Modifica la Competencia por Razón de la Cuantía en

Asuntos Civiles y Mercantiles

ACUERDO NÚMERO 2-2006

LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

CONSIDERANDO:

Que debido al incremento de la población y de las transacciones comerciales, la litigiosidad

se ha visto incrementada, lo cual ha repercutido negativamente en él trabajo que desarrollan
los juzgados de primera instancia del ramo civil y siendo que las autoridades del Organismo
Judicial están obligadas a facilitar a la población el acceso a una justicia pronta y cumplida, se
hace necesario establecer una nueva y mejor distribución del trabajo entre los órganos
jurisdiccionales respectivos:

POR TANTO:

Con fundamento en los artículos 7°., 96, 199 y 211 del Código Procesal Civil y Mercantil, 94,
95 y 104 de la Ley del Organismo Judicial, e integrada esta Corte como corresponde.

ACUERDA:

Artículo 1. (Modificado por el Artículo 1º. del Acuerdo 37-2006 de la Corte Suprema de
Justicia) Se modifica el acuerdo número 5-97 de la Corte Suprema de Justicia, el cual queda
así:

a) En el municipio de Guatemala, hasta cincuenta mil quetzales (Q50.000.00);

b) En las cabeceras departamentales y en los municipios de Coatepeque, del

departamento de Quetzaltenango; Santa Lucía Cotzumalguapa, del departamento de
Escuintla; Malacatán e Ixchiguán, del departamento de San Marcos; Santa María
Nebaj, del departamento de Quiché; Poptún, del departamento de Petén; Santa
Eulalia, del departamento de Huehuetenango; Mixco, Amatitlán y Villa Nueva, del
departamento de Guatemala, hasta veinticinco mil quetzales (Q25,000.00).

c) En los municipios no comprendidos en los casos anteriores, hasta quince mil

quetzales (Q15,000.00)

Artículo 2. En el municipio de Guatemala los jueces de paz del ramo civil, y los jueces de paz
de los demás municipios de la República, conocerán por el procedimiento que señala el
articulo 211 del Código Procesal Civil y Mercantil, los asuntos de ínfima cuantía que no
excedan de diez mil quetzales (10,000.00).

Artículo 3. Todos los asuntos de naturaleza civil y mercantil que se encuentran en trámite, a
la fecha de vigencia de este acuerdo, seguirán siendo sustanciados, hasta su fenecimiento,
por los juzgados que conocen de ellos en la actualidad.

Artículo 4. La presente disposición no es aplicable para asuntos de familia.

Artículo 5. (Modificado por el Artículo 1. del Acuerdo 6-2006 de la Corte Suprema de

Justicia). El Presente acuerdo entrará en vigor siete meses después de su publicación en el
Diario de Centroamérica, órgano oficial de la República de Guatemala.

NOTAS:
1. El Acuerdo 29-2006 de la Corte Suprema de Justicia, del 30 de agosto de 2006,
amplía el plazo, por un mes más, para que entre en vigencia este acuerdo.
2. El Acuerdo 37-2006 de la Corte Suprema de Justicia, del 27 de septiembre de 2006,
establece que la presente cuantía entrará en vigor el día trece de octubre de dos mil
seis.

Dado en el Palacio del Organismo Judicial, en Guatemala, el uno de febrero del año dos mil
seis.

Beatriz Ofelia de León Reyes Presidenta del Organismo Judicial y de la Corte Suprema de
Justicia; Rubén Eliu Higueros Girón, Magistrado Vocal Primero; Luis Fernández Molina,
Magistrado Vocal Segundo; Augusto Eleazar López Rodríguez, Magistrado Vocal Tercero;
Carlos Gilberto Chacón Torrebiarte, Magistrado Vocal Quinto; Edgar Raúl Pacay Yalibat,
Magistrado Vocal Sexto; Jorge Gonzalo Cabrera Hurtarte, Magistrado Vocal Séptimo; Victor
Manuel Rivera Wöltke Magistrado Vocal Octavo; Oscar Humberto Vásquez Oliva,
Magistrado Vocal Noveno; Leticia Stella Secaira Pinto, Magistrado Vocal Décimo; Carlos
Enrique de León Córdova, Magistrado Vocal Undécimo; Rodolfo de León Molina,
Magistrado Vocal Duodécimo; José Francisco de Mata Vela, Magistrado Vocal Décimo
Tercero; Jorge Guillermo Arauz Aguilar, Secretario de la Corte Suprema de Justicia.

