EN LA TINIEBLA / ILUNPEAN

• Introducción / Sarrera

• Canto / Abestia.
De noche, iremos de noche
que para encontrar la fuente
sólo la sed nos alumbra
• EN LA TINIEBLA/ ILUNPEAN
Introducción
Canto / Abestia.
De noche, iremos de noche
que para encontrar la fuente
sólo la sed nos alumbra
sólo la sed nos alumbra.sólo la sed nos alumbra.

•»LA POESIA ES UN ARMA CARGADA DE FUTURO»

Cuando ya nada se espera personalmente exaltante, más se palpita y se sigue más acá de la conciencia,
fieramente existiendo,ciegamente afirmando, como un pulso que golpea las tinieblas, que golpea las tinieblas.
Cuando se miran de frente los vertiginosos ojos claros de la muerte, se dicen las verdades; las bárbaras,
terribles, amorosas crueldades, amorosas crueldades.
Poesía para el pobre, poesía necesaria como el pan de cada día, como el aire que exigimos trece veces por
minuto, para sder y en tanto somos, dar un sí que glorifica.
Porque vivimos a golpes, porque apenas si nos dejan decir que somos quienes somos, nuestros cantares no
pueden ser sin pecado un adorno.
Estamos tocando el fondo, estamos tocando el fondo.
Maldigo la poesía concebida como un lujo, cultural por los neutrales, que , lavándose las manos , se
desentienden y se evaden.
Maldigo la poesía de quien no toma partido, partido hasta mancharse.
Hago mías las faltas. Siento en mí a cuantos sufren y canto respirando. Canto y canto y cantando más allá de
mis penas , de mis penas personales, me ensancho, me ensancho.
Quiero daros vida, provocar nuevos actos, y calculo por eso, con técnica, que puedo. Me siento un ingeniero
del verso y un obrero que trabaja con otros a España, a España en sus aceros.
No es una poesía gota a gota pensada. No es un bello producto. No es un fruto perfecto. Es lo más necesario.
Lo que no tiene nombre. Son gritos en el cielo y en la tierra son actos.
Porque vivimos a golpes, porque apenas si nos dejan decir que somos quienes somos, nuestros cantares no
pueden ser sin pecado un adorno.
Estamos tocando el fondo, estamos tocando el fondo.

LITURGIA DEL FUEGO / SUAREN LITURGIA

• Introducción / Sarrera.
 • Oración / Otoitza.
• Bendición del fuego / Suaren bedeinkapena.
• Liturgia penitencial / Parkamenaren liturgia.
PREGON PASCUAL

1. Escuchad hermanos, vigías que oteais en las tinieblas y en la oscuridad.No abandoneis vuestro puesto
adelantado, vosotros que aguardais en la noche
2. La muerte ha sido vencida para siempre. Jesús resucitado es la señal de la victoria y va delante nuestro en el
camino.
1. Hermanos, hemos sido iluminados por la luz de Cristo, caminamos junto a El, comunicándonos unos a
otros su Luz y su Liberación. Celebremos la Fiesta Pascual, Fiesta de Luz, Alegria y Salvación.
2. La humanidad se alegra por la luz de Jesús que es esperanza y vida. Esta noche es más brillante que el sol.
Esperamos al sol sin ocaso. Al día sin noche, al fuego que abrasa y renueva el amor.
S. Por eso hermanos, pedimos juntos al Padre, la fuerza del Espíritu, presente en el acontecimiento de la
Pascua, paso de la tiniebla a la luz, que es Jesús.
El Señor esté con vosotros

