LA CALIDAD DEL AGUA EN LAS AMÉRICAS | RIESGOS Y OPORTUNIDADES 1

Calidad del Agua

en las Américas
Riesgos y Oportunidades
 LA CALIDAD DEL AGUA EN LAS AMÉRICAS | RIESGOS Y OPORTUNIDADES 1

Calidad del Agua

en las Américas
Riesgos y Oportunidades
2 LA CALIDAD DEL AGUA EN LAS AMÉRICAS | RIESGOS Y OPORTUNIDADES

IANAS La Red Interamericana de Academias de Ciencias

IANAS es la red regional de Academias de Ciencias creada para apoyar la cooperación con el interés de
fortalecer la ciencia y la tecnología como herramientas para el avance en la investigación, desarrollo,
prosperidad y equidad en las Américas.

IANAS Programa de Agua de IANAS

Co-Chairs: Juan Asenjo y Jeremy McNeil Co-Chairs: Katherine Vammen (Nicaragua),
Directora Ejecutiva: Adriana de la Cruz Molina Henry Vaux (USA) y Co-Chair Honorarios:
Jose Tundisi (Brasil) y Blanca Jiménez (México)
Comité Editorial
Gabriel Roldán (Colombia), Jose Tundisi (Brazil), Blanca Jiménez Corrección de estilo
(Mexico), Katherine Vammen (Nicaragua), Henry Vaux (USA), Ma. Areli Montes Suárez
Ernesto González (Venezuela) con la colaboración de Miguel Doria y autores de los capítulos
de UNESCO-IHP para Latinoamérica y el Caribe.
Traducción
Coordinación Editorial Suzanne D. Stephens
Katherine Vammen, Heny Vaux y Adriana de la Cruz Molina
Diseño editorial
Comité de Revisores Víctor Daniel Moreno Alanís
Gabriel Roldán (Colombia), Katherine Vammen (Nicaragua),
Henry Vaux (USA), Ernesto González (Venezuela), Ricardo Izurieta Apoyo administrativo
(Ecuador), José Fábrega (Panamá) y Pablo Pastén González (Chile) Alejandra Buenrostro

Agradecemos las revisiones de los Comités Nacionales y Puntos Focales del Programa Hidrológico Internacional, así
como a los miembros de CODIA que respondieron a la solicitud de revisión de los capítulos de esta publicación.

Impreso por The Inter-American Network of Academies of Sciences (IANAS) Calle Cipreses s/n, Km 23.5 de la Carretera
Federal México-Cuernavaca, 14400 Tlalpan, Ciudad de México, México y por United Nations Educational, Scientific and
Cultural Organization (UNESCO), 7, place de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP, France, con oficina UNESCO en Montevideo,
Edificio Mercosur, Luis Pereira 1992, 2o piso, casilla de correo 859, 11200 Montevideo, Uruguay.

© IANAS 2019
ISBN: 978-607-8379-33-0
Impreso en México

Al usar los contenidos de esta publicación, los usuarios aceptan los términos y condiciones de UNESCO Open Access
Repositorio (http://www.unesco.org/open-access/terms-use-ccbysa-en). Para la versión impresa, la presente licencia
aplica exclusivamente al contenido de la publicación. Para cualquier material que no esté claramente identificado como
propiedad de UNESCO, se deberá solicitar previa autorización a publication.copyright@unesco.org o UNESCO Publi-
shing, 7, place de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP France.

Los contenidos y conceptos presentados en esta publicación de ninguna forma implican la expresión pública o de opi-
nión de la UNESCO o CODIA en relación con la condición legal de algún país, territorio, ciudad o área o de sus autori-
dades, o relacionado con las delimitaciones fronterizas o límites. Las ideas y opiniones expresadas en esta publicación
son de los autores y no representan necesariamente las ideas de IANAS, IAP, UNESCO o CODIA y no comprometen a la
organización.

Esta obra ha sido impresa en papel ecológico: una parte de las fibras proviene de materiales reciclados y, otra, de bos-
ques explotados de manera sustentable (certificación FSC). Además, el papel es libre de cloro elemental en su produc-
ción (Certificación ECF) con objeto de contribuir a la conservación de los recursos hídricos.
 LA CALIDAD DEL AGUA EN LAS AMÉRICAS | RIESGOS Y OPORTUNIDADES 3

Calidad del Agua

en las Américas
Riesgos y Oportunidades
4 LA CALIDAD DEL AGUA EN LAS AMÉRICAS | RIESGOS Y OPORTUNIDADES

Academias y organizaciones científicas miembros de IANAS

Argentina
Robert Williams, Presidente
Academia Nacional de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Argentina
www.ancefn.org.ar

Juan Tirao, Presidente

Academia Nacional de Ciencias
www.anc-argentina.org.ar/es/

Brasil
Luiz Davidovich, Presidente
Academia Brasileira de Ciências
www.abc.org.br

Bolivia
Gonzalo Taboada López, Presidente
Academia Nacional de Ciencias de Bolivia
www.aciencias.org.bo

Canadá
Chad Gaffield, Presidente
The Royal Society of Canada : The Academies of Arts, Humanities and Sciences of Canada
https://rsc-src.ca/en/

Caribe
Winston Mellowes, Presidente
Caribbean Academy of Sciences
www.caswi.org

Chile
María Cecilia Hidalgo Tapia, Presidenta
Academia Chilena de Ciencias
www.academia-ciencias.cl

Colombia
Enrique Forero, Presidente
Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales
www.accefyn.org.co

Costa Rica
Pedro León Azofeita, Presidente
Academia Nacional de Ciencias Costa Rica
www.anc.cr

Cuba
Luis Velázquez Pérez, Presidente
Academia de Ciencias de Cuba
www.academiaciencias.cu