Traducido del portugués al español - www.onlinedoctranslator.

com

Libro electronico

colección Orixás
Las guías

dios míoyojajaja Ogun

Espero

Por Thais Merçon - @pluraw_croche

pluraw.loja@gmail.com www.pluraw.com.br
Autoría y uso:
Ha adquirido una cesión de uso, y está prohibida su venta o
distribución, ya sea total o parcial, física (impresa) o digital
(incluida la reproducción de la receta en YouTube o
plataformas similares).

Se permite la venta del producto final siempre que sea en pequeña

escala y con el debido crédito al autor.

Autorizo la adaptación de esta receta a otros modelos, siempre que

no sea una receta nueva vendida. También te pido que le des crédito
a @pluraw_croche.

Sobre las recetas:

Los amigurumis confeccionados miden alrededor de 20 cm

de altura. Para ponerse de pie, no sobrellene la base.

Puedes usar otros hilos y colores y agregar detalles, usa la

creatividad.

Que los Orixás bendigan tu vida, traigan la fuerza, el valor y la paz

necesaria para afrontar este camino.

Recuerda que estás haciendo un amigurumi con un

significado especial, trátalo con respeto y cariño.
omolu
Omolu es el protector de los pobres enfermos, porque conoce el
sufrimiento de portar una enfermedad y no quiere que nadie pase por este
dolor, por lo que también se le asocia con la curación.
Por lo tanto, Omulu tiene el gran poder de provocar una epidemia, pero
al mismo tiempo de curar cualquier mal. Siempre lleva una lanza de
madera, la lagidibá y la Xaxará para ahuyentar las malas energías y los
eguns. Ningún humano puede ver a Omulu sin la paja, su brillo es
intenso como el Sol, tal evento mataría rápidamente a cualquiera, por
eso se presenta vestido como Filá y Azé, la ropa de paja, siempre está
encorvado, como alguien que se siente intenso dolor y sufrimiento.

El sincretismo de Omolú está relacionado con São Lázaro. Su

día de la semana es el lunes, y la conmemoración en su
nombre es el 16 de agosto. Sus colores son negro, blanco y rojo.

Fuente: www.iquilibrio.com.br
Ogun
Ogun es un símbolo de lucha y conquistas, un Orisha muy
respetado y adorado aquí en Brasil. Tiene uno de los sincretismos
más fuertes, representado por São Jorge, también un guerrero
intrépido que nunca abandonó su causa.
Ogun es un guerrero temido que siempre ha luchado sin parar contra
todo aquel que lo desafiaba o buscaba su furia. Es también un hermano
cariñoso, hijo de Iemanjá, hermano mayor de Exú y Oxóssi, por quien
siempre tuvo gran estima, él que fabricaba sus armas con sus propias
manos.
El día de conmemoración de Ogún es el 23 de abril, fecha en que San
Jorge fue decapitado mientras defendía a los cristianos en Roma, el día
específico de este Orisha es el martes.
Sus colores característicos son el azul oscuro y el verde. En
algunas calidades también aparece con el uso del rojo.
Uno de los sincretismos más fuertes, Ogun es conocido como São
Jorge (ya no es considerado un Santo por la Iglesia Católica, pero los
devotos son numerosos, especialmente aquí en Brasil). Ambos son
tradicionalmente guerreros, que luchan espada en mano contra la
opresión.

Fuente: www.iquilibrio.com.br
Espero
Padre de los hombres, creador de la humanidad, Oxalá es
padre de todos. Muy sabio y benévolo con sus hijos, los conduce
por los caminos de la victoria. Es regente del Trono de la Fe, es
decir, está asociado a todo lo relacionado con la Esperanza y la
Confianza en Dios.

Oxalá es el primer hijo de Olorum, el Orisha mayor. Debido a

su posición se ha vuelto algo jactancioso y exigente, por lo que es
muy terco y perfeccionista. Siempre consigue lo que quiere a través
de sus estrategias y habilidades de razonamiento.

Tu día de la semana es el viernes. Y el día de celebración es el 25

de diciembre. El color característico de Oxalá es el blanco, todas sus
cualidades son siempre del mismo color.

