As ingeniería

RED COLECTORA DOMICILIARIA

Y
CONEXIONES DOMICILIARIAS

Bº EXODO JUJEÑO ARRUETA II

Bº LA CHACRA - ARRUETA I

CIUDAD PERICO
DPTO. EL CARMEN

PROVINCIA DE JUJUY

MINISTERIO INFRAESTRUCTURA SERVICIOS PUBLICOS TIERRA Y VIVIENDA

SEPTIEMBRE - 2016

Página 1
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

MEMORIA DESCRIPTIVA

OBJETO: Provisión del servicio de recolección de líquidos cloacales mediante red

colectora tipo unitaria.
Se pretende el saneamiento total e integral con la ejecución de las redes colectoras
domiciliarias, que permitirán evacuar los efluentes cloacales desde el Bº Exodo Jujeño
(Arrueta II) y Bº La Chacra (Arrueta I) empalmando en colector existente ubicado
en calle Belgrano, cuyo material es de hormigón comprimido DN 200mm en la
intersección con calle Alem, luego su diámetro aumenta a razón de los distintos
aportes recibidos de la ciudad de perico llegando así a la intersección de calle
Villafañe con un diámetro DN 400mm también de HºCº.

Incluye también de esta manera a un radio servido actual, en una longitud

aproximada de 800m lineales.

BENEFICIARIOS: Con ocupación actual del 100 %, implica una población fija directa
de 4840 habitantes y se supone que los beneficiarios indirectos serán
aproximadamente de 1260 habitantes.

PROYECTO: La zona de implementación de la obra posee un relieve de carteristas

normales con pendiente predominantes hacia Avenida San Francisco Solano, el suelo
está compuesto por una capa superficial de humus y seguida por un ancho manto de
suelo aluvional. La ejecución de estas redes otorgara en forma inmediata al sector el
carácter de seguro en cuanto al saneamiento básico se refiere y más aun protegiendo
a sus habitantes de enfermedades de origen hídrico.

Si la obra se ejecuta a la brevedad, por la época del año en curso (invierno), tendrán
un buen resultado de avance físico y lógicamente garantizan un correcta ejecución en
los trabajos de instalación de las redes colectoras cloacales y las respectivas
conexiones domiciliarias.

TODAS LAS REDES COLECTORAS SE EJECUTARAN BAJO NORMATIVAS VIGENTES DE LA

EMPRESA PRESTADORA DEL SERVICIO “AGUA POTABLED DE JUJUY S.E – ex Agua de los
andes SA “, QUIEN TENDRA EL CARÁCTER DE INSPECCION PARA ESTA OBRA.

Página 2
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

BENEFICIOS DEL PROYECTO: Se otorga asistencia social, cumpliendo lo

comprometido para el quinquenio garantizando acceder al servicio de agua potable
y al saneamiento para toda la población de la Nación Argentina, a razón del
compromiso asumido en el último congreso Mundial del Agua.

Archivo Gráfico del Sector

MEMORIA DE CÁLCULO

OBRA : RED DE CLOACAS Bº LA CHACRA - Bº ARRUETA

Nº hab. Por Tasa de Coeficiente Periodo de Longitud Coef de Poblacion Poblacion

Nº Lotes Dotacion
lote crecimiento de pico diseño total red retorno Actual Futura
968 5 0,0207 1,91 200 25 7740,73 0,8 4840 8078

Calculo del caudal total evacuado

Qtmax= 0,84
Qtmed= 17,119 lts/seg 17,119 Q Diseño 18,406
Qtlimp= 0,44

Conexiones Erradas 0,126 Según norma 10 al 15% del valor Qmax

lts/seg 1,287
Infiltración 1,161 Según norma 0,15 l/s x km

Página 3
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

Período de diseño: Fecha prevista para que la red sea operativa con su capacidad
total.
Población a abastecer: Aquella que será atendida por el sistema objeto de diseño.
Población abastecida: Aquella que es atendida por el sistema existente.
PVC: Policloruro de Vinilo
Red cloacal: sistema integrado por una serie de cañerías colectoras, la función principal
es transportar líquidos cloacales que provienen de las conexiones domiciliarias hasta la
existente denominada P.T.L.C EL CADILLAL y se expresa que será necesario ejecutar una
NUEVA PTLC .
Boca de registro: Permite el acceso a las cañerías para su desobstrucción.
DI: Diámetro interior. Es el diámetro hidráulicamente aprovechable.
DN: Diámetro nominal. Número convencional que coincide con el diámetro exterior de la
cañería y de las piezas especiales. Se puede considerar como el diámetro teórico
declarado por el fabricante. Se expresa en milímetros.
FD: Fundición Dúctil
Intradós: Generatriz superior interior del caño.
Tapada: Es la distancia vertical medida desde la superficie de la calzada o vereda
hasta el extradós de la cañería.

Tensión tractiva: Tensión de arrastre que garantiza la autolimpieza de los conductos,

que transportan líquidos con sólidos suspendidos sedimentables.
TIL ó “T” de limpieza: Ramal instalado en la conexión cloacal de la parcela con boca de
acceso en vereda.
Velocidad de autolimpieza: Velocidad mínima de transporte de los sólidos suspendidos
sedimentables en el líquido conducido por las cañerías.

Bases para la cuantificación de los aportes

• Se determina en función de población a servir. La población es la residente y la transeúnte
y transitoria.
• Distribución de los aportes: La situación presente y futura surge de la cuantificación
de su calificación por áreas homogéneas.
• Cálculo de los aportes: Se calcula en base a los consumos de agua potable, con dotaciones
que se deducen por medición o bien se inducen a partir de una dotación básica
domestica adoptada.
• Variación de los consumos: La red se calcula teniendo en cuenta los coeficientes del día de
mayor consumo y el coeficiente de la hora de máximo consumo.

Para la determinación de la sección de los conductos con escurrimiento a gravedad se

Pueden utilizar las fórmulas de Chezy-Manning, Ganguillet y Kutter.
Con la fórmula de Chezy-Manning el coeficiente a utilizar es n = 0,013.

Página 4
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

OBRA : RED DE CLOACAS Bº LA CHACRA - Bº ARRUETA

QC20cuenca = 18,406 l/s QC0cuenca = 0,441 l/s
Coef.Máximo Total = 2,38 Coef.Máximo Horario = 1,91
QE20cuenca = 43,81 l/s Coef.Mínimo Diario = 0,60
Longitud Total= 7740,73 m QL0cuenca = 0,51 l/s
Gasto Métrico = 0,002378 l/s*m Gasto Métrico = 0,000057 l/s*m
QC20ing.cuenca = 18,41 l/s K= 0,000234 QC0ing.cuenca = 0,09 l/s
QE20ing.cuenca = 43,81 l/s n= 0,013 QL0ing.cuenca = 0,11 l/s 0,55
QE20sal.cuenca = 87,62 l/s Ftmin= 0,10 QL0sal.cuenca = 0,62 l/s 0
Longitud Caudal Verificacion Exc. Vol.
Ag.arriba Terreno Ag.abajo Caudales Diametro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 27 22 23 24 25

Br Tapada Br Tapada Aguas Aporte T otal

Tractriz

Tractriz
Fuerza

Fuerza
Tramo Terreno Intradós Terreno Adop. Terreno Salto Intradós Diámetro Diámetro Diámetro
Velocidad Verificacion Tramo

Qll
Arriba T ramo T ramo
secc.llena Interno comercial Adop. Calc. Vel. h/d
(m) (m) (m) (m) m/m m/m (m) (m) (m) l/seg l/seg l/seg mm mm mm m/seg m/seg M ax <0.85 m3
RED DE CLOACAS
105,80 Br 1 108,85 1,20 107,65 0,0080 0,0080 Br 2 108,00 1,20 106,80 0,00 0,25 0,25 33,57 153,60 160,00 14,51 0,30 0,29 0,07 1,77 SI SI 84,58
23,87 Br 2 108,00 1,20 106,80 0,0042 0,0042 Br 3 107,90 1,20 106,70 0,25 0,06 0,31 40,89 153,60 160,00 10,51 0,28 0,24 0,04 1,94 SI SI 19,08
50,72 Br 3 107,90 1,20 107,90 0,0049 0,0286 Br 7 107,65 1,20 106,45 0,31 0,12 0,43 32,30 153,60 160,00 27,44 0,62 0,52 0,23 1,67 SI SI 40,55

47,08 Br 4 110,58 1,20 109,38 0,0268 0,0268 Br 5 109,32 1,20 108,12 0,43 0,11 0,54 35,66 153,60 160,00 26,56 0,65 0,54 0,24 1,77 SI SI 37,64
69,00 Br 5 109,32 1,20 108,12 0,0119 0,0119 Br 6 108,50 1,20 107,30 0,54 0,16 0,71 45,87 153,60 160,00 17,70 0,50 0,45 0,15 2,10 SI SI 55,16
71,82 Br 6 108,50 1,20 107,30 0,0084 0,0084 Br 3 107,90 1,20 106,70 0,54 0,17 0,71 49,13 153,60 160,00 14,87 0,45 0,40 0,11 2,17 SI SI 57,42
41,75 Br 7 107,65 1,20 106,45 0,0026 0,0050 Br 11 107,54 1,30 106,24 0,71 0,10 0,80 56,70 153,60 160,00 11,47 0,39 0,35 0,08 2,38 SI SI 34,53