T. Y con todos los hombres.

S. Levantemos el corazón.
T. Lo tenemos levantado hacia el Señor.
S. Demos gracias al Señor, nuestro Dios.
T. Es justo y necesario.
S. En verdad es justo y necesario aclamar con nuestras voces y con todo nuestro corazón a Dios, Nuestro
Padre Bueno, cercano a los marginados, y a su hijo, Jesús, Señor y hermano nuestro. Porque El ha querido por
AMOR, entregarse a la muerte y derramando su sangre ha destruido de raiz nuestra esclavitud.
1. En la noche brilla la luz, los oprimidos son liberados y los hombres y mujeres somos hermanos por AMOR.
2. Esta es la noche verdadera de Jesús, que amó con locura a los suyos y dio testimonio del inmenso AMOR
que Dios Padre tiene a cada uno de sus hijos.
S. Unamos nuestras voces a la de Dios, que es Dios de la Vida y de la Libertad.
T. Que cesen las penas y los egoísmos, porque quiero que todo hombre viva. Yo, el Señor de la vida.
Que las cárceles se abran y se proclame amnistía, y todos puedan ver la luz del nuevo día. Yo, el Señor de la
libertad.
S. Nada ni nadie quede abandonado, que Dios no se ha olvidado de los suyos. El Dios PRESENTE EN LA
HISTORIA convoca y hace hermanos.
T. Que los poderosos que apagaron sus cirios bautismales y, amparados en la oscuridad cometieron injusticia
se conviertan devolviendo al pueblo lo que es suyo.
Gloria, gloria
in excelsis deo.
Gloria, gloria
aleluya, aleluya.

1. Gau argitsua dugu hau, pobreei berri ona zabaldu, atxilotuei askapena aldarrikatu eta munduko baztertuak
itxaropenez betetzen diren gaua.
2. Elkarrengana biltzeko gaua da, Presentzia eta adiskidetasuna gozatzeko gaua, zatitu eta elkarbanatu egiten
den ogiarena, promes eta dohain oparoen gaua.
T. Gau honetatik aurrera dena egongo da argiago eta loratuago. Munduko Nekaldiak jarraitu egiten du, baina
aurrerantzean ez da gurutze madarikaturik izango, eta heriotzearen ildo guztietan ereingo da itxaropena.
S. Jainko-Herri asketu horrek, ekin Agindutako Lurralderantzako bideari, eta ez amore eman pasibitate eta
konformismoaren tentazioari, izan zaitez anai-arreba zapalduen askatzailea eta Kristo izango duzu argia.
T. Jesusen bitartez eskatzen dizugu, Aita, bera baita gure argi eta bizia. Amen.
 Surrexit Dominus vere, aleluya, aleluya
Surrexit Christus hodie, aleluya, aleluya.

EN LA LUZ / ARGIAN
LITURGIA DE LA PALABRA / HITZAREN LITURGIA

1ª LUZ / 1. ARGIA: CONVOCADOS A LA VIDA / BIZITZERA DEITUAK.

Génesis 1, 1 - 2; 2

• Canto / Abestia.
Munduan iragan da Jaunaren Mintzoa
Harek du zuriz jauntzi mendien kaskoa,
izarrez ilunbeak, zeruz itsasoa...
eztiki iratzarri du izakien loa.
Munduan urtu zaigu Jaunaren Mintzoa,
Harek du amen baitan ixuri goxoa,
haurñoen begietan goiko irriñoa
gizaki guztiengan Zeruko Gogoa.

Munduan badabila Jaunaren Mintzoa

hartarik du gizonak bere balioa,
hartarik bere Amets neurrigabekoa,
hartarik mundu berri betierekoa.

2ª LUZ / 2. ARGIA: CONVOCADOS A CAMINAR JUNTOS / BATERA IBILTZERA DEITUAK.

Ex 14, 15 - 15, 1

• Canto / Abestia.

1. UN PUEBLO QUE CAMINA

SOMOS UN PUEBLO QUE CAMINA
Y JUNTOS CAMINANDO PODREMOS ALCANZAR,
OTRA CIUDAD QUE NO SE ACABA,
SIN PENAS NI TRISTEZAS, CIUDAD DE ETERNIDAD.

Somos un pueblo que camina

y marcha por el mundo buscando otra ciudad.
Somos errantes peregrinos
en busca de un destino, destino de unidad.
Siempre seremos caminantes,
pues solo caminando podremos alcanzar,
OTRA CIUDAD QUE NO SE ACABA,
SIN PENAS NI TRISTEZAS, CIUDAD DE ETERNIDAD.