El sincretismo de Oxalá es Jesucristo. Esto se

debe al hecho de que Cristo es el hijo del Dios
mayor, tal como espero. Son la
representación del blanco con su simbolismo
de pureza espiritual, amor, sabiduría y
bondad. Jesús ama a los hombres como a sus
propios hijos e intercede por ellos en todo
momento, siempre con mucha paciencia
buscando lo mejor de cada uno para poder
ponerlo en el camino correcto. Así como Jesús
es fundamental en la historia del cristianismo,
Oxalá es vida para la Umbanda y el
Candomblé.

Fuente: www.iquilibrio.com.br
Sobre la colección Orixás:

La colección Orixás traerá una serie de orixás y entidades que forman

parte de las religiones de matriz africana.
Se realizarán manteniendo al máximo las características y respetando
su cultura e indumentaria, con espacio para la creación y licencia
poética.

Las religiones de origen africano son objeto del 59 % de los delitos de

intolerancia. Para los expertos, los números muestran el prejuicio contra los
seguidores de la Umbanda y el Candomblé. La vida diaria de quienes eligen
seguir una religión de origen africano es de lucha. ¡Y debemos luchar contra
los prejuicios!

lista de reproducción telegrama

HAZ CLIC EN EL ICONO PARA ESCUCHAR HAZ CLIC EN EL ICONO PARA PARTICIPAR

MÚSICA EN SPOTIFY DEL GRUPO DE TELEGRAM

 Material utilizado

omolu Ogun
- Hilo marrón, tex 492;
- Hilo marrón, tex 492
- Hilo azul Bic, tex 492;
- Hilo beige claro tex 492
- Hilo Beige Oscuro Tex 492 - Hilo gris claro, tex 492;
- hilo de lana azul
- Hilo blanco para detalles Tex 492
- aguja de 2,5 mm;
- aguja de 2,5 mm;
- ojos de 8 mm;
- ojos de 8 mm;
- Aguja de tapicería para coser;
- Aguja de tapicería para coser; - Relleno;
- Relleno; - Pieza de plástico transparente (maceta).
- Pieza de plástico transparente (maceta).

Espero abreviaturas

- Hilo blanco, tex 492; cm - círculo mágico pb -

- Hilo marrón oscuro, tex 492; ganchillo bajo pba -
- Hilo gris, tex 492; ganchillo de aro bajo
- Hilo azul Bic, tex 492; Pb alargado - punto bajo alargado
- Hilo de plata (cola de ratón o satinado 1mm) (usando la fila anterior)
- aguja de 2,5 mm; pba - punto bajo con aro
- ojos de 8 mm; mpa - punto medio alto
- Aguja de tapicería para coser; pa- punto alto
- Relleno; pbx - punto deslizado
- Pieza de plástico (maceta). corr - cadeneta
atenuar - disminuir
au-aumento
BLO- Solo lazo trasero FLO- Solo
lazo delantero. (solo bucle frontal)

(puntos) x2 = repite los paréntesis por el

número después de la x.
Atoto Omolu
Base
Color marrón.

1- cm con 6 pb. (6)

2-6 au. (12)
3-(1pb, 1au) x6. (18) 4-
(2pb, 1au) x6. (24) 5-
(3pb, 1au) x6. (30) 6-
BLO, 30pb.
Puedes colocar un trozo de
plástico cortado dentro de la
base. 7 a 11-30 pb.
12-(4pb, au) x6 (36) 13-
(11pb, au) x3. (39) 14 a
20-39p. (39) 21- BLO
39bp (39) 22 a 24-39bp.
(39) 25-(11pb, tenue) x4.
(35) 26-(4 pb, dim) x6.
(29) 27 a 29- 29pb.(29)

Poner relleno.

30-(7 pb, tenue) 3x. (26) 31-

(8pb, dim)x2, 7pb. (24) 32-
( 3pb, dim) x5. (19) 33-8
dim. (8)
34 y 35- 8pb. (8)

Puedes colocar un hisopo de forma vertical, desde

el interior del cuello hasta la cabeza para darle

más firmeza.

Continuará...
Cabeza
36- 10 a.m. (20)

37-(1pb, 1au) x10. (30)

38-(4 pb, 1 au) x 6. (36)
39 a 48-36 pb.
Inserte los ojos entre las filas 42
y 43 con 6 pb entre ellos.
49- (3pb, 1 dim) x 6. (34)
50- (3pb, 1 dim) x 6. (26)
51- (2pb, 1 dim) x 6. (20)

Poner relleno.
52- (1bp, 1 dim) x 6. (12)
53- 6 dim. (6)
Cerrar y terminar. Cortar el exceso. Haz los
bordados de los ojos en blanco.

