Power BI para profesionales del

Medio Ambiente
MATERIAL DIDÁCTICO
1.3 Área Temática 1
Aproximación teórica

Unidad Didáctica 3
Presentación de Power BI
INDICE
1.3.1. Introducción ...................................................................................................... 1
1.3.2. ¿Qué es Power BI? ............................................................................................ 2
1.3.2.1. Origen ............................................................................................................. 5
1.3.2.2. Power BI Desktop ........................................................................................... 7
1.3.2.3. Power BI Service ............................................................................................. 8
1.3.2.4. Power BI Mobile.............................................................................................. 9
1.3.3. ¿Por qué Power BI? ......................................................................................... 10
1.3.3.1. Ventajas........................................................................................................ 11
1.3.3.2. Inconvenientes............................................................................................. 11
1.3.3.3. Principales características de Power BI ..................................................... 11
1.3.3.4. ¿Que otras opciones existen en el mercado? .......................................... 12
1.3.4. Primeros pasos con Power BI Desktop ........................................................... 15
1.3.4.1. Instalación .................................................................................................... 15
1.3.4.2. Interfaz .......................................................................................................... 17
1.3.4.3. Las etapas para la realización de su primer informe ............................... 28
 1.3.1. Introducción
A lo largo de esta unidad, presentaremos más en detalle el conjunto de
herramientas Power BI. Veremos porque hablamos de “conjunto de herramientas”
y no solamente de un programa, que propone en comparación con otras
soluciones del mercado, así como sus ventajas que la han convertido en una
herramienta estrella de la visualización de datos.

Pasamos del contenido teórico y denso de la unidad anterior a un contenido un

poco más ligero con la familiarización al uso de la herramienta desde su
instalación hasta la creación del primer informe. En las próximas unidades, ya
trabajaremos en casos concretos directamente en la herramienta por lo que les
invito en base a esta introducción explorar su interfaz.

Con esta tercera unidad, concluye la primera área temática con lo que ya
disponéis de una base sólida para empezar a trabajar con la herramienta en su
primer informe.

Comenzamos.

1
 1.3.2. ¿Qué es Power BI?
Power BI es un conjunto de herramientas de Microsoft orientado a la visualización
y análisis de los datos lanzado al público en 2015.

Definición - Inteligencia de negocio (BI por sus iniciales en inglés)

Practica cuyo objetivo es revelar información para la toma de decisiones
estratégicas de una organización. Las herramientas de inteligencia empresarial
analizan datos históricos y actuales y presentan los resultados en formatos visuales
intuitivos.

En la unidad 1.1 comentamos que a medida que los datos han ido cogiendo
importancia, se han ido desarrollando herramientas para responder a las
necesidades de análisis y visualización. Power BI es un claro ejemplo de esta
tendencia, se ve como una herramienta que completa las posibilidades que
ofrece Excel, del cual es «descendiente» directo. Los complementos Power Pivot,
Power Query y Power View de Excel, constituyen las bases sobre las cuales se
desarrolló Power BI.
Power Pivot y Power Query se pueden encontrar todavía en Excel y eran los
primeros complementos en dar herramientas para la gestión de datos en Excel.
Power Query tiene como objetivo la importación de datos desde múltiples fuentes
añadiendo la posibilidad de modificarlos y consolidarlos en un único espacio de
trabajo.
Power Pivot permite realizar modelos de datos o sea relacionar distintas tablas
entre ellas como lo hemos visto en la unidad anterior.

2
Figura 1 : Logos del conjunto Power BI.

Como Excel en su época con las hojas de cálculo, el conjunto Power BI busca
acercar el ejercicio de la visualización de datos a un número mayor de personas
apoyándose en la experiencia de Microsoft para realizar interfaz intuitiva.
Además, potencia los complementos Power Query y Power Pivot sumando
numerosas funciones y opciones de tratamiento de datos. Se basa en la
utilización del lenguaje DAX, ya presente en Excel, pero aquí ampliamente
extendido para permitir la explotación de modelos de datos relacionales más
complejos.

