Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Coplas de Jorge Manrique

    Cargado por

    Luis Alem
    8 vistas6 páginas

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    8 vistas6 páginas

    Coplas de Jorge Manrique

    Cargado por

    Luis Alem

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 6
    Lecturas a jRecuorde el alma dormida, avive el ses0 e despierte contemplando cémo se pasa la vida, cOmo se Viene Ia muerte tan callando, nin presto se va el placer, Some después de acordade, da dolor, c6m9, a nuestro parecer, cualquiera tiempo pasar fae mejor. ay Pues si vemos lo presente cémo en un punto se es ide © acabado, i juzgamos sabiationte, daremos lo non venide Por pasado, Non se engatte nadie, no, pensando que ha de dures Jo que espera aS que duré lo que vio, Pues que todo ha de pasar or tal manera, uy Nuestras vides son los rios Que van a dar en la mar: Jue es el morirs If van los seiiorios derechos 2 50 acabar © consumir; ali los ios caudates, Ki los otros medianos & mas chicos, Negados son ignates ‘pie viven por sus manos 10s ricos, I [Coplas} de don Jorge Manrique Por la muerte de su padi’ INVOCACTION ¥, oradores; ion curo de sus ficciones, Ame traen yerbas seeretas Sus sabores; gil s6le mencomiendo, quel S6l0 invoco yo le verdad, de en este mundo Viviendo, el mundo non eonocig su deidad, Wy Este mundo es el caming Fara el otro, que es morada sin pesar; pais cumple tener buen tino Para andar esta jornady Sin exer; Hertimnos cuando nascemos, andamos mientri vivin ¥ llegamos 2 Hempo que fenecemos; 8st que cuando morimos deseansamos, wy Este mundo bueno fe 8 bien usasemos dé) como debemos, Perdue, seatin nuestra fo, 88 Para ganar aquél ue atendemos, Aun aguel hijo de Dios ara sobimes al cielo descendig & hascer acé entre nos, win Ved de cuind poco valor ¥ cones £0888 tas que andamas ¥ corromos, Ae e5t¢ mundo tridor, jun primero que murama las perdemoss fellas deshace 1a edad, dellas casos desastradat ue acaecen, dellss, por su calidad, G2 Tos més altos estados Aestallecen, is color e is blancura, cuando viene la vejer, éeual se para? jas maias e ligercoa ¥ la fuerze corporal de juventud, 10 se torna gravena Guando llega al arrabal de senectud, AEX] Bat sangre de tos goo, Z ellinaje eit nobles tan erecda {POF cudntas vias © modos Se Plerde ou grand alters en esta vida! Uns, por poco valer, Por cut bajos © abatidns Que los tienen; 25208 gue, por nen tener, Con ficios no debidos 8€ mantienen, eet ‘oregeo 9p 521 “eye [0 2049 1 9: Jeqpoeiqos 18500 eun uesqrs on SowOpR :SOLOUIAEM 4, ye10dio0 0180 9 RAED BI 5. “pave) oy woo K ojeqe> # SeveNBUS SEIEGCD :8eI8NI "Bso} ert jo1p ay anb of -oypenbe owos -refny fey ou 19 woo gap o2od pupno! opeptato so uaig wey amb ‘eyjona e109 ‘ “oByure opts ajopu9!qey taode op of & soue8u04 ‘oueua [9 Sousa onbsop ‘qays0u 9] 28 sojjep any grb - rered ws yoru puna ‘oprexyu09 pupND ‘opesed offs jane ap of ‘jens epuots 8 sowess09 ‘osqwous puyno sex00 SEP soqqes op sourauno uot ‘oyep omysan & opueiyut UON, FeqeD 21 25 Seexi0ys9 808 ‘souroeo onb te sozapeyd sms