65,16 Br 8 111,50 1,20 110,30 0,0107 0,0107 Br 9 110,80 1,20 109,60 0,71 0,15 0,87 50,55 153,60 160,00 16,78 0,50 0,47 0,15 2,24 SI SI 52,09
87,78 Br 9 110,80 1,20 109,60 0,0279 0,0279 Br 10 108,35 1,20 107,15 0,15 0,21 0,36 30,50 153,60 160,00 27,10 0,52 0,51 0,22 1,67 SI SI 70,18
80,94 Br 10 108,35 1,20 107,15 0,0100 0,0112 Br 11 107,54 1,30 106,24 0,21 0,19 0,40 37,55 153,60 160,00 17,17 0,42 0,37 0,11 1,86 SI SI 66,94
56,48 Br 11 107,54 1,30 106,24 0,0087 0,0069 Br 15 107,05 1,20 105,85 0,19 0,13 0,33 38,08 153,60 160,00 13,48 0,34 0,29 0,07 1,86 SI SI 46,71

94,87 Br 12 111,35 1,20 110,15 0,0200 0,0200 Br 13 109,45 1,20 108,25 0,40 0,23 0,63 39,82 153,60 160,00 22,94 0,57 0,53 0,21 1,94 SI SI 75,85
89,57 Br 13 109,45 1,20 108,25 0,0151 0,0151 Br 14 108,10 1,20 106,90 0,23 0,21 0,44 36,71 153,60 160,00 19,94 0,45 0,43 0,15 1,86 SI SI 71,61
87,80 Br 14 108,10 1,20 106,90 0,0120 0,0120 Br 15 107,05 1,20 105,85 0,21 0,21 0,42 37,77 153,60 160,00 17,77 0,44 0,38 0,12 1,86 SI SI 70,19
56,48 Br 15 107,05 1,20 105,85 0,0035 0,0035 Br 19 106,85 1,20 105,65 0,21 0,13 0,34 44,04 153,60 160,00 9,60 0,27 0,23 0,04 2,02 SI SI 45,15

118,54 Br 16 111,35 1,20 110,15 0,0161 0,0161 Br 17 109,44 1,20 108,24 0,44 0,28 0,72 43,69 153,60 160,00 20,59 0,57 0,50 0,19 2,02 SI SI 94,77
89,57 Br 17 109,44 1,20 108,24 0,0181 0,0181 Br 18 107,82 1,20 106,62 0,28 0,21 0,49 37,13 153,60 160,00 21,83 0,51 0,47 0,18 1,86 SI SI 71,61
87,80 Br 18 107,82 1,20 106,62 0,0110 0,0110 Br 19 106,85 1,20 105,65 0,21 0,21 0,42 38,39 153,60 160,00 17,02 0,44 0,37 0,11 1,86 SI SI 70,19
57,05 Br 19 106,85 1,20 105,65 0,0061 0,0061 Br 24 106,50 1,20 105,30 0,21 0,14 0,34 39,74 153,60 160,00 12,67 0,31 0,29 0,07 1,94 SI SI 45,61

72,75 Br 20 111,01 1,20 109,81 0,0059 0,0059 Br 21 110,58 1,20 109,38 0,49 0,17 0,67 51,26 153,60 160,00 12,46 0,38 0,35 0,08 2,24 SI SI 58,16
65,48 Br 21 110,58 1,20 109,38 0,0208 0,0208 Br 22 109,22 1,20 108,02 0,17 0,16 0,33 31,03 153,60 160,00 23,40 0,47 0,44 0,16 1,67 SI SI 52,35
96,88 Br 22 109,22 1,20 108,02 0,0131 0,0131 Br 23 107,95 1,20 106,75 0,16 0,23 0,39 35,94 153,60 160,00 18,57 0,47 0,38 0,12 1,77 SI SI 77,45
98,00 Br 23 107,95 1,20 106,75 0,0148 0,0148 Br 24 106,50 1,20 105,30 0,23 0,23 0,46 37,62 153,60 160,00 19,74 0,48 0,43 0,14 1,86 SI SI 78,35
57,15 Br 24 106,50 1,20 105,30 0,0079 0,0079 Br 29 106,05 1,20 104,85 0,23 0,14 0,37 38,85 153,60 160,00 14,42 0,33 0,33 0,08 1,94 SI SI 45,69

72,75 Br 25 110,92 1,20 109,72 0,0216 0,0216 Br 26 109,35 1,20 108,15 0,39 0,17 0,56 37,60 153,60 160,00 23,84 0,58 0,52 0,21 1,86 SI SI 58,16
83,45 Br 26 109,35 1,20 108,15 0,0055 0,0055 Br 27 108,89 1,20 107,69 0,17 0,20 0,37 41,68 153,60 160,00 12,03 0,29 0,29 0,06 2,02 SI SI 66,72
97,20 Br 27 108,89 1,20 107,69 0,0158 0,0158 Br 28 107,35 1,20 106,15 0,20 0,23 0,43 36,12 153,60 160,00 20,39 0,45 0,44 0,15 1,86 SI SI 77,71
108,81 Br 28 107,35 1,20 106,15 0,0119 0,0119 Br 29 106,05 1,20 104,85 0,23 0,26 0,49 40,01 153,60 160,00 17,70 0,44 0,41 0,13 1,94 SI SI 86,99
56,15 Br 29 106,05 1,20 104,85 0,0053 0,0196 Br 34 105,75 2,00 103,75 0,26 0,13 0,39 33,53 153,60 160,00 22,71 0,47 0,46 0,17 1,77 SI SI 57,24

96,45 Br 30 110,08 1,20 108,88 0,0035 0,0035 Br 31 109,74 1,20 108,54 0,43 0,23 0,66 56,25 153,60 160,00 9,60 0,32 0,29 0,06 2,38 SI SI 77,11
87,20 Br 31 109,74 1,20 108,54 0,0142 0,0142 Br 32 108,50 1,20 107,30 0,23 0,21 0,44 37,08 153,60 160,00 19,33 0,45 0,42 0,14 1,86 SI SI 69,71
97,40 Br 32 108,50 1,20 107,30 0,0133 0,0133 Br 33 107,20 1,20 106,00 0,21 0,23 0,44 37,61 153,60 160,00 18,71 0,46 0,41 0,13 1,86 SI SI 77,87
107,42 Br 33 107,20 1,20 106,00 0,0135 0,0209 Br 34 105,75 2,00 103,75 0,23 0,26 0,49 35,92 153,60 160,00 23,46 0,59 0,47 0,18 1,77 SI SI 109,51

Página 5
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

38,22 Br 34 105,75 2,00 103,75 0,0105 0,0105 Br 56 105,35 2,00 103,35 0,44 0,09 0,53 42,12 153,60 160,00 16,63 0,42 0,40 0,12 2,02 SI SI 47,37
79,71 Br 73 105,93 1,20 104,73 0,0073 0,0173 Br 56 105,35 2,00 103,35 0,44 0,19 0,63 40,96 153,60 160,00 21,34 0,57 0,49 0,18 1,94 SI SI 81,26
87,10 Br 56 105,35 2,00 103,35 0,0011 0,0034 Br 53 105,25 2,20 103,05 0,49 0,21 0,69 57,67 153,60 160,00 9,46 0,31 0,29 0,06 2,44 SI SI 112,75
39,30 Br 53 105,25 2,20 103,05 0,0168 0,0066 Br 52 104,59 1,80 102,79 0,21 0,09 0,30 37,21 153,60 160,00 13,18 0,31 0,29 0,06 1,86 SI SI 43,81

92,50 Br 69 106,65 1,20 105,45 0,0190 0,0190 Br 68 104,89 1,20 103,69 0,63 0,22 0,85 45,04 153,60 160,00 22,36 0,60 0,57 0,24 2,10 SI SI 73,95
20,00 Br 68 104,89 1,20 103,69 0,0270 0,0270 Br 67 104,35 1,20 103,15 0,69 0,05 0,74 40,09 153,60 160,00 26,66 0,67 0,61 0,29 1,94 SI SI 15,99
40,20 Br 67 104,35 1,20 103,15 0,0085 0,0085 Br 66 104,01 1,20 102,81 0,30 0,10 0,40 39,36 153,60 160,00 14,96 0,36 0,34 0,09 1,94 SI SI 32,14
36,05 Br 66 104,01 1,20 102,81 0,0039 0,0039 Br 65 103,87 1,20 102,67 0,10 0,09 0,18 33,98 153,60 160,00 10,13 0,22 0,21 0,03 1,77 SI SI 28,82

82,00 Br 70 106,45 1,20 105,25 0,0194 0,0194 Br 71 104,86 1,20 103,66 0,74 0,19 0,94 46,56 153,60 160,00 22,60 0,66 0,58 0,24 2,10 SI SI 65,56
82,00 Br 71 104,86 1,20 103,66 0,0121 0,0121 Br 65 103,87 1,20 102,67 0,19 0,19 0,39 36,62 153,60 160,00 17,85 0,40 0,39 0,12 1,86 SI SI 65,56
56,00 Br 65 103,87 1,20 102,67 0,0043 0,0043 Br 61 103,63 1,20 102,43 0,19 0,13 0,33 41,67 153,60 160,00 10,64 0,26 0,26 0,05 2,02 SI SI 44,77
56,00 Br 61 103,63 1,20 102,43 -0,0046 0,0096 Br 60 103,89 2,00 101,89 0,13 0,13 0,27 33,15 153,60 160,00 15,90 0,32 0,32 0,08 1,77 SI SI 57,09

