Web: www.circutor.

com

VIAL SANT JORDI, S/N E-mail: central@circutor.es

08232 VILADECAVALLS (BARCELONA) Tel: (+34) 93 745 29 00

ESPAÑA / SPAIN Fax: (+34) 93 745 29 14

LECTOR ÓPTICO CIRCUTOR USB

1. Instalación de drivers

Se parte de la suposición de que se instalan los drivers en un PC en el cual nunca se habían instalado
antes, empezando pues la instalación desde el inicio y incluyendo todos los pasos. Estos drivers son
validos en los siguientes S.O. Windows 2K/XP/2003 Server y Vista.

La instalación consta principalmente de dos procesos.

- La preparación de los drivers

- Instalación de drivers destinados a las comunicaciones USB-RS232, que se realiza en dos partes.

Atención!!
Las capturas de pantallas están tomadas de Windows XP. Pueden
existir algunas diferencias si se trata con un S.O. diferente o
configuración distinta.

1.1 La preparación de los drivers

En esta fase insertaremos el CD con los drivers en la unidad lectora de CD's del PC

1.2 Instalación de drivers destinados a las comunicaciones USB-RS232

En primera instancia sin tener conectado el cabezal óptico al PC, se ejecuta el archivo con extensión
“.exe” llamado “LOC_Installer.exe”, acto seguido nos aparece la siguiente pantalla.

En dicha pantalla podemos, si es lo deseado, cambiar la dirección de destino en donde se instalarán los
drivers, por defecto esta dirección será “C:\Archivos de programa\Circutor\Optical Probe”. Cuando la
dirección sea correcta pulsamos sobre el botón “Install” y el sistema operativo comenzará a revisar la
configuración de nuestro sistema, esta acción queda reflejada en la siguiente pantalla.
 Web: www.circutor.com

VIAL SANT JORDI, S/N E-mail: central@circutor.es

08232 VILADECAVALLS (BARCELONA) Tel: (+34) 93 745 29 00

ESPAÑA / SPAIN Fax: (+34) 93 745 29 14

Inmediatamente después, al finalizar dicha operación comenzara a copiar los archivos necesarios para
la instalación de los driver.

Por último, el sistema operativo mediante la siguiente pantalla nos pedirá reiniciar, reiniciamos.

Con la correcta realización de los anteriores pasos se acaba la primera parte de la instalación de los
drivers.
Llegados a este punto y tras reiniciar el sistema, se conecta el cabezal óptico en uno de los puertos
USB del PC, en ese momento el sistema operativo lanza el “Asistente para nuevo hardware encontrado”
y seguimos los siguientes pasos.
En la primera pantalla seleccionamos “No por el momento” y pulsamos la opción “Siguiente”, como se
muestra a continuación.
 Web: www.circutor.com

VIAL SANT JORDI, S/N E-mail: central@circutor.es

08232 VILADECAVALLS (BARCELONA) Tel: (+34) 93 745 29 00

ESPAÑA / SPAIN Fax: (+34) 93 745 29 14

En la siguiente pantalla, seleccionamos “Instalar desde una lista o ubicación específica (avanzado)” y
pulsamos “Siguiente”.

Con el botón “Examinar” seleccionamos la ruta donde se encuentra el CD con los drivers y pulsamos
sobre el botón “Siguiente”.

Después de pulsar el botón “Siguiente” en la anterior pantalla, el asistente empieza a instalar los
drivers requeridos y al finalizar la instalación correctamente muestra la siguiente pantalla.
 Web: www.circutor.com

VIAL SANT JORDI, S/N E-mail: central@circutor.es

08232 VILADECAVALLS (BARCELONA) Tel: (+34) 93 745 29 00

ESPAÑA / SPAIN Fax: (+34) 93 745 29 14

2. Desinstalación de los drivers

Para la desinstalación de los drivers, cabe ir a la opción “Panel de control” del menú de “Inicio” y
seleccionar en la pantalla que nos aparece la opción “Agregar o quitar programas”, una vez realizado lo
anterior, se desplegará una pantalla con un listado de programas instalados en nuestro sistema, donde
buscaremos y seleccionaremos el programa llamado “Circutor Optical Probe (Driver Removal)” y
pulsaremos sobre el botón llamado “Cambiar o quitar”, al realizar esta operación nos aparece una
pantalla similar a la siguiente, en la que pulsaremos “Unistall”, acto seguido comienza la desinstalación
del driver.

Descripción del producto

El lector óptico es un interface bidireccional de infrarrojos con aislamiento galvánico. Conectado al puerto
serie de un PC, permite la comunicación con contadores de medida o cualquier otro dispositivo acorde a la
norma internacional UNE-EN 62056-21, esta norma es compatible con la norma 61107
El lector no requiere alimentación externa, tomando la energía necesaria para efectuar las comunicaciones
a través del propio PC.
 Web: www.circutor.com

VIAL SANT JORDI, S/N E-mail: central@circutor.es

08232 VILADECAVALLS (BARCELONA) Tel: (+34) 93 745 29 00

ESPAÑA / SPAIN Fax: (+34) 93 745 29 14

Especificaciones:

Nivel de señales: Señales compatibles con USB1.0 y USB 2.0

Máxima velocidad datos: 38400 bits/s
Alimentación: No requerida. Se alimenta del PC
Longitud del cable: 2 m.
Conector: USB Tipo A macho estándar.
Enganche: Mediante adhesión magnética según UNE-EN 62056-21.
Óptica: Acorde a la norma UNE-EN 62056-21.
Mecánica: Gran robustez. Medidas conformes a UNE-EN 62056-21.