Sufren los hombres, mis hermanos,

buscando entre las piedras, la parte de su pan.
Sufren los hombres oprimidos,
los hombres que no tienen ni paz ni libertad.
Sufren los hombres, mis hermanos,
mas Tu vienes con ellos, de Ti alcanzarán ...
Danos valor para la lucha,
valor en la tristeza, valor en nuestro afán.
Danos la luz de tu palabra
que guíe nuestros pasos en este caminar.
Marcha, Señor, junto a nosotros
que solo en tu presencia podremos alcanzar ...

Dura se hace nuestra marcha,

andando entre las sombras de tanta oscuridad.
Todos los cuerpos desgastados
ya sienten el cansancio de tanta oscuridad.
Pero tenemos la esperanza
de que nuestras fatigas al fin alcanzarán ...

3ª LUZ / 3. ARGIA: CONVOCADOS A LA SOLIDARIDAD / SOLIDARITZARA DEITUAK.

Ez 36,23-28

«Por eso, di a la casa de Israel:

Esto dice el Señor:No lo hago por vosotros, casa de Israel, sino por mi santo nombre, profanado por vosotros, en las
naciones a las que habéis ido. Mostraré la santidad de mi nombre grande, profanado entre los gentiles, que vosotros
habéis profanado en medio de ellos; y conocerán los gentiles que yo soy el Señor - oráculo del Señor- , cunado les
haga ver mi santidad al castigaros.
Os recogeré de entre las naciones, os reuniré de todos los países, y os llevaré a vuestra tierra. Derramaré sobre
vosotros un agua pura que os purificará; de todas vuestras inmundicias e idolatriás os he de purificar;
y os daré un corazón nuevo, y os infundiré un espíritu nuevo; arrancaré de vuestra carne el corazón de piedra, y os
daré un corazón de carne.
Os infundiré mi espíritu, y haré que caminéis según mis preceptos, y que guardéis y cumplais mis mandatos. Y
habitaréis en la tierra que di a vuestros padres. Vosotros seréis mi pueblo y yo seré vuestro Dios>>
• Canto / Abestia.

SEÑOR, TÚ QUE BRILLAS EN LAS TINIEBLAS,

DANOS TU LUZ. (BIS)

4ª LUZ / 4. ARGIA: LLAMADOS A LA FRATERNIDAD / AURRIDETZARA DEITUAK.

Rom 6, 3 - 11

• Oración / Otoitza.
Señor, vida nuestra,
haznos a todos
hermanos de un solo corazón,
unidos a ti en la fracción del pan,
en compartir vida.
Señor, haznos uno
para vivir contigo,
sembrando claridades,
 para amar sin límites
y acoger a la humanidad,
especialmente a los más pobres.

Haznos, Señor, sencillos y abiertos,

amigos de camino,
para ponerlo todo en común
y vivir construyendo
una humanidad nueva,
una Iglesia más auténtica,
más enternecedora.

5ª LUZ / 5. ARGIA:

Lc 24, 1-12

LITURGIA BAUTISMAL / BATEO LITURGIA

• Canto / Abestia
Aleluya cantará
quien perdió la esperanza
y la tierra sonreirá,
aleluya. (BIS)

• Bendición del agua / Uraren bedeinkapena.

• Renovación de las promesas bautismales.