56,05 Br 70 106,45 1,20 105,25 0,0116 0,0116 Br 72 105,80 1,20 104,60 0,39 0,13 0,52 41,21 153,60 160,00 17,47 0,47 0,40 0,12 1,94 SI SI 44,81
82,00 Br 72 105,80 1,20 104,60 0,0128 0,0128 Br 74 104,75 1,20 103,55 0,13 0,19 0,33 33,97 153,60 160,00 18,36 0,40 0,37 0,11 1,77 SI SI 65,56
56,00 Br 74 104,75 1,20 103,55 0,0200 0,0200 Br 61 103,63 1,20 102,43 0,19 0,13 0,33 31,24 153,60 160,00 22,94 0,47 0,43 0,16 1,67 SI SI 44,77
56,00 Br 61 103,63 1,20 102,43 -0,0046 0,0096 Br 60 103,89 2,00 101,89 0,13 0,13 0,27 33,15 153,60 160,00 15,90 0,32 0,32 0,08 1,77 SI SI 57,09

56,00 Br 60 103,89 1,20 102,69 0,0107 0,0107 Br 58 103,29 1,20 102,09 0,13 0,13 0,27 32,48 153,60 160,00 16,78 0,38 0,32 0,08 1,67 SI SI 44,77
67,60 Br 55 104,75 1,20 103,55 0,0117 0,0117 Br 56 103,96 1,20 102,76 0,33 0,16 0,49 40,11 153,60 160,00 17,55 0,44 0,40 0,12 1,94 SI SI 54,04
102,76 Br 56 104,75 1,20 103,55 0,0142 0,0142 Br 58 103,29 1,20 102,09 0,27 0,24 0,51 39,32 153,60 160,00 19,33 0,46 0,44 0,15 1,94 SI SI 82,15
101,70 Br 54 104,72 1,20 103,52 0,0147 0,0147 Br 59 103,22 1,20 102,02 0,00 0,24 0,24 29,51 153,60 160,00 19,67 0,42 0,34 0,10 1,56 SI SI 81,31
66,90 Br 59 104,72 1,20 103,52 0,0308 0,0323 Br 50 102,66 1,30 101,36 0,27 0,16 0,43 31,47 153,60 160,00 29,16 0,61 0,55 0,25 1,67 SI SI 55,32

99,30 Br 52 104,59 1,80 102,79 0,0133 0,0073 Br 51 103,27 1,20 102,07 0,09 0,24 0,33 37,80 153,60 160,00 13,86 0,34 0,30 0,07 1,86 SI SI 95,77
99,30 Br 51 103,27 0,00 103,27 0,0057 0,0178 Br 49 102,70 1,20 101,50 0,00 0,24 0,24 28,22 153,60 160,00 21,65 0,41 0,37 0,12 1,56 SI SI 46,62
31,10 Br 49 102,70 1,20 101,50 0,0013 0,0045 Br 50 102,66 1,30 101,36 0,22 0,07 0,29 39,64 153,60 160,00 10,88 0,27 0,25 0,05 1,94 SI SI 25,72

104,85 Br 20 106,05 1,20 104,85 0,0029 0,0048 Br 19 105,75 1,40 104,35 0,10 0,25 0,34 41,59 153,60 160,00 11,24 0,27 0,27 0,06 2,02 SI SI 89,59
68,00 Br 19 106,05 1,20 104,85 0,0099 0,0128 Br 18 105,38 1,40 103,98 0,09 0,16 0,25 30,55 153,60 160,00 18,36 0,36 0,34 0,10 1,67 SI SI 58,10
68,00 Br 18 105,38 1,40 103,98 0,0144 0,0115 Br 17 104,40 1,20 103,20 0,00 0,16 0,16 26,57 153,60 160,00 17,40 0,36 0,27 0,07 1,45 SI SI 58,10

63,43 Br 20 106,05 1,20 104,85 0,0041 0,0041 Br 22 105,79 1,20 104,59 0,19 0,15 0,35 42,88 153,60 160,00 10,39 0,27 0,25 0,05 2,02 SI SI 50,71
45,68 Br 21 106,05 1,20 104,85 0,0057 0,0057 Br 22 105,79 1,20 104,59 0,13 0,11 0,24 35,25 153,60 160,00 12,25 0,29 0,25 0,05 1,77 SI SI 36,52
74,26 Br 22 105,79 1,20 104,59 0,0109 0,0109 Br 23 104,98 1,20 103,78 0,11 0,18 0,29 33,21 153,60 160,00 16,94 0,35 0,34 0,10 1,77 SI SI 59,37
74,26 Br 23 104,98 1,20 103,78 0,0078 0,0078 Br 17 104,40 1,20 103,20 0,18 0,18 0,35 38,31 153,60 160,00 14,33 0,37 0,31 0,08 1,86 SI SI 59,37
56,00 Br 17 104,40 1,20 103,20 0,0161 0,0161 Br 16 103,50 1,20 102,30 0,18 0,13 0,31 31,84 153,60 160,00 20,59 0,45 0,39 0,13 1,67 SI SI 44,77

63,43 Br 22 105,79 1,20 104,59 0,0121 0,0121 Br 25 105,02 1,20 103,82 0,13 0,15 0,28 32,51 153,60 160,00 17,85 0,41 0,34 0,10 1,67 SI SI 50,71
65,35 Br 24 106,22 1,20 105,02 0,0184 0,0184 Br 25 105,02 1,20 103,82 0,13 0,16 0,29 30,24 153,60 160,00 22,01 0,42 0,41 0,15 1,67 SI SI 52,25
74,26 Br 25 104,40 1,20 103,20 0,0007 0,0007 Br 26 104,35 1,20 103,15 0,00 0,18 0,18 46,42 153,60 160,00 4,29 0,12 0,11 0,01 2,10 SI SI 59,37
74,26 Br 26 104,35 1,20 103,15 0,0114 0,0114 Br 16 103,50 1,20 102,30 0,13 0,18 0,31 33,97 153,60 160,00 17,32 0,37 0,35 0,10 1,77 SI SI 59,37
56,00 Br 16 103,50 1,20 102,30 0,0057 0,0057 Br 15 103,18 1,20 101,98 0,16 0,13 0,29 37,93 153,60 160,00 12,25 0,30 0,27 0,06 1,86 SI SI 44,77
63,43 Br 25 105,02 1,20 103,82 0,0055 0,0055 Br 28 104,67 1,20 103,47 0,24 0,15 0,40 42,66 153,60 160,00 12,03 0,31 0,29 0,06 2,02 SI SI 50,71

52,15 Br 27 105,30 1,30 104,00 0,0121 0,0102 Br 28 104,67 1,20 103,47 0,16 0,12 0,28 33,53 153,60 160,00 16,39 0,34 0,33 0,09 1,77 SI SI 43,13
73,25 Br 28 104,67 0,00 104,67 0,0091 0,0255 Br 29 104,00 1,20 102,80 0,00 0,17 0,17 23,54 153,60 160,00 25,91 0,50 0,36 0,13 1,33 SI SI 34,39
73,25 Br 29 104,00 1,20 102,80 0,0112 0,0112 Br 15 103,18 1,20 101,98 0,24 0,17 0,41 37,87 153,60 160,00 17,17 0,43 0,37 0,11 1,86 SI SI 58,56
10,75 Br 15 103,18 1,20 101,98 -0,0167 0,0112 Br 14 103,36 1,50 101,86 0,24 0,03 0,26 31,99 153,60 160,00 17,17 0,38 0,32 0,09 1,67 SI SI 9,48
101,86 Br 14 103,36 1,30 102,06 0,0134 0,0124 Br 13 102,00 1,20 100,80 0,07 0,24 0,32 33,69 153,60 160,00 18,07 0,38 0,37 0,11 1,77 SI SI 84,24

50,60 Br 30 105,10 1,20 103,90 0,0208 0,0208 Br 31 104,05 1,20 102,85 0,25 0,12 0,37 32,42 153,60 160,00 23,40 0,53 0,44 0,16 1,67 SI SI 40,45
45,05 Br 31 104,05 1,20 102,85 0,0222 0,0222 Br 32 103,05 1,20 101,85 0,16 0,11 0,27 28,42 153,60 160,00 24,17 0,47 0,42 0,15 1,56 SI SI 36,02
74,08 Br 32 103,05 1,20 101,85 0,0040 0,0040 Br 34 102,75 1,20 101,55 0,16 0,18 0,34 42,70 153,60 160,00 10,26 0,27 0,25 0,05 2,02 SI SI 59,23
74,08 Br 34 102,75 1,20 101,55 0,0077 0,0117 Br 12 102,18 1,50 100,68 0,18 0,18 0,35 35,47 153,60 160,00 17,55 0,43 0,36 0,10 1,77 SI SI 65,34
10,75 Br 12 102,18 1,20 100,98 0,0167 0,0167 Br 13 102,00 1,20 100,80 0,18 0,03 0,20 26,92 153,60 160,00 20,97 0,44 0,33 0,10 1,45 SI SI 8,59

111,06 Br 64 103,45 1,20 102,25 0,0048 0,0075 Br 33 102,92 1,50 101,42 0,18 0,26 0,44 41,93 153,60 160,00 14,05 0,35 0,34 0,09 2,02 SI SI 97,95
53,92 Br 33 102,92 1,20 101,72 0,0102 0,0102 Br 35 102,37 1,20 101,17 0,18 0,13 0,30 34,47 153,60 160,00 16,39 0,37 0,33 0,09 1,77 SI SI 43,11

61,31 Br 61 103,63 1,20 102,43 0,0111 0,0111 Br 63 102,95 1,20 101,75 0,00 0,15 0,15 25,73 153,60 160,00 17,09 0,32 0,27 0,07 1,45 SI SI 49,02
61,31 Br 63 102,95 1,20 101,75 0,0095 0,0095 Br 35 102,37 1,20 101,17 0,15 0,15 0,30 34,58 153,60 160,00 15,81 0,36 0,32 0,08 1,77 SI SI 49,02
102,81 Br 35 102,37 1,20 101,17 -0,0043 0,0035 Br 40 102,81 2,00 100,81 0,16 0,24 0,40 46,64 153,60 160,00 9,60 0,28 0,25 0,04 2,10 SI SI 104,81