¿Qué es DAX?
DAX es una recopilación de funciones, operadores y constantes que se pueden
usar en una fórmula o expresión para calcular y devolver uno o varios valores.
Dicho más fácilmente, DAX ayuda a crear información de datos nueva que ya

3
está en un modelo. Por lo tanto, se usa dentro de un modelo de datos para
realizar consultas (buscar datos concretos dentro del modelo) o realizar cálculos
en base al conjunto de datos. A la diferencia de un cálculo tipo hoja de cálculo
en Excel, los cálculos dentro de una base de datos se realizan sobre columnas
enteras de las tablas. Requieren entonces de un poco más de tiempo para
acostumbrarse.
Aunque no realizaremos una presentación detallada del lenguaje DAX, es
importante saber qué es y a que sirve. Veremos ejemplos de utilización concretos
y a medida que uno se familiariza con la herramienta Power BI ira poco a poco
ampliando su conocimiento de este lenguaje. A las personas interesadas en saber
un poco más acerca de DAX, les recomiendo la siguiente lectura1.

No solamente Power BI se creó con la idea de hacer accesible la visualización de

datos sino también de mejorar las posibilidades de generar informes complejos y
difundirlos de manera sencilla aprovechando la complementariedad del entorno
Microsoft Office 365. Se beneficia por lo tanto de una fácil integración en
herramientas de trabajo colaborativo utilizadas hoy en día como Teams o
Sharepoint.

1 https://support.microsoft.com/es-es/office/tutorial-r%C3%A1pido-aprenda-los-
fundamentos-de-dax-en-30-minutos-51744643-c2a5-436a-bdf6-c895762bec1a

4
Figura 2 : Visualización de un informe Power BI en Teams (Fuente: Microsoft)

1.3.2.1. Origen
La historia de Power BI comenzó en el 2006 cuando Microsoft puso en marcha el
proyecto Gemini bajo el liderazgo de Amir Netz ingeniero de software de la
marca y el apoyo de Thierry D'Hers.
El objetivo de este proyecto era el de integrar el poder de SQL Server Analysis
Services (herramienta para el análisis de datos de Microsoft SQL Server) en Excel.
Ya desde el 2003, empresas como Tableau y Qlik proponían soluciones de
inteligencia de negocio para uso de organizaciones, pero también de
individuales, mercado todavía joven, pero en plan expansión.

Primer resultado del proyecto Gemini en 2009 con el paquete Office 2010, donde
se integró el complemento PowerPivot a Excel. Como lo hemos visto un poco
antes PowerPivot era una herramienta muy potente de cálculo y de modelado,
pero no era capaz de transformar datos ni de visualizar resultados.

5
El problema se solucionó lanzando -en la misma versión de Office- un segundo
complemento, Power Query, especializado en la gestión de procesos y
transformación de datos. En cuanto a la visualización, PowerPivot tenía que
delegar esas tareas en Excel y usar sus gráficos.

En la versión de Office 2013, Microsoft mejora las posibilidades de visualizaci’on

lanzando dos complementos adicionales: Power View, que ofrecía una nueva
capa de visualización, y Power Map, para la visualización de datos
geolocalizados.

Siguiendo las innovaciones del sector, Microsoft comenzó a trabajar en un

software independiente de Excel basados en todos estos complementos. Fue
lanzado en diciembre de 2014 con el nombre de Power BI Designer.

Figura 3 : Logo Power BI Designer predecesor de Power BI Desktop

Incluía PowerPivot y Power Query, y una capa de visualización totalmente

renovada, así como diversas herramientas nuevas.

A medida que el número de usuarios iban creciendo, Microsoft también agregó

muchas características adicionales como preguntas y respuestas, conectividad

6
de datos de nivel empresarial y opciones de seguridad a través de las puertas de
enlace de Power BI. Pero le seguía faltando una pieza al rompecabezas, la de
poder compartir las visualizaciones y facilitar el acceso en general.