S. Hermanos, por la resurrección de Jesús, nacemos en el bautismo a una vida nueva . El agua nos señala
siempre dos orillas. Pasemos a la orilla de la vida
1. Ante la injusticia y pecado en que viven sumidos tantos hombres; sobre todo jóvenes y pobres; ante el
egoísmo de unos y la desesperanza de otros; ante la insensibilidad de no pocos por los valores del Reino y la
imposibilidad de ser Pueblo de Dios mientras haya opresores y oprimidos...
T. Creemos que por iniciativa del Espíritu de Dios, ha nacido en nosotros una urgencia cristiana que nos
impulsa a la acción. El sufrimiento de tanta miseria y la experiencia de nuestra incapacidad para acabar con
ella nos abren a Dios y nos vinculan en Comunidad de Hermanos.
1. Porque creemos que el hombre y la mujer son el verdadero templo de Dios...
T. Creemos que el hacer Cuerpo de Cristo con el oprimido y compartir su historia nos hace
"Bienaventurados" y, al mismo tiempo que nos libera de tantos criterios y esclavitudes, nos pone en estado
permanente de lucha, incomprensión y persecución. Este estado es plataforma de toda oración y camino del
verdadero discípulo.
1. Porque creemos y esperamos en el Reino que construimos y que se manifiesta en el hombre nuevo y
liberado...
T. Creemos que el acontecimiento pascual es el centro de la historia y el eje que da sentido pleno a nuestra
vida. Creemos y amamos al Padre que nos ha amado y salvado en Jesús muerto y resucitado y por el Espíritu
nos hace vivir en la Iglesia, como hijos y hermanos. Creemos y amamos a Cristo paciente, viviente en el
hombre oprimido. Creemos y amamos a Cristo resucitado, viviente en el hombre comprometido. Creemos que
Jesús resucitado es el único Señor, cuyo servicio es la libertad.
1. Elizan sinesten eta bera maite dugulako, Mariak irudiztatu eta sortutako Eliza...
T. Gazteen artean presente egongo den Eliza eraiki nahi dugu, talde eta komunitateak eratzen konprometituz.
Gure lagunak Jesusen federa konbokatu nahi ditugu.
Maitasun askatzailea pobretasun solidarioan bizi nahi dugu, gure indar guztiekin gizarte honetan Justiziaren
hartzigarri izan ahal izateko.
S. Jesusen Aitak, gure Aita denak, eman biezagu bere Espirituaren indarra Pazko konpromezuotan leialak izan
gaitezen.
Kristoren Argiak argi beza gure bidea eta eman diezaiegun gizon-emakumeei Kristo bizirik dagoen
testigantza.
T. Amén.

Kanta aleluia Jaunari (bis)

Kanta aleluia Jaunari.
Kanta aleluia (bis)
Kanta aleluia Jaunari .

LITURGIA EUCARISTICA / EUKARISTIAREN LITURGIA

• Presentación de las ofrendas / Eskeintzen aurkezpena.

• Canto / Abestia.
El Señor nos ha reunido junto a él,
el Señor nos ha invitado a estar con él,
en su mesa hay amor, la promesa del perdón
y en el vino y pan, su corazón

Cuando, Señor, tu voz

llega en silencio a mí
y mis hermanos me hablan de ti
sé que a mi lado estás,
te sientas junto a mí
acoges mi vida y mi oración.

El Señor nos ha reunido…

• Plegaria Eucarística.

S.- El Señor esté con nosotros.

T.- Y con tu espíritu.
S.- Levantemos el corazón.
T.- Lo tenemos levantado hacia el Señor.
S.- Demos gracias al Señor, nuestro Dios.

