TRANSACION

CESAR ANTONIO COLOMA PEREZ

&
PAULINA PASTEN SEPULVEDA

COMPARECEN: don CESAR ANTONIO COLOMA PEREZ, chileno, casado,

dependiente, cédula nacional de identidad Nº 8.744.492-2, domiciliado en Miguel Leon Prado
N°55, departamento 505, Comuna de Santiago, y doña PAULINA PASTEN SEPULVEDA,
chilena, casada, dueña de casa, cédula nacional de identidad Nº 12.641.388-2, domiciliada en
Piloto Oyarso N°2071, villa Mariano Latorre, Comuna de Puente Alto, mayores de edad,
quienes acreditaron su identidad con las cédulas anotadas y exponen:

PRIMERO: Los comparecientes tras audiencia realizada el día 30 de enero del 2024,
exponiéndose en resolución de fecha 31 de enero del 2024 en causa rol F-2073-2023 que “se
rechaza la denuncia interpuesta, sin perjuicio de la facultad de las partes para interponer
nuevas denuncias o demandas en caso que la entidad de los hechos así lo amerite.”, deciden
realizar acuerdo extrajudicial en las materias que se regularan en los siguientes puntos en este
documento.

SEGUNDO: CESAR ANTONIO COLOMA PEREZ, ya individualizado se compromete a

los siguientes aportes económicos desde el mes de febrero del año 2024:

A-. Aporte mensual a doña Paulina Pasten Sepúlveda por un monto de $180.000 (ciento
ochenta mil pesos), mientras encuentra trabajo, con un fecha tope enero del año 2025. Este
monto será depositado en la cuenta bancaria Nº ____________del Banco_____________
perteneciente a doña Paulina Pasten Sepúlveda.

B-. Aporte para gastos de la casa donde vive doña Paulina Pasten Sepúlveda, junto a los dos
hijos en común $220.000 (doscientos veinte mil pesos) por concepto de pago de cuentas de
servicios básicos, comida, etc. Este monto será depositado en la cuenta bancaria Nº
____________del Banco_____________ perteneciente a doña Paulina Pasten Sepúlveda.
C-. Cesar Coloma Perez se hará cargo del pago de Teléfonos celulares de Benjamín Coloma
Pasten y Cristóbal Coloma Pasten, hijos en común de las partes. Esto se realizara de manera
directa en compañía de teléfonos.

D-. Cesar Coloma Perez se hará cargo de los remedios de tratamientos de Cristóbal Coloma
Pasten, hijo en común de las partes.

TERCERO: Don CESAR COLOMA PEREZ, establece un Usufructo por tres años sobre la
propiedad ubicada en Piloto Oyarzo N° 32.071, que será utilizada por parte del núcleo
familiar (Benjamín Coloma Pasten, Cristóbal Coloma Pasten y Paulina Pasten Sepúlveda),
avaluó efectúan las partes, que equivale a un arriendo similar al monto de $350.000
(trescientos mil pesos). Esta propiedad fue adquirida por Cesar Coloma Pérez, estando
soltero, antes del matrimonio entre las partes. PAULINA PASTEN SEPULVEDA, se
compromete a la devolución de la propiedad y termino del usufructo que en su favor se ha
otorgado por el tiempo determinado.

CUARTO: Se faculta al portador de copia autorizada de esta escritura para requerir las
inscripciones, subinscripciones y anotaciones que correspondan. En comprobante y previa
lectura, firman.

CESAR ANTONIO COLOMA PEREZ

Nº 8.744.492-2

PAULINA PASTEN SEPULVEDA

Nº 12.641.388-2