Sustantivos, Adjetivos y Articulo

SUSTANTIVOS
DOCENTE: GIOVANNA RUTH BENAVIDES E.

DOCENTE:GIOVANNA RUTH BENAVIDES ESPIRITU
Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

Sustantivo :
Genero, numero niño niños
niña niñas
libro libros
Desinencia

Sustantivo
Genero Numero
Masculino Femenino Singular Plural
Dual (pares)
Desinencia niños
Desinencia
Es importante considerar que la presencia o ausencia de una terminación
generalmente manifiesta el género de un sustantivo.
Pero no por lo general

Numero
Genero singular plural Dual
Masculino
‫סּוס‬ ‫סּוסים‬
ָ ‫שמָים‬
Femenino
‫סּוסָה‬
‫צרה‬ ‫צרֹות‬
‫בָת‬ ‫בנֹות‬
DOCENTE: GIOVANNA RUTH BENAVIDES ESPÍRITU
Numero
singular plural Dual
Masculino ‫בֵּ ן‬ ‫בנים‬

Hijo Hijos
Femenino ‫עין‬ ‫עֵּינים‬

ojo
Ojos (pares)
‫אֹ זֶן‬ ‫אזְנים‬

oido
DOCENTE: GIOVANNA RUTH BENAVIDES ESPÍRITU Oidos (pares)
SUSTANTIVOS IRREGULARES
Numero
plural
Masculino singular
‫אב‬ ‫אבֹות‬
padres
padre
‫שֵּ ם‬ ‫שֵָּמֹות‬
Nombre Nombres
‫ּדֹור‬ ‫ּדֹורים‬
ָ ‫ּדֹורֹות‬
Generación Generaciones
Numero
plural
singular
Masculino ‫איש‬ ‫אֲנשים‬

Varón varones
Femenino ‫אשה‬ ‫נשים אשֹ ת‬ ,
Mujer Mujeres
‫עיר‬ ‫ערים‬
cuidad ciudades
SUSTANTIVOS
GENERO: masculino y femenino con frecuencia se refieren a
personas o animales machos (masculinos) o hembras (femeninas).
OBSERVACIONES: GENERO NATURAL
masculino femenino
‫אָ ב‬ padre, ancestro ‫ אֵ ם‬madre

‫ בֵ ן‬hijo, descendiente, prole ‫ בַּ ת‬hija
‫כֶבֶ ס‬cordero (macho) ‫כִּ ְבסָ ה‬cordero (hembra)
sustantivo—estrictamente no establece su género

Sustantivo Epiceno
indica aquella palabra que designa ambos: masculinos o femeninos.
Un sustantivo epiceno puede referirse a un hombre/macho, a una mujer/hembra o bien a un
grupo mixto.
Algunas de estas palabras tienen formas masculinas, otras femeninas.
‫אֱֹלהים‬ Dios, dios(es), diosas
‫ בָ ָקר‬rebaño (colectivo)

SUSTANTIVO FEMENINO SINGULAR
SUSTANTIVO MASCULINO PLURAL
SUFIJO PREFIJO
DIOSES
‫ב ָ֣רא‬ PRINCIPIO
‫אֱֹלהָים‬ ‫אשית‬
ִׁ֖ ‫בְָ ֵּר‬
ָ‫אֱלֹוה‬ ‫ֵּראשית‬
‫אֵּ ל‬ ‫ר ֹאש‬

vocabulario
‫סּוס‬ caballo ‫בֵּ ן‬ Hijo
‫סּוסה‬ yegua
‫עין‬ ojo
‫בת‬ Hija
‫אֹ זֶן‬ oído

‫אב‬ padre ‫איש‬ Varón
‫שֵּ ם‬ Nombre
‫אשה‬ Mujer
‫ּדֹור‬ Generación
‫עיר‬ cuidad