2
Modifica la entrada en vigencia de las reformas sobre la
Competencia por cuantía en Materia Civil y Mercantil
ACUERDO NÚMERO 6-2006

LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

CONSIDERANDO:

Que esta Corte a través del acuerdo número 2-2006, de fecha uno de febrero de dos mil
seis, acordó modificar la competencia de los juzgados de paz por razón de la cuantía y
estableció que dicha modificación iniciaría su vigencia un mes después de la Publicación de
ese acuerdo en el Diario de Centro América, la cual por razones del servicio es conveniente
trasladarla para una fecha posterior por lo que debe dictarse las medidas necesarias.

POR TANTO:

Con base en lo considerado y lo que preceptúan los artículos 203 y 205 literal a) de la
Constitución Política de la Republica de Guatemala; 7, 96, 199 y 211 del Código Procesal
Civil y Mercantil; 54 letras a) y f), 77, 94, 95 y 104 de la Ley del Organismo Judicial, e
integrada esta Corte como corresponde,

ACUERDA:

Artículo 1°. Se modifica el artículo 5°. del Acuerdo 2-2006 de esta Corte el cual queda así:

“Artículo 5°. El presente acuerdo entrará en vigor siete meses después de su

publicación en el Diario de Centroamérica, órgano oficial de la República de
Guatemala."

Artículo 2°. Este acuerdo entra en vigor inmediatamente y debe publicarse en el Diario de
Centroamérica, órgano oficial de la República de Guatemala.

Dado en el Palacio de Justicia, en la ciudad de Guatemala, el nueve de marzo de dos mil seis.

Rubén Eliu Higueros Girón, Presidente en Funciones del Organismo Judicial y de la Corte
Suprema de Justicia; Luis Fernández Molina, Magistrado Vocal Segundo; Augusto Eleazar
López Rodríguez, Magistrado Vocal Tercero; Carlos Gilberto Chacón Torrebiarte, Magistrado
Vocal Quinto; Edgar Raúl Pacay Yalibat, Magistrado Vocal Sexto; Jorge Gonzalo Cabrera
Hurtarte, Magistrado Vocal Séptimo; Victor Manuel Rivera Wöltke, Magistrado Vocal
Octavo; Oscar Humberto Vásquez Oliva, Magistrado Vocal Noveno; Leticia Stella Secaira
Pinto, Magistrado Vocal Décimo; Carlos Enrique de León Córdova, Magistrado Vocal
Undécimo; Rodolfo de León Molina, Magistrado Vocal Duodécimo; José Francisco de Mata
Vela, Magistrado Vocal Décimo Tercero; Mario René Díaz López Magistrado Presidente,
Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones del Ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el
Ambiente; Luis Ernesto Rodríguez González, Secretario en funciones de la Corte Suprema de
Justicia.

2
 Amplía el plazo para que entre en vigencia el acuerdo
2-2006 de la Corte Suprema de Justicia, el cual modifica
la competencia de los juzgados de paz por razón de la
cuantía
ACUERDO NÚMERO 29-2006

LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

CONSIDERANDO:

Que esta Corte a través del Acuerdo 6-2006, de fecha nueve de marzo de dos mil seis,
modificó el Artículo 5°. del Acuerdo 2-2006, que establecía la entrada en vigencia del
mismo, por el cual se modifica la competencia de los juzgados de paz por razón de la cuantía,
siendo necesario ampliar el plazo previsto para que entre en vigencia dicho acuerdo, por lo
que se hace necesario dictar las medidas respectivas.

POR TANTO:

Con fundamento en lo considerado y lo que preceptúan los artículos 203 y 205 de la

Constitución Política de la República de Guatemala; 7, 96, 199 y 211 del Código Procesal
Civil y Mercantil ; 54 letras a) y f), y 77 de la Ley del Organismo Judicial, e integrada como
corresponde,
ACUERDA:

Artículo 1°. Ampliar el plazo para que entre en vigencia el acuerdo de esta Corte número 2-
2006, por un mes más.

Artículo 2°. El presente acuerdo entrará en vigor inmediatamente y debe publicarse en el

Diario Centro de América, órgano oficial de la República de Guatemala.

Dado en el Palacio de Justicia, en la ciudad de Guatemala el treinta de agosto de dos mil seis.