Página 6
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

67,38 Br 40 102,81 2,00 100,81 0,0183 0,0123 Br 41 101,58 1,60 99,98 0,18 0,16 0,34 34,55 153,60 160,00 17,99 0,41 0,36 0,11 1,77 SI SI 76,10
67,38 Br 41 101,58 1,60 99,98 0,0211 0,0181 Br 9 100,16 1,40 98,76 0,18 0,16 0,34 32,14 153,60 160,00 21,83 0,49 0,41 0,14 1,67 SI SI 64,99

54,22 Br 12 102,18 1,20 100,98 0,0338 0,0338 Br 11 100,35 1,20 99,15 0,15 0,13 0,28 26,67 153,60 160,00 29,83 0,62 0,47 0,20 1,45 SI SI 43,35
56,85 Br 36 102,05 1,20 100,85 0,0035 0,0070 Br 38 101,85 1,40 100,45 0,00 0,14 0,14 27,27 153,60 160,00 13,57 0,24 0,23 0,05 1,56 SI SI 48,58
56,85 Br 38 102,05 1,20 100,85 0,0299 0,0299 Br 11 100,35 1,20 99,15 0,12 0,14 0,26 26,52 153,60 160,00 28,05 0,57 0,44 0,18 1,45 SI SI 45,45

11,80 Br 11 100,35 1,20 99,15 0,0093 0,0093 Br 10 100,24 1,20 99,04 0,17 0,03 0,20 30,07 153,60 160,00 15,65 0,35 0,27 0,06 1,56 SI SI 9,43
56,50 Br 37 102,15 1,20 100,95 -0,0088 0,0071 Br 39 102,65 2,10 100,55 0,03 0,13 0,16 28,97 153,60 160,00 13,67 0,28 0,24 0,05 1,56 SI SI 59,15
56,50 Br 39 102,65 1,20 101,45 0,0427 0,0427 Br 10 100,24 1,20 99,04 0,24 0,13 0,38 28,53 153,60 160,00 33,53 0,66 0,58 0,30 1,56 SI SI 45,17

54,26 Br 10 100,24 1,20 99,04 0,0015 0,0052 Br 9 100,16 1,40 98,76 0,12 0,13 0,25 36,28 153,60 160,00 11,70 0,26 0,25 0,05 1,86 SI SI 46,36
153,60 160,00
111,68 Br 57 103,05 1,20 101,85 0,0098 0,0098 Br 42 101,95 1,20 100,75 0,18 0,27 0,44 39,92 153,60 160,00 16,06 0,40 0,37 0,10 1,94 SI SI 89,29
67,38 Br 40 102,81 1,20 101,61 0,0128 0,0128 Br 42 101,95 1,20 100,75 0,18 0,16 0,34 34,28 153,60 160,00 18,36 0,41 0,37 0,11 1,77 SI SI 53,87
67,38 Br 42 101,95 1,20 100,75 0,0059 0,0059 Br 45 101,55 1,20 100,35 0,03 0,16 0,19 31,73 153,60 160,00 12,46 0,27 0,23 0,05 1,67 SI SI 53,87

72,92 Br 50 102,66 1,30 101,36 0,0097 0,0084 Br 48 101,95 1,20 100,75 0,26 0,17 0,44 40,94 153,60 160,00 14,87 0,39 0,34 0,09 1,94 SI SI 60,30
72,92 Br 48 101,95 1,30 100,65 0,0048 0,0034 Br 46 101,60 1,20 100,40 0,13 0,17 0,30 42,19 153,60 160,00 9,46 0,24 0,23 0,04 2,02 SI SI 60,30
28,00 Br 46 101,60 1,30 100,30 0,0018 0,0054 Br 45 101,55 1,40 100,15 0,00 0,07 0,07 21,95 153,60 160,00 11,92 0,19 0,17 0,03 1,33 SI SI 24,70

72,92 Br 45 101,55 1,30 100,25 0,0096 0,0082 Br 47 100,85 1,20 99,65 0,15 0,17 0,32 36,54 153,60 160,00 14,69 0,33 0,32 0,08 1,86 SI SI 60,30
73,27 Br 47 100,85 1,30 99,55 0,0135 0,0121 Br 7 99,86 1,20 98,66 0,24 0,17 0,42 37,61 153,60 160,00 17,85 0,43 0,39 0,12 1,86 SI SI 60,59

25,51 Br 7 99,86 1,30 98,56 0,0027 0,0419 Br 6 99,79 2,30 97,49 0,16 0,06 0,22 223,44 240,20 250,00 109,42 0,56 0,44 0,20 1,29 SI SI 30,03
25,51 Br 6 99,79 2,30 97,49 -0,0129 0,0027 Br 5 100,12 2,70 97,42 0,16 0,06 0,22 239,20 240,20 250,00 27,78 0,20 0,18 0,03 1,82 SI SI 35,36
12,30 Br 5 100,12 2,70 97,42 0,0057 0,0057 Br 4 100,05 2,70 97,35 0,00 0,03 0,03 215,96 240,20 250,00 40,36 0,14 0,13 0,02 1,06 SI SI 17,05
91,00 Br 4 100,05 2,70 97,35 0,0099 0,0055 Br 3 99,15 2,30 96,85 0,13 0,22 0,35 220,56 240,20 250,00 39,64 0,31 0,25 0,05 1,82 SI SI 116,12
91,00 Br 3 99,15 2,30 96,85 0,0188 0,0067 Br 2 97,44 1,20 96,24 0,14 0,22 0,35 199,35 240,20 250,00 43,75 0,32 0,28 0,06 1,82 SI SI 88,59
125,60 Br 2 97,44 1,20 96,24 0,0118 0,0118 Br 1 95,96 1,20 94,76 0,14 0,30 0,43 198,29 240,20 250,00 58,07 0,39 0,37 0,11 1,82 SI SI 106,40
125,60 Br 1 95,96 1,20 94,76 0,0061 0,0061 Br 01 95,20 1,20 94,00 0,00 0,30 0,30 222,67 240,20 250,00 41,75 0,27 0,27 0,06 1,82 SI SI 106,40
125,60 Br 01 95,20 1,20 94,00 0,0055 0,0055 Br exist 94,51 1,20 93,31 0,03 0,30 0,33 224,73 240,20 250,00 39,64 0,29 0,25 0,05 1,82 SI SI 106,40

7740,73 6535,12

Página 7
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

FACTIBILIDAD DEL SERVICIO

El sector en cuestión posee factibilidad del servicio, la topografía del sector permite una
conexión a redes existentes por gravedad, donde el prestador del servicio emite un
condicionamiento por razones operativas.

Surge de este informe que será necesario promover un refuerzo del colector maestro ubicado
sobre calle Belgrano, este posee una longitud de 810m, entre las calles L. Alem y Villafañe.

Página 8
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

La unidad operativa de Ciudad Perico de la Empresa Agua Potable de Jujuy, mediante estas
dos zonas de referencias ponen de manifiesto que el actual colector a agotado su capacidad
de transporte, lo que implica promover un nuevo colector que oficiara de refuerzo al
existente.

El colector en servicio posee conexiones directas de cada domicilio y eso promueve olores en
exceso y torna vulnerable el servicio promoviendo ingreso de líquido cloacal a los domicilios
por obstrucciones, esta situación deber ser resuelta y se propone una nueva línea de colector
y una cañería subsidiaria que permitirá reconectar de manera segura y garantizando así la
vida útil de los servicios.

Archivo Gráfico- Avda. BELGRANO

La traza del Nuevo Colector Refuerzo se ubicara en sentido Norte-Sur de la mano Izquierda
al existente. Sera necesario realizar rotura y reposición de Pavimento Asfaltico. Este colector
tiene por objeto poder transportar el líquido cloacal de futuros radios servidos y lógicamente

Página 9
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

poder tomar mediante descargas del Colector existente DN 400mm HºCº, que hoy se ve
imposibilitado de recibir mayores aportes e inclusive operativamente no es conveniente
sobrecargar ya que es vulnerable a desbordes de líquidos cloacales provocando
inconvenientes a los usuarios frentistas , ya sea por malos olores (gases) y por el ingreso de
líquido cloacal desde la red hacia sus domicilios.

La imagen evidencia el empalme de Bº Exodo y Bº Arrueta I (azul) y este se empalma en

colector refuerzo en la intercesión de Calle Alem esq. Belgrano. Luego el colector propuesto
continua en sentido SE hasta llegar a la intersección de calle Villafañe, la longitud necesaria
del colector es de 916,15 m, incluye las descargas parciales y tendrá 8 bocas de Registros
mayores a 2,00m de profundidad garantizando así la posibilidad de ingreso de líquido del
colector existente a modo de descargas parciales.