Salir
Color beige (amigurumi 7563)

1- Comenzar con 40 p.de cad, unir las cad en los

extremos con un p.b., hacer 2 corridas para subir los
puntos, una p.a. más en el mismo lugar, p.a., (pa,
aupa) x 19. (60) contando la inicial cap.

2- hacer 5corr, saltar 2pts, (pa, 3corr, saltar 2pb)

x19. unirse en sl st con la 2ª corr inicial.

3- 5corr, salta 3pts, (dc, 3corr, salta 3pts) x 19

únete en sl st con la 2da corr inicial.

CONSEJO: será pa encima de pa.

4 - 6corr, salta 3pts, (dc, 4corr, salta 3 ch) x19,

únete en sl st con la 2da corr inicial.
5- 6corr, salta 3pts, (dc, 4corr, salta 4 ch) x19,
une sl st con la 2nd corr inicial.
Continuación
Coser la cinturilla de la falda al tirante

delantero entre las vueltas 20 y 21.

Rematar y cortar el exceso.

ropa de paja
Color beige.

1 cm 6 pb (6)
2-(au, 2sc) x2 (8) 3-
(3sc, au) x2 (10) 4-
(au, 4sc) x2 (12) 5-
(5sc, au) x2 (14) 6-
(au, 6sc) ) )) x2 (16)
7-(3pb, au) x4 (20)
8-(4pb, au) x4 (24)
9-24pb.
10-(5pb, au) x4 (28)
11-(6pb, au) x4 (32)
vendido por plural
12-32pb.
13-(7pb, au) x4 (36)
14-(8pb, au) x4 (40)
15-(9pb, au) x4 (44)

Cortar 44 tiras beige con 20cm

y 44 tiras de color beige más oscuro de 20 cm

TIP: puedes envolver los hilos en un

cuaderno o cartulina, luego
recortaremos el exceso.
Continuación
jTomar un hilo de cada tono y atar los dos

hilos en el centro de los hilos, en el FLO del

"sombrero".

Hazlo por todos lados.

separe 2 hebras de cada fleco, junte

cuidadosamente en la parte superior del
sombrero. Ata los extremos con otro
vendido por plural
trozo de hilo.

CONSEJO: Usa un peine para organizar tu

cabello.

Coser a la cabeza, no necesita

relleno.

Recorta el sobrante de arriba, dejando 3

cm.

Aparece debajo también.

Brazos xaxara
Color marrón. Color marrón.
hacer dos
1- cm con 6pb (6)
1- cm con 6 pb. (6) 2- 6au (12)
2-(2 pb, au) x2. (8) 3 3- BLO 12bp (12)
a 5-8 pb. (8) 4 y 5- 12bp (12)
6- 2dim, 4pb. (6) 7- 6-(pb, pb alargado) x6 (12) 7-
beige - 6pb (6) 8- 12 pb (12)
marrón- 6pb (6) 9- 8- BLANCO (pb, pb alargado) x6 (12) 9-
beige - 6pb (6) 10- BEIGE 12 pb (12)
marrón- 6pb (6) 11- (4pb, tenue)x2 (10)

11-6pb. Poner un POCO de relleno en la

Rematar y dejar un hilo largo para
coser.
No ponga acolchado en los brazos.
Terminar y dejar un mechón largo.
Coser entre filas. 31 y 32.
base.
13- BLANCO (pb, pb alargado) x 5 (10)
14- BEIGE (3pb, dim)x2 (8)
15- 8 pb. (8)
16- BLANCO (pb, pb alargado) x 4 (8) 17-
BEIGE (2pb, dim)x2 (6)
18 y 16-6 pb.

vendido por plural

OgunhÊ, Ogun
Base
Color marrón.

1- cm con 6 pb. (6)

2-6 au. (12)
3-(1pb, 1au) x6. (18) 4-
(2pb, 1au) x6. (24) 5-
(3pb, 1au) x6. (30) 6-
BLO, 30pb.
Puedes colocar un trozo de
plástico cortado dentro de la
base. 7 a 11-30 pb.
12-(4pb, au) x6 (36) 13-
(11pb, au) x3. (39) 14 a
20-39p. (39) 21- BLO
39bp (39) 22 a 24-39bp.
(39) 25-(11pb, tenue) x4.
(35) 26-(4 pb, dim) x6.
(29) 27 a 29- 29pb.(29)

Poner relleno.