COMUNÍQUESE

Beatriz Ofelia de León Reyes, Presidenta del Organismo Judicial y de la Corte Suprema de
Justicia; Luis Fernández Molina, Magistrado Vocal Segundo; Augusto Eleazar López
Rodríguez, Magistrado Vocal Tercero; Carlos Gilberto Chacón Torrebiarte, Magistrado Vocal
Quinto; Edgar Raúl Pacay Yalibat, Magistrado Vocal Sexto; Jorge Gonzalo Cabrera Hurtarte,
Magistrado Vocal Séptimo; Víctor Manuel Rivera Woltke, Magistrado Vocal Octavo; Oscar
Humberto Vásquez Oliva, Magistrado Vocal Noveno; Leticia Stella Secaira Pinto, Magistrado
Vocal Décimo; Carlos Enrique de León Córdova, Magistrado Vocal Undécimo; Noé Moya
García, Magistrado Presidente de la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del ramo Penal,
Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente; Mario René Díaz López, Magistrado Presidente
de la Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones del Ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra
el Ambiente; Thelma Noemí del Cid Palencia, Magistrado Presidente de la Sala Segunda de la
Corte de Apelaciones del Ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente. Jorge
Guillermo Arauz Aguilar, Secretario de la Corte Suprema de Justicia.

2
 lOMoARcPSD|37259808

Acuerdo número 37 - 2006 GUATEMALA

CENTROAMÉRICA
Derecho Procesal Civil (Universidad de San Carlos de Guatemala)

Escanea para abrir en Studocu

Studocu no está patrocinado ni avalado por ningún colegio o universidad.

Descargado por María José Yoc (yocmariajose690@gmail.com)
 lOMoARcPSD|37259808

M odifica el Acuerdo 2-2006 sobre la competencia por

razón de la cuantía en los juzgados del ramo civil

ACUERDO NÚM ERO 37-2006

LA CO RTE SUPREM A DE JUSTICIA

CO NSIDERANDO :

Q ue esta Corte a través del Acuerdo número 2-2006, de fecha uno de febrero de dos mil
seis, modificó la competencia, por razón de la cuantía, de los juzgados del ramo civil; no
obstante, habiendo hecho una revisión de las cuantías se hace necesario modificarlas a efecto
de que los juzgados por su composición actual puedan atender los asuntos en forma
eficientes, por lo que debe dictarse las medidas necesarias.

PO R TANTO :

Con fundamento en lo considerado y lo que preceptúan los artículos 203 y 205 de la

Constitución Política de la República de Guatemala; 7, 96, 199 y 211 del Código Procesal
civil y M ercantil; 54 letras a) y f), 77, 94, 95 y 104 de la Ley del O rganismo Judicial, e
integrada como corresponde,

ACUERDA:

Artículo 1º . Se modifica el artículo 1º . del Acuerdo 2-2006 de esta Corte el cual queda así:

“Artículo 1º . Se modifica el acuerdo número 5-97 de la Corte Suprema de Justicia, el

cual queda así:

a) En el municipio de Guatemala, hasta cincuenta mil quetzales (Q 50.000.00);

b) En las cabeceras departamentales y en los municipios de Coatepeque, del

departamento de Q uetzaltenango; Santa Lucía Cotzumalguapa, del departamento de
Escuintla; M alacatán e Ixchiguán, del departamento de San M arcos; Santa M aría Nebaj,
del departamento de Q uiché; Poptún, del departamento de Petén; Santa Eulalia, del
departamento de Huehuetenango; M ixco, Amatitlán y Villa Nueva, del departamento
de Guatemala, hasta veinticinco mil quetzales (Q 25,000.00).

c) En los municipios no comprendidos en los casos anteriores, hasta quince mil

quetzales (Q 15,000.00)”

Artículo 2º . Los demás artículos del Acuerdo 2-2006 quedan vigentes.

Descargado por María José Yoc (yocmariajose690@gmail.com)

 lOMoARcPSD|37259808

Artículo 3º . El presente acuerdo entrará en vigor el día trece de octubre de dos mil seis y
debe publicarse en el Diario de Centro América, órgano oficial de la República de Guatemala.

Dado en el Palacio de Justicia, en la ciudad de Guatemala el veintisiete de septiembre de dos

mil seis.

