Ficha técnica

Título:
CD-RISC, Escala de resiliencia Connor- Davidson
Autores:
K.M Connor y J.M Davidson, (2003) ; Adaptación Española Crespo, Fernández – Lansac y
Soberón
Duración:
instituciones como la American Educational Research Association (AERA), la American
Psychological Association (APA) y el National Council on Measurement in Education (NCME)
(AERA, APA y NCME, 1999) o de autores como Elosúa (2012), realizar un análisis
pormenorizado de los ítems, estableciendo la contribución de cada ítem a la escala total.
Los estudios anteriores en nuestro país se han realizado con muestras comunitarias (Notario-
Pacheco et al., 2011; Serrano-Parra et al., 2012)
Ámbito de aplicación:
“Escala de resiliencia de Connor-Davidson” (CD-RISC) en situaciones de estrés crónico, con
111 cuidadores familiares de personas mayores dependientes (resiliencia, CD-RISC, cuidadores,
estrés crónico).
Estandarización:
Este estudio ha sido posible gracias a la colaboración del Centro de Referencia Estatal de
Atención a personas con enfermedad de Alzheimer y otras demencias dependiente del
IMSERSO (Salamanca); los Centros de Día Municipales “Pamplona”, “Leñeros” y “Carmen
Laforet” (Ayuntamiento de Madrid); los Centros de Día María Wolff (Madrid); la Unidad de
Docencia e Investigación de Enfermería del Área 6 de la Comunidad de Madrid; la Asociación
de Familiares y amigos de enfermos con Alzheimer y otras demencias (Zamora) y la Asociación
de Educación para la Salud (Hospital Clínico San Carlos, Madrid). Correspondencia: María
Crespo López, Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Psicología, Campus de
Somosaguas, s/n, 28223 Madrid (España). E-mail: mcrespo@psi.ucm.es
Material:
-Escala de resiliencia de Connor-Davidson” (CD-RISC) en situaciones de estrés crónico.
- “Índice de Katz de actividades de la vida diaria” (Katz Index of Activities of Daily Living;
Katz et al., 1963) versión española de Cruz (1991).
- “Escala de deterioro global” (Global Deterioration Scale, GDS; Reisberg, Ferris, De Leon y
Crook, 1982) versión española de Cacabelos (1990). Esta escala mide la gravedad del deterioro
cognitivo del enfermo.
- “Cuestionario de apoyo social, versión breve - revisada” (Social Support Questionaire, Short
Form - Revised, SSQSR; Saranson, Saranson, Shearin y Pierce, 1987) versión española de
Saranson (1999). Este cuestionario consta de 12 ítems y evalúa el apoyo social recibido
- “Escala de autoestima de Rosenberg” (Rosenberg Self-Esteem Scale, RSES; Rosenberg, 1965)
versión española de Echeburúa y Corral (1998). Esta escala evalúa el grado de satisfacción y
aceptación.
- “Inventario de depresión de Beck-II” (Beck Depression Inventory-II, BDI-II; Beck, Steer y
Brown, 1996) versión española de Sanz, Navarro y Vázquez (2003). Este inventario evalúa
sintomatología depresiva en las dos últimas semanas.
-Subescala de Ansiedad de la “Escala hospitalaria de ansiedad y depresión” (Hospital Anxiety
and Depression Scale- Anxiety Subescale, HAD-A; Zigmond y Snaith, 1983) versión española
de Caro e Ibáñez (1992). Esta subescala fue diseñada para distinguir los síntomas de ansiedad
de síntomas debidos a enfermedades meramente físicas
- “Escala revisada de autoeficacia para cuidadores” (Revised Scale for Caregiving Self-Efficacy,
RSCSE; Steffen, McKibbin, Zeiss, Gallagher-Thompson y Bandura, 2002) adaptación española
ad hoc1 . Mide la percepción de autoeficacia en cuidadores de personas con deficiencias
cognitivas
“Escala de carga del cuidador” (Caregiver Burden Interview, CBI; Zarit, Reever y Bach-
Peterson, 1980) versión española de Martín et al. (1996). Esta escala evalúa el grado de carga
subjetiva que experimenta el cuidador ante la situación de asistencia

Aplicación: se le realizó una entrevista semiestructurada individual dirigida a registrar sus

principales datos y las características del cuidado y en la que se aplicó el SSQSR y la Escala
revisada de autoeficacia para cuidadores