Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DE REDENCIÓN
CONTEXTO CULTURAL DEL ANTIGUO CERCANO ORIENTE
PARASHÁ
BERESHIT
בראשית
• Torá: Génesis 1:
1:1- 6:8
• Haftará: Isaías 42:1-
43:1
• Brit Hadashá: Juan
1:1-18; Revelación
21:1-5; 22:1-5
PARASHÁ
BERESHIT
בראשית
En el rollo de la Torá se
encuentra la letra Beit
engrandecida en la palabra
bereshit.
La letra “Beit” es también la
palabra “Beit” que literalmente
significa “casa” u “hogar”. El
Templo se llama “Beit BEIT tiene el valor numérico de dos. El número dos está
HaMikdash", que básicamente
significa "la Casa de Santidad". Así asociado con la dualidad. El cielo y la tierra, o el mundo
que la Beit agrandada al físico versus el mundo espiritual (lo visible en oposición a
comienzo de Bereshit también lo invisible)
puede aludir al primer y segundo
Templo, que representa a Dios
morando entre los hombres.
PARASHÁ BERESHIT בראשית
Temas Haftará
• Génesis 1:1 - Seis días de la creación y el • Isaías 42:1 - El siervo, luz de las naciones
Shabbat • Isaías 42:10 - Himno de alabanza
• Génesis 2:4 - Otro relato de la creación • Isaías 42:21 - La desobediencia de Israel
• Génesis 3:1 - El primer pecado y su castigo • Isaías 43:1 - Restauración y protección prometidas
• Génesis 4:1 - Caín asesina a Abel Mandamientos 1 Performativo, 0 Prohibitivos
• Génesis 4:17 - Inicios de la civilización El precepto dado a Adán y Eva: 'Sean fructíferos y
• Génesis 5:1 - Los descendientes de Adán multiplíquense,' Génesis 1:28 - Es un mandamiento
de Noé y sus hijos que todo y hombre y mujer casados engendren hijos
• Génesis 6:1 - La maldad de la humanidad para que lleven a cabo la voluntad del Eterno
mediante el estudio de Su Torá y el cumplimiento de
• Génesis 6:9 - Noé agrada a Dios
Sus mandamientos.
PARASHÁ BERESHIT בראשית
Cada ser humano debe ser tratado como una creación especial de Dios, porque
todos son preciosos para Él para enseñaros que quien destruye un alma es
considerado por la Torá como si hubiera destruido un mundo entero, y quien salva un
alma es considerado como si hubiera salvado un mundo entero.
En la antigüedad se pensaba que los dioses, o más bien su esencia, habitaban las
imágenes que se esculpían como ídolos. Mientras que en los templos del Antiguo
Cercano Oriente era común tener la imagen de la deidad en el templo de ese dios,
en el Jardín del Edén la imagen de Dios se encuentra en el hombre y la mujer. La
historia bíblica explica aún más el propósito de Adán y Eva. Como portadores de la
imagen divina, Adán y Eva debían ser representantes de Dios en Su creación para
“multiplicarse y dominar la tierra” y debían cuidar de la tierra y de las criaturas que
en ella habitan (Génesis 1:28).
PARASHÁ BERESHIT בראשית
Los antiguos entendían que antes de la creación el mundo era agua en el agua.
Luego el Eterno separó una de la otra, de las dos clases de agua. Apartando una
mitad para el firmamento y la otra mitad para el mar. Pero lo más importante es
que entendamos que esa Rakia (firmamento) era visto como un velo o cortina
separando dos mundos, el de ahora y el porvenir, en otras palabras, el portal entre
los dos mundos.
Todas las culturas del mundo antiguo, incluyendo a los Israelitas, veían al cosmos en
términos de niveles. La tierra en el medio, los cielos arriba y el inframundo abajo.
En general ellos pensaban que existía un solo continente en la forma de un disco,
con montañas altas en sus esquinas que sostienen al cielo, visto por algunos como
algo sólido, como una especie de tienda. Y en todo el espacio se encontraba las
aguas cósmicas, que eran retenidas por el cielo y que la tierra flotaba en esas aguas,
pero sostenida por cuatro pilares.
EL ÁRBOL DE VIDA Y MONTAÑAS CÓSMICAS
En esta división del universo, la tierra está en el centro del universo, es decir el axis central,
donde El Eterno estaba con su Creación y donde Adam fue puesto para servir como
Sacerdote y Rey al servicio del Eterno. Es por ello que los árboles son verticales y
horizontales, vertical porque conectan al cielo con la tierra, al igual que las montañas que
eran consideradas sagradas por el mundo antiguo y el lugar de la morada de los dioses:
• Éxodo 3:1: Ahora Moisés estaba atendiendo las ovejas de su suegro Yitro, el sacerdote de
Madián. Guiando al rebaño hacia el lado extremo del desierto, él llegó al Monte de Elohim,
Horeb.