OBRA : COLECTOR REFUERZO AVDA. BELGRANO - CIUDAD PERICO

Calculo
Nº hab. Por Tasa de Coeficiente Periodo de Longitud Coef de Poblacion Poblacion
Nº Lotes Dotacion
lote crecimiento de pico diseño total red retorno Actual Futura
6282 5 0,0207 1,91 200 25 493,25 0,8 31410 52423

Calculo del caudal total evacuado

Qtmax= 0,84 lts/seg
Qtmed= 111,098 111,098 Q Diseño 111,298
Qtlimp= 0,44
Conexiones Según norma
Erradas 0,126 lts/seg 10 al 15%
Según del
norma 0,200
Infiltración 0,074 0,15 l/s x km

Página 10
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

OBRA : COLECTOR REFUERZO AVDA. BELGRANO - CIUDAD PERICO

QC20cuenca = 111,350 l/s QC0cuenca = 0,441 l/s
Coef.Máximo Total = 2,38 Coef.Máximo Horario = 1,91
QE20cuenca = 265,01 l/s Coef.Mínimo Diario = 0,60
Longitud Total= 839,86 m QL0cuenca = 0,51 l/s
Gasto Métrico = 0,132582 l/s*m Gasto Métrico = 0,000526 l/s*m
QC20ing.cuenca = 111,35 l/s K= 0,000234 QC0ing.cuenca = 0,09 l/s
QE20ing.cuenca = 265,01 l/s n= 0,013 QL0ing.cuenca = 0,11 l/s 0,8
QE20sal.cuenca = 530,02 l/s Ftmin= 0,10 QL0sal.cuenca = 0,62 l/s 0
Longitud Caudal Verificacion Exc. Vol.
Ag.arriba Terreno Ag.abajo Caudales Diametro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 27 22 23 24 25

Br Tapada Br Tapada Aguas Aporte T otal

Tractriz

Tractriz
Fuerza

Fuerza
Tramo Terreno Intradós Terreno Adop. Terreno Salto Intradós Diámetro Diámetro Diámetro
Velocidad Verificacion Tramo

Qll
Arriba T ramo T ramo
secc.llena Interno comercial Adop. Calc. Vel. h/d
(m) (m) (m) (m) m/m m/m (m) (m) (m) l/seg l/seg l/seg mm mm mm m/seg m/seg M ax <0.85 m3
NEXO RED DE CLOACAS
123,96 Br CR 1 891,91 2,00 889,91 0,0157 0,0173 Br CR2 889,96 2,20 887,76 52,00 16,43 68,43 237,78 240,20 250,00 70,31 1,78 1,77 1,26 5,08 SI SI 241,99
119,18 Br CR2 889,96 2,20 887,76 0,0134 0,0151 Br CR3 888,36 2,40 885,96 68,43 15,80 84,24 263,68 302,60 315,00 121,60 1,83 1,82 1,28 5,47 SI SI 228,95
138,73 Br CR3 888,36 2,40 885,96 0,0000 0,0014 Br CR4 888,36 2,60 885,76 204,24 18,39 222,63 296,48 302,60 315,00 37,03 3,10 0,51 0,11 5,17 SI NO 277,60
132,75 Br CR4 888,36 2,60 885,76 0,0133 0,0102 Br CR5 886,60 2,20 884,40 342,63 17,60 360,23 489,42 449,00 400,00 286,25 2,28 1,81 1,14 6,30 SI NO 252,17
103,69 Br CR5 886,60 2,20 884,40 0,0166 0,0166 Br CR6 884,88 2,20 882,68 360,23 13,75 373,98 543,03 468,00 400,00 407,85 2,70 2,69 2,34 7,06 SI SI 197,76
152,72 Br CR6 884,88 2,20 882,68 0,0312 0,0338 Br CR7 880,12 2,60 877,52 373,98 20,25 394,22 514,40 498,00 400,00 686,85 3,67 3,64 4,41 6,79 SI SI 317,54
61,53 Br CR7 880,12 2,60 877,52 0,0135 0,0119 Br CR8 879,29 2,50 876,79 414,22 8,16 422,38 504,72 380,00 400,00 198,15 3,72 1,75 1,13 5,79 SI NO 122,57
7,30 Br CR8 879,29 2,50 876,79 0,0000 0,0137 Br EXIST 879,29 2,60 876,69 442,38 0,97 443,35 660,58 390,50 400,00 228,64 3,70 1,91 1,34 5,87 SI NO 14,86
839,86 1653,44

Página 11
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

La red Colectora Domiciliaria y el Nexo Colector propuesto se ejecutaran bajo normativas

vigentes de la empresa prestadora del servicio “Agua Potable de Jujuy S.E. “, quien tendrá el
carácter de inspección para esta obra.

MATERIALES Y ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN SIMPLE Y ARMADOS

En todo lo que hace en materiales, tecnología y estructuras de hormigón simple y armado se
estará a las especificaciones de PLIEGO COMPLEMENTARIO DE ESPECIFICACIONES
GENERALES DE LA EMPRESA AGUA POTABLE S.E. PARA LAS ESTRUCTURAS DE HORMIGON
ARMADO ESPECIFICACIONES TÈCNICAS VIGENTE.

CAÑERIAS, PIEZAS ESPECIALES Y ACCESORIOS. CRITERIO GENERAL

Todas las cañerías que a instalar responderán como pauta general en forma estricta a los
siguientes principios básicos del prestador de servicio AGUA POTABLE DE JUJUY S.E.

a) CALIDAD: Independientemente del material de la cañería, pieza especial o accesorio que

se considere, debe tratarse de productos de primera marca, de reconocida calidad y
presencia en el mercado, que cumplimenten las Normas IRAM o las Normas ISO que les
correspondan a sus diámetros, tipologías, procesos y material.

b) NORMALIZACIONES: Los materiales deben ser estándar, y previo a su compra, o remisión

a obra, se comunicará formalmente a la Inspección la marca del material a incorporar a los
fines que Agua Potable de Jujuy S.E. verifique si se encuentra para los diámetros, tensiones y
destino. Registrada la homologación en el registro de Agua Potable de Jujuy S.E. de empresas
licenciatarias del sello IRAM.
En el caso de que así no fuera se requiera, previo a autorizar su colocación: Folleteria que
permita conocer al productor, la gama de los productos que ofrece y sus antecedentes en el
mercado así como las características técnicas que compromete en los productos. Serán de
exigencia rigurosa asimismo elementos fehacientes que acrediten el cumplimiento de la
norma que sé referencie y de que se encuentran sujetos a un régimen de inspección que
incluye específicamente al producto en análisis, siendo en consecuencia en el caso de
productos de PVC licenciatarias del sello IRAM. Cuando en otros productos no cuenten con
esa licencia, deberá tratarse de fabricantes que garanticen la calidad de sus productos, que
cuenten con razones justificadas para no tener licencia IRAM y que al solo juicio de Agua
Potable de Jujuy S.E. Satisfagan las expectativas de calidad.
La simple existencia de sellos u obleas en las cañerías no se consideran, conforme a la
experiencia de Agua Potable de Jujuy S.E. en el mercado de cañerías, acreditación válida de
calidad. Por el contrario en el caso de la Norma IRAM se exigirá fotocopia de la Licencia que
otorga el Instituto Argentino de Racionalización de Materiales para el uso del sello IRAM En
esta licencia se consigna: Firma Beneficiaria, Producto, Tipo y Modelo, Marca y N° de Norma
a la que se ajustan. En el tipo y modelo debe hacerse referencia al producto en análisis.

Página 12
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

CONDICIONES EXIGIBLES PARA LA EJECUCION DE LAS OBRAS:

Las obras de ejecución de cualquiera de las partes constituyentes del sistema de agua
potable o de saneamiento cloacas, deben ser afrontadas con personal profesional y técnico
idóneo por parte de la contratista, con capacidad para una profunda interpretación de la
documentación, expectativas del proyecto y en capacidad de aportar positivamente a la
exitosa concreción de la obra.

Previo a la constitución de los lechos y acunamientos la contratista comprometerá una

especificación de material dentro del Sistema de Clasificación Unificado e informará el
yacimiento desde el cual se proveerá.
La inspección no autorizará la colocación de materiales dentro de las zanjas sin
cumplimentar este requisito. La demarcación y seguimiento de los trabajos a ejecutar debe
ser seguido con un equipo topográfico acorde a las exigencias de los pliegos general y
particular.
En el inicio de la excavación de la zanja, haciéndose por proceso manual o mecánico, es
necesario alejar el escombro resultante de la rotura de calle o pavimento lejos del borde de
la zanja, evitándose con esto su uso indebido en el relleno de la zanja. Las excavaciones
deben obedecer a las reglas de las buenas técnicas, debiéndose utilizar apuntalamientos o
entibamientos, siempre que sea necesario para garantizar la seguridad de los trabajos y
personas afectadas al mismo. Esta previsión debe tenerse particularmente en cuenta al
formular la propuesta.

El contratista será responsable de cualquier rotura u otros desperfectos que sufran las obras
o el pavimento por hundimiento de zanjas, asiento de la tierra de excavación, acumulación
de aguas pluviales, etc. siendo por su cuenta los reparos o trabajos necesarios para
subsanarlos.

CAÑERIAS DE PÓLICLORURO DE VINILLO NO PLASTIFICADO (PVC)

NORMAS A CUMPLIR:
Para el caso de redes de agua potable cumplimentarán la Norma IRAM 13.350, 13.351
(transportación de líquidos de alta presión hasta 160 mm de diámetro) y 13.352 que
establecen dimensiones, características y requisitos bromatológicos y serán con junta
deslizante elaborada con caucho natural respondiendo a la Norma IRAM 113.048.