‫צרה‬ Angustia, grito, rival
‫עם‬ Pueblo, comunidad de parientes o parentela
‫לֵּבב‬ corazón (como el órgano más interior); usado también como deseo, entendimiento, espíritu,
inteligencia, inteligente, meditación, pecho, propósito, voluntad

ADJETIVOS

Numero
singular plural
Femenino
‫רכה‬ ‫רכֹות רכים‬
Tierna , débil Tiernas , débiles
‫ֲענֻגה‬
Delicada

modifica el sustantivo
El adjetivo va de acuerdo con el género y el número del sustantivo
El adjetivo puede ser atributivo, predicativo o sustantivado
El adjetivo atributivo usualmente va después del sustantivo

‫ָקדֹוׁש‬
‫בתָּטֹוב‬
ADJETIVO SUSTANTIVO
Hija buena/ buena hija

‫איש קדֹוש‬
Docente: Giovanna
Docente:Ruth Benavides
Giovanna Espíritu
Ruth Varón
Benavides Espíritu santo
Isaías 5:16 Pero Jehová de los ejércitos será exaltado en juicio, y el Dios Santo será
santificado con justicia.
‫ָו·יגְ בַּ֛ה יְ הוָ֥ה צְ ב ִׁ֖אֹות בָ·מ ְשפט‬ 5:16
‫וְָ·הָ·אֵּ לָ הָ·קָדו ֹוש נקְ ִּׁ֖דש בָ·צְ ד ָֽקה׃‬

Va a resaltar

El adjetivo predicativo puede ir delante del sustantivo o puede seguir después
Este adjetivo no tiene el artículo
‫טּוֹ ב בַּּת‬
SUSTANTIVO ADJETIVO
‫ִיש‬
ׁ ‫שא‬ׁ ֹ‫קָדו‬
‫ָקדֹוׁש‬
Una hija es buena Un varón es santo

El adjetivo sustantivado es más común en la poesía que en la prosa.
El adjetivo funciona como un sustantivo
‫ֲענֻגה רכה‬
Deut. 28: 56 La tierna y la delicada entre vosotros,

vocabulario
‫קדֹוש‬ ‫כֹ הֵּ ן קֹול אֶ ֶר‬ ‫משי ָ סיני‬ ‫ֹולם‬ ‫אֵּ ם‬
santo tierra voz sacerdote ungido eternidad madre
‫אין‬ ‫ֹורה‬ ‫יד ר ֹאש שמ‬ ‫ליל‬ ‫אמר‬ ‫א‬
No existir ley oir cabeza mano noche decir hermano

ARTICULO

ARTICULO
INDEFINIDO UN, UNA, UNOS, UNAS
ARTICULO
DEFINIDO EL,LA ,LOS,LAS

SUSTANTIVO FEMENINO PLURAL SUSTANTIVO FEMENINO SINGULAR
tA‫ֹור‬ ‫ֹורה‬
LEYES
LEY

SUSTANTIVO MASCULINO PLURAL SUSTANTIVO MASCULINO SINGULAR
‫בנִׁ֖ים‬ ‫בֵּ ן‬
HIJOS HIJO

ARTICULO INDEFINIDO
En hebreo no existe el articulo indefinido (un, una, uno, unas, unos).
Puede ser traducido como ‫ִיש‬

ׁ ‫א‬ hombre- un hombre ‫בֵּ ן‬ hijo –
un hijo
ARTICULO DEFINIDO
El artículo definido en hebreo es un prefijo estrechamente ligada al

sustantivo. No experimenta ningún cambio de género, numero.
Las principales reglas a seguir para identificar el artículo son las siguientes:
DOCENTE:GIOVANNA
Docente: Giovanna RUTH BENAVIDES
Ruth Benavides Espíritu
ESPIRITU
ָ‫ה‬
 Antes de las consonantes regulares es más páthah más dagesh forte en la
primera consonante del sustantivo antes de todas las letras no guturales.
Gn 1:1
‫מֶ ֶל‬ ‫ל‬ֶ ֶ‫מ‬ ‫ה‬