• Salmo 24:3: ¿Quién subirá al Monte de YHVH? ¿Quién puede estar en su Lugar Kadosh?
• Isaías 2:1-3: Éstas son las profecías que Isaías, hijo de Amós, recibió por revelación acerca
de Judá y Jerusalén: 2 En los últimos tiempos quedará afirmado el monte donde se halla el
templo del Señor. Será el monte más alto, más alto que cualquier otro monte. Todas las
naciones vendrán a él; 3 pueblos numerosos llegarán, diciendo: «Vengan, subamos al monte
del Señor, al templo del Dios de Jacob, para que él nos enseñe sus caminos y podamos
andar por sus senderos.» Porque de Tzyión saldrá la enseñanza del Señor, de Jerusalén
vendrá Su palabra.
EL JARDÍN: LA CONEXIÓN ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA
La labor de Adán al estar puesto en el jardín era mantener el equilibrio y unidad entre el cielo y la
tierra. Por su desobediencia se perdió esa unidad entre el cielo y la tierra. Pero al venir Yeshúa y morir
en un árbol, el árbol de Vida del Jardín que conectaba el cielo con la tierra, restauró la relación no solo
entre el hombre y el Eterno sino entre el cielo y la tierra, es por eso que en Él hemos sido acercados
al Reino, al Gan Edén y donde nos llevará nuevamente, y es por eso que en su resurrección apareció
como el Guardián del Jardín.
Juan 20:11-18: 11 pero Miryam se quedó afuera llorando. Mientras lloraba, ella se agachó para mirar
dentro del sepulcro, 12 y vio dos ángeles vestidos de blanco sentados donde el cuerpo de Yeshúa había
estado, uno a la cabeza y otro a los pies. 13 "¿Por qué estás llorando?" Le preguntaron. Ella respondió:
"Se llevaron a mi Adón, y yo no sé dónde le han puesto.“ 14 Mientras decía esto, se volvió y vio a
Yeshúa parado allí, pero ella no se dio cuenta que era El. 15 Yeshúa le dijo: "Mujer, ¿por qué estás
llorando? ¿A quién buscas?" Pensando que él era el jardinero, le dijo: "Si tú eres el que le llevaste, dime
donde le has puesto, y yo misma iré a buscarle." 16 Yeshúa le dijo: "¡Miryam!" Ella volviéndose, gritó en
Hebreo: "¡Rabbani!" (Esto es, 'Mi Maestro') 17 Yeshúa le dijo: "No me toques, porque todavía no he
regresado a mi Padre. Pero ve a mis hermanos, y diles que Yo voy a mi Padre y al Padre de ustedes, a mi
Elohim y al Elohim de ustedes.“ 18 Miryam de Magdala fue a los talmidim con las noticias que ella había
visto al Adón y lo que le había dicho
EL JARDÍN: LA CONEXIÓN ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA
Colosenses 1:13-23: 13 Él nos ha rescatado del dominio de las tinieblas y nos ha transferido al
Reino de su Hijo amado. 14 Es a través de su Hijo, que tenemos redención, por su sangre, la
remisión de pecados. 15 Él es la imagen visible del Elohim invisible. Él es el supremo de toda la
creación, 16 porque en conexión con Él, todas las cosas fueron creadas en el cielo y en la
tierra; visible e invisible; ya sean tronos, dominios, gobernantes o autoridades; todo ha sido
creado por Él y para Él. 17 Él existió antes que todas las cosas y mantiene todo sujeto, unido
en coherencia. 18 También Él es la cabeza del cuerpo que es la kehila; Él es el principio, el
primogénito nacido de entre los muertos, para que así tenga la preeminencia en todo. 19 Pues
le todas las cosas con Él, ya sea en el cielo o en la tierra, haciendo Shalom por medio de Él, y
haciendo que su Hijo derramara Su Sangre al ser ejecutado en la estaca. 21 En otras palabras,
ustedes, que por sus obras perversas en un tiempo estaban separados de YHVH y tenían una
actitud hostil para con Él, 22 ahora se han reconciliado en el cuerpo físico de su Hijo, por
medio de su muerte, para presentarlos Kadoshim y sin defecto o reproche ante Él; 23 con tal
que, por supuesto, continúen confiando, cimentados y afianzados, y no permitan ser movidos y
separados de la esperanza en las Buenas Noticias que oyeron.