CO M UNIQ UESE

Beatriz O felia de León Reyes, Presidenta del O rganismo Judicial y de la Corte Suprema de
Justicia; Rubén Eliu Higueros Girón, M agistrado Vocal Primero; Luis Fernández M olina,
M agistrado Vocal Segundo; Carlos Gilberto Chacón Torrebiarte, M agistrado Vocal Q uinto;
Edgar Raúl Pacay Yalibat, M agistrado Vocal Sexto; Jorge Gonzalo Cabrera Hurtarte,
M agistrado Vocal Séptimo; Víctor M anuel Rivera W oltke, M agistrado Vocal O ctavo; O scar
Humberto Vásquez O liva, M agistrado Vocal Noveno; Leticia Stella Secaira Pinto, M agistrado
Vocal Décimo; Carlos Enrique de León Córdova, M agistrado Vocal Undécimo; Rodolfo de
León M olina, M agistrado Vocal Duodécimo; José Francisco de M ata Vela, M agistrado Vocal
Décimo Tercero; Napoleón Gutiérrez Vargas, M agistrado Presidente, Sala Primera de la Corte
de Apelaciones del Ramo Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente. Jorge
Guillermo Arauz Aguilar. Secretario de la Corte Suprema de Justicia.

Descargado por María José Yoc (yocmariajose690@gmail.com)

 lOMoARcPSD|37259808

Acuerdo 3-91 - asdfadfas

Derecho civil (Universidad de San Carlos de Guatemala)

Escanea para abrir en Studocu

Studocu no está patrocinado ni avalado por ningún colegio o universidad.

Descargado por María José Yoc (yocmariajose690@gmail.com)
 lOMoARcPSD|37259808


ACUERDO No. 3-91

LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

CONSIDERANDO:
Que las estadísticas han demostrado un gran incremento de procesos para los Juzgados de Primera Instancia de lo
Civil, lo que ha producido inevitablemente el atraso de los mismos en perjuicio de la pronta y cumplida administración
de justicia; por consiguiente, se hace necesario para hacer más eficaz el trámite de los procesos así como su
distribución, modificar lo relativo a la competencia por razón de la cuantía.

POR TANTO:
Con base en el Artículo 104 de la Ley del Organismo Judicial.

ACUERDA:
ARTICULO 1. *

Se fijan los siguientes límites a la cuantía de los asuntos civiles y mercantiles que se promuevan ante los Jueces
de Paz competentes por razón de la materia, en toda la República así:

a) En el municipio de Guatemala, hasta cincuenta mil quetzales (Q50,000.00);

b) En las cabeceras departamentales y en los municipios de Coatepeque, del departamento de Quetzaltenango;

Santa Lucía Cotzumalguapa, del departamento de Escuintla; Malacatán e Ixchiguán, del departamento de San
Marcos; Santa María Nebaj, del departamento de Quiché; Poptún, del departamento de Petén; Santa Eulalia, del
departamento de Huehuetenango; Mixco, Amatitlán y Villa Nueva, del departamento de Guatemala, hasta
veinticinco mil quetzales (Q25,000.00).

c) En los municipios no comprendidos en los casos anteriores, hasta quince mil quetzales (Q15,000.00)

* Texto Original

ARTICULO 1.

Se fijan los siguientes límites a la cuantía de los asuntos civiles y mercantiles que se promuevan
ante los Jueces de Paz competentes por razón de la materia, en toda la República así:

a) En la ciudad capital hasta QUINCE MIL QUETZALES (Q. 15,000.00).

b) En las cabeceras departamentales y los municipios de Coatepeque del departamento de

Quetzaltenango, Santa Lucía Cotzumalguapa del departamento de Escuintla y Mixco de este
departamento, hasta DIEZ MIL QUETZALES (Q. 10,000.00).

c) En los municipios no comprendidos en los casos anteriores, hasta CINCO MIL QUETZALES (Q.

Descargado por María José Yoc (yocmariajose690@gmail.com)

 lOMoARcPSD|37259808

5,000.00).


ARTICULO 2.

Los Jueces de Primera Instancia o de Paz ante quienes se esté tramitando a la fecha de iniciación de vigencia de
esta Ley, procesos de naturaleza civil o mercantil cuyo monto sea distinto de los que se fijan en este acuerdo
deberán seguir conociendo de dichos casos hasta su fenecimiento.

ARTICULO 3.

Se deja sin efecto el Acuerdo 49-83 de la Corte Suprema de Justicia de fecha veintidós de abril de mil novecientos
ochenta y tres.

ARTICULO 4.

Las disposiciones de este acuerdo no son aplicables para los asuntos de familia.

ARTICULO 5.

El presente Acuerdo entra en vigor quince días después de su publicación en el Diario Oficial.