El 24 de julio de 2015, Microsoft da con la respuesta lanzando Powerbi.com, una

solución basada en la nube que permite analizar datos y compartir información
en cualquier dispositivo a través de la web. Es también el día en el que Microsoft
decide lanzar Power al público en general aprovechando el anuncio por cambiar
el programa de nombre y de imagen. Nace Power BI Desktop.

Figura 4 : Logo Power BI Desktop

A la diferencia de Excel o Word, se utiliza la expresión “conjunto de herramientas

Power BI” porque se compone de distintas aplicaciones que juntas permiten
responder a todas las necesidades vinculadas a la inteligencia de negocio
(capacidad de cálculo, gestión de datos, conectividad, accesibilidad,
disponibilidad).

1.3.2.2. Power BI Desktop

Power BI Desktop es la aplicación, gratuita y principal de Power BI y la que
utilizaremos durante el resto de este curso. Este software permite la carga y
transformación de datos, modelado de datos y creación de informes. Los usuarios
pueden crear sus propios cuadros de mando,
Al ser una aplicación local (instalada directamente en un ordenador) no integra
opciones para compartir la información generada en la nube. La actualización
de los datos se hace manualmente y son limitadas las posibilidades de
7
actualizaciones programadas y otras funciones de exportación.

Figura 5 : Interfaz Power BI Desktop

1.3.2.3. Power BI Service

Power BI Service es la solución para responder a las necesidades de compartir los
datos en la nube. Se trata de un servicio online con funcionalidades similares de
visualización a la aplicación desktop donde se pueden publicar informes y
configurar la actualización de datos automáticamente para que los usuarios
tengan los datos actualizados.
Es importante mencionar que solamente se trata de un espacio para la consulta,
todos los trabajos de transformación, análisis y creación de los informes siempre se
harán a través de Power BI Desktop.
Las opciones para compartir informes en la nube implican un coste a la diferencia
de Power BI Desktop.

8
Figura 6 : Interfaz Power BI Service (desde un navegador) (Fuente: Microsoft)

1.3.2.4. Power BI Mobile

Power BI Mobile es simplemente la aplicación móvil disponible para Windows, iOS
y Android para visualizar informes de Power BI Desktop y que se actualiza
automáticamente con los cambios de los datos.

Figura 7 : Interfaz Power BI Mobile

9
La agrupación de los tres Los diferentes componentes de Power BI están pensados
para permitir a los usuarios crear y compartir información empresarial de una
forma que se ajuste a su función.

1.3.3. ¿Por qué Power BI?

Power BI es una solución que busca acortar la distancia entre los datos y la toma
de decisiones. Microsoft lo resume en un video de 1:30 que se puede ver
haciendo clic en la siguiente imagen.

Figura 8 : Video promocional de Power BI - inglés (Fuente: Microsoft)

10
 1.3.3.1. Ventajas
• Combina una experiencia de usuario intuitiva con análisis avanzados
líderes en el sector.
• Integración con Office 365
• Interoperabilidad con Excel, cualquiera familiarizado podrá
rápidamente realizar consultas, modelos de datos e informes.
• Análisis en tiempo real (bajo ciertas condiciones)
• Múltiples posibilidades para narrar historias con sus datos a través de
opciones de visualización sencillas

1.3.3.2. Inconvenientes
• Requiere de un conocimiento básico en modelado y gestión de datos y
lenguaje DAX
• Compartir la información a nivel de una organización en tiempo real
requiere de una solución de pago
• Dependiente de las actualizaciones y seguimiento que de Microsoft a la
herramienta