OVALIZACION DE CAÑERIAS:
Siendo que la deflexión de un tubo flexible no presurizado puede ser determinada mediante
la utilización de la formula de Spangler modificada y que el módulo resistente del suelo es
E'=e*r donde:
e: Modulo de empuje pasivo del suelo circundante. [ Kg/mm* cm 2]
r: Radio medio del tubo [mm]

El contratista adoptará en la ejecución los recaudos que surgen de la experiencia y del

análisis académico (Estudios de Anson Marston y especialmente de M.G. Spangler de la
Universidad del Estado de Iowa -EEUU) para asegurar un módulo resistente del suelo

Página 13
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

compatible con las expectativas de deflexión máxima planeadas por Agua de los Andes s.a. ya
que en la práctica el comportamiento del suelo lateral del caño será el responsable de la
Ovalizacion vertical de la cañería. En este sentido se exigirá que los carros sean instalados
bajo tierra de tal manera que las cargas exteriores no originen una deformación superior al
5% medida sobre el diámetro vertical.
En el caso que se autorice la utilización de suelos limo arcillosos cuya densidad depende
mucho de la compactación y del tenor de humedad para asegurarse valores de E' superiores
a 35 Kg/cm2 se realizará una severa fiscalización y una verificación posterior como rutina
cada 1000 metros de la Ovalizacion controlando si la misma resulta tolerable.

En caso de verificarse incumplimiento de los requerimientos de Agua Potable de Jujuy S.E.

estará en su derecho de exigir que el contratista a su costa rehaga los trabajos.
En cualquier caso Agua Potable de Jujuy S.E. podrá disponer verificaciones del ovalamiento o
deflexión.

EXCAVACIÓN Y ACONDICIONADO DE ZANJAS:

El contratista asignará especial cuidado de las tareas de acondicionamiento del fondo de
zanja y "acunado" de la cañería. En general los conceptos principales a tener en cuenta por
el contratista con relación a la ejecución de zanja para cañerías son:

1.- Ancho de excavación: El ancho de zanja debe ser el menor posible compatible con un
correcto trabajo de ejecución de los trabajos de colocación.

Diámetros Bd (Ancho Zanja) mínimos según tipo de suelo.

Estos valores son referenciales a lo que Agua Potable de Jujuy S.E. considera anchos
razonables para excavaciones comunes. Ello no quita responsabilidad al contratista respecto
de hacer sus propias previsiones según la tipología del suelo, superficialidad de la napa,
profundidad etc. Tampoco significa exigencia en el caso de que acredite que con suficiente
seguridad le resulta posible trabajar solventemente en el alineamiento y compactación con
anchos de zanjas menores.
2.-Subexcavación: Cuando por razones de seguridad, por la naturaleza del terreno u otras,
sea necesario cavar zanjas con paredes laterales inclinadas, o zanjas que sean
considerablemente más anchas que lo estrictamente imprescindible para colocar el caño, se
deberá ejecutar una subexcavación angosta. De esta forma se minimizará el empuje vertical
sobre el caño, puesto que el ancho de zanja que interviene en él cálculo de la carga es medio
sobre la generatriz superior del caño.
3.- Fondo de excavación: El fondo de zanja debe ser plano y estar libre de materiales de
gruesa granulometría, después deberá ser compactado convenientemente respetando la
pendiente prevista en el proyecto.
4.-Lecho: En el caso de cañerías de agua potable sobre el fondo de zanja y a los fines de
Acondicionarla proveyendo un adecuado apoyo uniforme longitudinal al caño se ejecutará
un "lecho" un espesor de 15 cm, con la debida compactación suele ser suficiente.
El contratista en ningún caso podrá tener un espesor del lecho menor a 15 cm en su tendido.
Sobre el lecho en correspondencia con cada junta serán previstos nichos para permitir el
apropiado ensamble de los caños cuidando que el resto de los mismos apoye uniformemente
en dirección axial. En el caso de cañerías para conducción de líquidos cloacales ejecutadas en

Página 14
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

suelo granular él Fondo de zanjas debe ser regular y uniforme, obedeciendo el declive
previsto en el proyecto.

Las eventuales depresiones deben ser rellenadas con material granular adecuado,
convenientemente compactado, de modo de obtenerse las mismas condiciones de resistencia
del fondo de zanja normal Cuando el fondo de la zanja estuviese constituida por arcilla
saturada o barro, sin condiciones mecánicas mínimas para evitar el asentamiento de los
caños debe ser ejecutada una fundación, como Por ejemplo una capa de cascote o de
hormigón pobre o de ripio convenientemente dispuesta y compactada.
Ejecutada la fundación la cañería debe ser apoyada sobre una zanja de material adecuado.
En el caso de rocas o donde existan grandes piedras sueltas las excavaciones deben hacerse
hasta abajo del nivel inferior de la cañería, para que sea posible la ejecución de una zanja de
material granular por lo menos 15 cm bajo de los caños.

5.- Cuna: El factor más importante que afecte el comportamiento del caño y su deflexión
(Ovalamiento) es la llamada zona de acunado y su densidad. Se requiere por lo tanto del
Contratista el mayor cuidado en la ubicación y consolidación del material debajo del caño. Si
se hubiera utilizado como lecho material de grano grueso, se deberá continuar con el mismo
en la zona de la cuna por lo menos hasta alcanzar el nivel del diámetro horizontal del caño.

6.- Relleno inicial: El relleno inicial será continuado hasta una altura de 15 cm sobre el nivel
de la clave del caño. Si el relleno final tuviere piedras con diámetros superiores a 15 cm que
eventualmente pudieren dañarlo por impacto sea en la tarea de colocación o en la accidental
caída desde los taludes de excavación a la zanja se aumentará la altura exigida a partir de la
clave a 30 cm.

7.- Suelo circundante al caño: Los materiales utilizados como envolventes al caño serán
objeto de la mayor consideración por parte del contratista se utilizarán a estos fines arenas o
suelo granular. El pliego particular especificará la clase de suelo que se aceptará
contractualmente y que se exigirá rigurosamente en obra. En orden en su aptitud salvo
especificaciones del pliego particular podrán utilizarse:

- Clase I: Material pétreo de 6 a 20 mm graduado. En caso de zanjas en suelos finos al

tamaño máximo se limita a 6 mm.

- Clase II: Arena gruesa y grava (GW, GP, SW y SP), tamaño máximo 30 mm. Las arenas y
gravas limpias o en el límite entre limpias y con fino, es decir aquellas cuya fracción fina está
acotada, entre el 5 y el 12 %, pueden ser incluidas en esta clase de materiales.

- Clase III: Arena fina, mezclas de gravas arcillosas - arenas finas, mezclas arcillas - arenas
GM, GC, SM, SC). Tamaño máximo 30 mm.
- Clase IV: Limo, arcillas limosas, arcillas. Se consideran en esta categoría limos y arcillas
Inorgánicas de medios y altos índices de plasticidad y limite liquido (MH, ML, CH y CL). Estos
tipos de suelo comprometen un cuidadoso análisis en el diseño y elección tanto del grado
como el método de compactación siendo que algunas suelos de esta clase con medio o alto
índice de plasticidad y limite líquido superior al 50 % (CH, MH y CH-MH) presentan

Página 15
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

Reducida resistencia al estar saturados de humedad, está absolutamente descartado el uso

de suelos de esta clase salvo en zonas áridas, o sea en lugares donde pueda aseverarse que el
mismo no se saturará de humedad cualesquiera sea el origen de la misma. En cambio los
suelos que poseen un bajo o medio índice de plasticidad y límite líquido inferior al 50% (CL,
ML, CL-ML) también requieren cuidadosas consideraciones en el diseño y ejecución del
relleno envolvente, en particular el contenido de humedad pero ejercidos esos controles por
la contratista no sería necesario acotar su uso a zonas secas.
Salvo autorización expresa del pliego solo se autorizarán para envolver las cañerías de PVC
los suelos clase I y II.
El contratista bajo pena de aplicación de multas presentará previo al inicio de los trabajos
de Acondicionamiento de zanjas un estudio de suelos comprometiendo las características y
clase del suelo a colocar y el origen o yacimiento, así como los recaudos tomados para
garantizar el tamaño máximo. Sin este requisito la inspección no autorizará la realización
de estos trabajos. Queda absolutamente prohibido utilizar como envolvente suelos orgánicos
OL, OH, o PT así como suelos que contienen terrones, escombros o piedras mayores de 30
mm.

COMPACTACION DE ZANJAS:
1. - Métodos de compactación
Se enuncian a continuación de los métodos de compactación que serán exigidos en función
del tipo de suelo exigido por pliego o adoptado por la contratista en el marco de las
presentes especificaciones de modo de asegurar la estabilidad a la deflexión u ovalamiento
de las cañerías.
a) Angular, procesado, materiales granulares: En la generalidad de los casos con su caída
libre se logra una densidad aceptable, aunque se deberá tener especial cuidado durante la
ejecución de la cuna a los efectos de asegurar suficiente material en esa zona.
b) Suelos granulares, limpios (fracción fina <5%) La máxima densidad se logrará por
apisonado, vibración o saturación. Si se recurre a vibradores internos la altura de cada una
de las sucesivas capas de relleno estará limitada a la penetración de aquellos En el caso de
usarse superficiales, el relleno se ubicará en capas de 15 a 30 cm de profundidad.
La alternativa de saturar estará estrictamente condicionada a la capacidad filtrante del
material existente y deberá ser expresamente autorizada por la inspección.
c) Suelos de grano grueso conteniendo o no pequeñas cantidades de fino (5 % < fracción fina
< 12 %): Para esta tipología de suelos, la densidad de diseño se alcanza mediante apisonado
manual o mecánico, saturación o vibración en capas de 15 a 20 cm de profundidad cada una.
Suelo de grano grueso con finos (fracción fina >12%) La compactación de diseño se alcanza
mediante apisonado manual o mecánico. El relleno deberá ser en capas de 10 a 15 cm de
espesor cada una.
d) Suelos de granos finos: Se compactarán mediante apisonado manual o mecánico.
2 - Sistemas de compactación
a) Apisonado y vibración: Los suelos que requieren este tipo de compactación generalmente
alcanzan una densidad máxima con un mínimo esfuerzo siempre y cuando se controle el
contenido óptimo de humedad.
b) Saturación Si el método adoptado para densificar un suelo fuere su inundación, deberá
tenerse cuidado de proveer el correspondiente drenaje, además de tomarse las medidas

