Está en la página 1de 80
Edicion Integra Comte tors os ieee sal amucbomamtarons casts cy se Carine Como chance sine os Suchan no dcsita evn parscinpose Snes SSM element neg Sh lo se ean Sore pot Camis ecomceape sat ‘Sicrundcae pode Repent deer sri xa tai. Bote ert ergs nee ome oe a Si ase Chnio ve se ehurlreCogso SSronesstuteingadeCabene Cumbres Borrascosas Emily Bronté ei Bron debs se nea jr 49 etn ‘hates Ans rida quests ero enn nde ja Jepson anc, psn ou tac Hu Fo {ne pbc ain de Cae iy heb lant de poss Seabomes, coments 3 rons 7 "terns eran conan grands a naa ch 81h ss pcs Cmte ora ‘lineata tas pablapr ne. Sites ale sna Be ‘jer ue conta flo es nes horns de ‘rae doucenoosonease con each aus wets ‘Snnoarolds corel can ipeeiapor cnn et tain Emer 18 : Ah iad iy "bres boresnas- [aed Buenos Ate: Gri, 2006 taken (Rabe Plt) Traducida por: aguedo 150 987.571.0563 2, Nari ingle tgued Dm tad Tilo cope “Thule origins wenn Bees Disb de prtada entrar: ‘ovo Rove Mos @crapirco se ariel 785 Paoi= {(C1039480) Buenos Ales Argenta TebFaxe SEIN aBS7-210 Eat sale anue. con ar Lito de iin Argento ae orm mocap incense same lomcufieanin ac ene Hercule sro po eet mea Ton os trp gtaron on md ine mites casinos Sentosa paar nies 38 2840 Anges oma Argena Pred argentina Emily Bronté Cumbres Borrascosas it Borrascosas Coleccion ROBLE/PLUS vpI0 PRELIMIN. Emily Bront® nacié en el poblado de Thornton, Inglaterra, £130 de julio de 1818, Dos anos después se traslad junto au familia a una pequetialocalidad del condado de Yorshir,la> smada Hathvwor, donde pasé toda su vida, Los padres de Emily feron Maria Branvell y Patrick Bronté, un sacerdote potestan- te de origen ilandés y enamorado dela literature. Fue precisa- mente éste quien transmit la pasién por las letras a tes de sus tes hija: Charlate, Anne y Emly [La autora suid Ia muerte de su madre cuando tenia seis aiios. Su padre, entonees, deciié inernara sus cinco ijes en un Colegio, para suplir la educacién y las atencfones que su mujer hhubiere curmpigo. So se ocupé de la formacién de Branvell su nico hijo varén y el preferido ‘Como conséeuencia del régimen inflexible y de la dicta de hhambce que imperaban en el colegio, las dos hermanas mayores cenfermaron de tuberculosis y murieron ex 1825, en la casa paer- fa, Las tres hijas restantes regresaron a Hathwor, Alli, asiadas fe incomunieadas con e] mundo gris dela aldea por decisién pro- pia, Charlotte, Emily y Anne, junto al consentido de su hermano, Siseutian de politica y de literatura con el saceréote. Asimismo, aprovechetain y dedicaban el tiempo a leer y a eseibin, “Al artbar a a mayoria de edad, el sveldo insufieiente de padre obligé a las hermanas Bronté a buscar trabajo como ins tutrices de familia cas de la zona 0 profesoras en los colegios. CCharlote y Anne no tuvieron problemas en independizarse de los Jaz0s paternos: Charlotte recorid Europa como institutriz y ‘Anne se easé, Emily, la ms arisoa y renvente al contacto social, te desempeno como profesora nada mas que durante seis meses. En definitva, pasé su vida en soledad junto a su padre en Yorkshire, contemplando diariamente un psa drido, azatado por violenios vientos. Es decir, vivié en ef mismo paisaje higu- ‘be que deseribié en su novela, La constitucidn de Emily Bronte era aébil y enfermiza, ya {que sutié tuberculosis toda la vida. Su frgll estado de salud le ‘yed6 desde un comienzo las experencias que hubiera podido brindarte una vida normal, y torn introspectva su personalidad, Esto la voled atin mas a a literatura y a los relatos fantisticos. Finalmente, en 1847 publied Cumbres Borrascosas. Ese mismo afo sus hermanas editaron Jane Eyre (Charlotte) y Agnes Grey (Anne). Las tres solventaron las ediciones con ss propios ahorros. ‘Mientras que Charlote obtevo un inmediato éxito de erit- ca y ventas la novela de Emily resulté un fracaso total y escan- dali6 a piblico y alos especialistas poe igual Era evidente que fe trataba de un libro para el cual, tnt ls eiticas como la le lores dela época, no estaban preparados. Cumbres Borrascosas desnudé la extaordinaria cualided limaginativa de Emily. Slo de esa manera es posible explicarse ceémo una mujer que pasé toda su existencia encerrada en su ‘asa, sin mayores conocimientos que los brindadas por la edies- ‘dn paterna y Ia literatura, pudo escribir un libre de corte romén- tico tan intenso sobre las Vengarzas,odios y pasiones generados por el armor, sin mis rasgos autobiogréficos que los que le brin- abs la are del paisaje de Yorkshire. También se revel6 ast esa tara ingenuldad que por momentos recore el relate, aunque no ‘vaya on detrimento de la novela, Todo lo contac, a ingenui= dad, contaminada por la brualided de la natuclezs, produce Ia indispensable mezeia entre la rastcidad del lugar y fa cultura de 4 Cxsuts Bogsuscotas _s ta suo, de la gue ean poderoso proagonin, Estab pede

También podría gustarte