su espacio Keep your classroom clean and tidy 54 Escriba la fecha Write the date. 55 ¿Puedo ir al baño? May I go to the restroom, please? 56 ¿A dónde fueron? Where did they / you go? 57 Atienda a la lista Pay attention to the attendance/role 58 Necesito dialogar con su I want to talk to your parents representante 59 Presente la tarea Give me the / your homework