Dado en el Palacio de Justicia en Guatemala a los diez días del mes de mayo de mil novecientos noventa y nueve.

EDMUNDO VÁSQUEZ MARTÍNEZ

MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
MARCO TULIO MOLINA ABRIL
MAGISTRADO

OSCAR DE LEÓN ARAGON

MAGISTRADO

EDUARDO CASTILLO MONTALVO

MAGISTRADO

ANGEL VALLE GIRÓN

MAGISTRADO

MARIO PELLECER MOLINA

MAGISTRADO

HUGO GONZÁLEZ CARAVANTES

MAGISTRADO

Descargado por María José Yoc (yocmariajose690@gmail.com)

 lOMoARcPSD|37259808

MARTHA L. MENESES DE JUAREGUI

 MAGISTRADO

HUGO PELLECER ROBLES

MAGISTRADO

ANTE MÍ:

VICTOR MANUEL RIVERA WOLTKE

SECRETARIO DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.

Descargado por María José Yoc (yocmariajose690@gmail.com)

 lOMoARcPSD|37259808

Acuerdo 5-97 Corte Suprema de Justicia

Derecho Procesal Civil (Universidad de San Carlos de Guatemala)

Escanea para abrir en Studocu

Studocu no está patrocinado ni avalado por ningún colegio o universidad.

Descargado por María José Yoc (yocmariajose690@gmail.com)
 lOMoARcPSD|37259808

LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

ACUERDO 5-97

CONSIDERANDO:

Que debido al incremento de la población y de las transacciones comerciales,

la litigiosidad se ha visto incrementada, lo cual ha repercutido negativamente
en el trabajo que desarrollan los juzgados de primera instancia del ramo civil,
y siendo que las autoridades del Organismo Judicial están obligadas a facilitar
a la población el acceso a una justicia pronta y cumplida, se hace necesario
establecer una nueva y mejor distribución del trabajo entre los órganos
jurisdiccionales respectivos;

POR TANTO:

Con fundamento en el artículo 104 de la Ley del Organismo Judicial.

ACUERDA:

ARTICULO 1. * Se modifica el artículo 1º. del Acuerdo No. 3-91 de la Corte

Suprema de Justicia, en sus incisos a), b) y c), los cuales quedan así:

a) En el municipio de Guatemala, hasta SESENTA MIL QUETZALES

(Q. 60,000.00);

b) En las cabeceras departamentales y en los municipios de Coatepeque del

departamento de Quetzaltenango, Santa Lucía Cotzumalguapa del
departamento de Escuintla, Malacatán e Ixchiguáan, San Marcos, Santa María
Nebaj, Quiche, Poptún, Petén, Santa Eulalia, Huehuetenango y Mixco,
Amatitlán y Villa Nueva de este departamento, hasta TREINTA MIL QUETZALES
(Q. 30,000.00);

c) En los municipios no comprendidos en los casos anteriores, hasta VEINTE

MIL QUETZALES (Q. 20,000.00). * Texto Original * Reformado por Articulo 1
del Acuerdo Numero 2-2006.

Descargado por María José Yoc (yocmariajose690@gmail.com)

 lOMoARcPSD|37259808

ARTICULO 2. En el municipio de Guatemala los jueces de paz del ramo civil,

y los jueces de paz de los demás municipios de la República, conocerán por el
procedimiento que señala al artículo 211 del Código Procesal Civil y Mercantil,
los asuntos de ínfima cuantía que no excedan de DIEZ MIL QUETZALES (Q.
10,000.00). * Texto Original * Reformado por Artículo. 2 del Acuerdo Número
2-2006

ARTICULO 3. Todos los asuntos de naturaleza civil y mercantil que se

encuentren en trámite, a la fecha de vigencia de este acuerdo, seguirán siendo
sustanciados, hasta su fenecimiento, por los juzgados que conocen de ellos
en la actualidad.

ARTICULO 4. Las presentes disposiciones no son aplicables para asuntos de

familia.

ARTICULO 5. El presente acuerdo entrará en vigor el día quince de marzo de

mil novecientos noventa y siete, debiéndose publicar en el Diario Oficial.

Dado en el Palacio del Organismo Judicial, en Guatemala, el doce de febrero

de mil novecientos noventa y siete. RICARDO ALFONSO UMAÑA ARAGON
Magistrado Presidente de la Corte Suprema de Justicia

Descargado por María José Yoc (yocmariajose690@gmail.com)