EXPRESIONES IDIOMÁTICAS RELACIONADAS CON EL
TEMPLO
El trabajo arduo creaba un jardín exitoso. En la tierra de Israel, los campos y las
laderas los despejaban de piedras que luego las convertían en terrazas y muros.
Los jardines construidos en las laderas de las montañas requerían grandes
cantidades de tierra además de un suministro regular de agua. Las llanuras del sur
de Mesopotamia eran regadas por los ríos Tigris y Éufrates, mientras que las
grandes ciudades de Egipto eran alimentadas por el Nilo; ambos se beneficiaron de
canales de riego. Jerusalén, sin embargo, ubicada en la cima de una montaña, carecía
de un río como fuente de agua. La recolección de agua de lluvia se mantenía
estacional, por lo que una red de cisternas y reservas se volvió esencial para la
supervivencia en la antigua capital. La vida no podría existir sin agua; una cisterna
seca significaba una muerte segura.
EXPRESIONES IDIOMÁTICAS RELACIONADAS CON EL
TEMPLO
Tov es una palabra moral. La Torá en Génesis 1 nos está diciendo algo
radical. La realidad por la cual se guía la Torá es moral y ética. La
pregunta que Génesis busca contestar no es "¿Cómo se creó el
universo?” sino “Entonces, ¿cómo viviremos?” Este es el cambio de
paradigma más significativo de la Torá. El universo que Dios creó y en
el cual habitamos no trata sobre poder y dominación sino de tov y ra,
lo bueno y lo malo. Por primera vez, la religión se tornó en una
cuestión ética. A Dios le importa la justicia, la compasión, la lealtad, la
bondad, la dignidad del individuo y la santidad de la vida.
LA TORÁ EXISTE EN FUNCIÓN DEL TIEMPO
Todas las religiones tenían individuos santos - pero ninguna propone que
todos sus integrantes son santos. Esto también llevó tiempo en
materializarse. Durante toda la era bíblica hubo jerarquías. Estaban los
sacerdotes y los Sumo Sacerdotes, una élite santa. Pero después de la
destrucción del Segundo Templo, cada plegaria era como una ofrenda
elevada, cada líder de rezo un sacerdote, cada sinagoga un fragmento del
Templo.
Se estaba desarrollando un profundo sentido de igualdad bajo el amparo
de la Torá, y los rabinos lo sabían muy bien y lo vivieron. El Eterno nos
otorgó tan solo sobre bestia, pez, ave, dominio absoluto; ese derecho
tenemos por su don; pero nada ha hecho al hombre señor sobre los
hombres.
LA TORÁ EXISTE EN FUNCIÓN DEL TIEMPO
Dios no tiene imagen porque no es un ente físico. Él trasciende el universo físico porque
Él lo creó. Por lo tanto, Él es libre, sin las limitaciones de las leyes que gobiernan la
materia. Eso es lo que quiere decir Dios cuando le dice a Moisés que Su nombre es “Yo
seré el que seré,” (Éxodo 3:14) y luego, después del pecado del Becerro de Oro, cuando
Él le dice: “Yo tendré misericordia con quién tenga misericordia.” Dios es libre, y al
crearnos a Su imagen nos dio el poder de ser libres.
Este, como lo señala claramente la Torá, fue el legado más trascendental de Dios.
Entregada la libertad, los humanos la malversaron. Adán y Eva no obedecen la orden de
Dios. Caín asesina a Abel. Al final de la parashá nos encontramos con un mundo destruido
por el Diluvio por estar plagado de violencia, al punto de que Dios se arrepiente de haber
creado la humanidad. Este es el drama que la Torá presenta. ¿Usaremos nuestra libertad
respetando el orden o la despreciaremos para generar el caos? ¿Honraremos o
ignoraremos la imagen de Dios que habita en el corazón y la mente humana?
DE REGRESO AL EDÉN
Al establecer que no solo el rey, sino que todos, están hechos a imagen de Dios,
la Biblia se estaba oponiendo a todo el universo político del antiguo mundo. Todo
individuo tiene la opción de santificarse. Toda vida es sagrada para Dios. El ser
humano como tal tiene una dignidad inalienable. Aquí se encuentra el nacimiento
de la revolución bíblica, que no se materializó en el occidente hasta el siglo
diecisiete con la articulación del concepto de derechos humanos, significando los
derechos que tenemos simplemente porque somos humanos. Babel es el símbolo
del sacrificio del individuo al estado. Abraham, por el contrario, se convirtió en el
símbolo de todos los individuos en busca de valores como individuos. La Torá es
una protesta sostenida en contra del imperio, la jerarquía, las elites gobernantes y
la esclavitud de las masas.
DE REGRESO AL EDÉN