1.3.3.3. Principales características de Power BI

• Fácil manejo: construye, edita, publica y comparte de manera sencilla
• Vista de modelado: Permite a los usuarios crear modelos de datos
complejos, ver y modificar propiedades y establecer carpetas de medidas
para un uso más eficiente.
• Grafismo atractivo: Infografías animadas con un diseño muy limpio.
• Capacidad de integración: Proporciona conectores integrados que
permiten a Power BI conectarse con fuentes de datos de todo tipo.
• Arranque rápido: Acceso a los paneles e informes rápido y en pocos pasos
• Preparación de datos: Transformación, integración y enriquecimiento de
una base de datos directamente desde la aplicación
• Inteligencia artificial: Los usuarios pueden acceder al reconocimiento de
11
 imágenes y al análisis de texto en Power BI, crear modelos de aprendizaje
automático integrándolos con Azure Machine Learning.
• Colaboración: Los informes se comparten en pocos pasos con el resto de la
organización si se dispone del tipo de cuenta adecuado
• Seguridad: Deja la posibilidad de establecer perfiles o roles de acceso a la
información según el tipo de usuario

Desde un punto de vista más técnico y como lo hemos mencionado

anteriormente, incluye:
• Power Query: herramienta de combinación y transformación de datos
• Power Pivot: herramienta de modelado de datos
• Power View: herramienta de visualización de datos
• Power Map: herramienta de visualización de datos geoespaciales en 3D
• Power Q&A: motor de preguntas y respuestas en lenguaje natural.

Además, deja la posibilidad de conectar una gran variedad de fuentes de datos,

desde archivos (Excel, PDF, SharePoint, XML), bases de datos (SQL Server
Database, Oracle Database, bases de datos de IBM, Amazon Redshift, Google
BigQuery), hasta otros servicios en línea (Dynamics 365, Salesforce Reports, Google
Analytics, Adobe Analytics, Facebook y otros).

1.3.3.4. ¿Que otras opciones existen en el mercado?

Como toda herramienta, Power BI tiene sus pros y contras, servirá mejor las
necesidades de unas personas y peores las de otras. Es importante por lo tanto
considerar que no se trata de la única herramienta disponible en el mercado.
Con la información presentada hasta ahora, ya dispone de un conocimiento
avanzado de lo que puede ofrecerle Power BI y de lo que no.
Repasaremos ahora algunas soluciones disponibles para que se pueda hacer una
idea de las ventajas y desventajas que tiene Power BI frente a su competencia.
Es importante no limitarse a una sola herramienta y mirar de vez en cuando como
evoluciona el mercado.
12
 • Tableau: De las alternativas más famosas. Existe desde 2003 y ha
desarrollado numerosas soluciones por sector. Su comunidad es más activa
y dispone de una asistencia por correo. Se ha especializado en el
tratamiento de grandes volúmenes de datos. Todas las opciones son de
pago.

Figura 9 : Ejemplo de visualización en Tableau

• Qlik Sense: Ha centrado su desarrollo en la inteligencia de datos. Más

accesible que Power BI. Más barato que Power BI si se opta a soluciones de
pago.

13
Figura 10 : Ejemplo de visualización en Qlik

• Zoho Analytics: Propone una solución completa de CRM. Recomendable si

ya trabaja en entorno Zoho. Dispone de un numero mayor de visualización
por defecto.

14
Figura 11 : Ejemplo de visualización en Zoho Analytics

1.3.4. Primeros pasos con Power BI Desktop

1.3.4.1. Instalación
Para instalar Power BI Desktop en su ordenador, diríjase a la siguiente página:
https://learn.microsoft.com/es-es/power-bi/fundamentals/desktop-get-the-
desktop

Veréis que existen dos vías, una es a través de Microsoft Store, otra es en local
descargando el archivo de instalación. La primera opción ofrece alguna ventaja
como por ejemplo actualizaciones automáticas en el futuro, pero requiere tener
una cuenta.

Importante: Los casos prácticos de las proximas unidades se mostrarán con Power
BI Desktop español por lo que se recomienda instalar la versión española para
que le sea más facil encontrar las correspondencias entre lo enseñado y su
aplicación.