T.- En verdad es justo y necesario darte gracias, Padre, Y de modo especial en esta noche en que has
resucitado a Tu hijo Jesus y con El se ha abierto una puerta de esperanza, resucitando también con El, a
todos los hartos de tristeza y hambrientos de calor por los que siempre tomó partido.
S.- Señor Dios nuestro, en esta noche, al calor del fuego Pascual e iluminados por tu luz, recordamos y
revivimos la antigua historia que hemos ido narrando a lo largo de los siglos: la historia de Jesús de Nazaret.
Hoy, nos confirmas que Tu Reino vendrá, que ya está entre nosotros, un Reino de libertad, de amor y de paz,
tu Reino, plenitud de la creación.
T.- Esta es la noche en que transformamos nuestro miedo en audacia y valentía. Noche que despierta en
nosotros deseos de liberación y alegría, al reconocer que Jesús venció a la muerte.
S.- Tú eres un Dios de libertad y liberación como lo mostraste sacando a Tu pueblo de Egipto. Esta es la
noche en que palpamos muy cercana la presencia del Resucitado, la realidad de su Espíritu. Por eso te
alabamos y damos gracias diciendo.
SANTU SANTU SANTUA...
S.- Zeru-lurretako Aita, zure seme Jesukristo gure artean bizi da eta zure presentziak ziurtatu egiten digu hori
ez dela irudipen huts bat.
T.- Bedeinkatu egiten zaitugu, Jesukristo bizinahi eta maitasun-nahi orotan bizi delako, bere eguneroko
zerbitzua ogia ta ardoa bezain apal, txiki eta beharrezkoa delako.
S.- Hau da Sinismenaren misterioa.
T.- Hil eta biztu zarala, Jauna, Zu barriz etorri arte, hau dogu hau, Barri Ona!.
S.- En esta noche en que celebramos que Tú eres vida ahora y siempre, traemos al corazón a todos los que ya
no están entre nosotros, a los que tanto hemos amado. Nos acordamos de todos los hijos sin padres y de todos
los hogares sin hijos.
T.- Y tenemos un recuerdo para el mundo, para los que amamos en la vida. Ayúdanos para que podamos
hacer de esta tierra una morada mejor.
S.- Derrama Padre, la luz de Tu Espíritu sobre nuestra Iglesia, sobre nuestro papa Juan Pablo, sobre nuestros
obispos Ricardo y Karmelo, y sobre todos los hombres para que seamos defensores de la libertad, la vida y la
justicia y brindemos todos juntos.
T.- POR CRISTO, CON EL Y EN EL...

GURE AITA
ABRAZO DE PAZ / BAKE BESARKADA
COMUNION / JAUNARTZEA

SEÑOR DE LA VIDA
Tu rostro escondido nos dejas mirar
y un rostro de hermano nos haces buscar,
oculto en nuestra carne de sudor y de tierra
y escondido tu cariño nos entregas.
Cuando tu has venido, la vida empezó,
cuando tu te fuiste la vida siguió
y ahora quieren matarla y esta vida no muere
porque corre por las venas de tu pueblo.

SEÑOR DE LA VIDA, DEL PRINCIPIO Y EL FINAL

NUESTRO CORAZÓN ESTA CANSADO DE ESPERAR.
SEÑOR DE LA VIDA, DE LA TIERRA Y EL MAR,
NUESTRAS VOCES JUNTAS SE ENTRELAZAN PA CANTAR.

Nuestro es este suelo y no lo dejaremos,

nuestro es el aire y no lo perderemos,
nuestro es el sol y no lo apagaremos
y esta vida, que es nuestra, cuidaremos.
Por eso hoy te ofrecemos toda nuestra vida,
con manos encallecidas y el corazón herido,
el pan que te traemos es el fruto del trabajo,
que tu pueblo ha sembrado y lo ha ganado.

QUÉDATE CON NOSOTROS

QUÉDATE CON NOSOTROS, LA TARDE ESTA CAYENDO, QUÉDATE CON NOSOTROS,
QUÉDATE.

¿Como te encontraremos, al declinar el día

si tu camino no es nuestro camino?
Detente con nosotros;
la mesa esta servida,
caliente el pan y envejecido el vino.

¿Como sabremos que eres un hombre entre los hombres

si no compartes nuestra mesa humilde?
Repártenos tu cuerpo
y el gozo ira alejando la oscuridad
que pesa sobre el hombre.

Vimos romper el día sobre tu hermoso rostro

y al sol abrirse paso por tu frente.
Que el viento de la noche
no apague el fuego vivo que nos dejo
tu paso en la mañana.

Arroja en nuestras manos, tendidas en tu busca,

las ascuas encendidas del Espíritu.
Y limpia en lo más hondo
del corazón del hombre tu imagen
empañada por la culpa.