ָ
ָ‫בְ ֵּראשיתָבראָאֱֹלהיםָאֵּ תָהָשמים‬
ARTICULO
‫בְ רית‬ ‫הָ בְ רית‬ ‫וְ אֵּ תָהָ ָֽא ֶר ׃‬
. ַּ‫ָעל־פְ נֵּיָ שמיםה‬ ֶ‫הּוָוְמי ֹםש‬
‫וְ הא ֶר ָהיְ תהָתֹ הּוָובֹהָ ש‬
Gn 1:2
ָ‫יםָמר ֶ פֶתָעל־פְ נֵּי‬ ְ ‫ְתהֹ וםָוְ רּו ָאֱֹלה‬

‫הָ ָֽמים׃‬
DAGESH LENE

DAGESH FORTE REDUPLICA


DAGESH FORTE
ְ‫מֶ לֶך‬ REDUPLICA
MMELEK

SUFIJO ARTICULO
.
SUSTANTIVO ARTICULO
TERMINACION
‫הָ ש ִָׁ֖מ ים‬ DAGESH

FORTE
ַּ‫ה‬
TRASLITERACIÓN HASHSHAMAYIM EL, LA, LOS, LAS
‫הש ִׁ֖מים‬
TRADUCCIÓN LOS CIELOS

‫ָה מים‬
SUSTANTIVO
SUSTANTIVO
MASCULINO
MASCULINO
DUAL
‫ָהמֶ ֶל‬ ‫המים‬

EL REY LAS AGUAS
ARTICULO
SINGULAR PLURAL

SUSTANTIVO
FEMENINO
ARTICULO
‫הָמ ְשפטוָים‬ ‫הָ בְ רית‬

Los juicios
EL PACTO


Gn 1:1
ָ‫בְ ֵּראשיתָבראָאֱֹלהיםָאֵּ תָהָשמים‬

‫וְ אֵּ תָהָ ָֽא ֶר ׃‬
Gn 1:2
ָ‫וְָהָא ֶר ָהיְ תהָתֹ הּוָובֹ הּוָוְ ֹ שֶ ָעל־פְ נֵּי‬

ָ‫יםָמר ֶ פֶתָעל־פְ נֵּי‬
ְ ‫ְתהֹ וםָוְ רּו ָאֱֹלה‬
‫הָ ָֽמים׃‬
SUSTANTIVO SUSTANTIVO
SUSTANTIVO FEMENINO FEMENINO
MASCULINO SINGULAR SINGULAR
ARTICULO ARTICULO
ARTICULO
‫ָה עָיר‬ ָָ ‫הָ ָָֽא ֶר‬ ‫הָ אָֹור‬
‫העיר‬ ָָ ‫ה ָֽא ֶר‬ ‫הָאֹ ור‬

LA LUZ
LA TIERRA
LA CIUDAD

SUSTANTIVO
DUAL
ARTICULO
MASCULINO
‫וְ ֵּ ָ֥את‬ ‫הָש ִָׁ֖מים‬ ‫ֵּ ָ֥את‬

LOS CIELOS
SUSTANTIVO FEMENINO SINGULAR

ָָ‫ָה ָֽא ֶר ׃‬
LA TIERRA
 Antes de h y j, el artículo usualmente se escribe ָ‫( ה‬h más páthah
pero sin dagesh forte). En esta situación se dice que h y j han sido
duplicadas ‘por implicación’, es decir, son ‘virtualmente duplicadas’.
ָ‫ֱֹלהיםָאֶ ת־האֹ ורָכי־טֹ ובָושֶיבְ ּדֵּ ל‬