Página 16
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

correspondientes para impedir la flotación de la cañería tendida, usándose solamente el

agua necesaria para lograr la saturación del suelo. Durante su ejecución también se evitará
que el flujo del agua erosione el apoyo de las cañerías. Entre cada operación de inundación
se deberá esperar el tiempo necesario para permitir el drenaje y solidificación del suelo, por
lo menos para que este admita el peso de los operarios
c) Proceso y equipo de compactación: Se debe tener cuidado de evitar el contacto entre el
equipo de compactación y el caño.
El relleno inicial será continuado hasta una altura de 15 cm por encima de la clave del caño.
Si el material para el relleno final contuviera piedras de más de 15 cm de tamaño máximo
que eventualmente pudieran dañar el caño por impacto durante el proceso de rellenado se
aumentará la altura a 30 cm sobre la clave del caño.
Es importante destacar que se realizará muy poca o ninguna compactación en la proyección
vertical del caño para evitar perturbar su apoyo. Además debe tenerse presente que por el
“efecto arco” esta zona no contribuye a su capacidad portante.
No se usará equipo de apisonado directamente en la vertical del caño hasta que haya sido
ubicado suficiente relleno como para asegurar que no lo dañará Equipamiento de
compactación Salvo expresa salvedad o aclaración del pliego particular se exigirá
compactación con equipamiento mecánico idóneo y en perfectas condiciones de
funcionamiento operado por personal competente.

CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA:

Se exigirá un correcto ordenamiento de los caños en la caja de los vehículos que las
transporten, de manera de evitar la deformación y deterioro en el curso del transporte.
Al producirse la descarga se evitarán los movimientos violentos, así como las cargas
importantes sobre los tubos y choques con objetos duros y cortantes.
Los caños deben ser levantados y en ningún caso arrastrados por el suelo. Se deben
almacenar lo más cerca posible del lugar de trabajo. El suelo donde se acopian los caños
debe ser preparado nivelándolo y limpiándolo cuidadosamente.
La altura máxima del acopio será de 1,5 metros y deben estar resguardados del sol con
cubierta de lona o a cubierto en depósito. Estas exigencias serán de estricto cumplimiento y
su inobservancia generará multas análisis y controles con cargo a la contratista o el rechazo
de materiales.

INSTALACION DE LAS CAÑERIAS:

Las cañerías deben ser transportadas hasta la zanja con los mismos cuidados en observados
en la descarga y almacenamiento, debiendo permanecer a lo largo de la zanja el menor
tiempo posible, a fin de evitar accidentes y deformaciones.
Los caños deben bajarse a la zanja por lo menos con dos hombres, impidiéndose su arrastre
por el suelo y principalmente choques en sus extremidades con cuerpos rígidos.
Los caños deben ser colocados con su generatriz inferior, coincidiendo con el eje del lecho de
la zanja, de modo de que las hembras queden en las excavaciones previamente preparadas,
asegurando un apoyo continuo del cuerpo del tubo. A continuación se verificará que los aros
de goma del caño correspondan a los especificados y se ejecutará la junta elástica en esta
secuencia.

Página 17
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

a) Se limpiarán las caras externas de las puntas de los caños y las caras internas de las
hembras y principalmente la zona de encaje del aro de goma. Se verificará si el chanfle no
fue dañado, caso contrario se lo corregirá con una lima.
b) Se colocará el aro de goma dentro de su alojamiento en la hembra, sin torceduras
c) Se untará la cara externa de la punta del caño y la parte exterior del arco con la pasta
adecuada recomendada por el fabricante. De ninguna forma se autorizará el uso de grasa o
aceite, minerales, que puedan afectar la característica de la goma.
d) Después de posesionar la punta del caño junto a la hembra ya asentada se realizará el
encaje empujando manualmente el caño. Para los DN (Diámetros Nominales) mayores, se
puede utilizar un malacate junto a la hembra del caño a ser encajado, con el cuidado de
colocar una tabla entre la hembra y el malacate, a fin de evitar daños.

CORTE DE CAÑOS PVC:

El corte de los caños debe hacerse en forma perpendicular al eje de los mismos. Además
deben retirarse las rebarbas producidas por el instrumento de corte. Solo se usarán
instrumentos de corte adecuado e idóneo en perfecto estado. Se debe a posterior realizar un
chanfle en el extremo del tubo para facilitar el enchufe con lima adecuada o biselador para
caños plásticos. En las cañerías de PVC cloacal bajo ningún aspecto se aceptarán cortes con
calor en los caños.
La verificación de que así se obre dará motivo a severas sanciones y multas del triple de la
multa por incumplimiento simple prevista en el pliego de bases generales Deberá utilizarse
la sierra copo especialmente diseñada y fabricada a estos fines

PIEZAS ESPECIALES DE PVC:

Las piezas especiales serán de primera marca y calidad sólo se aceptarán las provenientes de
fabricantes que en catálogos comprometan cumplimiento de normas calidades y
prestaciones. Las piezas serán moldeadas en el mismo proceso no aceptándose ensamblaje
por cualquier procedimiento efectuados con posterioridad. En caso de inexistencia podrá
acceder a la alternativa de utilizar en reemplazo piezas y accesorios de fundición dúctil.

INSPECCIONES:
Las inspecciones a realizase en las instalaciones sanitarias se realizarán en el momento
oportuno para ello y deben solicitarse formalmente con anticipación. En el presente artículo
se anuncian exigencias específicas de las cañerías de PVC para agua potable aclarándose
cuando se planteen exigencias para cañerías de otros materiales
Las inspecciones a realizarse en orden cronológico son las siguientes:
1) De materiales en general y replanteo de zanjas.
2) De verificaciones de nivelación de zanjas o sea zanjas terminadas. No se admitirá errores
mayores a los tolerables en los aparatos de precisión. En ésta inspección se controlará la
pendiente.-
3) Tapón en general, cuando corresponda verificar ovalamientos o existencia de materiales
de las cañerías.
4) Cañerías colocadas con sus accesorios correspondientes en tramos no mayores de 300
metros.-
5) Prueba hidráulica en los 300 metros de cañerías colocadas con sus accesorios.-
6) Inspección de cámaras de hormigón o mamposterías.

Página 18
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

7) Inspección de materiales y replanteo: Esta inspección deberá ser solicitada una vez que el
material esté en obra, o en fábrica si así estuviera previsto. Se verificará cuando haya sido
marcada la línea de excavación y previo al inicio de las excavaciones.-
8) Verificación de zanjas: Esta inspección deberá ser solicitada, calculando
aproximadamente el tiempo que van a ser terminadas las zanjas para que a la llegada del
inspector se encuentren listas en forma reciente, no ocasionando así demoras en la obra, ni el
fracaso de la inspección. El fondo de la zanja debe ser regular y uniforme obedeciendo el
declive previsto del proyecto.
9) Cañería colocada con sus accesorios correspondientes: Para la realización de esta
inspección, deberán estar concluidos todos los trabajos cuya inspección se solicite.
10) Prueba hidráulica en 300 metros de cañerías etc: Al solicitar esta inspección, deberán
hallarse terminados todos los trabajos inherentes a la colocación de cañería y accesorios. La
prueba se hará a 1,5 veces la presión que corresponde a la clase de cañería.
Como criterio general las obras se ejecutarán en un todo de acuerdo a los pliegos Especiales
y Generales que forman parte de esta documentación, sujetos todos los aspectos al control y
verificación del Contratista atento a la naturaleza jurídica del contrato por ajuste alzado. Al
iniciar la colocación de la cañería el contratista deberá tornar las providencias necesarias
para impedir la entrada de animales y cuerpos extraños en la misma.
Una vez terminada la colocación de la cañería de un tramo y antes de ser tapada, el
contratista deberá solicitar la inspección correspondiente de alineado y acunamiento previo
y realizar la prueba hidráulica de la misma.
Antes de ensayar cada tramo de cañería, el contratista deberá cerrar las válvulas que
determinan cada tramo que existieron dejando al descubierto solamente las juntas y piezas
especiales que están sometidas a prueba.

El contratista deberá realizar la prueba hidráulica de la cañería que colocare en presencia

del inspector, también está a su cargo todos los elementos y artefactos para la prueba
hidráulica (herramientas y maquinarias necesarias para efectuar la prueba hidráulica de la
cañería en la mejor forma posible).

Reparación de fallas al hacer la prueba hidráulica: Todos los defectos que quedasen en
evidencia durante la prueba hidráulica, deberán ser subsanados por el contratista por su
cuenta y riesgo. Una vez aprobada la prueba hidráulica se procederá al tapado de la zanja
teniendo en cuenta de no arrojar piedras grandes y otros cuerpos duros hasta que la cañería
no haya sido cubierta por una capa de tierra suelta por lo menos 30 cm por encima de la
cañería.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS – APLICABLES EN OBRA - Check list.