15
Antes de instalar la aplicación, verifique que dispone de la configuración mínima
para que funcione sin problema:
• Windows 8.1 o Windows Server 2012 R2 o posterior.
• CPU: se recomienda un procesador de 64 bits (x64) a 1 gigahercio (GHz) o
superior.
• Memoria (RAM): Al menos 2 GB disponible; se recomienda 4 GB o más.
• Pantalla: se necesita al menos 1440x900 o 1600x900 (16:9). No se admiten
resoluciones inferiores a 1024x768 o 1280x800, ya que ciertos controles (por
ejemplo, para cerrar las pantallas de inicio) solo se muestran con
resoluciones superiores a estas.
• Configuración de la pantalla de Windows: si configura la pantalla para
cambiar el tamaño del texto, las aplicaciones u otros elementos en más del
100 %, no verá algunos cuadros de diálogo con los que debe interactuar
para seguir usando Power BI Desktop. Si se produce este problema,
compruebe la configuración de la pantalla
en Configuración>Sistema>Pantalla en Windows y use el control deslizante
para devolver la configuración de pantalla al 100 %.

Si esta interesado en instalar Power BI Mobile, encontrara la aplicación en el

“store” de su telefono.
Para Power BI Service depende de Office 365 por lo que no requiere de una
instalación como tal, pero si de una cuenta. Veremos las opciones en la unidad
2.4 que trata de la difusión y actualización de los informes.

Siguiendo los pasos correctamente, ya deberia tener Power BI Desktop instalado

en su máquina. ¡Es hora de abrirlo!

16
 1.3.4.2. Interfaz
Al iniciar Power BI Desktop, lo primero que nos encontramos es una pantalla de
bienvenida que orienta sobre los primeros pasos más comunes que un usuario
puede tomar.

5
3 4
3

Figura 12 : Pantalla de bienvenida

De arriba a abajo, izquierda a derecha, tenemos:

1 – Menú para cargar datos
2 – Informes abiertos recientemente y ya creado por el usuario
3 – Panel de videos de introducción sobre el uso de Power BI
4 – Actividades de la comunidad y recursos adicionales
5 – Sesión del usuario si iniciada

Vemos abajo del todo la casilla “Mostrar esta página en el inicio” que se puede
deseleccionar en el caso de no querer ver esta pantalla cada vez que abrimos
Power BI Desktop.

Una vez pasada esta pantalla de bienvenida, llegamos a la aplicación como tal.

17
 1

Figura 13 : Interfaz Power BI Desktop

Nos encontramos con una interfaz parecida a Excel y Word.