tuo opt | sour] 9 souufo enbune ‘epeyeo oy ‘opsonus wf 2 ‘ozonseyey puyno ‘opucya purr! ‘souelos so] ¥ sourafop soxopo1s09 ouys tos uoU ieqemueaye ‘sseqaoy8 sus 1 ‘sourauoy an sazepod gnb! ‘onbumug Hop ‘sowya soy uou soeu sus anb ‘epefoqesy wpus 8389p ‘oxepaxayy ns ‘0x90 [2 $9 \,souegoan sof © sowef@qr soaogqnp 9 saze0e}d 807] (tax) a Wx) (rx) jun ob -wopeuv ap “sapeuT9}9 sepedeyp sodos serjanbe sozoysud sougad s0] # 0109 ‘souresodso soqfa Zod amb sremtep janbe ony 98 200)? aurony Bf BIE 80 IE “pie ap soiuowz0r £0] 9 ‘arog ab ‘sopepad 9 “soyeaoduioy ‘sepepsooe swoqsnit Se souopesediua & svded v onb ‘soureyaqap sou ab wo “uos ‘seaouy onde ony 08 90? ‘onzany ws09 fey ou arb ise ‘ae op S07}219p 801 {sexopeut 2p ‘sepewo3sea foyons ooo sopypuaaue soBang S01 20 ‘seanquoA seueng sn UOXTy oy, Boyde Bla vy Ba a8 sond seu} 82] UozeBy 36 gn)? “sos0d0[ ‘SansL S082 09 %. “sqaueBua sou wou 059 20d {sau0]0 sn ‘gepesed ti roynp ns woo ‘sopnsan 2 S0p220% Sts seanptoso sod souroa amb x Boon YL ese UOMO|L scourep se} uosopag 38 aby? sosoxapod soar S08 ubtreduooe onb oBtp 0104 (axl Uarxt tod jsesoup 2 jersonduroosap -es0o wun 2 sempsprog ‘e, soquourezed «x BxOUDS t] souOpHBFO epanb yu ojqe9so 29389 1 “sooUs0} so] 2, S¥ISHE SE “4 Bape ey rouodtwoo 19 ven 9g apand uou yen Bf “sesa sel 9p ‘eysoud wey 0 ‘esoansasd ‘seanpiea ous woxong 9b *ea04 por souresaiany ‘eponu ns oo aajenaat enb ‘soouesap ous voor? waza ue erouadiyp gnb! ‘unpio,g op wos sauarq anb juozafnay ovo "ooyode ‘pnt og onb ‘uopouaauy wae op any and ‘yoopo8 wer wuiqe je. ==‘ Buoys eun ap wos anb sond Sages oquey ap any an? 298 sottapod ou0o ‘rouLiy soupHd $9] YOU quozopay 98 9b? ‘qusod.00 qepnp of uamnb? ugSeay,p soqungay $07] esountay BARD Bf L008 ‘wioysop ® uafep sou an queng uop fox j2 07 98 20? -ropod oxisonu to ovary 18 ‘ezonbu 9 s0pese 607] axl (ux) td seanqoo7] Lecturas Ixix} Las divas desmedidas, los edificios reales lenos de oro, Jas vajillas tan febridas ", los enriques ® e reales del tesoro; os jaeces, los caballos de sus gentes e atavios tan sobrados, adénde iremos a buseallos? ‘iqué fueron sino rocfos de los prados? Px] Pues su hermano el inoeente *, que en su vida sucesor le hicieron, jaué corte tan excelente tuvo e eudnto grand sefior Je siguieron! Mes, como fuese mortal, metidte la Muerte hiego en su fragua, iOh, juieio divinat, cuando més ardia el fuego, chaste agual xxi] Pues aguel grand Condestable *, ‘aestre que conocimos tan privado ®, hnon cumple que dé! se hable, mas s6lo emo lo vimos degollado, Sus infinitos tesores, sus villas e sus lugares, su mandar, {qué le fueron sino tloros? qué fueron sino pesares al dejar? xx) E los otros des hermenos, maestres tan prosperados como reyes, que a los grandes ¢ medianos trujeron tan sojuzgados, a sus leyes; aquelia prosperidad qu’en tal alto fue subida ¥ ensalzada, ‘qué fue sino claridad que cuando més eneendida fue amatada? pony Tantos duques excelentes, tantos marqueses e cones e varones como vimos tan potentes, di, Muerte, :d6 los escondes € traspones? E las cus claras hazaias 5 que fcieron en las guerras © Y