30-(7 pb, tenue) 3x. (26) 31-

vendido por plural
(8pb, dim)x2, 7pb. (24) 32-
( 3pb, dim) x5. (19) 33-8
dim. (8)
34 y 35- 8pb. (8)

Puedes colocar un hisopo de forma vertical, desde

el interior del cuello hasta la cabeza para darle

más firmeza.

Continuará...
Cabeza
36- 10 a.m. (20)

37-(1pb, 1au) x10. (30)

38-(4 pb, 1 au) x 6. (36)
39 a 48-36 pb.
Inserte los ojos entre las filas 42
y 43 con 6 pb entre ellos.
49- (3pb, 1 dim) x 6. (34) vendido por plural

50- (3pb, 1 dim) x 6. (26)

51- (2pb, 1 dim) x 6. (20)

Poner relleno.
52- (1bp, 1 dim) x 6. (12)
53- 6 dim. (6)
Cerrar y terminar. Cortar el exceso. Haz los
bordados de los ojos en blanco.

Salir
color azul bic

1- Hacer 39 pb, usando la correa de repuesto de la

vuelta 24 (39)

2-(4mpa, au)x7, 4mpa (46) 3

a 5- 46mpa (46)
6-(au, 2mpa)x15, au (62) 7
y 8- 62mpa (62)
9- Cambiar a blanco, 62mpa (62)

Rematar y cortar el exceso.

Cinturón

color gris claro

1- Cm con 6pb (6)

2- 6au (12)
recortar y cortar.

Haz 18corr, únete al círculo con: (sc,au)x3.

Haz otros 18 corr, salta la última cadena y
haz 17 pb en ellos. Continuar en CM con
(sc,au)x3. Continúe con la corrección
inicial con 18 pb.

Deja un hilo largo para coser en la

cintura.

Casco
color gris claro

1- 8corr, unir los extremos y hacer 8pb [8]

2- (3pb,au) x2 [10]
3- 4sc,au)x2 [12] 4-
(sc,au) x6 [18] 5-
(2sc,au) x6 [24] 6-
(3sc,au) x6 [30] 7-
(4sc,au) x6 [36] 8-
36 pb [36]
9- 7pb, 6corr, vuelve por el corr saltando
el último con 5pb, continúa
normalmente. 7pb, 22PA [41]
10-7pb, 11pb a través del puerto de
nariz, 7pb, 22PA [47]
Continuación
11- 2corr, girar. En el reverso, haz
sobre el PA: 22PA. [22]
12- 2corr y girar. 22 PA [22]

teselado de casco
Con hilo de lana azul

Redondea una libreta de 15 cm o un

trozo de cartón a esa medida 15
veces.

Corta uno de los extremos y retíralo de la base y

amarra el centro de los alambres uniéndolos

Pase esta parte anudada

en el casco.
Pega o cose por dentro.

Escudo
color gris claro

1- cm con 6 pb. (6)

2-6 au. (12)
3-(1pb, 1au) x6. (18)
4-(2pb, 1au) x6. (24)
5-(3pb, 1au) x6. (30)
Cambiar a azul.
Hacer 30pbx en FLO (30)
Volver a gris claro 6- BLO
(4pb, 1au) x6. (36) Rematar y
coser al brazo.
 Brazos
Color marrón.

hacer dos

1- cm con 6 pb. (6)

2-(2 pb, au) x2. (8) 3
a 5-8 pb. (8)
6- 2dim, 4pb. (6) 7
a 11-6 pb. (6)

Rematar y dejar un hilo largo para

coser.
No ponga acolchado en los brazos.
Terminar y dejar un mechón largo.
Coser entre filas. 31 y 32.

Espada
Corta la espada de una pieza plana de
plástico. Podría ser la tapa de una olla.

Pinte la espada gris con esmalte de uñas, espere

a que se seque y pase una línea gris alrededor

del mango. Pegue la punta.

Cose o pega el mango de la espada a la mano

de Ogun.
Epa Babá, Oxalá
Base
Color marrón.