1. Arriba la cinta de menú con varios submenús como es común con los
programas de Microsoft.
• Archivo: Abre una cinta a la izquierda con las clásicas opción de abrir,
guardar un fichero de Power BI. “Obtener datos” presenta las mismas
opciones que el botón del submenú Inicio. “Importar” sirve para incluir
elementos adicionales como tipos de gráficos, plantillas de informe a
nuestra aplicación y “exportar” nos permite publicar el informe en la
nube vía Power BI Service o simplemente editar una versión PDF.
• Inicio: Menú dirigido a poder iniciar un trabajo de visualización
o Opciones clásicas de cortar pegar
o Una serie de opciones vinculadas a la carga de datos con los
tipos más frecuentes como Excel, SQL o centros de datos
o Consulta se refiere al trabajo directo con los datos. “Transformar”
nos abre una nueva pestaña en la que podremos modificar los
datos cargados en el sistema. Lo veremos más en detalle en la
siguiente unidad. “Actualizar” inicia un proceso de nueva carga
18
 de los datos desde las fuentes estipuladas, si alguna de esas
fuentes ha incorporado datos nuevos desde la ultima
actualización, es la manera manual de incorporarlos.
o “Insertar” y “Cálculos” tienen que ver con la edición de la
visualización que veremos en la unidad 2.3.
o “Confidencialidad” ofrece opciones ligadas a la seguridad de la
información mientras que “Compartir” ofrece las mismas
opciones que el menú “Archivo”
• Insertar: Menú dirigido a la creación del informe de visualización
o los llamados “objeto visual” o “elemento visual” que son los
gráficos,
o “objeto visual de IA” que incorporan algun proceso de machine
learning al objeto para analizar los datos visualizados, “
o Power Platform” que muestra la integración de Power BI con el
resto de los programas de Office 365 (en este caso Power Apps y
Power Automate)
o Elementos que permite añadir elementos comunes al informe
(muy util para mejorar la estética del informe)
• Modelado: Menú dirigido a la manipulación del modelo de datos
o Relaciones: Creación, modificación de las relaciones de nuestro
modelo de datos.
o Cálculos: Trabajo sobre las tablas de nuestra base de datos,
creando nuevos campos calculados o calculos especificos
(llamados “medidas” en Power BI) basados en una serie de
parametros para trabajar únicamente con datos concretos.
o El resto de los campos ya requieren de un nivel más avanzado
para su utilización.
• Ver: Menú dirigido a los aspectos visuales de nuestro informe
o Temas: Plantillas que aseguren una cierta homogeneidad entre
los distintos visuales del informe
o Ajustar el area: Util en el caso de disponer de una pantalla
19
 especifica
o Móvil: Configuración para mejorar la visualización desde Power BI
Mobile
o Mostrar paneles: Varias categorías que facilitan el manejo del
informe en su totalidad en el caso de tener un numero
importante de objetos visuales y pestañas.
• Ayuda: Recursos adicionales para aprender sobre Power BI
2. Las distintas pestañas que contendrá nuestro informe. Un informe se
considera como el conjunto de pestañas almacenadas en un único fichero
(nivel físico) de tipo xxx.pbix, al igual que un fichero Excel contiene varias
pestañas. Por lo tanto, podemos referirnos al informe como un fichero.

20
Pasada la presentación de los elementos más comunes, miramos ahora las
especificidades de esta interfaz que nos permitira trabajar sobre la visualización
de datos.

Figura 14 : Interfaz - especificidades

En la parte central se presentan todas las opciones para “agregar datos al

informe”. Como lo acabamos de ver, estas opciones se pueden encontrar
tambien en el submenú “datos” del menú “inicio” y submenú “obtener datos” del
menú “archivo”. Todas estas opciones nos llevan al mismo punto, la carga de
datos, como primera etapa imprescindible para la creación del informe. Sin
datos, no hay nada que visualizar.
Al importar datos, veremos que este menú desaparece y en su sitio iremos
incluyendo los objetos visuales que constituirán nuestro visual. Este cuadro central
será por lo tanto nuestro espacio de trabajo disponible para la creación del
informe.

21
 1. Informe

2. Datos

3. Modelo

Figura 15 : Iconos panel izquierda

En la parte de izquierda vemos tres iconos de bajo de la cinta de menú. Estos tres
iconos nos permiten pasar de una vista a otra para actuar sobre los distintos
parametros que sostienen la visualización de datos. Cada vista presenta nuevas
opciones vinculadas al tipo de trabajo que permite realizar.

22
 1. Informe es la vista dedicada a la creación del informe como tal. Es decir,
aquí trabajaremos sobre los objetos visuales, su disposición y la
representación final del informe. Se presentará más en detalle en la unidad
2.3 “Objetos visuales y opciones de Power BI desktop”.

Figura 16 : Espacio de trabajo “informe”

23
2. Datos es la vista para consultar los datos que hemos cargado en Power BI
Desktop. Se presentará más en detalle en la unidad 2.1 “Origen de los
datos y carga”.

Figura 17 : Espacio de trabajo “Datos”

24
 3. Modelo es la vista para actuar sobre el modelo de datos generado en
base a los datos cargados. Se presentará más en detalle en la unidad 2.2
“Creación del modelo de datos”.