en las paces, feando ti, eruda, te ensafas, con tu fuerza las atierras e desfaces. bxxtyy Las huestes innumerables, los pendones, estandartes e banderas, los eastllos impugnables, Jos muros e baluartes ” . >) © barreras, 4 4a eava honda, chapada, © cualquier otro reparo, iqué aprovecha? cuando ti vienes airada, todo to pasas de claro con tu flecha [xxv] Aquél de buenos abrigo, amado por virtuoso de la gente, rr) el maestre don Rodrigo Manrique, tanto famoso e tan valiente; ‘sus hechs grandes ¢ claros non cumple que los alabe, ues los vieron, ni los quiero hacer earos, ues qu’el mundo todo sabe nales fueron, [xxv] Amigo de sus amigos, igué sefior para eriados © parientes! 1Qué enemigo de enemigos! iQué maestre de esforzados e valientes! iQué seso para discretost iQué gracia para donosos! iQué razént iQué benigno a los sujetos! ZA los bravos e datiosos, qué leént [xxviy En ventura Octaviano; Julio César en vencer @ bataliar, en la virtud, Africano; Anibal en el saber @ trabajar; cen la bondad, un Trajeno; Tito on tiberalided con alegri en su brazo, Aureliano; ‘Marco Atilio en Ia verdad ‘que prometia, 5" febridas: fabricadas. f CntIUes: moneda de or acuada por Enrique Vide Cas tit el inocente: don Alonso, hermano de Enrique Iv 194 Jz Condestabe: don Alvaro de Luna, fevvito de Juan I: tue ‘igcutato en Valladolia en el afo 1458, Ft vedo: aque que tone el primer lugar en la conféinea de un noble sopout ja sod ‘wumbsour wpa #359 Ua ‘ef oduiopy souesuay ON, {mAXxxd laausavn 1a FaNOdSaa signeued ‘exooany wpta txjovea,nb ‘yeuexadsa tung woo prited “siquay and eaaqua wey af B HO 9 wazeyuo £939 U0 a ‘souaut sj 10d seqseued opunus 0989 19 on wopxnyed [9 pesads9 ‘gounsed 9p soyseurezzop auBues ou) sugawa oxo “S04 sand Gy (axxxl -sonour wx U0> sauoppoyge 2 sofeqesy 40D “sos0ury) SOxaif2q29 SO] ‘3020]] Uo 3 seuoppeao woo opuees sosorSiyoz Souang sol set ‘sojeurayu soptaad soy wesow opuop ‘ajqei29[op pHs woo TH “sojpurepunit sopeyse uoo sue os tot aqqeampyad 69 anb sTATS Tala taxxx) -erapoooied “ypaodaroy eno vj and ofou Ariat $9 ‘op uoo Seu s(erapepi2a tt usoyo $0 uo ooedare} souoy, ap wpta ese attbune) 3p ve sojt0f8 mare oP ‘iso] eput epis exo sond ‘sqyandso arb esouo9} ETE BL Bireure ue) Wey 50 98 ONL, (axxxl ur soa omb ‘equage #50 AL yos eed A w] asa0upTs “eure 4 10d ‘equono Pood wey FONSI. yes 9 2pra op sond 2 ‘Ben 9980 49 ovouny onionysa ns axjsanut ‘o1ane op womio9 arjsons ‘ofteyey ns @ ceoyesiue opunts [9 Pep ‘oxoyeqe tang, — :opEP (arxxx] seyond ne & eine] ¥ OAT B] OWA ‘euwog ap BIA ns | We ‘eyop wun amjeng apand ou anb @ euszey vyuy ap sandsap foxopepz9a {faa ns ap nU0s02 By pisses uoig ue} ap spndsop feu9qqua Te a] ns aod sa0an s6yUe ‘epta 2 eysond ap sondsaq {urxxxl copped ns cogndgs uaynb wins uo & eBow0g 2P [9 OBI ‘optssoe ary ‘ago an seqo se 3p 18 ‘yeanqe Soy onsont Rg “91qoo ee sou sus op ezrany sod 8 season aod 9 soaxe sod sour ‘owe set souesp ap sepedno searop) Sus SUA STE xxx] -epedsg {1°P raqreqeg weal] oP epmusip v1 oeuwore ‘epeased uatq ‘syuepore 9 soq9u 40d “pepigey puess ns x0g

    También podría gustarte