Los trabajos a desarrollarse comprenderán los siguientes ítems:

• Excavación a máquina de zanja para colocación de cañería, relleno,

apisonado, desparramo, y compactación del material sobrante.
• Colocación de cañerías con ejecución de juntas
• Excavación a mano para bocas de registro

Página 19
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

• Construcción de boca de registro de forma circular con fondo y paredes de

hormigón tipo b, losa de tapa de hormigón armado, tipo II, mortero tipo e
para cojinetes, revestimiento de paredes con mortero impermeable tipo r y s,
colocación de marco y tapa de hierro fundido.-

Los hormigones a utilizar deberán ajustarse a las siguientes dosificaciones

TIPO B: Cemento 200, arena gruesa 480, agregado grueso de 10 a 50 mm 720

TIPO II: Cemento 400, arena gruesa 480, agregado grueso de 10 a 50 mm 720
MORTERO TIPO E: Cemento 262, arena gruesa 1.257
REVOQUE TIPO R: Cemento 1.025, arena fina 820
REVOQUE TIPO S: Cemento 668, arena fina 1.125

EXCAVACIÓN:

La profundidad de la zanja será la que corresponda a las cotas de nivel indicadas en el plano
de proyecto.
El fondo será nivelado correctamente con pendientes uniforme entre las bocas de registros.
El fondo de la excavación llevará pendiente uniforme, no se alcanzará nunca de primera
instancia la cota definitiva del fondo de la excavación, sino que se dejará una capa de 0,10 m
que se recortará en el momento de colocar la cañería.
Luego se procederá a nivelar el fondo de excavación con un manto de arena de asiento de
0,15m como mínimo.

El talud será necesario a fin de evitar desmoronamiento, siendo el ancho en el fondo lo

suficiente como para permitir una correcta colocación de las cañerías.
Cuando al hacerse la excavación hubiera peligro de derrumbe se efectuará el
apuntalamiento prolijo y conveniente de la excavación cuya estabilidad peligra.
La apertura de la zanja no podrá adelantarse en más de 300m de la colocación de la cañería.

COLOCACIÓN DE CAÑERÍA:
Antes de transportar los caños y piezas especiales al lugar de su colocación se examinarán
prolijamente separándose aquellos que presenten rajaduras o fallas para no ser colocados.
Luego se ubicarán al costado de la excavación y previa a ser bajados al fondo de la zanja se
limpiaran esmeradamente, sacándoseles los materiales que pudieran tener adheridos en su
interior en especial en las espigas y enchufes.
Posteriormente se asentarán firmemente sobre el fondo de la zanja cuidando que apoyen en
toda su longitud.

Los caños se colocarán con el enchufe dirigido hacia el punto más alto y calzados
convenientemente para evitar su desplazamiento.
Cando por cualquier causa se interrumpa la colocación de la cañería, la extremidad del
último caño colocado se tapara para evitar la introducción de cuerpos extraños.-

Página 20
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

JUNTAS:
La unión entre caños se realizara mediante el sistema junta elástica. Teniendo en cuenta el
tipo de junta a utilizar deberá extremarse el cuidado para que los caños posean diámetro
uniforme especialmente en la zona de unión para posibilitar una correcta colocación de la
misma y un cierre perfecto.

VERIFICACIONES:

A medida que se avance en la colocación de la cañería de cada tramo se procederá al paso

del tapón, de madera dura atado en sus extremidades con alambre fino. En toda su longitud
de ida y vuelta y se rechazarán las cañerías que no permitan su paso.

Una vez terminada la colocación de la cañería entre dos bocas de registro y 24 horas después
de hecha la última junta, se procederá a efectuar la prueba a zanja abierta llenándose con
agua a una presión de 2,00 m.c.a., colocándose el dispositivo de prueba en el punto más alto
de la cañería.

Esta presión de prueba se mantendrá durante un tiempo no inferior a media hora a efectos
de probar la hermeticidad de las juntas y descubrir fallas en los caños. Si alguna de las juntas
o caños acusaran exudaciones o pérdidas mayores de las toleradas se procederá a las
reparaciones correspondientes. Los caños rotos deberán ser cambiados.
Con la cañería cargada y manteniéndose la presión de 2,00 m.c.a. se procederá al relleno de
la zanja en capa no superior a los 0,30m cada una hasta llegar 0,60m sobre la parte superior
de los caños si las pérdidas no sobrepasan tolerancia admitidas se dará por aprobada la
prueba hidráulica zanja tapada.

RELLENO DE ZANJA:

La tapada mínima en calzada será de 1,20m con respecto a la rasante definitiva de la calle
mientras que en la vereda podrá tener también tapada mínima de 1,0m., el relleno se
efectuará colocando inmediatamente encima de la cañería una capa de material granular de
un espeso no menor a los 0,20m a efectos de una mejor distribución de cargas.

La calzada tendrá, luego del relleno, idéntico grado de compactación que la tenía antes de la
obra (para ello, al iniciar los trabajos se realizaran los ensayos correspondientes de densidad
para que luego de finalizada la obra se obtengan valores iguales o superiores al grado
inicial).

INICIACIÓN DE LOS TRABAJOS E INSPECCIONES:

Los trabajos no podrán iniciarse sin autorización escrita de la inspección y durante su

ejecución se efectuarán las siguientes inspecciones:

A) Zanja abierta
B) Colocación de cañería con ejecución de junta elástica
C) Paso de tapón

Página 21
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

D) Prueba hidráulica a zanja abierta y zanja tapada

E) Zanja rellenada y compactada

A los efectos de dar cumplimiento a recomendaciones y documentaciones vigentes será

referencia base y de cumplimiento el pliego general Agua Potable de Jujuy S.E., como así
también:

1 - Materiales y proveedores aprobados por APJSE

2- Especificaciones técnicas aplicables a obra.

PRUEBA HIDRÁULICA EN CAÑERÍAS CLOACALES - METODOLOGIA

La Contratista realizará y completará toda la limpieza y ensayos de las cañerías del sistema
Cloacal sanitario en la forma que se indica:

• Proveerá las válvulas provisorias, tapones, sombreretes, y demás equipos y

materiales, incluida el agua para los ensayos, para controlar la presión del agua, ad
referéndum del análisis que realice el Inspector de Obra. No se emplearán materiales
que puedan perjudicar la estructura o la función futura de la cañería.
• Proveerá para los ensayos elementos de control y mediciones calibradas en
laboratorio habilitado, verificado esto se podrán efectuar los ensayos , objeto
controlar la existencia de pérdidas, si así lo solicita la Inspección de Obra.
• Todos los ensayos se realizarán en presencia del Representante Técnico y del
Inspector de Obra.
• Todas las cañerías de cloaca por gravedad se someterán a ensayo para determinar la
ex filtración y/o infiltración y desviación, según se indique.
• La inspección determinara si los ensayos se realizan a con cañería tapada.
• Es necesario que todos los ensayos de verificación de pérdidas estén terminados y
aprobados por la Inspección antes de ejecutar la tapada final y definitiva de la
cañería en cuestión.
• Cuando las pérdidas excedan las cantidades permitidas por Pliego, el Contratista
ubicará las pérdidas a su costo y efectuará las reparaciones y reemplazos que sean
necesarios de acuerdo a esas Especificaciones, a fin de reducir las pérdidas hasta los
límites autorizados. Deberá reparase toda pérdida que pueda detectarse
individualmente, cualquiera sea el resultado de los ensayos.
• Instalaciones de Cañerías a gravedad con diámetro igual o menor de 600 mm,
cuando la diferencia de cota de invertido entre bocas de acceso adyacentes sea de 3 m
o menos; ensayo de ex filtración de agua. Cada tramo de cañería de cloaca instalada
entre cada par de bocas de registro sucesivas deberá someterse a ensayo, cerrando el
extremo más bajo y en el más elevado, con elementos apropiados.
• Se llenará con agua la cañería; se eliminará el aire y se elevará la presión hasta 2 m
de columna de agua, medidos sobre el intradós del punto más alto del tramo, en el
caso de haber agua subterránea, 2 m de columna de agua por encima del nivel
promedio del agua subterránea encontrada en las adyacencias, el que sea más alto.

Página 22
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

• La presión se mantendrá como mínimo durante ½ hora. ̇ La pérdida admisible se

determinará mediante la fórmula de PETG:
E = 0,4526 N D (H)½
Dónde:
E = Pérdida admisible en litros por hora de la cloaca sometida al ensayo
N = Número de Juntas de la cloaca y conexiones domiciliarias ensayadas
D = Diámetro interno de la cañería, en metros
H = Presión sobre el intradós del punto más alto del tramo o, si hay agua subterránea
por encima del intradós de la cañería, en el punto más alto del tramo la presión sobre
el nivel promedio del agua subterránea, en metros de columna de agua.

EJECUCION DE LAS CONEXIONES DOMICILIARIAS

Desagües cloacales: Son provenientes de las aguas de lavado en cocinas, baños. De uso
domiciliario.
• Solamente se habilitará una conexión por vivienda, con el propósito de lograr un
óptimo control de líquidos vertidos a la red.
• La ubicación y profundidad del ramal de conexión o acometida, deberá ser
coincidente con la Cámara de Inspección domiciliaria cuya tapada oscila en:

Profundidad de C.I.: Oscila entre 60 centímetros bajo nivel de vereda de cada vivienda y se
conectara a la red colectora domiciliaria ubicada a eje de calzada.

C. I.: Cámara de inspección 0,60 x 0,60 metros con contratapa y ventilación de PVC Ø110 mm.
Esquema adjunto.

Conexión a Red domiciliaria. El material a utilizar será cañería PVC DN 110 mm, codo
DN110 a 45 º y Ramal postizo inyectado de DN 110 x
DN 160 mm

Los desagües pluviales NO deben ser enviados a la

red cloacal.
La realización de este tipo de conexiones genera
sobrecargas en las redes colectoras promoviendo
desbordes y taponamientos en días de lluvias.

Página 23
PROYECTO: RED DE CLOACAS
 As ingeniería

PLANOS

DE

PROYECTO

Página 24
PROYECTO: RED DE CLOACAS