Figura 18 : Espacio de trabajo "Modelo"

25
Por último, la parte de derecha presenta una serie de paneles para la
parametrización de la visualización. Este panel se utilizará casi exclusivamente a la
hora de incorporar los objetos visuales al informe. Lo veremos más en detalle
durante la unidad 2.3.

Figura 19 : Paneles laterales derecha

El panel de “Filtros” permite añadir filtros al objeto visual, página o informe en su

globalidad incluyendo cualquier campo de datos importado en Power BI
Desktop.
El panel de “Visualizaciones” será la herramienta principal para añadir, modificar,
ajustar los objetos visuales de nuestro informe.
El panel “Campos” indica todas las tablas importadas en Power BI Desktop y que
por lo tanto se pueden utilizar para nuestra visualización. Como se puede ver en
este ejemplo, cada tabla tiene un título. En la unidad anterior, vimos que existían

26
dos tipos de tablas, las tablas de dimensión y las tablas de hechos. En este caso,
se nombraron FAC_xxx las tablas de hechos por su traducción en inglés “Facts”.
Algunas tablas no tienen ninguna especificación por lo que se podria mejorar la
claridad del conjunto de datos añadiendo el tipo de tabla. De esta forma veis
que es mucho más facil identificar que tipo de tabla es cada una.

27
 1.3.4.3. Las etapas para la realización de su primer informe

Para concluir esta unidad, vamos a repasar brevemente las distintas

etapas para la realización de un informe.
Si recordamos el recorrido del dato presentado en la unidad anterior,
tenemos:
1. Registro
2. Almacenamiento
3. Análisis
4. Visualización

El registro se supone que depende de cada persona el tener los suficientes

datos para efectuar una visualización. Es un elemento clave que se debe
tener en cuenta a la hora de plantear una visualización dado que influye
sobre la calidad de la misma pero no es una etapa como tal de la
creación del informe sino más bien una etapa previa.
Hemos dicho que para el ejercicio de visualización que pretendemos
lograr con este curso, no se pretende realizar algún análisis especifico
mediante modelo o estadística al conjunto de datos. Por lo tanto, nos
quedaríamos con la parte de almacenamiento y visualización.

Según la definición de datos, el almacenamiento implica el registro

ordenado de los datos dentro de un conjunto de datos. Para iniciar un
trabajo en Power BI desktop debemos por lo tanto (1) importar este
conjunto de datos. Como lo hemos visto, existen multiples opciones que
veremos más en detalle durante la proxima unidad.

28
No obstante, es frecuente que los datos que queramos incorporar a
nuestra visualización sean de fuentes multiples o registrados con criterios
distintos. Al concentrar todos los datos en un mismo espacio, puede resultar
necesario transformar y ajustar los datos para mantener una estructura
coherente del conjunto de datos y poder crear las relaciones necesarias.
Es lo llamado, (2) transformación de datos que veremos en las unidades 2.1
y 2.2.
Una vez transformado los datos, disponemos de todos las datos
correctamente importados y estructurados dentro de Power BI. Se puede
entonces proceder a la (3) creación del modelo de datos a través de la
vista de modelo. Lo abordaremos en la unidad 2.2.
Con el modelo creado, se puede iniciar la (4) elaboración del informe
mediante incorporación de los visuales en la vista “informe” donde
podremos parametrizar cada aspecto de nuestra visualización para que
responda a nuestras necesidades. Es lo que veremos en la unidad 2.3.
Por último, una vez se tiene generado el informe que responde a los
objetivos iniciales, se puede proceder con su (5) difusión como lo
presentaremos en la unidad 2.4.

Quedando las etapas de creación del informe asi resumidas:

1. Carga del conjunto de datos
2. Transformación de datos
3. Creación del modelo de datos
4. Elaboración del informe
5. Difusión

29