ֶ‫וי ְרהאָָא ש‬Gn 1:4
‫ָָָָָָשֶ ׃ ָָָָָָָ ֵּ ן‬ ‫ן‬ ֵּ ‫ה‬
ָ
ָֹֽ ָ‫אֱֹלהיםָבֵּ יןָהאֹ ורָּובֵּ יןָה‬
‫הר‬ ‫הָָהר‬
‫ֶֶרב‬
‫הָ ֶֶרב‬
SUSTANTIVO
SUSTANTIVO FEMENINO
MASCULINO
ARTICULO
ARTICULO
‫הָ הֶָ ֶרג‬ ‫הָ ָֹומה‬

LA MUERTE
ָ‫ָֽה ֻקים‬
ARTICULO
‫ה ָֹומה‬
EL MURO/ LA MURALLA
Los estatutos

 Las palabras que empiezan con ָ‫ ה‬j :ָָָ‫ע‬ el artículo se escribe h,
SUSTANTIVO ARTICULO
‫הל‬ ‫הל‬h ,
ָ ֶָ‫ה‬
‫עטר‬ ‫עטר‬h ,
‫ה‬
ָ
‫ָָָָָ ָָ ם‬
ֶָ‫ה‬ ‫ם‬ h,
n con ָ‫ ה‬j :ָָָ‫הֶָ ע‬el artículo se escribe h ,


ADJETIVO ARTICULO
‫הֶָ ָדש‬
NUEVO
ARTICULO
‫הֶָ ָ ם‬
EL SABIO

ADJETIVO ATRIBUTIVO
ADJETIVO ARTICULO SUSTANTIVO
‫הֶָ דש‬ ‫בֵּ ית־ יְ הוה‬ ‫שער‬

PUERTA NUEVA DE LA CASA DE YAHVE

‫וי ְראָאֱֹלהים אֶ ת־ הָאֹ ור כי־ טֹ וב‬ Gn 1:4
ֶ‫ויבְ ּדֵּ ל אֱֹלהים בֵּ יןָהָאֹ ור ּוְ בֵּ ין הָ ֹ ש‬

ADJETIVO SUSTANTIVO ARTICULO
‫טָֹוב‬ ‫הָ אֹ ור כי־‬

LA LUZ QUE ERA BUENA

Gn 22:6 Y tomó Abraham la leña del holocausto, y la puso
sobre Isaac su hijo, y él tomó en su mano el fuego y el
cuchillo; y fueron ambos juntos.
‫בְ ידֹ ו אֶ ת־הָאֵּ ש וְ אֶ ת־הָמ ֲא ֶ לֶת‬ ‫ויק‬ Gn 22:6
y él tomó en su mano el fuego y el cuchillo;

‫הָמצְ וה‬ ‫וְ ָ֣ז ֹאת‬ ‫ָה ְּדברים‬ ‫ֵּ ָ֣אלֶה‬
Y esto el mandamiento Estas son las palabras
‫הָיִׁ֖ ֹום‬
El día

isaias5:16 Pero Jehová de los ejércitos será exaltado en juicio, y el Dios Santo será
santificado con justicia.
‫וָ·יגְ בַּ֛ה יְ הוָ֥ה צְ ב ִׁ֖אֹות בָ·מ ְשפט‬ 5:16
‫וְָ· ָה·אֵּ לָ ָה·קדו ֹוש נקְ ִּׁ֖דש בָ·צְ ד ָֽקה׃‬

Isaias 5:15 Y el hombre será humillado, y el varón será abatido, y serán bajados los ojos de
los altivos.
‫ָו·י ָ֥ש א ִׁ֖דם ָו·י ְשפל־ איש וְָ·עֵּינֵּ ָ֥י גְ בֹ ִׁ֖הים‬ 5:15
‫ְש ָֽפלְ נה׃‬

Isaias 5:17 Y los corderos serán apacentados según su costumbre; y extraños devorarán
los campos desolados de los ricos.
‫וְָ·רעָ֥ ּו ְ ב ִׁ֖שים כְָ·דבְ ָר·ם וְָ· ְר ָ֥בֹות‬ 5:17
‫מֵּ ִׁ֖ ים ג ָ֥רים י ֹא ֵּ ָֽ לּו׃‬

Sustantivos, Adjetivos y Articulo

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Sustantivos, Adjetivos y Articulo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SUSTANTIVOS

DOCENTE: GIOVANNA RUTH BENAVIDES E.

Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

DOCENTE:GIOVANNA RUTH BENAVIDES ESPIRITU

Masculino Femenino Singular Plural

Pero no por lo general

Masculino ‫בֵּ ן‬ ‫בנים‬

Femenino ‫עין‬ ‫עֵּינים‬

‫אֹ זֶן‬ ‫אזְנים‬

Masculino ‫איש‬ ‫אֲנשים‬

Femenino ‫אשה‬ ‫נשים אשֹ ת‬ ,

‫אָ ב‬ padre, ancestro ‫ אֵ ם‬madre

Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

‫אֱֹלהים‬ Dios, dios(es), diosas

Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

‫סּוס‬ caballo ‫בֵּ ן‬ Hijo

DOCENTE: GIOVANNA RUTH BENAVIDES ESPÍRITU

DOCENTE:GIOVANNA RUTH BENAVIDES ESPIRITU

‫עם‬ Pueblo, comunidad de parientes o parentela

DOCENTE:GIOVANNA RUTH BENAVIDES ESPIRITU

DOCENTE: GIOVANNA RUTH BENAVIDES E.

DOCENTE:GIOVANNA RUTH BENAVIDES ESPIRITU

El adjetivo puede ser atributivo, predicativo o sustantivado

El adjetivo atributivo usualmente va después del sustantivo

Hija buena/ buena hija

‫ָו·יגְ בַּ֛ה יְ הוָ֥ה צְ ב ִׁ֖אֹות בָ·מ ְשפט‬ 5:16

‫וְָ·הָ·אֵּ לָ הָ·קָדו ֹוש נקְ ִּׁ֖דש בָ·צְ ד ָֽקה׃‬

DOCENTE:GIOVANNA RUTH BENAVIDES ESPIRITU

Este adjetivo no tiene el artículo

Una hija es buena Un varón es santo

DOCENTE:GIOVANNA RUTH BENAVIDES ESPIRITU

Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

DOCENTE:GIOVANNA RUTH BENAVIDES ESPIRITU

Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

‫קדֹוש‬ ‫כֹ הֵּ ן קֹול אֶ ֶר‬ ‫משי ָ סיני‬ ‫ֹולם‬ ‫אֵּ ם‬

santo tierra voz sacerdote ungido eternidad madre

‫אין‬ ‫ֹורה‬ ‫יד ר ֹאש שמ‬ ‫ליל‬ ‫אמר‬ ‫א‬

No existir ley oir cabeza mano noche decir hermano

DOCENTE:GIOVANNA RUTH BENAVIDES ESPIRITU

Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

DOCENTE: GIOVANNA RUTH BENAVIDES E.

DOCENTE:GIOVANNA RUTH BENAVIDES ESPIRITU

Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

Puede ser traducido como ‫ִיש‬

El artículo definido en hebreo es un prefijo estrechamente ligada al

‫מֶ ֶל‬ ‫ל‬ֶ ֶ‫מ‬ ‫ה‬

ָ‫יםָמר ֶ פֶתָעל־פְ נֵּי‬ ְ ‫ְתהֹ וםָוְ רּו ָאֱֹלה‬

Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

DOCENTE:GIOVANNA RUTH BENAVIDES ESPIRITU

Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

ְ‫מֶ לֶך‬ REDUPLICA

DOCENTE:GIOVANNA RUTH BENAVIDES ESPIRITU

Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

‫הָ ש ִָׁ֖מ ים‬ DAGESH

Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

‫ָהמֶ ֶל‬ ‫המים‬

Docente: Giovanna Ruth Benavides Espíritu

‫הָמ ְשפטוָים‬ ‫הָ בְ רית‬

DOCENTE:GIOVANNA RUTH BENAVIDES ESPIRITU