1- cm con 6 pb. (6)

2-6 au. (12)
3-(1pb, 1au) x6. (18) 4-
(2pb, 1au) x6. (24) 5-
(3pb, 1au) x6. (30) 6-
BLO, 30pb.
Puedes colocar un trozo de
plástico cortado dentro de la
base. Cambiar a blanco.
7 a 11-30 pb.
12-(4pb, au) x6 (36)
13-(11pb, au) x3. (39)
14 a 23-39p. (39)
24- Cambiar a gris, 39pb. (39) 25-
(10pb, tenue) x3. (37)
De vuelta al blanco.
26- BLO (4pb, atenuado) x6. (31)

27 a 29- 30bp.(31)

Poner relleno.

30-(8 pb, tenue) 3x . (27) 31-

(8pb, dim)x2, 7pb. (25) 32-
( 3pb, dim) x5. (20) 33-
10dim. (10)
Cambia a marrón.
vendido por plural
34 y 35-10 pb. (10)

Puedes colocar un hisopo de forma vertical, desde

el interior del cuello hasta la cabeza para darle

más firmeza.
Cabeza
36- 10 a.m. (20)
37-(1pb, 1au) x10. (30)
38-(4 pb, 1 au) x 6. (36)
39 a 48-36 pb.
Inserte los ojos entre las filas 42
y 43 con 6 pb entre ellos.
49- (3pb, 1 dim) x 6. (34)
50- (3pb, 1 dim) x 6. (26)
51- (2pb, 1 dim) x 6. (20)

Poner relleno.
52- (1bp, 1 dim) x 6. (12)
53- 6 dim. (6)
Cerrar y terminar. Cortar el exceso. Haz los
bordados de los ojos en blanco.

Salir
el color blanco
vendido por plural

1- Vuelva a colocar el lazo delantero en la vuelta 23,

comience por atrás, inserte el hilo blanco. Hacer 39

au pa. (78)
2- 78 CC (78)
3- BLO, (5pa, aupa) x 13 (91)
4- 91 pa (91)
cambiar a gris
5- 91 mpa (91)
Segundo volante.
Vuelve a la manija de la carr 2, haz (5pa, aupa) x 13
(91) Cambia a gris y haz 91 mpa (91)
Brazos
Color marrón.
hacer dos

1- cm con 6 pb. (6)

2-(2 pb, au) x2. (8) 3
a 5-8 pb. (8)
6- 2dim, 4pb. (6) 7
y 8-6 pb. (6)
cambiar a blanco
9 a 11- 6pb (6)

Rematar y dejar un hilo largo para coser. No

ponga acolchado en los brazos.
Terminar y dejar un mechón
largo. Coser entre filas. 31 y 32.

Sombrero
El color blanco.

1- cm con 7 pb. (7)

2-7au. (14)
3-(1pb, 1au) x7 (21) 4-
(2pb, 1au) x7 (28) 5-
(3pb, 1au) x7 (35) 6-
(4pb, 1au) x7 (42) 7-
BLO 42sc (42 )
8 y 9- 42 pb (42)
Cambiar a gris
10- 42 pb (42)

Rematar y dejar un mechón largo para la

cabeza.
 Oído
Color marrón.

1- cm con 6 pb. (6)

No unas los extremos del círculo.

Rematar y dejar un hilo largo para coser a la

cabeza entre las vueltas 40 y 43.

oaxoro
El color blanco.

Envuelva la línea blanca en un palo de

barbacoa, déjelo con 25 cm. Corta la parte de
la punta del palillo.
Reservar.

Parte 1 (menor)

1- cm con 8 pb, no tirar fuerte del hilo para cerrar el

círculo. Deja un espacio para que el palillo pase por

el centro. (8)
2- 8vo (16)
Terminar y cortar.
Dar la vuelta y continuar con el plateado. 3-
(pb, pb) x8 (16)
Recortar y cortar el exceso
Parte 2 y 3 (más grande)

1- cm con 8 pb, no tirar fuerte del hilo para cerrar el

círculo. Deja un espacio para que el palillo pase por el

centro. (8)
2- 8vo (16)
3-(sc, au) x8 (24)
Rematar y cortar.
Dar la vuelta y continuar con el plateado. 4-
(pb, pb) x12 (24)
Recortar y cortar el exceso

Coloque la parte 2 y 3 en el palillo con los mangos hacia

abajo, finalmente coloque la parte 1.

Deja un espacio de 2 cm entre ellos y pégalos al

palillo.

Cortar el hilo sobrante.